English french translator dublinmunkák
Hamza Labban Perfumes (2)
Hamza Labban Perfumes (2)
Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit prod...
A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
Traductor Hindú - Hindi Translator
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
I need urgent assistance with subtitling a video from Arabic to English. The subtitles need to be in SRT format. Skills and Experience Required: - Proficiency in Arabic and English - Prior experience with video subtitling - Familiarity with SRT format - Ability to work under tight deadlines
I need a translation of catalogs from Spanish to French, specifically focused on electricity and renewable energies. The document is around 2000 words. - Audience: The catalog is aimed at industry professionals. - Technical Terminology: The translation should incorporate advanced level technical terminology appropriate for the industry. - Format: The final document should be delivered as a Word document. Ideal candidates should be fluent in both Spanish and French, with a deep understanding of the electricity and renewable energy sectors. Prior experience in translating technical documents is highly preferred.
I need a professional translator to translate my English marketing brochures into Arabic. The brochures are primarily informative in nature, so the translation must convey the same level of clarity and detail as the original content. This project calls for: - Proficiency in English and Arabic - Experience in translating marketing materials - Ability to maintain the informative tone of the original content Please provide samples of similar work if available.
I'm in need of urgent assistance in creating English subtitles for my French video content. The details regarding the type and length of the video will be provided once the project is accepted. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both French and English - Proven experience in video subtitling - Ability to work under tight deadlines
I'm seeking a professional translator with proofreading experience for English to Spanish (Spain) translation of the medical device's marketing brochure and a flyer. The primary target audience for these brochures is healthcare professionals (paediatric radiologists, paediatric endocrinologists). The copies (brochure + flyer) have been already translated into Spanish, and now need to be reviewed/proofread by a native translator to ensure accuracy and medical relevance. Ideal skills and experience for the job should include: - Native-level proficiency in Spanish (Spain) and fluent in English - Extensive experience in translation and proofreading of marketing materials - Previous experience in translating for the medical field - Understanding of the la...
I'm seeking a skilled translator to help me convert my English literary texts into Arabic. The ideal candidate would have a deep understanding of both languages and cultures to ensure a faithful and engaging translation that captures the nuances of the original text. Experience in literary translation is a must.
I'm seeking a skilled translator for a book. The content spans various formats and types, including PDFs, Word documents, and printed materials. The ideal freelancer should be proficient in translating technical documents, marketing materials, and website content. Key Requirements: - Extensive experience in book translation - Proficiency in translating from multiple formats (PDFs, Word, printed materials) - Ability to translate a variety of content types (technical documents, marketing materials, website content) - Excellent language skills with attention to detail
I need a WordPress website where users can purchase and rent renewable energy products, with real-time availability tracking based on dates. The site should default to French, with English, Spanish, and German available as additional languages, all with full content translation. Key requirements: - Product Variability: Approximately 50 products with different characteristics. Users should be able to select product specifications (Power output, Autonomy time, Mode of mobility) to configure their final product. I'm open to suggestions on how to best implement this. - Video Integration: The site should be completed with videos. These will include tutorials on how to assemble the products and explanations of their features. Videos will need to be provided in both horizonta...
...We offer logistics services to companies from China or Hong Kong that sell to Europe through Alibaba, Aliexpress and/or Temu, saving them an average of 33.38% in logistics costs for returning items from Europe to China or Hong Kong for items sold to europeans. Examples of savings percentage by country: • Spanish customers: 26.13% savings on logistics costs to China or Hong Kong per item <500g • French customers: 26.13% savings on logistics costs to China or Hong Kong per item <500g • German customers: 3.71% savings on logistics costs to China or Hong Kong per item <500g • UK customers: 28.60% savings on logistics costs to China or Hong Kong per item <500g • Italian customers: 61.30% savings on logistics costs to China or Hong Kong per item &l...
Presenter / Actor for Product Review Male, 45+ Native English speaking Friendly appearance I'm looking for an actor, to review a back pain-solving stretching tool. The review should focus on how well the tool reduces pain in the lower back, as well as its overall effectiveness and usability. You must film yourself using and talking about the product. Ideal Skills: - Acting: The reviewer should be able to present the review in an engaging and convincing manner. - Product Testing: The reviewer should be able to demonstrate the product and provide a detailed assessment of its performance. - Communication: The reviewer should be able to articulate their thoughts clearly and persuasively.
Needs to hire 5 Freelancers We are seeking skilled Canadian French voiceover artists for an exciting project to create high-quality audio samples as we are developing a cutting-edge text-to-speech model. This exciting role requires producing 2 hours of clear, well-recorded voice samples, adhering strictly to our technical and quality guidelines. Essential Requirements: 1. Recording Format: 48 kHz in Mono audio format. 2. Frequency: Ensure a minimum of 20 kHz. Recordings below this will be rejected. Your microphone and software must meet this requirement. (Please review the attached image below. Ensure you self-check the audio quality using the Ocenaudio app. Share a screenshot of your audio analysis.) 3. Sound Quality: Audio must have NIL echo and be completely free from backgro...
I'm seeking a translator to convert an English Forex Trading Guide into Simplified Chinese. The guide is aimed primarily at beginner traders, so clear and simple language is essential. Key Requirements: - Proficiency in English and Simplified Chinese, with exceptional translation skills. - Familiarity with Forex trading concepts and terminology. - Experience in translating similar documents, preferably for a beginner audience. - Ability to deliver high-quality, error-free translations in a timely manner. Please note, the specific terms or sections that should remain untranslated have not been identified yet. A thorough understanding of Forex trading terms will be beneficial. Ultimately, the goal is to make this guide accessible and understandable for beginner t...
I'm seeking a dedicated data entry and account creation specialist to help set up accounts on a French ticket website dedicated to tennis events. Key Responsibilities: - Create multiple user accounts on the specified platform. - Ensure all accounts adhere to the website's guidelines. Ideal skills and experience: - Prior experience with data entry and account creation is a must. - Familiarity with ticket selling platforms, particularly for sports events, is a plus. - Attention to detail and ability to follow instructions precisely. - Understands English - Has an understanding of residential proxies
...looking for a native French-Canadian professional to assist with the localization of AI responses on my website. The primary aim is to ensure that all content, particularly AI responses, is appropriately tailored for a French-Canadian audience. Key Responsibilities: - Localize AI responses on the website to suit French-Canada dialect and cultural nuances. - Check and enhance the localization of various parts of the site, including the homepage, product descriptions, and blog posts. Ideal Skills and Experience: - Native or near-native proficiency in French-Canadian. - Prior experience in website localization. - Understanding of cultural nuances in language. - Experience in AI response localization is an advantage. - Excellent attention to detail. - Don'...
I have a collection of handwritten letters from my Father, written in Arabic during the 1940s and 1950s, that I need translated into English. The total length of the letters is approximately 10-50 pages. I would like the translation to maintain some elements of the original formatting. Specifically, the translation should keep: - Dates and addresses - Special markings or notes The ideal freelancer for this project would be a native Arabic speaker with excellent command of English, with a background in translation and experience working with handwritten documents. A keen eye for detail is essential to ensure that all relevant elements of the original letters are accurately translated and preserved.
I...dub the trailer. This is for the 5 year anniversary of the film which is going to be put in an exclusive DVD version of the film. The project will require not just dubbing, but also translating the script from English to Hindi. Ideally, you'd use AI voices that are comparable or superior to the original English actors. Would also Key Requirements: - Film duration: 30 to 90 minutes - Genre: Action - Script: Needs translation from English to Hindi - AI Voice Dubbing: Voices should match or exceed the quality of the original actors Skills & Experience: - Proficient in Hindi and English - Experience in film script translation - Knowledge of AI voice dubbing - Prior work in action film dubbing preferred Please provide samples of your previous work and...
...(files+websites) -Prompt builder for integrations -Integrations like the examples listed with above agencies (Autocalls & Synthflow) -Human transfer on request -Voice/agent voice cloning for owner, real estate agents, influencers, etc -Ability to read online reviews, business info, offers -Multi language agents -AI agents that can auto detect | switch mid conversation with client (ex. English speaking customer switches to Spanish or french language during call) -Can handle restaurant, event bookings and integrations with open table, etc -Parallel calls -Extract data from calls -KPI Dashboard -AI Assist Teams / AI voice/transfer agents -Provides transcript & audio recording of call for backed -Can integrate existing client phone # -Ability to also assign a new phon...
Project tasks (Shakespeare & Persuasive Writing, Grade 7): Review curriculum. Select Shakespeare passages; craft comprehension/analysis Qs. Write persuasive prompts; plan structure, rubrics. Differentiate tasks. Peer review & revise. Finalize Q bank, rubrics, teacher guide.
An editor specialized in translating our content, i.e. the channel with live stream commentary in English, into German. Key Responsibilities: - Translate English live streaming video into German - Maintain the same level of energy and engagement as the original content - Engage audiences in a way that reflects the original broadcast Ideal Skills and Experience: - Fluency in both spoken and written English and German - Experience in live streaming and audience interaction - Previous experience with YouTube content - Instant translation without losing the message or tone of the original content. key features I'm looking for 1 editing 2-scenario 3- sound 4- cover so what I'm looking for is a cash cow team or youtube editor, I'm waiting for experts in...
... 3e screen power history graph 4e an image of our current production 5 input 9 output they automat was programme in FDB a month would be my ideal but I can be patient I also want access to remodel in case of future modification password etc. the description is to give the general idea I am also open to other ideas for parameters I will also provide the basic fdb if you speak French it's a plus otherwise it doesn't matter...
We are looking for an experienced translator to review and edit a Turkish-to-English translated document. The ideal candidate should have the following qualifications: Native Turkish speaker or someone with exceptional proficiency in Turkish. Proven experience in Turkish-to-English translation. Based in APAC or the Americas for better time zone alignment. Project Details: Word count: 1,808 words. The file has already been translated. Your role will involve quality assurance (QA) and fixing errors in the translated content to ensure accuracy, clarity, and naturalness. Requirements: Strong attention to detail. Ability to deliver high-quality edits within a reasonable timeframe. Familiarity with cultural nuances and context for both Turkish and English. If you m...
Hello, We are a fiction publishing agency, and our novels cover a wide range of genres, including action, thriller, mystery, romance, and fantasy. We are looking for a Turkish translator who can help us assess the quality level of our Turkish translations. We are ***not*** looking for line-by-line proofreading. Quick glancing through the files, and skimming passages, should be enough. We are looking for constructive feedback.
I am seeking a dedicated tutor to assist me in my GCSE journey. The subjects I need help with include Maths, English, and Science (which encompasses Chemistry, Physics, and Biology). Ideal candidates should: - Have substantial experience in tutoring at the GCSE level - Possess a strong command of the English language - Be proficient in Maths and the Sciences - Have a patient, encouraging teaching style - Be able to provide tailored lessons based on my individual needs and learning pace
I'm seeking a translator to convert an English Forex Trading Guide into Simplified Chinese. The guide is aimed primarily at beginner traders, so clear and simple language is essential. Key Requirements: - Proficiency in English and Simplified Chinese, with exceptional translation skills. - Familiarity with Forex trading concepts and terminology. - Experience in translating similar documents, preferably for a beginner audience. - Ability to deliver high-quality, error-free translations in a timely manner. Please note, the specific terms or sections that should remain untranslated have not been identified yet. A thorough understanding of Forex trading terms will be beneficial. Ultimately, the goal is to make this guide accessible and understandable for beginner t...
I am seeking an experienced translator to assist with real-time French to English translation during a police stop in France. The interaction will be conducted over video chat, and it is crucial that the translator is able to interpret and convey all spoken content accurately and promptly. Key Requirements: - Expertise in English and French - Exceptional translation skills - Experience in high-pressure situations - Calm and composed demeanor - Proficient in video chat platforms - Able to interpret casual conversation and potentially technical discussions - Able to provide clear and accurate translations without bias The ideal freelancer for this job should be able to maintain a level of professionalism and composure in what could be a stressful s...
I'm an intermediate Business English speaker looking for a professional coach to help me enhance my business communication skills. Your role will be to assist me in reviewing presentations and preparing to present them to management. Key Responsibilities: - One-on-one coaching sessions focusing on improving my business communication skills - Assisting in reviewing presentations and providing constructive feedback - Preparing me for delivering presentations to management Ideal Skills: - Proficient in Business English - Excellent communication and presentation skills - Experience in business coaching or corporate training - Ability to provide constructive feedback Your expertise will help me communicate more effectively in a business setting. I look forward to working ...
I'm seeking a skilled translator for a book. The content spans various formats and types, including PDFs, Word documents, and printed materials. The ideal freelancer should be proficient in translating technical documents, marketing materials, and website content. Key Requirements: - Extensive experience in book translation - Proficiency in translating from multiple formats (PDFs, Word, printed materials) - Ability to translate a variety of content types (technical documents, marketing materials, website content) - Excellent language skills with attention to detail
I'm looking for a seasoned freelancer with deep expertise in Node.js, Python, ...respond to me fore weeks so i didnot know he/she was working on it and i ended the project current output : Expected output : Key Responsibilities: - Improve the accuracy of the AI system - Add new features such as: - Output in customizable formats - Output in various languages including Spanish, French, German, Russian, Arabic, Filipino, and more Ideal Candidates Will: - Have extensive experience with Node.js and Python - Be well-versed in Azure AI or alternative AI APIs - Possess a strong understanding of AI systems and data handling - Be capable of delivering high-quality, accurate work in a timely manner
...preserving the timecodes. The tool/script should work seamlessly on macOS (specifically on my MacBook Pro M1 Max) and produce accurate translations without disrupting the timecodes. Current Process (Time-Consuming): 1. Export English captions as a .SRT file from Final Cut Pro. 2. Open the .SRT file using TextEdit. 3. Copy English captions (including timecodes) and paste them into Google Translate for translation. 4. Duplicate the English .SRT file, rename it for the target language (e.g., ), and open it in TextEdit. 5. Manually delete the English captions (but keep the timecodes intact) and paste the translated text. 6. Repeat this process for all 85+ languages. Issues with Current Process: • Time-consuming: The process involves repetitive manua...
Polish to English Translator required for translation
I'm seeking a skilled translator for both books and articles, primarily of a technical or scientific nature. The total content is less than 10,000 words. Ideal Skills: - Proficient in both English and Arabic (or your preferred languages) - Experience with technical and scientific translations - Ability to maintain the original meaning and intent of the text Please ensure your bid reflects your experience and ability to handle this type of content.
Hello Miss Hasnaa, Let's continue this experience.
I'm looking for a professional interior designer to transform my residential living room into a modern space/ French country. Key Requirements: - Comprehensive understanding of modern interior design principles - Experience with residential spaces - Ability to create a stylish, functional living room Please provide a portfolio of similar projects you've completed. only living room and dinning room and guest living room and maybe with the kitchen
Project Overview: This project involves capturing high-quality(480p) screenshots from all episodes of the educational TV series French in Action. The screenshots will be taken at key moments as specified by the client to ensure comprehensive visual coverage of the content. Scope of Work: • Source and Access Episodes: Ensure access to all episodes in high resolution. • Screenshot Capture: Take clear, high-quality(480p) screenshots based on client specifications throughout each episode. • Image Organization: Label and organize screenshots in a structured manner. • Quality Control: Ensure that screenshots are free from distortions, watermarks, or unwanted overlays. • Delivery Format: Provide screenshots in a standard image format (JPG) in a neatly organiz...
We are looking for a skilled and experienced WordPress developer to design a professional and user-friendly web page dedicated to investor subscriptions for our project. This platform will serve as a central hub for ambassadors-investors and potential shareholders, allowing them to: • L...This platform will serve as a central hub for ambassadors-investors and potential shareholders, allowing them to: • Learn more about our project. • Review detailed investment opportunities. • Easily submit their subscription information through an interactive form. Simple menu structure including: • Home • About the Project • FAQ • Pitch Deck • Subscription • Contact The page will be in French, and we will provide all the necessary text...
I'm in need of a Spanish translator for my YouTube entertainment channel. The content varies across all genres, including comedy, music, and gaming. Your role would be to translate the videos into Spanish, ensuring the humor, rhythm, and sentiment are preserved. Ideal skills and experience for the job: - Native-level understanding of Spanish and English - Previous experience in translating for YouTube or similar platforms - Understanding of various entertainment genres - Ability to capture humor and sentiment in translation - Familiarity with YouTube's content guidelines and audience expectations
