Translate english japanese writing Jobs
Hallo und herzlich willkommen auf meinem Profil! Ich bin ein leidenschaftlicher Texter und Übersetzer, der es liebt, mit Worten zu spielen und präzise Texte zu übersetzen. Mit einem kreativen Ansatz und einem Auge fürs Detail biete ich maßgeschneiderte Übersetzungsdienste an, die auf die spezifischen Bedürfnisse meiner Kunden zugeschnitten sind...beachte. Überprüfung: Der Text wird sorgfältig überprüft, um höchste Qualität zu gewährleisten. Lieferung: Ich sende Ihnen die fertige Übersetzung fristgerecht zu. ?✉️ Lassen Sie uns zusammenarbeiten! Ich freue mich darauf, mit Ihnen an Ihrem nächsten Übersetzungsprojekt zu arbeiten und Ihre Ideen zum Leben zu erwecken! ?? The target audience for the conten...
...automated testing. Quantity: 1 FTE Agile Coach & Project Management (E4): Experience in agile methodologies (Scrum, Kanban) and coaching cloud-native development teams, ability to foster cross-functional collaboration and continuous improvement, preferably with project management skills including planning, tracking, and execution of project tasks. Quantity: 1 FTE Technical Writer: Proven experience in writing clear, precise technical documentation for cloud-native technologies, ability to collaborate with developers, engineers, and product teams to create user manuals, API documentation, and technical specifications, strong organizational skills and attention to detail. Quantity: 1 FTE RFP no.2: Lead Architect (E4): Several years of practical experience in software developmen...
... Visualize the structure of the story and content (e.g., via Adobe XD or Adobe InDesign for layouts). Screenshot Requirements: Display of the story structure in Adobe XD or InDesign (storyboard or text concept). Screenshot of embedded reference materials and resources from the Brand Portal (e.g., logos, color schemes). Visualization of how the creative process is organized and documented. 3. Writing the Brief and Sharing with Stakeholders Process Steps: Write a detailed brief in Adobe Workfront or another project management tool, including all important details: target audience, content, platforms, formats. Add information from the Brand Portal, such as brand guidelines, logos, and licensed assets. Assign tasks to team members and set deadlines. Screenshot Requirements: Screensh...
Ich suche einen zuverlässigen Freelancer, der mich bei einer Vielzahl von Aufgaben unterstützt. Die Aufgaben umfassen: Korrekturlesen und Überarbeiten von Artikeln (mit eventuellen Anpassungen) Unterstützung im Writing, insbesondere bei der Erstellung und Optimierung von Texten Persönliche Assistenz für verschiedene administrative Tätigkeiten Eventuelle Unterstützung im Marketing, z. B. bei der Planung und Durchführung von Kampagnen Anforderungen: Erfahrung im Schreiben, Korrekturlesen und der Textbearbeitung Sehr gute Deutsch Kenntnisse (Muttersprache Deutsch) Idealerweise Kenntnisse im Bereich Marketing und Social Media
Beratung gesucht bzgl. Patentanmeldung für Website Idee & Struktur. Absicht - Einreichen des Antrags: Europäischen Patentamt (EPA) Deutschen Patent- und Markenamt (DPMA) Internationaler Antrag (PCT) Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO)
...specific teams, Team A and Team B. Ideal Skills and Experience: - Native German Speaker: The writer must have a strong grasp of the German language to ensure the content is engaging, accurate and suitable for a German-speaking audience. - Passion for Football: Given the content's focus on football, a deep interest and understanding of the sport is essential. - Previous Sports Writing Experience: Experience in writing sports content, particularly related to football, will be a huge advantage. - Research Skills: The ability to conduct thorough research into the history and dynamics of the specified teams is key to creating high-quality, informative content....
I'm looking for a skilled German translator to translate a large volume of content from Arabic to German. The content is related to accounting and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and addition. ......................... Ich suche einen erfahrenen Ü...
I need the attached file translated from German to English as soon as possible. There are about 500 words in total. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Check the attached file before you place your bid. Need this to be done within 10-12 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 8 CAD Deadline: 10-12 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!
Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.
I am looking for a talented graphic designer to create logos for my brand identity. Purpose of the logo: Brand Identity Style preference: Modern and Minimalistic Color preference: Yes, I have specific colors in mind ww...shop: Ein Design, das Gesundheit und Wellness betont, angelehnt an Marken wie Weider, Doppelherz oder Huehl. : Ein Logo, das Tiere und Tierpflege in den Vordergrund stellt, ähnlich wie bei Fressnapf. : Ein robustes, technisches Design, inspiriert von Autoteile24, ATU oder Pitstop. Names in the logo always only “your children’s world” (in German not English writing) or “your car world” never with a URL!! Example logos you finding here:
...Selbstsicheres Auftreten, Zuverlässigkeit und Erfahrung im Business Umfeld, aber bspw. auch im Bereich Food & Beverage oder Medical wären prima. Freue dich auf faire Vergütung, zeitlich und örtlich flexibles Arbeiten und ein cooles Team. Ich freue mich von Dir zu hören. Hier eine genauere Beschreibung mit mehr Details: We are a German Startup with proven Business Model. Our startup is specialized in writing Standard Operating Procedures (SOPs) for companies (mostly medium-sized). The company is based in Germany. We work for every industry, mainly for companies in Germany, Austria and Switzerland, later on we plan to expand in Europe. We provide value for our customers by documenting their company processes. These SOPs are easy to understand and vi...
Stellenbeschreibung Du hast ein großes Interesse für Blogs und eine Leidenschaft fürs Schreiben und Recherchieren? Du liebst es, dich über aktuelle Themen in der Fitness- und Ernährungsszene zu informieren und hast bereits erste Erfahrung im Content Writing gesammelt? Dann bist du bei uns genau richtig – wir suchen Unterstützung für unser Content Team in Teilzeit. Die Rolle wird die Umsetzung unserer Marketingstrategien durch unseren Blog unterstützen. Dazu gehört das Recherchieren und Erstellen von neuen Bloginhalten. Über uns Myprotein ist die führende Sportnahrungsmarke mit einer riesigen Range an Protein Pulvern, Vitaminen und Mineralstoffen, Super Foods, Snack Alternativen und Performance Kleidung. Unser Ziel...
...strategy for owned sites, prioritizing tasks for optimal results and efficiency. Guide and train junior team members on editorial elements, content strategy, and tone of voice. Manage third-party budgets for designated markets, coordinate orders, and provide feedback on content quality. Requirements: Minimum two years in online casino or affiliate marketing industries. Experience in content writing and knowledge of the Betting industry, with extensive know-how around key betting terms and features. Outstanding oral communication, interpersonal skills, and project management skills. An entrepreneurial spirit with excellent organizational and time-management skills with the ability to work under pressure. Proven experience with content management systems, SEO, and keyword resear...
...on gender equality and economic growth in Germany Ideal Skills and Experience: - German language and German scientific references - Strong research and analytical skills - Knowledge of the German labor market and gender equality issues - Familiarity with academic writing and research methodologies - Ability to gather and analyze data from various sources - Excellent written and verbal communication skills in German If you are interested in this project, please provide examples of your previous research work or academic writing in your proposal, which are in German language. Bitte verfassen Sie für mich eine Arbeit zu folgendem Thema: Entwicklung der Frauen- und Müttererwerbstätigkeit in Deutschland. Berücksichtigen Sie bitte die historische Entwickl...
...freelancing and the importance of SEO (Search Engine Optimization), SEM (Search Engine Marketing), and SEA (Search Engine Advertising). What is Freelancing? Freelancing refers to the practice of working as an independent contractor or freelancer, offering services to various clients. Freelancers are often highly specialized professionals working in areas such as graphic design, web development, writing, marketing, and more. Advantages of Freelancing: Flexibility: Freelancers can choose their work hours and projects. Diversity: The opportunity to work for various clients in different industries. Autonomy: Control over one's own career and income streams. Freelancer Projects: Freelancer projects are tasks outsourced by companies or individuals. These projects...
Wissenschaftliche Arbeit schreiben die 15 Seiten beinhaltet
...open file so that we can later modify and create additional products when they arise !!!! Important: The products often are very similar amongst themselves. (i.e. stickers, transparent stickers, behind-glass-stickers). You will need to familiarise your self with the unique qualities of each product. For each product: - Please make a google images search to understand what the product is - Translate into your language - Ask! !!!! The products are: Aufkleber Sonderformat Aufkleber Golden Aufkleber Hinterglas Aufkleber in Sonderfarben Aufkleber Silbern Aufkleber Transparent Banderolen Blickdichte Etiketten Bloecke in Sonderfarben und Sonderformen Briefpapier mit Wasserzeichen c02 kompensation individuelle printprojekte Das Etikettieren von Lebensmitteln Domingaufkleber Doppelsei...
Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.
+++ NUR DEUTSCHE MUTTERSPRACHLER! +++ Hallo zusammen, ich benötige ab spätestens Mitte August einen Online Marketer, der mich im Bereich Content Writing und Community Interaction (Facebook, Instagram, TikTok) unterstützt. Ganz konkret handelt es sich. - um das Schreiben von Eventtexten - Verfassen von Captions - Planen und Posten von Inhalten - Teaminterne Kommunikationen - Stellenweises Interagieren mit der Community Gerne stelle ich ein Beispiel zu Verfügung. WICHTIG: Dies ist keine Rocket Science, aber eine Aufgabe, die Flexiblität bei Änderungen, Konsistenz und ein viel Sorgfalt erfordert! Bitte nur melden, wenn dies gegeben ist. Erfahrung im Club und Eventbereich wünschenswert, aber nicht zwingend. Wordpress-Kenntnisse optional. ...
Guten Tag, wir benötigen das Dokument in die deutsche Sprache übersetzt. Danke
I am looking for experienced article writers for a big project. I need around 19-20 writers from different countries. Such as, Argentina, België (nl), Belgique (fr), Brasil , Canada (fr), Chile, Deutschland, España, France, Ireland, Italia, Mexico, Nederland, Österreich, Polska, Portugal, Schweiz (de), South Africa, Suisse (fr). I don't need English writer. Please apply if you are writer from those countries.
Wir suchen aktuell einen B2B-Content & Creative Manager für unser Unternehmen. Über uns: Wir sind ein Distributor für elektronische Bauteile seit 1977 aus München. Neben der Distribution erstellen wir eigene Lösungen für die Entwicklung von innovativen Produkten. Bei uns erhalten entwickelnde Unternehmen alles aus einer Hand. Von der Beschaffung der Bauteile bis hin zur gesamten ODM-Lösung (fertiges Produkt mit Entwicklung, Produktion und Logistik). Kundenspezifische Anpassungen sind für uns auch kein Problem. Wir haben ein starkes Netzwerk und namhafte Hersteller (wie z.B. den Chiphersteller Qualcomm) unter Vertrag. Wir suchen in Deutsch & Englisch: - einen kreativen B2B Content Creator für das Erstellen von Content für unsere...
...Recruiting-Assistenten (w/m/d) für den Bereich der Kommunikation mit bestehenden Kandidaten. Haben Sie bereits Erfahrungen im Kommunikationsmanagement oder in der Unterstützung der Geschäftsführung eines Unternehmens gesammelt? Formulieren Sie auch schriftlich sicher und sind Sie bestenfalls sehr gut organisiert? Möchten Sie die Geschäftsführung in einem Team in kleinerem Rahmen bei Themen wie Recruiting & Writing für eine namhafte Digitalagentur unterstützen? Sind Sie sehr gut organisiert? Suchen Sie einen krisensicheren Job in einem modernen und angenehmen Arbeitsumfeld zum sofortigen Einstieg in Vollzeit (freiberuflich oder fest)? Dann sind Sie bei uns richtig! VERTRAG - Vollzeit (40h/Woche) - Büropräsenz: Homeoffice ...
...eingehende Anrufe - Support-Tickets protokollieren Bezahlung basiert wird auf Monatsgehalt. - Seien Sie zu den Geschäftszeiten für Anrufe erreichbar. Von 9 bis 18:00 Uhr CET - Arbeit von zu Hause aus ENGLISH: Ideal candidate • Native German language • Excellent technical skills for analysing and troubleshooting problems in a complex environment and experience • Solid understanding and knowledge of the common operating systems, the Microsoft Office suite • Capability to provide trainings for end users • Passion for Technology • Strong communication German and English skills in speaking and writing, and high customer focused behaviour • Wordpress and plugins experience is a plus *Fast and reliable internet connection Jo...
We're looking for an experienced translator with Search engine knowledge to translate 88 texts about constellations and 12 texts about zodiac signs. One example is The job is ongoing as more articles will follow
Hallo, wir suchen jemanden der uns bei der Erstellung eines Reports/Broschüre für unsere Kunden hilft. __________________________________________________________ We are looking for a german writer, who has skills in research and writing to write our new brochure for our business which we are going to send to new prospects. we are a digital marketing agency which is helping business to get new employees through digital prozesses
Wir suchen für heute Abend eine Übersetzerin für einen Video Call. We are looking for a translator for a video call tonight
The project description is in German because the texts to translate are also in German. Die Texte wurden alle schon auf Englisch übersetzt, jedoch nicht von einer "native language" schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfang von ...
...bereits Erfahrung mit dem Aufsetzten von Amazon Brandstores hast, ist das ein sehr großes Plus, da es hierfür auch Bedarf geben wird. Bitte schickt bei der Bewerbung auch eine kurze Textprobe von euch auf Deutsch und Englisch mit. Wir freuen uns auf euere Rückmeldung! English Version: We are an agency that is looking for a reliable and long-term collaboration with the right freelancers. For the right candidate, there will be an ongoing stream of projects coming your way. The main tasks for this project are: 1) Writing product descriptions for Amazon listing (1000 words). We will provide the keywords for them. 2) A+ Content creation 3) Translation of product descriptions for other marketplaces ( IT, ES, NL, PL) 4) Extra points if you are fami...
...bereits Erfahrung mit dem Aufsetzten von Amazon Brandstores hast, ist das ein sehr großes Plus, da es hierfür auch Bedarf geben wird. Bitte schickt bei der Bewerbung auch eine kurze Textprobe von euch auf Deutsch und Englisch mit. Wir freuen uns auf euere Rückmeldung! English Version: We are an agency that is looking for a reliable and long-term collaboration with the right freelancers. For the right candidate, there will be an ongoing stream of projects coming your way. The main tasks for this project are: 1) Writing product descriptions for Amazon listing (1000 words). We will provide the keywords for them. 2) A+ Content creation 3) Translation of product descriptions for other marketplaces ( IT, ES, NL, PL) 4) Extra points if you are fami...
We’re currently on a mission to create awareness on Vast majority of World Cup sponsors fail to offer support for Qatar’s migrant workers, so We’re currently seeking a native speaker of the Arabic language to hire to translate our written articles.
Hi we have an email campaign and I need just one sentence translated from German into English and French. I need that done immediately please. I want a translation by someone who can do that without using DeepL or similar tools. The sentence is: ? ? 50% auf ALLES - Cyber Monday Verlängerung, ? nutze die letzten Stunden! Deine MUSEN warten auf dich!
...13000-14000 Wörter handeln. Ganz genau kann es zum jetzigen Zeitpunkt nicht beziffert werden. Thematisch geht es um Neo-Kolonialismus. Senden Sie uns bitte einen Lebenslauf zu und geben Sie an, welchen Preis Sie dafür aufrufen würden und wie lange es dauern würde. Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen Tom Fiedler English version: My name is Tom Fiedler from SprachUnion in Chemnitz. We need a French voice over of two existing, English-language videos. West African French is preferred here. In one video there are two speakers, there are also two different speakers needed. In the other video, only one speaker is needed. In the end, it will be about 13000-14000 words. It is not possible to give a precise figure ...
Preferably a native german speaker. Ich suche jemenden, der mir dabei hilf, inhalt für meine Firma zu generieren, die darauf spezialisiert ist, medizinisches Personal zu vermitteln.
I have a website plugin and theme installed on my website This will be a new competitor website for the https://tr... Navigation needs to be created, Royalty free images needed to be used and the Texts should be translated to German( You can show me where I can translate) Unnecessary plugins should be deactivated for example I think woocommerece is installed which is not required I think. If you check the SourceCode there are many CSS links maybe these are all not required. Speed needed to be optimized
A Yoga instructor using the Kajabi platform needs an SEO specialist to work alongside the marketing specialist. Must be German native bilingual with English. Initially to do a technical SEO audit, bring the site to be fully optimised with on and off page optimisation and help set up relevant backlinks. Support could be required on an ongoing basis. Flexible on time frame but would like to start by end of November at latest. --- Ein Yogalehrer, der die Kajabi-Plattform verwendet, benötigt einen SEO-Spezialisten, der mit dem Marketingspezialisten zusammenarbeitet. Muss Deutsch als Muttersprache sein, zweisprachig mit Englisch. Führen Sie zunächst ein technisches SEO-Audit durch, bringen Sie die Website vollständig mit On- und Off-Page-Optimierung und helf...
...JUST BID when you have a good portfolio. =========I M P O R T A N T================== +++ Send your Case studies and Success Companies with total information, Just for Western Countries Websites ========================== Need page of services for digital marketing agencies. You can send a monthly price or your price list: services: Your SEO packages for freelancer partner -SEO Audit -Content writing -Keyword analysis -Google Ad Facebook Ad -Email audit and testing plan -Email life-cycle strategy -Email marketing -Lead generating analysis -Content Marketing plan -Mobile audit -Social and directory bookmarks -Link-Building PR- 1-6 -Social Listing and reputation -Community management -Web analytics consulting -Conversion optimization -Social Metrics and dashboards -Social Campaign...
Website für Unternehmensberatung / Consaltex GmbH Wir brauchen eine Website für unsere Unternehmensberatung, die Consaltex GmbH. Zu unserer Zielgruppe gehören Marketingagenturen, SEO & SEA, Copywriter (Coaches, Dienstleister und berater)... (Budget: €250 - €750 EUR, Jobs: Article Writing, Book Writing, Content Writing, Ghostwriting, Reviews)
Hi, ich benötige dauerhaft Unterstützung bei der Content-Erstellung zum Thema Cannabis-Markting. In diesem speziellen Fall einen Text mit 3.000 Wörtern zum Thema "HHC". Eine genaue Auflistung der Keywords folgt. Die Texte erscheinen auf folgender Seite:
Hi, ich benötige dauerhaft Unterstützung bei der Content-Erstellung zum Thema Cannabis-Markting. In diesem speziellen Fall einen Text mit 3.000 Wörtern zum Thema "HHC". Eine genaue Auflistung der Keywords folgt. Die Texte erscheinen auf folgender Seite:
Wir sind tätig in der journalistischen Weiterbildung in Osteuropa. Wir suchen kurzfristig Texter (idealerweise mit journalistischem Hintergrund) für das Formulieren von Projektideen. Diese werden für Wettbewerbe bei Bundesministerien eingereicht. Wir liefern Ihnen für die Bearbeitung die Grundidee und bisher erstellte Texte zur Orientierung. Gewünscht ist außerdem Erfahrung in der Antragstellung bzw. Antragsverfahren. Wenn Sie sich überdies mit der politischen Entwicklung in Osteuropa auskennen, bringen Sie einen weiteren Vorteil mit sich. Umfang: Projektbeschreibung kurz: max. 500 Zeichen Projektbeschreibung ausführlich: max. 6000 Zeichen
Hi, ich benötige dauerhaft Unterstützung bei der Content-Erstellung zum Thema Cannabis-Markting. In diesem speziellen Fall einen Text mit 3.000 Wörtern zum Thema "HHC". Eine genaue Auflistung der Keywords folgt. Die Texte erscheinen auf folgender Seite: Texte sollte auf Deutsch erstellt werden. Danke und Gruß Ingo
Wir benötigen einen Beipackzettel sowie eine Produktverpackung aus dem Deutschen ins Tschechische übersetzt. Du erhältst von uns jeweils eine Worddatei, wo wir den jeweiligen Text per "google translate" bereits ins Tschechische übersetzt haben. Zusätzlich erhältst Du die originalen PDF-Dateien (Druckdaten), wo Du den deutschen Originaltext als Referenz sehen kannst. In dem Worddokument haben wir in gelb die Wörter markiert, wo es sich um Produktnamen handelt. Diese sollen nicht übersetzt werden.
I am going to start a website which offers also websites like I need some native German who can write/update the texts for me so that these don't seems to be simple copy of the referenced websites.
we have a bunch of pod files to deploy to Kubernetes. We require a migration and project setup in docker to make the project working locally on Docker environment. requirement: - MANDATORY: German speaking and writing is MANDATORY - a signed NDA + customer protection (contains fines) - mandatory multi- year experience with docker, docker compose - mandotory multi-year experience with managing and preassembling databases with pre-existing data to import during building container - a starter test after short interview call (also mandatory) Q Frage, was is das Ergebnis von 24/8? budget? wird nicht veröffentlich, bitte dein bestes Gebot platzieren
Die Aufgabe besteht aus: – Social Media Management bestehender Accounts (instagram) – Content Creation & regelmäßige Postings – Aufbau einer Community – Strategieentwicklung/ -beratung Ich biete – Freie Zeiteinteilung – Homeoffice – Spielraum für Kreativität Anforderungen – Selbstständige, strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise – Kenntnis...strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise – Kenntnisse im Umgang mit gängigen Grafik- und Bildbearbeitungsprogrammen – Spaß an content creation & community management – Idealerweise Interesse an der FoodSzene und Erfahrung im Marketing Bewerbungen bitte mit Referenzen (gerne auch eigene Socia...
...novelas de ficción del género policíaca, misterio y suspense. Por favor lee atentamente los siguientes requerimientos para este trabajo: 1. Nosotros seremos los propietarios de todos los derechos de tu traducción una vez que te hayamos pagado por ello. Firmaremos un contrato para esto. 2. Requerimos que la traducción sea 100% humana. Es decir, pagaremos traducciones que se hayan hecho con Google Translate, DeepL, u otros programas automatizados. 3. La traducción no deberá contener errores ortográficos ni gramaticales. Tendremos la potestad de rescindir el contrato si se encuentran varios de estos errores en las traducciones. 4. Deberás tener experiencia previa en la traducción de libros de ficción (...
Ich möchte mein Buch "Yoga und Pilates für die ganze Familie" und die dazugehörenden Karten übersetzen. Ein Grossteil der Karten ist bereits übersetzt. Ich suche einen Deutschen Verleger, die Uebersetzung muss also unbedingt einwandfrei sein.
needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.
