I'm looking for a professional translator fluent in Cantonese to translate a verbal presentation at a senior home town hall meeting from English to Cantonese and vice versa. The meeting primarily caters to Cantonese-speaking seniors, and it's essential that they understand the content of the meeting.
Key Responsibilities:
- Translate a verbal presentation from English to Cantonese accurately and in real-time.
- Ensure that the translation is clear, respectful, and appropriate for a senior audience.
- Potentially assist with communication between English-speaking staff and Cantonese-speaking seniors.
Ideal Skills:
- Fluency in Cantonese (Cantonese dialect).
- Proficient in English.
- Experience in live translation or interpretation.
- Patience and understanding in working with seniors.
Your role will be essential in ensuring that all attendees can participate fully in the meeting.
Hello There,
I am a native English and Chinese (Cantonese) professional Translator, Proofreader and Content writer from America. I'll be happy to co-operate with you and provide professional service, high quality, reasonable timeline and fair price.
I always do proofread before delivery to ensure good wording and structure and will provide 100% manual translation for your project with best pricing and timely delivery.
Feel free to initiate a chat to further discuss your requirements.
With best regards,
Joyce Fay