你好，我需要你翻译一个仪器的说明书成英文版，里面有一些科学词汇。需要你用非常规范的英文来翻译，最好你目前生活在英语国家，并且以前翻译过这类说明书。说明书中有些图，图中也有一些中文词汇，也需要你在每张图后面列一个小小表格，把每项中文和对应的英文依次填进去。我自己也从事过英翻中的工作，所以我会逐字逐句认真检查。机构请回避，请用纯人工翻译。谢谢！有心人请在回复我的时候，请将“研究所简介”那段先翻译成英文，我会选择翻译最规范准确的那位。
I have a short chinese ancient article which I need help translate into english 虞溥字允源，高平昌邑人也。父秘，为偏将军，镇陇西。溥从父之官，专心坟籍。郡察孝廉，除郎中，补尚书都令史。 稍迁公车司马令，除鄱阳内史。大修庠序，广招学徒，移告属县日：“学所以定情理性而积众善者也。请定于内而行成于外，积善于心而名显于教，故中人之性随教而移，善积则习与性成。唐虞之对，皆比屋而可封，及其废也，而云可诛，岂非化以成俗，教移人心者哉！自汉氏失御，天下分崩，江表寇隔，久替王教，庠序之训，废而莫修。今四海一统，万里同轨，熙熙兆庶，成体息乎太和之中，宜崇尚道素，广开学业，以赞协时雍，光扬盛化。”乃具为条制。于是至者七百余人。溥乃作诰以奖训之，日：文学诸生皆冠带之流，年盎志美，始涉学庭，讲修典训，此大成之业，立德之基也。夫圣人之道淡而寡味，故始学者不好也。及至期月，所观弥博，所习弥多，日闻所不闻，日见所不见，然后心开意朗，敬业乐群，忽然不觉大化之陶己，至道之入神也。故学之染人，甚于丹青。丹青吾见其久而渝矣，未见久学而渝者也。 夫工人之染，先修其质，后事其色，质修色积，而染工毕矣。学亦有质，孝悌忠信是也。君子内正其心，外修其行，行有余力，则以学文，文质彬彬，然后为德。夫学者不患才不及：而患志不立，故日希骥之马，亦骥之乘，希颜之徒，亦颜之伦也。又日锲而舍之，朽木不知；锲而不舍，金石可亏。斯非其效乎！ 今诸生口诵圣人之典，体闲庠序之训，比及三年，可以小成。而令名宣流，雅誉日新，朋友钦而乐之，朝士敬而叹之。于是州府交命，择官而仕，不亦关乎！若乃含章舒藻，挥翰流离，称述世务，探赜究奇，使杨、班韬笔，仲舒结舌，亦惟才所居，固无常人也。然积一勺以成江河，累微尘以崇...
WOOPEHN抗老化护肤硅胶电动洁肤仪，适合所有肤质，深度温和清洁，防水，携带方便，USB充电（粉红色） WOOPHEN硅胶电动清洁仪具有4级可调振动强度和3种大小不同的刷毛，刷毛十分柔软，，可深度清洁，适用于所有皮肤类型。 采用高频振动技术疏通毛孔，清除痘痘，最终改善肌肤。特别的舒缓按摩模式，使得面部细胞更新，去除皱纹，防止皮肤松弛，延缓衰老，恢复肌肤活力！ 通过光滑的硅胶接触引入高频振动波，以帮助清除毛孔中的污垢和油脂以及化妆品残留物，清理坏死性角质，建议清洁脸部的不同区域约15秒钟。 WOOPHEN硅胶洁面仪具有超长的电池使用时间，小巧精致，携带方便，可放在化妆袋中，完全防水，可在水中清洗该洁面仪 本产品采用优质医用硅胶，完全耐用，保修期为两年，30天内无理由退款。 颜色：粉红色 充电时间：少于120分钟 使用时间：150分钟至480分钟 电源：DC 3.7V 200mA 振动频率：6000rpm 重量：50克 尺寸：9.7厘米* 6.5厘米* 3厘米 防水等级：IP88 产品优势： 防水 携带方便 电池寿命长 深沉而温和的清洁 适合所有肤质 获得健康的肤色 让你的皮肤更干净 有光泽，有弹性
标题:COB LED工作灯,Wekine 2种工作模式检查灯带磁性底座, 夹子，挂钩, 非常适用于家庭，汽车维修, 野外露营，紧急应用 2种工作模式----每个灯珠均采用新的COB（chip on board）技术，主COB灯提供强大的220流明的白光泛光灯，镜头式聚光灯可缩放光束和聚焦，可调节灯的角度，您可以根据需要，将光线聚焦在确切的工作区域，可大幅提高每平方英寸的流明输出，为您提供更高的质量和更高的效率。 稳定的支架（stable stand）----180度可旋转支架，防滑的把手设计，当把LED灯置于地面时，它形成V型，这样更加稳定起固定作用。 超强吸力的磁性底座----可帮助您牢固地粘在任何金属表面，轻松的将光线安装在免提操作的地方。 360度可旋转挂钩----给您在悬空的工作情况下提供方便，可以轻松的挂到任何地方。 用途广----便携式使我们的工作灯非常适合家庭，户外露营，汽车修理，园艺工作，电子工作，紧急，野生应用等。 我们的优势： 采用符合FCC,CE证书的环保材料制成，确保安全。 产品信息： 名称：COB LED work light 品牌：wekine 灯珠： 1XPE+1COB work lights 规格尺寸：21*6.5*3.2cm 包装：彩盒 重量：202g 特点： 适合家庭，户外露营，钓鱼，汽车修理，园艺工作，电子工作，紧急，野生应用等。 我们的服务：： 我们相信我们的产品。Wekineg COB LED 工作灯享有60天退换货和365天的保修
635 of words 加大尺寸的凝胶护腕鼠标垫、丝绸处理的布面、带防滑PU的底座，270*240*0.35~2.3cm,lvneng鼠标垫适用于家庭，办公室和旅行，黑色 舒适的凝胶填充。内部采用柔软的凝胶体，随着手腕的活动柔软变形，配合手腕动作，以获得最大的舒适度和支持。它减少了手腕的刺激和手腕疼痛。让您的工作更轻松省力，符合人体工程学的舒适感。 丝绸处理的布。在办公和游戏过程中保持优秀的速度与精准的控制。为快速移动进行优化，最大的减少了鼠标和鼠标垫之间的摩擦力。 NON-SLIP ----橡胶防滑抛光底部，不会在桌面上自由滑动，吸力强劲，可牢牢抓住桌面，增强稳定性。 优秀的形状和加大的尺寸。【270*240*0.35~2.3cm】为办公或游戏提供了更充足的可移动空间，你可以轻松地移动鼠标，并加强边缘防止变形和损坏，以确保长时间使用。 环境材料和优质的售后。采用符合ROHS证书的环保材料制成，使用环保，无毒且安全。这款腕托鼠标垫享有90天退换货和365天的保修 产品描述 颜色：黑色 产品信息： 名称：硅胶护腕鼠标垫 品牌：LVNENG 材料：丝绸布面+硅胶护腕+PU底 材质：环保、无毒、安全 规格尺寸：270*240*0.35~2.3cm 护腕高度：2.3cm 包装：吸塑 重量：249g 颜色：黑色 特点：舒适、抗疲劳、稳定 适合：办公、学习、娱乐 我们的优势：： LVNENG硅胶护腕鼠标垫为您的手腕提供人体工程学支持，拥有特殊的设计和优质的材料。The cushion creates a Comfort Zone that contours to your wrist's natural curves and movements and helps reduce han...
在找一个英文翻译 1篇文章最多250至300个字 1组是250篇文章 你提供的资料应该包括我们给你的一组里边儿的其中一篇250字的文章。 请你还包括你翻译文章时候所用的时间。 我们想要招聘认真工作的翻译。 Looking for translator for English to Chinese Translation 1 article = Max 250-300 words 1 package = 250 articles Your offer should cover 1 package of 250 articles Please also include your duration for translation Looking for a serious translator or group of translators
在找一个英文翻译 1篇文章最多250至300个字 1组是250篇文章 你提供的资料应该包括我们给你的一组里边儿的其中一篇250字的文章。 请你还包括你翻译文章时候所用的时间。 我们想要招聘认真工作的翻译。 Looking for translator for English to Chinese Translation 1 article = Max 250-300 words 1 package = 250 articles Your offer should cover 1 package of 250 articles Please also include your duration for translation Looking for a serious translator or group of translators
我们主要从事竞速无人机产品的生产及销售，现正开展B2C业务的销售，需要熟悉该行业的中译英翻译一名。
在找一个英文翻译 1篇文章最多250至300个字 1组是250篇文章 你提供的资料应该包括我们给你的一组里边儿的其中一篇250字的文章。 请你还包括你翻译文章时候所用的时间。 我们想要招聘认真工作的翻译。 Looking for translator for English to Chinese Translation 1 article = Max 250-300 words 1 package = 250 articles Your offer should cover 1 package of 250 articles Please also include your duration for translation Looking for a serious translator or group of translators
Require translation into English. Looking for multiple people to complete the job in short time. About 12000+ words to be translated by Saturday afternoon. Sample text: 我们的责任是在执行审计工作的基础上对财务报表发表审计意见。我们按照中国注册会计师审计准则的规定执行了审计工作。中国注册会计师审计准则要求我们遵守中国注册会计师职业道德守则，计划和执行审计工作以对财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。
A school course introduction concerning smart city, entrepreneurship and extra. Need to be done in three days. Sample: 我们所收集到的需求内容涉及范围较广且类型多样。从基本需求类型来划分，包括客户数据分析、新城与地区设计、新科技的应用、城市发展规划、政府政策分析及产业发展研究等。从研究层面来划分，包含了产业层面、城市层面及地块层面等。从涉及领域来划分，包含空间中人的数据收集、集成和分析、能源、智能交通、建造技术、物业管理及城市研究类等。
Require translation into English. Looking for multiple people to complete the job in short time. About 12000+ words to be translated by Saturday afternoon. Sample text: 我们的责任是在执行审计工作的基础上对财务报表发表审计意见。我们按照中国注册会计师审计准则的规定执行了审计工作。中国注册会计师审计准则要求我们遵守中国注册会计师职业道德守则，计划和执行审计工作以对财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。
请将 改造成中文版的房车租赁网页。 样本可以参考 1. 简洁美观大方。手机，平板，电脑上都可展示。作者拥有网站设计及图片完全知识产权，并将转让给发标者。效果图见附件。 2. 用javascipt， bootstrap
香港翻译公司招收全职SOHO中文网络小说中翻英译员 请登录网站了解本公司 (香港工商注册号：63547843-000-07-14-6)。 本公司与网站有长期合作关系，现在需招收4-6名全职网络小说译员 1. 网络小说译员是一项全职SOHO工作，在家上班。我们只招收对中文小说翻译真正感兴趣，希望以此作为稳定职业的译员。 2. 工作性质：将著名中文网络小说，包括： 历史，仙侠，修真类等，翻译成英文版本。 3. 翻译速度要求：每天至少翻译4000中字。多翻多计稿酬。 4. 翻译质量要求：可采取机器翻译+人工编译或人工直接翻译的形式。方式不限，但交付译文的质量要求一致：英语语法native或者near-native水平，行文流畅，没有重大错译漏译。 5. 原则上每天交稿。如果需要外出，当月需要及时补交工作量要求的章节。 6. 工资标准为6000人民币/月，也可外币结算。上不封顶。 7. 稿费支付方式：每月结算，直接打入译员账号。 有意者，请提供简历、自己翻译的中翻英样稿发送到: minlingua@, 我们会筛选简历以后安排测试。 因为项目内容为三百万字的网络小说，而且后续还有长期合作，所以测试字数为1000字。这是书稿翻译的行规以及客户的要求。如果测试通过，双方签订合作合同，该试译会计算稿酬。非骗译！ 以下译员请勿投送简历： 没有职业转型计划或者不打算将网络小说翻译当全职工作； 英语水平一般，没有专业英语背景。 本广告绝对真实，这段时间都有效，欢迎扩散！推荐成功有referral fee！
寻找在中国工作生活的中德，德中翻译的translator, 经常在线，方便交流。 我们这边的项目有些是文档的翻译，有些是需要及时的回复的1-2句德文的翻译，所以希望你经常在线，然后可以做这种短时间一句话的翻译，我们可以一次支付你一定的money，可以每周结算一次。 长期有项目，不会做几次就没活了。符合条件的，请联系我。谢谢
translate from Chinese to english. Translate the file I attached. Send me your translation of the following text to prove your ability before I award the project to you. "针对于医疗保险参保人数，直观看图表有以下特征： 1. 新农合医疗参保人数逐年下降，从2008年至2015年，下降幅度高达17.8%，其中08至13年前六年呈微量上升后下降，自2013年起逐年大幅下跌。 2. 城镇职工及居民基本医保呈逐年递增趋势，其中居民医保增量及增速均大于职工基本医保，并于2012年超过职工基本医保，实现从1.18至3.77亿277%的增量"
Produce a English version for a chinese website, which is developed by chinese developer and provides cloud based screenshot service. 我们开发了一个截图工具网站。这个网站包括网站本身，一个APP，以及一个chrome浏览器的扩展插件。 我们面向的用户群主要是海外的互联网从业人员（如产品经理/设计师等），因此，我们急需一个熟悉了解海外互联网，经常使用海外尤其是美国互联网产品/社交媒体，同时精通中文的网站文案写作及营销人员，来为我们进行网站的文案写作（大约10个页面）。并且我们希望后续也能够把社会化媒体的营销推广，广告的投放，甚至于SEO的相关工作一并交付。 这个工作大致可分为两部分，一部分是网站初期的整体文案写作工作。这个大概需要在3～5天内完成。 这个工作完成后，我们会再探讨后续的长期的营销推广工作的合作方式。
A games live streaming website like twitch (handling large amount of video data? ) with user registration and account information, upload video, leave comments on real time living videos. Need experienced developer who can be able to build up the front end, back end, database and server for efficiently storing and retrieving videos data. If you think the price is below your expectation, please leave the price works for you, we can negotiate it.
我有进行中的、与之前的项目相关的工作translation from english to german'
我有进行中的、与之前的项目相关的工作proofreading for an English website'
我有进行中的、与之前的项目相关的工作Translating English into Chinese (SIMP) '
There is 1110 of Chinese Character, I wish a guy who professional in Chinese Culture can help me translate this article. here is the article ============================================================= 武术在中华大地上绵延数千年，由于植根于中华传统文化的沃土，武术是个最富哲理的运动，有其五彩缤纷的文化内涵。中国古典哲学是武术的思想渊源，中国古典哲学的范畴很大，包罗了许多传统思想及学说流派，影响较大者有道家哲学、太极哲理、禅宗思想以及儒家思想等几个方面。在古代武术理论中，“气”被视为武术的原力与本根，是武术生命的精微所在。由于生命的盛衰变化都是“气”作用的结果，人体“气”的质量好坏决定着生命状态的优劣，因而“气”也被视为武术养生的理论基点，马步站桩、静坐以及一些修心运动是炼“气”的方法，但练习站桩、静坐是很讲究的，稍微有一些错误都会引起毛病，学习站桩或静坐者必须要有明师指导。 武术的认识论基础 “知行合一”是武术的认识论基础，是武术发展的重要机制。所谓“知行合一”就是指在日常生活中，对事物的认识首先是切身体悟，进而指导实践，认知与实践是统一的，一致的。这一理论在武术中的表述经常是“学以致用”、“直觉体悟”。中国武术是在一定的社会需要下而产生的，学以致用正是演练武术的宗旨。而武术的意境、神韵等又很难用言语表达，这就要求学者用直觉去领悟体验、进而把...
We would like to translate the following article into English 百度糯米回应点评美团合并:随时准备继续迎战 2015-10-08 16:39:50 来源: 第一财经日报(上海) 分享到： 1421 “这个新闻(点评与美团联手)不令人吃惊，我不太方便评论，但对糯米来说，we are ready to continue our fighting journey。”10月8日，百度副总裁、百度糯米总经理曾良在接受第一财经客户端记者独家采访时这样说。 外界普遍认为，点评和美团双方联手后，面临的主要竞争对手是声称3年砸200亿的百度糯米；而对“孤军奋战”的糯米来说，美团与点评的抱团，看上去让它少了一个O2O竞争对手，但同时，它的竞争对手也变得更加强大。 事实上，就在三个月前，曾良在一次媒体采访中评价过几位竞争对手，其中就包括点评和美团。“从竞争对手来讲，如果非要说，目前我不是特别看好大众点评，他们的运营效率各方面是有问题的；美团还是一个比较强劲的竞争对手，他最大的优势是现在市场覆盖率非常高，下沉到三四线城市。另外一个潜在的竞争者，可能是58同城和赶集。腾讯目前似乎只是把微信作为一个入口存在，没有真正去深度经营。阿里有想法，口碑逐步建起来，但能不能做起来还有待观察，背后承载服务的特点跟商品还是有区别的。” 此前的美团、大众点评、百度糯米三国杀中，从排名来看，三者的顺序已经很长一段时间没有变化，但在背后，糯米与点评的差距正在缩小。 “竞争对手真没有这么强大。”曾良在今年6月底接受记者采访时说，半年前糯米还是处在比较遥远第三名，可能是百度糯米自身整合花的时间太长了，但在已经走完了从品牌...
We would like to translate the following article into English 美团和大众点评的合并案终于尘埃落定，根据官方的公告，两家公司将成立一家新公司，而原来两家公司将在这个新公司下，维持双动力模式，即两位创始人王兴和张涛将扮演联席董事长和CEO角色，两家公司将保持原有各自的运营体制。 这种安排从表面上看可能会在一定程度上保持原有的创业精神，而且由于两家公司原来各自文化差异较大，保持独立也有助于避免整合中的文化冲突，但这种安排无法解决原有体制下的重复投资，而相关的资源整合也可能因为缺乏明确主体而打折扣。因此，最终两家公司还是会走向整合。 不过，合并公告中并没有就新公司的股东构成以及相关后续注资方案进行披露。在合并前，美团一直在寻求投资，其资金链很可能已经承压，因此如果没有新资金注入，新公司可能很快就会面临资金面的挑战。 在昨天的文章《哪对会更幸福：美团点评，滴滴快的和58赶集？》中，我认为最佳的合并方案，是将新公司完全纳入BAT中的某一家旗下，而最糟糕的是新公司继续不站队，保持独立，在前一种情况中，前景可能会和滴滴快的相当，而在后一种情况下，可能会和58赶集相似。 现在看来，合并方案有接近最糟糕的情况的风险。之前已经有媒体报道称，按照合并之前的股份结构，其股东中既有腾讯和阿里巴巴，也有红杉这样的资本大鳄，而在新公司，这些股东仍然扮演重要角色，而且红杉甚至可能已经是最大股东。 目前已经有一些分析人士认为这一合并案成为阿里巴巴与腾讯这两大巨头继续相互走进的证据，不过在尹生看来，这可能过于乐观，目前两家公司在支付领域已经正式交锋，两家公司都希望建立或捍卫自己在交易数据领域的绝对优势——这涉及到两家公司未来的行业地位——在两家公司改变这...
We would like to translate the following article into English 市场份额急转直下，美团“烧钱换市场”能走多远 沙水 2015年09月15日 8:46 查看原图 投资人犹豫不决的原因，主要是资本大环境遇冷，投资人开始反思O2O行业是否能够纯靠烧钱赢得最终胜利，尤其是在BAT这三位强悍的巨头面前。 美团可能从来都没有像今年这样焦虑过，不仅是融资之路的一波三折，还有市场份额的急转直下。 继今年1月完成7亿美元D轮融资之后，美团时隔半年之后又开始积极谋求新一轮融资——这说明经过半年的烧钱，账上已经所剩无几。近日有消息称，美团已完成15-20亿美元的E轮融资，不过随后又有媒体爆料这并未最终做实，看来美团融资并不顺利。屋漏偏逢连夜雨，融资遇阻的同时，美团耗费多年构建的先发优势已被巨头们弯道超车，市场份额开始被对手蚕食。 有媒体报道，今年2月-5月份,大众点评的GMV(总交易额)增速已连续四个月超过美团。也有投资人透露，百度糯米的市场份额增速极快。从6月开始，百度糯米每个月能从美团抢下2%份额、从大众点评抢下1%，三个多月时间百度糯米市场份额增长超过100%，而美团和大众点评份额在不断下降。相比之下，美团下滑得更快，预计年内将跌至50%以内。这也意味着在整个市场还在高速增长的情况下，美团的增速是最慢的。 美团会调整自己的“烧钱换市场”战略吗？ 美团增长速度下滑，市场份额下降 在2014年美团启动“大跃进”之后，业务快速扩张，上马外卖、酒店诸多新品类，下沉到更多城市，而GMV这一核心KPI疯狂增长，2014年达到破纪录的460亿元，2015年更是定下了1300亿元的目标，上半年已完成了470亿...
I want this document to be translated in English from Chinese.
Auto Spare Parts Manufacturing and Trading company website, mainly for engine parts. 1. PHP website, english and spanish languages. 2. Need html 5 special performance. 3. High requirements of webdesign. 4. Email notice once get inquiry. 't use wordpress. Write code. Gente hispanohablante es mejor.
需求如下： 1. 网站有两种外语版本。 2. 用Drupal或者wordpress做。 3. 支持Bluehost的空间。 4. 需要码农定制网站。对搜索引擎相应标签有专门设置菜单。 详细需求请联系雇主！ 开发周期：1-2周 服务商要求：专业有经验的 项目预计多久开始启动:谈好启动 是否有域名空间:雇主提供
I want the following document be translated from Chinese to English. ABSTRACT 本实用新型公开了一种刀片刀具磨屑器，属于刀片刀具保养设备技术领域，其技术要点包括底座，其中所述的底座上表面设有软质TPE层；本实用新型旨在提供一种结构简单、使用方便且效果好的刀片刀具磨屑器；用于刀片刀具的保养。 CLAIMS(4) 1. 一种刀片刀具磨屑器，包括底座（I)，其特征在于，所述的底座（I)上表面设有软质TPE 层(2)。 2.根据权利要求I所述的刀片刀具磨屑器，其特征在于，所述软质TPE层（2)的厚度为2 〜4mm。 3.根据权利要求I或2所述的刀片刀具磨屑器，其特征在于，所述的软质TPE层（2)上设有磨屑槽（3)。 4.根据权利要求3所述的刀片刀具磨屑器，其特征在于，所述的底座（I)上表面为平面，所述的软质TPE层（2)包裹在该平面外围。 DESCRIPTION 刀片刀具磨屑器 技术领域 [0001] 本实用新型涉及一种磨屑器，更具体地说，尤其涉及一种刀片刀具磨屑器。 背景技术 [0002]目前，尚无对剃须刀片、理发修毛刀及美容美发剪刀具等产品做保养磨屑的相关产品。刀片刀具在长期使用后，常因刀刃处的残留物而出现刃尖变钝的情况。美容美发行业，刀片刀具等是使用最多，消耗最大的。而其中又以刀片消耗最大，通常一片剃须刀片有效使用30次即需要更换，否则就会因为刀片变钝而达不到理想的剃须效果，还会给客户造成不适感。 实用新型内容 [0003] 本实用新型的目的在于针对上述现有技术的不足，提供一种结构简单、使用方便且效果好的刀片刀具磨屑器。 [0004] 本实用新型的技术方案是这样实现的：一种刀片刀具磨屑器，包括底座，其中所述的底座上表面设有软质TP...
Translating day to day Cantonese conversations to Korean client
大家好，我叫‘马克’，我是一个英国人 I would like to gather information about 100 companies in Dong...the popular job-listing websites, locate details of an employee (company profile) 2. Complete the company profile columns B - M 3. Include any links to profiles on the job site (the source) 4. List the number of vacancies the employer is currently listing, if available 5. Make sure all links are live and clickable NOTES: 1. All phone, fax and cell-phone numbers must start with the international dialling code - Hong Kong: +852 - China: +86 2. All email and weblinks must be made a live link. The easiest way to do this is to edit the cell, then press enter and it automatically changes to a blue link that you can click 3. Column P (招聘职位) is the number of visible job vacanci...
Jane-how much would you charge to translate this into English?1、中国肿瘤患者转院美国权威医院就医。即由我公司负责联系客户，并进行初步问诊，而后转到美国医院治疗。贵公司主要负责美国方面提供医学翻译、接洽医院，并为病人提供接送机、室内交通、食宿、旅游等配套服务。 2、肿瘤患者远程会诊。即我公司负责联系客户，贵公司负责落实美国医院和专家，患者通过远程视频系统，或通过电子邮箱邮寄患者病例及在中国医疗机构的诊断证明，贵公司负责落实美国专家诊断，并将诊断结果回馈我公司。 3、中国医院高级管理人员培训技术交流学习。即我公司负责客户召集、会务组织，贵公司协调美国方面的权威专家。美国方面的会由贵司协调会场，食宿，接送机，美国本土包机等，培训内容和时间安排由我公司负责；按照我公司提供的培训内容和时间安排，确定授课专家并起草讲义； 中国方面办会由贵司聘请美方专家并按时到中国授课培训，或技术交流的工作，会务有我由公司负责。 4、包机。我公司所有客户，从中国到美国的签证、航班预定等工作，由我公司负责。到达美国境内后，客户如有的包机需求，空中交通，由贵公司负责。 5、诚邀Jane作为我公司波士顿大新英格兰地区业务的名誉首席执行官，请允许我公司在对外宣传当中使用您的名字及照片，以及您的个人资料（情况介绍）包括您的包机业务我们公司也无偿替您一并宣传。 二、前期工作 如贵公司愿意就以上内容与我公司合作，建议尽快落实以下几个方面的工作应在两周内。 1、美国波士顿或其他城市，寻找肿瘤权威合作机构，并以北京丽湾国际医院管理有限公司名义与联盟医疗体系或者美国前十权威医院正式签署合作文件，与权威医疗机构签署 “合作协议书”或“授权书”。顺利开展中国对美国的转诊业务。...
我有一个持续工作，之前与之相关的项目为'english translation to Latin American Portuguese'
I have a list of English company names (156 names), I will need to find their name in Chinese, also their phone number. 我有一份英文公司名单(156个)，需要找出他们的中文名，联系方式等信息
可持續采捕 阿拉斯加海湾以清洁和未受污染的水域而闻名于世，而在这清澈的海水里经验丰富的潜水人员细心挑选每根海参。捕获后的海参会即时送到水面上切开，放干及存放好，预备送到认可的处理工场去。在码头上，第三方监察公司将产品量重，并从其个人配额中扣除此总数，从而确保在任何既定的区域内没有过度采捕。沸水,脱水处理后的海参再进行日光干燥，即制成淡干海参。整个处理过程受到严密监察，确保每个步骤都符合最高管理标准的要求。 季节 为期八周的采捕季节由每年十月开始，但大部分的采捕会在首四个星期内完成。选定年中这时段是为求掌握海参肌肉及表皮的最高质量和复原期。
1.我想让您帮忙翻译一份 海参的泡发方法， 已经把文件放在附件里了。 这份东西我是想要放在我们的食品包装上的。 2. 还有两个也是会放在我们的食品包装上的 ： 1. 产品的说明 2. 公司的简介 这两个我希望是写得非常native （翻译的好的话，我愿意多付钱。） 公司的简介： 我们美国kb家族来自于美国最冷的费尔班克斯，真的很冷，每年的五月到八月，我们会在Ketchikan从熊嘴里为你抢来king三文，也会在十月至十二月经过晕机和风浪，为你带来Wrangell的海参一家。 我们这里没有流行乐，也没有好莱坞，只有硬汉和他们的海参们。如果你喜欢我们的产品，给我们留言，我们可以直接邮寄给您，还可以带你去看北极光。保证免费。 产品的说明： 我们上级的红参捕捞于属于冷水域的阿拉斯加海湾，生长缓慢，营养丰富。经由天然日光干制而成，口感美味且富有弹性。
1.我想让您帮忙翻译一份 海参的泡发方法， 已经把文件放在附件里了。 这份东西我是想要放在我们的食品包装上的。 2. 还有两个也是会放在我们的食品包装上的 ： 1. 产品的说明 2. 公司的简介 这两个我希望是写得非常native （翻译的好的话，我愿意多付钱。） 公司的简介： 我们美国kb家族来自于美国最冷的费尔班克斯，真的很冷，每年的五月到八月，我们会在Ketchikan从熊嘴里为你抢来king三文，也会在十月至十二月经过晕机和风浪，为你带来Wrangell的海参一家。 我们这里没有流行乐，也没有好莱坞，只有硬汉和他们的海参们。如果你喜欢我们的产品，给我们留言，我们可以直接邮寄给您，还可以带你去看北极光。保证免费。 产品的说明： 我们上级的红参捕捞于属于冷水域的阿拉斯加海湾，生长缓慢，营养丰富。经由天然日光干制而成，口感美味且富有弹性。
1.我想让您帮忙翻译一份 海参的泡发方法， 已经把文件放在附件里了。 这份东西我是想要放在我们的食品包装上的。 2. 还有两个也是会放在我们的食品包装上的 ： 1. 产品的说明 2. 公司的简介 这两个我希望是写得非常native （翻译的好的话，我愿意多付钱。） 公司的简介： 我们美国kb家族来自于美国最冷的费尔班克斯，真的很冷，每年的五月到八月，我们会在Ketchikan从熊嘴里为你抢来king三文，也会在十月至十二月经过晕机和风浪，为你带来Wrangell的海参一家。 我们这里没有流行乐，也没有好莱坞，只有硬汉和他们的海参们。如果你喜欢我们的产品，给我们留言，我们可以直接邮寄给您，还可以带你去看北极光。保证免费。 产品的说明： 我们上级的红参捕捞于属于冷水域的阿拉斯加海湾，生长缓慢，营养丰富。经由天然日光干制而成，口感美味且富有弹性。
现有一个翻译文件，字数在223字，需从英语翻译成捷克语，主要是用在电子商务的网站上，所以质量要求比较高，不能出现一些低级的错误，不然会取消付款，在翻译中需将英语替换成捷克语。 We have a translation project for a document (223 words) that needs to be translated from English to Czech. It will be used on an online business website, hence we need the quality to be high, and free of errors. We will not release payment if there are errors in translation.
我有一个持续工作，之前与之相关的项目为'Translate English to German （no more than 350 words）'
I need somebody who is born in native English country and know Chinese culture or live in Chinese before, to help us translate Chinese to English. Example: 生活在北地湿寒林地带的神奇生物，因为数量极为稀少，所以几乎没有人见过它们的身影。它们拥有几乎不老不死的生命，关于它们的传说不绝于世。独角兽在漫长的生命中有一次机会遇到共生的精灵，它们多数会选择牺牲掉自己极为漫长的寿命，用来换取短暂的一生有人相伴左右。共生的独角兽死去后，尸骸将不复存在。有传说，正是亿万年前第一只选择结束生命的独角兽，死后的魂魄孕育了繁盛的精灵种族。
I need somebody who is born in native English country and know Chinese culture or live in Chinese before, to help us translate Chinese to English. Example: 生活在北地湿寒林地带的神奇生物，因为数量极为稀少，所以几乎没有人见过它们的身影。它们拥有几乎不老不死的生命，关于它们的传说不绝于世。独角兽在漫长的生命中有一次机会遇到共生的精灵，它们多数会选择牺牲掉自己极为漫长的寿命，用来换取短暂的一生有人相伴左右。共生的独角兽死去后，尸骸将不复存在。有传说，正是亿万年前第一只选择结束生命的独角兽，死后的魂魄孕育了繁盛的精灵种族。
I need somebody who is born in native English country and know Chinese culture or live in Chinese before, to help us translate Chinese to English. Example: 生活在北地湿寒林地带的神奇生物，因为数量极为稀少，所以几乎没有人见过它们的身影。它们拥有几乎不老不死的生命，关于它们的传说不绝于世。独角兽在漫长的生命中有一次机会遇到共生的精灵，它们多数会选择牺牲掉自己极为漫长的寿命，用来换取短暂的一生有人相伴左右。共生的独角兽死去后，尸骸将不复存在。有传说，正是亿万年前第一只选择结束生命的独角兽，死后的魂魄孕育了繁盛的精灵种族。
Need to translate below Chinese simplify language content to English: 1. 楠迪国际投资控股集团是英国亿世界国际控股集团，龙领企业集团有限公司，印度尼西亚楠迪国际地产集团，在分析国际经济发展趋势，综合国际经济发展形势和国际经济发展现状，强强联手，合力打造的超规模跨国企业王国。 集团秉承："求同存异，公平公正，健康发展，共铸辉煌"的合作方略，"为世界经济的复苏和发展作贡献"的企业发展宗旨，将企业集团打造成为世界经济的复苏和发展作贡献的平台，服务世界，造福人类！ 在全球经济一体化进程中，集团旗下产业发展迅速，主营业务领域：矿业，石油业，航空业，地产业，科技业，交通运输业，百货业，酒店业等等 今天我们奉行"进取,求实,严谨,团结"的方针,不断开拓创新,以技术为核心,视质量为生命,奉用户为上帝,竭诚为您提供性价比最高的品牌及无微不至的服务. 2. 楠迪国际集团主席兼集团首席执行员 ALLEN HARTONO是主席兼集团首席执行员 他是一位成功的企业家,业务编佈在英国,中国,印度尼西亚,马来西亚,泰国,柬埔寨等多个国家， 集团主席思想解放,观念超前,擅长利用现代科学理论和方法,对国际企业进行组织架构,体制,机制创新,在企业实际基础上建立现代企业制度,实现资产重组，提高企业的运行效率和经营效益,使企业走上可永久持续发展的良性轨道.被誉为现代企业制度的"先行官"。 他也是一位精明和经验丰富的投资家,,熟悉商业市场,,科学投资决策,,规划实体战略,整合人脉资源,在他的专业和行政精英团队的领导下,"达至目标，共享成果"将发挥至淋漓尽致. 楠迪国际集团副主席 ...
Project budget is US$10 to US$100. Also, deliver in 2 days JAN 事業 事業上崎嶇不平，工作中諸多困阻，必須謹慎操作，步步為營。 羊 財運 收入不錯，但開支較大，宜量入為出，避免財來財去。 愛情 感情生活不太穩定，需心平氣和處理與伴侶間的問題。 健康 健康運沒有太大問題，惟需注意飲食、留意胃部問題。 FEB 事業 事業上易生困局，宜積極面對，努力工作，便可開創新的局面。 猴 財運 正財運較佳，可透過閒暇時的兼職或副業賺取額外收入，不宜投資。 愛情 情侶間易因金錢問題發生口角，需多包容及體諒對方。 健康 注意肺部及呼吸道感染毛病，宜多喝水，好好保養身體。 MAR 事業 事業上會遇上考驗，宜抱信心及實力面對，即可轉危為安。 雞 財運 整體財運不錯，正財運尤為旺盛，可放膽嘗試投資。 愛情 愛情運佳，易出現追求者，但不可濫用感情，提防爛桃花。 健康 情緒上的波動較大，要調理好心態，坦然面對，以免影響身體。 APR 事業 事業上競爭較大，在辦公室人緣一般，需提防小人暗害。 狗 財運 偏財運不錯，但避免賭博及高風險投資，適當的理財可帶來回報收益。 愛情 愛情運一般，情侶間容易因瑣事吵架，需注意自己的情緒。 健康 要小心病從口入，提防上呼吸道感染及注意飲食。 MAY 事業 事業方面，有貴人的賞識及提攜，要抓緊機會，有望大展拳腳。 豬 財運 財運平穩，避免不必要的開支，宜守不宜攻，投資可免則免。 愛情 感情運勢不俗，頗有異性緣，若把握良機則可佳偶天成。 健康 健康運佳，但仍需注意咽喉疾病，遠離煙酒。 ...
ame levelmin levelmax type getlevel area npc prize description 铁匠 6 10 生产 5 各大主城 长老、铁匠 制造武器 完美世界中的生活技能之一，可以生产各类武器。 药师 6 10 生产 5 各大主城 长老、药师 制造药品 完美世界中的生活技能之一，可以生产药品和各种攻击优化符。 裁缝 6 10 生产 5 各大主城 长老、裁缝 制造防具 完美世界中的生活技能之一，可以生产各部位的防具。 巧匠 6 10 生产 5 各大主城 长老、巧匠 制造饰品 完美世界中的生活技能之一，可以生产各种戒指、腰饰、项链。 青衣冢 31 40 地城冒险 30 英雄冢密道 祖龙城幻境神之石 修真历练 怨灵建造的密室，每个完美世界的修真者都要到此进行历练。此地凶险异常，最好结伴前往。 黄昏圣殿 61 100 副本冒险 60 龙战之野以西 祖龙城幻境神之石 获取装备 5000年前盛极一时的黄昏王朝再现完美大陆，无尽宝藏的传言迅速散播开来……此地凶险异常，最好结伴前往。 神月谷 86 100 副本冒险 85 踏箭峰以西 祖龙城幻境神之石 获取装备 您可以通过踏箭山庄的NPC“神之子·四名”，一窥“神寂之地”的全貌。此地凶险异常，最好结伴前往。 霜履城 76 85 副本冒险 75 刺骨之地西部 祖龙城幻境神之石 快速升级 百年前，一场罕见的大雪袭击了整个完美北路，昔日威震一域的霜
需要有人把附件的内容缩成若172中国文的说明，然后翻成英文。 会给2usd (完成工作） 希望有专业的人去做。 我们还有很多其他工作的，希望长期合作。
