Englist chinese translatormunkák
Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit prod...
Traductor Hindú - Hindi Translator
I have a small food outlet in New Delhi, India. We sell kathi rolls, momos, kebabs and chinese (like rice & noodles). Our food is tasty. I'm looking for an expert in marketing with a focus on boosting sales for my food outlet. The target sales channels primarily include in-store purchases and delivery through third-party apps. Key focus areas: - In-store sales: Develop strategies to attract more customers to the outlet and increase per-customer spending. - Third-party delivery services: Create initiatives to enhance visibility and sales through popular delivery platforms. - How to use online platforms as Zomato, Swiggy etc effectively? The ideal candidate should have extensive experience in the food industry and a proven track record of increasing sales through innovativ...
...looking for a person residing in China or Hong Kong (documentation will be requested to corroborate this) and with a native level of chinese and an intermediate level of english. With experience as a small business owner, self-employed or freelance. An empathetic person, capable of understanding the commercial needs of a businessman. We are looking for an extroverted and eloquent person, with the ability to "make friends even with stones". Once you contact our client profile, you only have to show them our service and how it will help them commercially (% savings on return logistics). We carry out the sale and closing of the sale. Our client profile is a chinese or hong kong company that sells on Alibaba, Aliexpress and/or Temu. Objective: term 1 month, extenda...
I...seeking a translator to convert an English Forex Trading Guide into Simplified Chinese. The guide is aimed primarily at beginner traders, so clear and simple language is essential. Key Requirements: - Proficiency in English and Simplified Chinese, with exceptional translation skills. - Familiarity with Forex trading concepts and terminology. - Experience in translating similar documents, preferably for a beginner audience. - Ability to deliver high-quality, error-free translations in a timely manner. Please note, the specific terms or sections that should remain untranslated have not been identified yet. A thorough understanding of Forex trading terms will be beneficial. Ultimately, the goal is to make this guide accessible and understandable for beginner trader...
I'm looking for a professional, preferably a native Chinese or an expert in the WeChat ecosystem, to help me set up a WeChat business account. The account will be used for live streaming as I offer language learning classes. Key components of the project include: - Setting up an interactive and engaging streaming platform within the WeChat ecosystem, which includes features like real-time chat, a virtual whiteboard, and the capability to receive virtual gifts. - Ensuring the platform allows for seamless payment collection during the live streams. Ideal candidates for this project should possess: - A profound understanding of the WeChat ecosystem and its business capabilities. - Experience in setting up live streaming platforms on WeChat. - Ability to create an engaging and i...
...predetermined update tasks include software updates with large amounts of data, when a direct explanation to the user is required, or when parts need to be replaced. Examples of predetermined locations include vehicle dealerships, maintenance shops, places where Wi-Fi is available, etc. Please search for this technology. <<NOTICE>> The target car brands in this search are limited to US, European, Chinese, and South Korean brands. <Requirements for Payment> ・Submit documentary evidence that clearly states the details of the subject product, the name of the company selling the product, and the company that plans to sell the product. Documentary evidence includes websites, YouTube videos, repair manuals, photos of the actual product, vehicle owner's manuals ...
We are looking for an experienced translator to review and edit a Turkish-to-English translated document. The ideal candidate should have the following qualifications: Native Turkish speaker or someone with exceptional proficiency in Turkish. Proven experience in Turkish-to-English translation. Based in APAC or the Americas for better time zone alignment. Project Details: Word count: 1,808 words. The file has already been translated. Your role will involve quality assurance (QA) and fixing errors in the translated content to ensure accuracy, clarity, and naturalness. Requirements: Strong attention to detail. Ability to deliver high-quality edits within a reasonable timeframe. Familiarity with cultural nuances and context for both Turkish and English. If you meet the above criteri...
Hello, We are a fiction publishing agency, and our novels cover a wide range of genres, including action, thriller, mystery, romance, and fantasy. We are looking for a Turkish translator who can help us assess the quality level of our Turkish translations. We are ***not*** looking for line-by-line proofreading. Quick glancing through the files, and skimming passages, should be enough. We are looking for constructive feedback.
I...seeking a translator to convert an English Forex Trading Guide into Simplified Chinese. The guide is aimed primarily at beginner traders, so clear and simple language is essential. Key Requirements: - Proficiency in English and Simplified Chinese, with exceptional translation skills. - Familiarity with Forex trading concepts and terminology. - Experience in translating similar documents, preferably for a beginner audience. - Ability to deliver high-quality, error-free translations in a timely manner. Please note, the specific terms or sections that should remain untranslated have not been identified yet. A thorough understanding of Forex trading terms will be beneficial. Ultimately, the goal is to make this guide accessible and understandable for beginner trader...
I am seeking an experienced translator to assist with real-time French to English translation during a police stop in France. The interaction will be conducted over video chat, and it is crucial that the translator is able to interpret and convey all spoken content accurately and promptly. Key Requirements: - Expertise in English and French - Exceptional translation skills - Experience in high-pressure situations - Calm and composed demeanor - Proficient in video chat platforms - Able to interpret casual conversation and potentially technical discussions - Able to provide clear and accurate translations without bias The ideal freelancer for this job should be able to maintain a level of professionalism and composure in what could be a stressful situation. It's importan...
I'm seeking a skilled translator for a book. The content spans various formats and types, including PDFs, Word documents, and printed materials. The ideal freelancer should be proficient in translating technical documents, marketing materials, and website content. Key Requirements: - Extensive experience in book translation - Proficiency in translating from multiple formats (PDFs, Word, printed materials) - Ability to translate a variety of content types (technical documents, marketing materials, website content) - Excellent language skills with attention to detail
Polish to English Translator required for translation
We need wood suppliers who can provide the following: We are looking for 100% birch wood, Water-resistant for outdoor use, Russia material, Quality: B/BB or BB/BB Size: 3050x1525x12mm & 3050x1525x6mm Quantity: 12mm thickness - 62 sheets; 6mm thickness - 80 sheets We also need them to cut and drill the wood according to provided specifications. We need to know if they are available and ready to produce and deliver to a factory in Rizhao city, 日照市高新区河山海达工业园 by 24 January. This is an urgent task. Please only apply if you are capable of completing the task in the given time.
I'm seeking a skilled translator for both books and articles, primarily of a technical or scientific nature. The total content is less than 10,000 words. Ideal Skills: - Proficient in both English and Arabic (or your preferred languages) - Experience with technical and scientific translations - Ability to maintain the original meaning and intent of the text Please ensure your bid reflects your experience and ability to handle this type of content.
I'm in need of a Spanish translator for my YouTube entertainment channel. The content varies across all genres, including comedy, music, and gaming. Your role would be to translate the videos into Spanish, ensuring the humor, rhythm, and sentiment are preserved. Ideal skills and experience for the job: - Native-level understanding of Spanish and English - Previous experience in translating for YouTube or similar platforms - Understanding of various entertainment genres - Ability to capture humor and sentiment in translation - Familiarity with YouTube's content guidelines and audience expectations
I'm seeking a proficient translator who can convert my Filipino technology blog posts into English. The posts are typically quite lengthy, often exceeding 1500 words. Ideal Skills and Experience: - Native level proficiency in both Filipino and English - Prior experience in translating technology content - Capable of maintaining the original tone and style of the posts - Exceptional writing skills in English - Familiarity with SEO principles to ensure translated content is web-friendly. Please provide examples of similar previous work.
...linguistic and cultural divides in multimedia content. To meet the demands of our growing international audience, we are seeking a dedicated expert skilled in crafting precise and culturally attuned SRT files in Arabic, Chinese (Simplified and Traditional), Indonesian, Korean, Nepali, Punjabi, and Vietnamese. This role is vital for ensuring accessibility and inclusivity in diverse linguistic contexts, allowing for seamless communication across audiences worldwide. - Ideal Skills: The freelancer should have a strong command of English and the target languages (Arabic, Korean, Chinese). Proficiency in subtitle creation tools and understanding of timing, pacing and readability of subtitles are crucial. - Experience: Prior experience in creating subtitles for movies/TV sho...
I'm seeking a professional translator to convert a series of legal contracts from Polish to English. The contracts are more than 20 pages long, so experience with lengthy document translation is crucial. Key Requirements: - Expertise in translating legal documents, specifically contracts - Proficiency in Polish and English, with a focus on legal terminology - Experience with lengthy document translation - Attention to detail to ensure accuracy and maintain the integrity of the original document Skills and Experience: - Previous experience translating legal documents is preferred - Strong understanding of legal terminology in both Polish and English - Excellent proofreading skills - Ability to meet deadlines and work under pressure
I need a professional translator for my upcoming Zoom meeting. The meeting will be in Indonesian and I need the translator to translate the meeting in real-time into English. Key Requirements: - Proficient in both Indonesian and English - Experience with real-time translation, preferably in a virtual meeting context - Able to maintain the flow and context of the conversation - Professional and discreet Skills and Experience: - Previous experience in translation of Zoom meetings - Excellent listening, speaking and comprehension skills - Ability to understand and translate technical or specialized language if needed - High level of fluency in both languages - Experience with real-time translation, preferably in a virtual meeting context
I need a professional translator to convert my divorce decree from Polish to English. The document is less than 5 pages long and does not require any special formatting, just a standard format. The ideal candidate should have: - Proficient understanding of both Polish and English. - Previous experience translating legal documents, particularly divorce decrees. - Ability to deliver a clear and accurate translation in a timely manner. Please provide a quote and estimated delivery time. Thank you!
I need a translator to translate a 4-minute video from Somali to English. Level: easy The final deliverable should be a written transcript. Please send me your quotation.
I'm looking for a skilled graphic designer with a knack for vintage style to create an elegant and sophisticated "Happy New Year" postcard fo...and sophisticated "Happy New Year" postcard for me. This project will involve incorporating some festive decorations images I already have. Key Requirements: - Expert Graphic Design skills - Proficiency in Vintage Style Illustration - Experience in Postcard Design Ideal Candidate: - Has a rich portfolio of vintage designs and holiday-themed projects - Understands and can effectively work with Chinese New Year postcard dimensions and design elements - Has prior experience with old-fashioned illustrations - Can create designs that are elegant and sophisticated, yet engaging and festive. Please include relevant sam...
I'm looking for a freelancer who can develop a small, AI-integrated device that can be embedded into in-ear headphones. This device should be capable of voice recognition and language translation to help break down language barriers. Key Features: - The device should be able to recognize and translate a variety of languages, although the specific languages for this project are yet to be determined. - It needs to be optimized for mixed environments, meaning it should work effectively in both noisy settings and quiet spaces. Ideal Skills: - Experience in AI development, particularly in voice recognition and translation systems. - Knowledge in hardware integration, specifically with in-ear headphones. - Ability to design for varied environments, ensuring the device can filter out bac...
I'm in need of a professional translator to translate legal documents from English to Spanish, specifically within the Information Technology sector. Key Requirements: - Proven experience in translating legal documents - Strong understanding of Information Technology terminology - Ideally, a native Spanish speaker with excellent English skills - Certification or degree in Translation, Law or IT related fields would be a plus. Please provide samples of previous similar work.
I'm in need of a professional Spanish translator to assist with our video meetings on Google Meet. The primary purpose of these meetings is to present to clients, and it's crucial that the translation is both accurate and engaging to ensure effective communication and maintain a professional image. The Job will require a short unpaid training session of 30 mins to understand the product and the terminology. Also, the meetings will be timed according to both India and South America. So it will be early in the morning or late in the evening. Meetings will be confirmed at least 1 day in advance.
I need an English to Arabic translation for a contract agreement. The translator should have professional fluency and be able to accurately translate legal terminology. I would prefer to work with "Ibrahim S" again, as he did an amazing job on a previous project and is already aware of the context. Additionally, I want him to add some of the work we have done, which are in pdf files I am asking for :Ibrahim S" as I need him for the following 1) Arabic Transltor 2) Grahic Design 3) PDF 4) Photo Shop 5 Illustrator THE REQUESTED TRANSLATION: "Salam Mr. Al Sudairi, Salam & I pray this finds you in the best of health. I would like to begin by thanking you for taking the time to talk to me and discuss not only the “Kingdom of Saudi Arabia’...
Project Brief: Engaging IELTS Learning Platform for Chinese Students Objective: To create a vibrant, fun, and engaging IELTS-focused online learning platform tailored for young Chinese students, fully integrated with the WeChat ecosystem. The platform should leverage gamified elements, live streaming, and social interaction to make IELTS preparation enjoyable and interactive. Key Features: 1. Platform Concept: A fun, youthful online platform with a cool name The platform should exude modernity, resonate with the target audience, and feel like a mix of edutainment and serious preparation. 2. Live Streaming: Integration of a live streaming feature similar to popular Chinese platforms like Douyin or Bilibili. Teachers will host live classes, Q&A sessions, and...
I am in need of a competent translator to translate a PDF document from English to a local language, with a focus on brand awareness marketing material. Details: - Document Type: PDF - Subject Matter: Marketing material aimed at enhancing brand awareness - Deadline: 48 Hours Requirements: - Fluency in both English and the target language - Proven experience in translating marketing material - Exceptional attention to detail and a commitment to maintaining the tone, style, and accuracy of the original content.
I'm in need of a Spanish translator for my YouTube entertainment channel. The content varies across all genres, including comedy, music, and gaming. Your role would be to translate the videos into Spanish, ensuring the humor, rhythm, and sentiment are preserved. Ideal skills and experience for the job: - Native-level understanding of Spanish and English - Previous experience in translating for YouTube or similar platforms - Understanding of various entertainment genres - Ability to capture humor and sentiment in translation - Familiarity with YouTube's content guidelines and audience expectations
...Key Requirements: - The design should primarily convey a vintage style. - It should use a bold color scheme. - Key elements to highlight include: - The warm sensation provided by the patch - The roots of capsicum in traditional Chinese medicine - The application of the patch on acupoints Target Audience: The design should appeal to the local Malay market, specifically males and females aged 18-40. Ideal Skills: - Graphic design with an understanding of vintage aesthetics - Experience in product design or packaging design - Knowledge of traditional Chinese medicine would be a plus - Ability to create designs appealing to the Malay market - Designer can use Roihi Tsuboko from Japan and Tai Yi Yuan Essential Patch from Taiwan as reference The goal is to create an e...
I'm seeking a skilled translator to convert my English marketing documents into captivating content for a student audience. The ideal candidate will have: - Proven experience translating marketing materials. - A knack for understanding and communicating with students. - Strong English proficiency with a keen attention to detail. - Ability to maintain the original document's intent, style, tone, and context. This project involves translating a variety of documents, so familiarity with marketing terminology and an ability to adapt content for a younger audience are key.
I'm looking for a translator to work on various types of texts in different languages. This includes: - Technical documents - Literary works - Legal papers - Ideally, I would like to work on any type of literary work, from fiction to non-fiction, including poetry. - Your proficiency in English, Spanish and French would be a great asset. If you are skilled in other languages, please do let me know. Please include your relevant experience and skills in your bid.
We are looking for a bilingual professional (Spanish-English) located in Kolkata, India, to provide translation and organizational support during a medical equipment and hospital exhibition. The role involves assisting with communication, gathering detailed exhibitor information, and helping to connect with relevant businesses. Key Responsibilities: Attend a medical equipment and hospital exhibition in Kolkata on our behalf. Assist in identifying and collecting information about exhibitors specializing in diagnostic equipment, surgical instruments, and rehabilitation devices. Provide translation services (Spanish-English) during scheduled communications. Deliver a detailed and organized list of relevant exhibitors with booth numbers and areas of specialization. Requirements: Proficient i...
I need a professional translator to convert a series of documents from Arabic to English. This project requires a keen understanding of both languages and the ability to convey the original meaning, tone, and context in the translated version. Ideal Skills: - Proficient in Arabic and English - Experience in document translation - Strong attention to detail - Excellent understanding of language nuances - Ability to meet deadlines
Need an experienced and native Indonesian translator for our long term project from Indonesian to English. No agencies or firm and not allow any google translation. Budget: Depend on the quality Deadline: Asap
We need a native and experienced translator who work with us long term. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap
I'm in need of a professional translator who can translate general documents from English to Japanese. Ideal skills and experience: - Proficiency in both English and Japanese - Available to start - The winner candidate will have a chance to work with us for a long time.
I'm seeking a skilled translator to translate my YouTube videos into Arabic. Key Requirements: - Translation of content from English to Arabic, ensuring the essence and tone of the original content is preserved. - Creating accurate and timely subtitles for the translated content. Ideal Skills: - Proficiency in both English and Arabic, with excellent understanding of colloquial and formal language. - Strong attention to detail and ability to meet deadlines.
I need a certified translator to translate 2 pages from English to Polish. The translation must be suitable for official/legal use. Ideal Skills and Experience: - Certified translator with experience in English to Polish translations. - Able to provide a translation that is suitable for official/legal use. - Attention to detail and commitment to delivering error-free translations.
We are looking for a creative and energetic female freelancer to manage a Xiaohongshu (Little Red Book) account. The role involves posting one entertainment video per day, which could include singing, dancing, or other engaging content. The ideal candidate should be comfortable with creating fun, engaging videos and have a good understanding of the Xiaohongshu platform's content style. Experience with video editing and creating engaging social media content is a plus.
I'm in need of a professional English to Italian translator who is certified and has a strong grasp of legal terminology. The translation is for notices and affidavits that will be submitted to a court. Key Requirements: - Translate legal documents from English to Italian while preserving the original message and using appropriate legal terminology. - Provide certified translations. Ideal Skills: - In-depth understanding of both English and Italian legal terminology. - Certification in translation services. - Experience with court-related document translation.
Hello. I need the help of a translator. We have a product on sports predictions - kushvsporte.ru. We make an honest transparent rating of sports forecasters and allow users to distinguish between scammers and those professionals who really bet plus and it is confirmed by statistics. We want to release a version of the application for USAl. We currently have a version with automatic translation. is not fully translated, but you will only need to work with the words translated into English, you don't need to do anything with Russian words. I need someone who understands sports and betting and can adjust the translation so that it becomes natural for the people of USA. The translation can be realised as follows: -You are looking at the machine translated version of the app. I...
Hi, we need translators for English to Bahasa Indonesian language for a technical document. Pl write if you are natve and experienced. Thank you.
I'm seeking a translator to adapt my ebook, currently in Portuguese, into English. The translation should reflect a professional tone, catering to a wide audience without the use of specific jargon or industry terms. Ideal skills and experience: - Native or near-native proficiency in English - Excellent command of Portuguese - Prior experience in ebook translation - Ability to maintain a professional tone - Attention to detail to ensure the translation is as faithful to the original text as possible.
I'm seeking a creative designer who can craft a logo and color scheme for a green tea and matcha brand from Japan. This brand is slated for international markets, so the design should be appeali...I am acting as a consultant on this project, therefore, regular communication and updates will be essential. I look forward to seeing your unique design ideas. Currently the project owner likes the idea of a green and white color combination, he also like the idea of using a Kanji character as it could be part of an advertising set up later but is concerned with having the tea confused with Chinese tea ( a totally different product ) If you could send me some simple mock ups and a portfolio showcasing your work i would like to introduce them to the project owner and proceed from t...
I'm seeking a professional translator to convert a legal document from English into French. Key Requirements: - Proven experience translating legal documents - Fluency in both English and French - Exceptional attention to detail - Ability to meet deadlines The ideal freelancer will have a strong understanding of legal terminology in both languages, ensuring the translation is accurate and maintains the document's original intent.
