Translating xls file french english Jobs

Wir erhalten von einem Fremdanbieter ein Excel File, welches per E-Mail gesendet wird, dieses muss direkt an eine API von unserem Ticketsystem gesendet und importiert werden. Die Parameter sind vorgegeben. Anbei die Schnittstellen Anforderungen und das Muster Excel welches per E-Mail versendet wird.

Beratung gesucht bzgl. Patentanmeldung für Website Idee & Struktur. Absicht - Einreichen des Antrags: Europäischen Patentamt (EPA) Deutschen Patent- und Markenamt (DPMA) Internationaler Antrag (PCT) Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO)

Für die Erstellung der Druckausgabe des "Steirischen Bildungsberaters" suchen wir einen Freelancer, der den vollständigen Arbeitsprozess übernimmt. Dazu gehören: + Erstellung der neuen Druckausgabe (Source-Dateien in Adobe Indesign vorhanden) + Akquirierung sämtlicher Inserate + Aktualisierung und Einpflegen der aktuellen Daten aller Schulen und Bildungseinrichtungen (Daten als xls vorhanden). Daten wurden in der letzten Ausgabe über ein Online-Formular selbst aktualisiert. + Drucklegung des Bildungsratgebers in der noch zu spezifizierenden Auflage + Erstellung als ePaper und Betreuung der Website Siehe: Der Bildungsratgeber muss sich selbst finanzieren. D.h. Arbeitsaufwand + Drucklegung müssen über den Inseratverkauf gedeckt werd...

Ich habe laufende Arbeiten im Zusammenhang mit unserem letzten Projekt 'Parse Contents of Text File into Tabular Data'

i have db where my customers can put text files i think it comes from word. i need editor who can clear them there are many à - i dont find editor which shows them - how can i remove them and also learn customer that they can remove them themself! this is the file: <strong><span style="color:#da0000">Zentrales Wohnen am Hauptplatz von Schwadorf bei Wien </span></strong> In der niederösterreichischen Marktgemeinde entstehen am Hauptplatz acht Eigentumswohnungen. <strong><span style="color:#da0000">Projektbeschreibung:</span></strong> - 2 Häuser à 4 Eigentumswohnungen - Wohnflächen: 66 - 76 m² - Loggia/Balkon/Terrasse: 8 - 20 m² - 2 Parkplätze Direkt am...

Ein bestehendes XML File das dem Isybau XML Austauschformat entsprechen muss soll mit einem einfachen Python Script überarbeitet werden. Das Austauschformat gibt vor das im Block <Inspektionsdaten> nach jeden <KZustand> mit dem Untererlement <InspektionsKode>DCA</InspektionsKode> ein dazugehöriger <KZustand> mit dem Untererlement <InspektionsKode>DCG</InspektionsKode> folgen muss. Die <KZustand> Blöcke sind vorhanden aber die Reihenfolge stimmt aktuell nicht immer <Inspektionsdaten>. Das Skript soll die richtige Reihenfolge herstellen. Nach jedem DCA muss der dazugehörige DCG kommen. Dabei müssen die Unterelemente <VertikaleLage>, <Frame>,<PositionVon> und <PositionBis> über...

I need the attached file translated from German to English as soon as possible. There are about 500 words in total. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Check the attached file before you place your bid. Need this to be done within 10-12 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 8 CAD Deadline: 10-12 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!

...eigenständige Recherche und Datenerfassung von Herstellerseiten sowie deren korrekte Aufbereitung enthalten sein. Fähigkeiten und Qualifikationen: • Erfahrung oder Verständnis im Bereich Artikelpflege sind von Vorteil. • Selbstständige Arbeitsweise und hohe Zuverlässigkeit sind für dich selbstverständlich. • Deutschkenntnisse auf C1-Niveau sind erforderlich. • Grundlegende Kenntnisse im Umgang mit xls/csv/CMS/PIM sind von Vorteil. Ergebnisse: Wir legen grossen Wert auf Vertrauen und Selbstständigkeit. Von dir erwarten wir eine sorgfältige Datenveredelung und -pflege sowie die termingerechte Bearbeitung der dir zugewiesenen Aufgaben. Zeitplan: Diese Ausschreibung gilt für eine zweimonatige Probezeit, beginnen...

Ich habe laufende Arbeiten im Zusammenhang mit unserem letzten Projekt 'Hello Create me a stick file with a company logo in vintage style'

The customer must be able to upload a docx file. Subsequently, the software should calculate the number of words contained within the docx file. This will determine the price, allowing the customer to proceed with placing their order. Additionally, you can see what I mean by visiting websites like or mentorium.de. It's about a proofreading/correction service website. I can handle the customization and design of the Shopify site myself. My primary concern is this specific functionality.

Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.

Wir benötigen ein kartenbasiertes Anfragesystem ähnlich der Webite Auf der Website soll es möglich sein Gebiete auszuwählen, dabei die Anzahl der Einwohner zu ermitteln, und eine Anfrage zur Verteilung von Werbung abzusenden. Die Daten der Einwohnerzahlen liegen als XLS Datei vor. Es sollte möglich sein Gebiete auch zu deaktivieren. Basis für Karte sollte, wenn möglich, open maps sein. ich denke das eine DB als Basis nötig sein wird. TYPO3 käme auch in Frage. KEIN WORDPRESS ! Auswahl: a) durch Anklicken der Gebiete / Städte b) durch Eingabe der PLZ c) durch Eingabe des Orts Die Möglichkeit einen Radius einzugeben, z.B. 5km und alle in diesem Radius liegenden Gebiete / Städte werden automatisch eingefügt. Anfragefo...

...umfassen die eigenständige Recherche und Datenerfassung von Herstellerseiten, sowie deren korrekte Aufbereitung. Fähigkeiten und Qualifikationen: - Du verfügst über Erfahrung oder Verständnis im Bereich Artikelpflege. - Selbstständige Arbeitsweise und hohe Zuverlässigkeit sind für Dich selbstverständlich. - Deutschkenntnisse auf C1 Niveau sind erforderlich. - Grundlegende Kenntnisse im Umgang mit xls/csv/CMS/PIM sind von Vorteil. Ergebnisse: Wir legen grossen Wert auf Vertrauen und Selbstständigkeit. Von Dir erwarten wir eine sorgfältige Datenveredelung und -pflege sowie die termingerechte Bearbeitung der Dir zugewiesenen Aufgaben. Zeitplan: Diese Ausschreibung gilt für 2-3 Monate und dient als Probezeit für dies...

Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.

As the owner of a historic building in France, I would like to correct some information on wikipedia: In addition, I would like to create a new Wikipedia article about our Chateau n German and French. I can provide you with the content of these articles in both languages.

I am looking for a skilled translator to help with a European translation job. The content is currently in English and needs to be translated into German, French, and Spanish. The project involves translating more than 1000 words. Skills and Experience: - Fluent in English and at least one of the target languages (German, French, or Spanish) - Proven experience in translation projects - Attention to detail and accuracy in translating technical content - Ability to meet deadlines and work efficiently - Strong communication skills for clarifying any translation queries Ich suche einen erfahrenen Übersetzer, der bei einer europäischen Übersetzungsarbeit behilflich sein kann. Der Inhalt liegt derzeit auf Englisch vor und muss ins Deu...

We need a script that fetches addresses from following web domains: : branch: Tischlerei branches: tischlerei schreinerei ladenbau messebau innenausbau A list of all zip codes from germany as xls or csv you can find here: The result should be a) the needed tool in order to search b) an excel file with the results PLEASE MAKE A QUOTE FOR THE COMPLETE PROJECT AS DESCRIBED HERE, THANK YOU. WE DON´T ACCEPT ANY OTHER BID THEN YOUR BID THAT YOU HAVE MADE IN THIS PROJECT - THANK YOU.

We need a script that fetches addresses from following web domains: : branch: Tischlerei branches: tischlerei schreinerei ladenbau messebau innenausbau A list of all zip codes from germany as xls or csv you can find here: The result should be a) the needed tool in order to search b) an excel file with the results PLEASE MAKE A QUOTE FOR THE COMPLETE PROJECT AS DESCRIBED HERE, THANK YOU. WE DON´T ACCEPT ANY OTHER BID THEN YOUR BID THAT YOU HAVE MADE IN THIS PROJECT - THANK YOU.

Guten Tag, wir benötigen das Dokument in die deutsche Sprache übersetzt. Danke

...com/_mKRho7E Payment Gateway and Email Marketing Integration I require payment gateway integration and email marketing integration to make it easy for my customers to make payments and for me to communicate with customers and promote my product. Shopify Preferred Platform I prefer Shopify as the website platform for my dropshipping store. Website should have choice for 4 languages: German, Englisch, French, Italian Ideal Skills and Experience - Experience in building and designing dropshipping store websites on Shopify - Knowledge of payment gateway and email marketing integration - Experience in creating a visually appealing and user-friendly website design - Familiarity with the fashion industry and trends....

Wir suchen aktuell einen B2B-Content & Creative Manager für unser Unternehmen. Über uns: Wir sind ein Distributor für elektronische Bauteile seit 1977 aus München. Neben der Distribution erstellen wir eigene Lösungen für die Entwicklung von innovativen Produkten. Bei uns erhalten entwickelnde Unternehmen alles aus einer Hand. Von der Beschaffung der Bauteile bis hin zur gesamten ODM-Lösung (fertiges Produkt mit Entwicklung, Produktion und Logistik). Kundenspezifische Anpassungen sind für uns auch kein Problem. Wir haben ein starkes Netzwerk und namhafte Hersteller (wie z.B. den Chiphersteller Qualcomm) unter Vertrag. Wir suchen in Deutsch & Englisch: - einen kreativen B2B Content Creator für das Erstellen von Content für unsere...

Hello tst-File with content-paths is stored in /home/user/ I need shell script which i can run by cronjob, which will go through this "tst" file and zip (installed on the server), line by line each folder/file to the /home/backup, as the name _ timestamp in microseconds .zip Example: /home/user/tst: /paht/to/folderA /paht/to/folderB after Script run /home/backup:

Hallo Modina Y., hiermit heuere ich sie für das Korrekturlese-Projekt an. MfG

We're looking for an experienced translator with Search engine knowledge to translate 88 texts about constellations and 12 texts about zodiac signs. One example is The job is ongoing as more articles will follow

Wir suchen für heute Abend eine Übersetzerin für einen Video Call. We are looking for a translator for a video call tonight

The project description is in German because the texts to translate are also in German. Die Texte wurden alle schon auf Englisch übersetzt, jedoch nicht von einer "native language" schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfang von diesem ...

Hi we have an email campaign and I need just one sentence translated from German into English and French. I need that done immediately please. I want a translation by someone who can do that without using DeepL or similar tools. The sentence is: ? ? 50% auf ALLES - Cyber Monday Verlängerung, ? nutze die letzten Stunden! Deine MUSEN warten auf dich!

...handeln. Ganz genau kann es zum jetzigen Zeitpunkt nicht beziffert werden. Thematisch geht es um Neo-Kolonialismus. Senden Sie uns bitte einen Lebenslauf zu und geben Sie an, welchen Preis Sie dafür aufrufen würden und wie lange es dauern würde. Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen Tom Fiedler English version: My name is Tom Fiedler from SprachUnion in Chemnitz. We need a French voice over of two existing, English-language videos. West African French is preferred here. In one video there are two speakers, there are also two different speakers needed. In the other video, only one speaker is needed. In the end, it will be about 13000-14000 words. It is not possible to give a precise figure at the mom...

A Yoga instructor using the Kajabi platform needs an SEO specialist to work alongside the marketing specialist. Must be German native bilingual with English. Initially to do a technical SEO audit, bring the site to be fully optimised with on and off page optimisation and help set up relevant backlinks. Support could be required on an ongoing basis. Flexible on time frame but would like to start by end of November at latest. --- Ein Yogalehrer, der die Kajabi-Plattform verwendet, benötigt einen SEO-Spezialisten, der mit dem Marketingspezialisten zusammenarbeitet. Muss Deutsch als Muttersprache sein, zweisprachig mit Englisch. Führen Sie zunächst ein technisches SEO-Audit durch, bringen Sie die Website vollständig mit On- und Off-Page-Optimierung und helf...

Hallo zusammen, Ich bin auf der Suche einer Virtuellen Assistent-In auf Teilzeit. Die Aufgabe beziehen sich auf: - Internet Recherchen - Diverse Kommunikation/Anrufe mit Geschäftspartner/Behörden/Kunde - Erfassung von Newsletters - Vorbereitung von PowerPoint Folien Skills: - French ist a nice to have - Englisch ist a muss have - Canva - MS Office - Google workspace Freundliche Grüßen, Joelka

Ich möchte mein Buch "Yoga und Pilates für die ganze Familie" und die dazugehörenden Karten übersetzen. Ein Grossteil der Karten ist bereits übersetzt. Ich suche einen Deutschen Verleger, die Uebersetzung muss also unbedingt einwandfrei sein.

Ich hab ein einfaches Logo, gerne möchte ich das als Vektor Datei haben, sowie es moderner aussehen lassen. Wer kann mir dabei helfen? ******************************************************************************** I have a simple logo that I would like to have as a vector file as well as make it look more modern. Who can help me here?

Me and my company: I am the founder of a small recruiting agency in Germany and recruit IT specialists for companies. Despite Corona, we are already quite successful. Tasks: - We are looking for a project manager to expand our team. The first part of this project is to create Xing and LinkedIn accounts to build new English speaking contacts and maintain them. Xing is the "German" LinkedIn. In Germany it is the leading network for recruiting companies. The second part of the project consists of recruiting freelancers (job advertising, contacting, interviewing, hiring, training) and reporting. - We already have over 4,000 contacts in our database. Our goal is to build this up to 20,000 within the next two years. The job requires good self-organization and good communicati...

Unsere Mission ist es, Dokumentenmanagement im Privatkundensektor zu einem alltäglichen Standard zu machen. Hierfür suchen wir gründungsbegeisterte Teamplayer mit hohem Engagement und Begeisterung für Softwareentwicklung. Das bringst du mit : - Du hast ein sehr klares Verständnis dav...und/oder Android zu Hause. Uns ist keine Jahrelange Erfahrung wichtig, sondern Engagement und Lernvermögen für das Projekt.:) Deine Fähigkeiten Das erwartet Dich: Als junges Startup-Projekt besteht die Chance, noch viel am Schaffensprozess teilzunehmen und das Gesicht des zukünftigen Unternehmens mitzugestalten. Das bieten wir Entwicklung des Designs und der User Experience für eine Fintech/ File-Management - App und/ oder Entwicklung einer Endk...

Transkription Deutsch auf Englisch, wir haben deutsche Audioaufnahmen, die direkt ins Englische uebersetzt werden muessen. Bitte melden Sie sich, wenn Sie so etwas schon einmal gemacht haben. Besten Dank!

...übersetzt werden sollen und diese dann auf unsere Website einstellen. Sie sollten Deutsche Grundkenntnisse haben und sich auch mit WordPress, Visual Composer von WPBakery auskennen (wir haben die Vorlagen für die neuen Seiten erstellt - also kein Design erforderlich). Bitte antworten oder bieten Sie nicht, wenn Sie nicht Deutsch lesen können, damit Sie verstehen, was Sie posten. We need to get English text from a source translated by and then put it on our website. You should know GERMAN and also your way around WordPress, Visual Composer from WPBakery (we created the templates for the new pages - so no designing needed). Please do not respond or bid if you can not read German so that you understand what you are posting. ...

Hallo Xhuljana Z., ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.

Hallo Basit A., mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Hallo, ich bin's, Frank. Ich bin der Gründer von Success Drivers und ich brauche Hilfe. Ich suche "meine rechte Hand". Was die Arbeit genau aus macht, hängt von deinen Fähigkeiten und Wünschen ab. Das hier ist meine Liste: - Der Zeitaufwand variiert je nach Arbeitsaufkommen zwischen 5 und 20 Stunden pro Woche wobei gerade am Anfang viel liegengeblieben ist. Hier Beispiele der anstehenden Aufgabe - Desktop-Recherche jeglicher Art - Recherchieren von potentiellen Podcast-Gästen und anschreiben via LinkedIN und Email - Recherchieren von relevanten Personen in Kundenunternehmen via LinkedIn Navigator - Organisationale Hilfe bei Vorbereiten von Kundenevents – eines in Köln und eins in Seattle - Organisation der Produktio...

Hallo, ich benötige eine Excel Tabelle, in der ich einen Lagerplatz (EAN Barcode) anscanne. Die Lagerplatznummer muss dann in eine Zelle geschrieben werden. Danach scanne ich die sich an diesem Lagerplatz befindende Artikel (EAN Barcode auf Produkt) so oft, wie vorhanden. Die Gesamtmenge (zB. 5 oder 10 oder 24) soll dann in die Zelle neben der des Lagerplatzes geschrieben werden. Derselbe Artikel (Barcode) kann an verschieden Lagerplätzen liegen. Z.B Beispiel Datei im Anhang. Sinn dahinter ist, zu identifizieren wie viele Artikel an welchem Lagerplatz liegen. Beste Grüße, Stefan Huber

Wer wir sind: Commodity wurde 2013 durch eine Kickstarter-Kampagne ins Leben gerufen und hat sich dank der kontinuierlichen Neugestaltung des Dufterlebnisses von einer Crowdfunding-Kampagne zum Publikumsliebling entwickelt. Am bemerkenswertesten ist die Erfindung des Scent Space: ein Klassifizierungssystem, das Sie dazu einlädt, die Kontrolle über die Projektion Ihres Dufts zu übernehmen und zu bestimmen, wer Ihren Duft sonst noch wahrnimmt. Jeder Commodity-Duft ist in drei verschiedenen Scent Spaces erhältlich - Personal, Expressive und Bold - so dass Sie Ihren Duft und Ihre Projektion wählen können. Gesucht: Praktikant/in/ Junior Level Grafik-Designer/in Aufgaben: - Konzeption, Gestaltung und Produktion von On-Brand-Creatives, Visuals und Videos für...

Übersetzung von 750 Wörtern on Deutsch zu Englisch.

Hallo Worldtranslator, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Deutsch: Ich brauche einen neuen Flyer. Ich habe eine Datei angelegt mit allen Informationen. Das müsste man nachbauen. Ich brauche eine InDesign Datei sowie eine PDF-Datei. English: I need a new flyer. I have created a file with all the information. That would have to be recreated.

Wir suchen auf diesem Wege für ein self publishing einen Übersetzer für ein Buch (262 Normseiten). Es ist ein No Budget Project, welches wir aber durch weitere Aufträge für autoren aufwerten können. Übersetzung von Deutsch in English. Bitte keine Online Translator verwenden, wir prüfen jedes Dokument vor Auszahlung. Bitte übersetzt den folgenden kurzen Text ins Englishe: Der Norden fällt unter die Herrschaft Cors, nachdem er in der Schlacht um Eisstadt siegreich hervor ging. Der Orden Restorians zieht sich zurück, mit hohen Einbussen in ihrer Schlagkraft. Doch der selbsternannte Wolfskönig gibt sich nicht zufrieden mit dem Norden und schon bald richtet er die blaue Armee gegen Thigara und den goldenen Palast, was die f...

...in simplen Webform abfragen.) Verarbeitung der bezogenen Daten. Vorbereitung einer custom CSV-File nach Google Calendar Standard. Automatischer Import der custom CSV-File in Google-Calendar mit vordefiniertem Google-Account. (Logindaten in simplen Webform abfragen.) Bestätigungsmeldung bei erfolgreichem Import in Google-Calendar bzw Fehlermeldung bei Misserfolg. Job description A PHP script is required which carries out the following steps: Obtaining CSV file from external password protected (session ID) website. (Query login data in a simple web form.) Processing of the related data. Preparation of a custom CSV file according to Google Calendar Standard. Automatic import of the custom CSV file into Google Calendar with a predefined Google acc...

...Monatsgehalt. - Wordpress Development - Es wird eine Schulung angeboten ( A plus ) - Seien Sie zu den Geschäftszeiten für Anrufe erreichbar. Von 9 bis 18:00 Uhr CET - Arbeit von zu Hause aus ENGLISH: Ideal candidate • Native Germanlanguage • Excellent technical skills for analysing and troubleshooting problems in a complex environment and experience • Solid understanding and knowledge of the common operating systems, the Microsoft Office suite as well as the complete Apple and HP products • Capability to provide trainings for end users • Passion for Technology • Strong communication French and English skills in speaking and writing, and high customer focused behaviour • Wordpress and plugins experience is a plus *Fast a...

Ich brauche eine Abschrift einer Audiodatei, von Deutsch bis Text. ca. 1 Stunde lange Ich brauche es in den nächsten 5 Stunden.

Für ...designt werden. Dafür benötigen wir tatkräftige und zuverlässige Unterstützung - Ideal durch einen Produktdesigner! Konkret geht es um die Definition der Designsprache für die Brand und diese dann in den einzelnen Produkten zu realisieren. Wir lieben es Edelstahl mit Holz zu kombinieren und daraus funktionale, stilvolle Produkte ohne Plastik zu entwickeln. Diese Produkte sind zum Beispiel Teekanne, French Press, Brotboxen, Schneidebretter, Pfannen ... Aktuell besteht unser Team aus 5 jungen Leuten und einigen Freelancern. Da wir schnell wachsen und 2021 noch etwa 30 Produkte veröffentlichen werden, suchen wir nach einer zuverlässigen, kreativen und selbstständigen Person, welche sich auch eine längerfristige Zusammenarb...

Translate from English to Turkish Translation from Turkish to English Translation from English to German İngilizceden Türkçeye Çeviri Türkçeden İngilizceye Çeviri Türkçeden Almancaya çeviri Übersetzung vom Englischen ins Deutsche Türkisch nach Deutsch Übersetzung