Translate document from latvian to english Jobs
Wir benötigen einen Beipackzettel sowie eine Produktverpackung aus dem Deutschen ins Tschechische übersetzt. Du erhältst von uns jeweils eine Worddatei, wo wir den jeweiligen Text per "google translate" bereits ins Tschechische übersetzt haben. Zusätzlich erhältst Du die originalen PDF-Dateien (Druckdaten), wo Du den deutschen Originaltext als Referenz sehen kannst. In dem Worddokument haben wir in gelb die Wörter markiert, wo es sich um Produktnamen handelt. Diese sollen nicht übersetzt werden.
brauchen jemanden, der Daten in eine Word-Datei eingibt. Die Datei ist bereits mit der vertikalen Hauptkategorie vorbeschrieben. Brauchen Sie jemanden, der die Word-Seitenausrichtung einrichtet und Daten aus den beigefügten 126 schriftlichen Notizen auf 95 Seiten eingibt Abtippen, Dateneingabe,
I need an app to fill many distinct forms automatically just leaving the captcha for humans, using OpenAI API. In a list of sites. Also it needs to create pdf documents when required and upload them. Also the OpenAI API would be used to generate the content of the document. I would need an estimate in time and budget to do this. The winner will be the shortest deadline given and the lowest budget, with verifiable experience. ____ Ich brauche eine App, um viele verschiedene Formulare automatisch auszufüllen, indem ich das Captcha für Menschen überlasse, indem ich die OpenAI-API verwende. In einer Liste von Websites. Außerdem müssen bei Bedarf PDF-Dokumente erstellt und hochgeladen werden. Außerdem würde die OpenAI-AP...
...novelas de ficción del género policíaca, misterio y suspense. Por favor lee atentamente los siguientes requerimientos para este trabajo: 1. Nosotros seremos los propietarios de todos los derechos de tu traducción una vez que te hayamos pagado por ello. Firmaremos un contrato para esto. 2. Requerimos que la traducción sea 100% humana. Es decir, pagaremos traducciones que se hayan hecho con Google Translate, DeepL, u otros programas automatizados. 3. La traducción no deberá contener errores ortográficos ni gramaticales. Tendremos la potestad de rescindir el contrato si se encuentran varios de estos errores en las traducciones. 4. Deberás tener experiencia previa en la traducción de libros de ficción (...
Ich möchte mein Buch "Yoga und Pilates für die ganze Familie" und die dazugehörenden Karten übersetzen. Ein Grossteil der Karten ist bereits übersetzt. Ich suche einen Deutschen Verleger, die Uebersetzung muss also unbedingt einwandfrei sein.
Ich hab ein einfaches Logo, gerne möchte ich das als Vektor Datei haben, sowie es moderner aussehen lassen. Wer kann mir dabei helfen? ******************************************************************************** I have a simple logo that I would like to have as a vector file as well as make it look more modern. Who can help me here?
needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.
General description: As User I want to send file which is already created by the existing macro called „Mickeleit_Orders “ automatically, to a certain email distribution list. To avoid every single time manually creating a new email, adding the file, adding the recipients and the text. Background information: - Source File: „Supra Ausland Bestellungen “, tab „Supra n. Lief u Order “ - Existing macro: once the macro button „Export Mickeleit“ is clicked, the existing macro is creating and saving a new file named „Mickeleit_Orders “. - This existing works good and shall work same after the update. New task: - Add to the existing macro - initiated by the existing macro command button „ Export Mickel...
Internetsuche nach Vereins Logos, Einbindung - Bearbeitung von Powerpoint Vorlage / Web Searching for Team Logo, processing from powerpoint template for 30 samples - i will pay 10 € per weekend i think it will be 20 - 60 samples normally 30 samples - 10€ / yes or no?
...manager to expand our team. The first part of this project is to create Xing and LinkedIn accounts to build new English speaking contacts and maintain them. Xing is the "German" LinkedIn. In Germany it is the leading network for recruiting companies. The second part of the project consists of recruiting freelancers (job advertising, contacting, interviewing, hiring, training) and reporting. - We already have over 4,000 contacts in our database. Our goal is to build this up to 20,000 within the next two years. The job requires good self-organization and good communication skills. For most tasks we already have process descriptions and for all other stuff we can show you how it works in 1-to-1 trainings. Volume / Quantity: 1. $1...
ich benötige öfter mal Hilfe für die Konfiguration meiner WordPress Web-Projekten. Ich habe immer fertige WordPress Themen benutzt und dennoch benötige manchmal Hilfe bei Konfiguration und Anpassungen. Wie jetzt gerade, wo ich Schwierigkeiten bei Benutzung der Loco Translate Plugin in eine WordPress Theme „Citadela
Hallo zusammen, ich benötige öfter mal Hilfe für die Konfiguration meiner WordPress Web-Projekten. Ich habe immer fertige WordPress Themen benutzt und dennoch benötige manchmal Hilfe bei Konfiguration und Anpassungen. Wie jetzt gerade, wo ich Schwierigkeiten bei Benutzung der Loco Translate Plugin in eine WordPress Theme „Citadela“: Ich suche dafür einen zuverlässigen Partner für eine längere Zusammenarbeit. Vielen Dank Johann Lang
Ich spreche Deutsh, aber es ist nich perfekt. Ich bracuche jemand aus Schweiz oder Deutshland das mir helfen can. Ich werde ein paar texte machen, auf english, und ich möchte es richtig haben auf Deutsch. I will ask for proof of previous work on copywriting. I need it to be grammar perfect. Please tell me how much for every 200 words. I will be needing perhaps 800 words (to start). Dankeschön
Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.
At german lawyers directory the search for lawyer addresses leads to a number of 1 up to 100 hits, depending on the filter. Each hit contains a link to detailed information ("Info" link). We need the following information from the detailed information of all hits in structured form (csv or similar): "Anrede"; "Berufsbezeichnung"; "Vorname, Name"; "Datum der Zulassung"; "Datum der ersten Zulassung"; "Kammerzugehörigkeit"; "Name der Kanzlei"; "Anschrift der Kanzlei"; "Telefon"; "Telefax"; "E-Mail"; "Internetadresse". Overcoming the captcha on the upstream filter is NOT required. Filtering is ALWAYS done manually in advance. If poss...
Hallo Syed M., mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Transkription Deutsch auf Englisch, wir haben deutsche Audioaufnahmen, die direkt ins Englische uebersetzt werden muessen. Bitte melden Sie sich, wenn Sie so etwas schon einmal gemacht haben. Besten Dank!
Aufklärungs-Broschüre 10 Seiten A5 von Deutsch auf Französisch übersetzen.
...Deutsche Grundkenntnisse haben und sich auch mit WordPress, Visual Composer von WPBakery auskennen (wir haben die Vorlagen für die neuen Seiten erstellt - also kein Design erforderlich). Bitte antworten oder bieten Sie nicht, wenn Sie nicht Deutsch lesen können, damit Sie verstehen, was Sie posten. We need to get English text from a source translated by and then put it on our website. You should know GERMAN and also your way around WordPress, Visual Composer from WPBakery (we created the templates for the new pages - so no designing needed). Please do not respond or bid if you can not read German so that you understand what you are posting. ...
Hallo Worldtranslator, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Hallo Xhuljana Z., ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.
Hallo, ich bin's, Frank. Ich bin der Gründer von Success Drivers und ich brauche Hilfe. Ich suche "meine rechte Hand". Was die Arbeit genau aus macht, hängt von deinen Fähigkeiten und Wünschen ab. Das hier ist meine Liste: - Der Zeitaufwand variiert je nach Arbeitsaufkommen zwischen 5 und 20 Stunden pro Woche wobei gerade am Anfang viel liegengeblieben ist. Hier Beispiele der anstehenden Aufgabe - Desktop-Recherche jeglicher Art - Recherchieren von potentiellen Podcast-Gästen und anschreiben via LinkedIN und Email - Recherchieren von relevanten Personen in Kundenunternehmen via LinkedIn Navigator - Organisationale Hilfe bei Vorbereiten von Kundenevents – eines in Köln und eins in Seattle - Organisation der Produktio...
I need someone to translate a 45 min film and 3 hour long podcasts film: podcast #1
Wish you a nice day. I am looking for a programmer who can write me a script in Autohotkey that will automatically transfer the data of an order page into certain entries from the shipping company UPS. Basically: I want to automate the copy&paste process that is currently done by hand. That's a bit short in summary, I hope the pictures can illustrate it a bit better as my English is not that good. The order web page and UPS web page are in German, but tried to translate them to English, just to make it more understandable. If this makes any difference. Looking forward to offers and support you as much as I can. Translated with (free version) ------------------------------------ Einen guten wünsche ...
I would like to have a project mirrored. It was created in webflow. The most important thing is the website from bottom to top and horizontal scrolling. We also need lottie animations for texte. I will provide the graphic assets as soon as I have them. Please bid only if you really can do it We have talked to our consultants and in 25-30 hours it should be possible. Please have a look at the project first Website If you have any further questions please do not hesitate to contact us
Ich möchte ein individuell erstelltes Shopdesign auf Shopify umsetzen. Es geht um 11 Kategorien und etwa 500 Produkte. Die Produktinformationen liegen auf Xentral (ERP) und werden von dort gezogen. Verkaufte Produkte sollen vom ERP erfasst werden. Dazu besteht ein Plugin, welches von Xentral angeboten wird. MIt einem bestehenden Theme möchte ich ungern arbeiten. Die meisten Themes laden unnötige JS Dateien, was die Performance deutlich schmälert. Das Design ist noch nicht erstellt. Ich würde den Entwickler gerne mit meinem Designer zusammenarbeiten lassen, um insgesamt ein performantes Ergebnis zu erzielen. Begonnen werden soll Ende Januar und der Shop soll Ende Februar fertig sein. Ich würde mich freuen, wenn du an diesem Projekt Interesse hättest. Im...
Wer wir sind: Commodity wurde 2013 durch eine Kickstarter-Kampagne ins Leben gerufen und hat sich dank der kontinuierlichen Neugestaltung des Dufterlebnisses von einer Crowdfunding-Kampagne zum Publikumsliebling entwickelt. Am bemerkenswertesten ist die Erfindung des Scent Space: ein Klassifizierungssystem, das Sie dazu einlädt, die Kontrolle über die Projektion Ihres Dufts zu übernehmen und zu bestimmen, wer Ihren Duft sonst noch wahrnimmt. Jeder Commodity-Duft ist in drei verschiedenen Scent Spaces erhältlich - Personal, Expressive und Bold - so dass Sie Ihren Duft und Ihre Projektion wählen können. Gesucht: Praktikant/in/ Junior Level Grafik-Designer/in Aufgaben: - Konzeption, Gestaltung und Produktion von On-Brand-Creatives, Visuals und Videos für...
...in der Regel kleingedruckt vor und nach Tabellen platziert. Die hier angehängte Datei dient nur zur Veranschaulichung. Die Dateien können unterschiedlich sein. Das Skript oder die Software ist für beliebige PDF-Dateien vorgesehen. [ENG] Need a script or software in Python (desirable) or in other programming language. Which extracts tables with captions from pdfs automatically to .csv or excel format. Not in manual way. There is could be to use a hundred pdfs or more. Tables could be with different sizes and orientations. Captions are mostly located before and after tables with a little font size. The file attached here is for illustrative purposes only. The files can be different. The script or software is intended for any pdf files. ...
hallo wir haben ein PDF Dokument was wir in excel benötigen. ein Teil der Liste ist schon umgesetzt worden. Es fehlen jetzt noch ca 23 PDF Seiten. Ich denke die Umsetzung ist selbsterklärend wenn man beide Listen geöffnet hat. hello we have a PDF document which we need in excel. a part of the list has already been converted. There are now about 23 PDF pages missing. I think the conversion is self-explanatory if you have both lists open.
Übersetzung von 750 Wörtern on Deutsch zu Englisch.
Ich brauche eine Übersetzung des eBooks "100 Health Tips". Es sollten sich bitte nur MuttersprachlerInnen mit s...Übersetzung des eBooks "100 Health Tips". Es sollten sich bitte nur MuttersprachlerInnen mit sauberer Grammatik bewerben. Schicke für die erste Runde Deiner Bewerbung eine Übersetzung des folgenden Disclaimers: Reasonable care has been taken to ensure that the information presented in this book is accurate. However, the reader should understand that the information provided does not constitute legal, medical or professional advice of any kind. Der Rest des Buches ist wesentlich leichter zu übersetzen (s. Anhang). Du kannst gerne deepl oder google translate benutzen, musst den Text dann aber grammatisch geradeziehe...
**Requirement: We need 20 native German speakers (10 males and 10 females) to do German phrases recordings. 1. Must be native German speaker 2. Each recoder need to record first 20 German phrases within 1 day 3. Phrases should be read in the indicated speed (Normal or fast or low speed) 4. Use your phone and record on our APP **Pay Rate: 2$ for first 20 German phases(need to finish within 1 day) 15$ for each member (each task contains 1480 phrases), each member can only join once (If you want to join as PM and able to undertake the whole project, we can discuss the pay rate) **Deadline: Need to complete the task within 5 days The instruction is in the following document link: Phrase examples:
Hallo Danny, es geht um dieses Projekt auf freelancer.de. Wenn die Rahmenbedingungen passen, können wir direkt loslegen. Der Job ist es, Rezepte und Zutaten in eine Datenbank einzutragen, die Rezepte ins Englische bzw. Deutsche zu übersetzen (mit Unterstützung von Google Translate) sowie die Rezepte in einem einheitlichen Stil umzuschreiben. Ggf. fallen auch kleine Rechercheaufgaben an. Die Tätigkeit kann komplett remote, also z.B. bei dir zuhause, ausgeübt werden. Die Aufgabe ist zum aktuellen Zeitpunkt befristet auf 2 Wochen (ggf. länger) für 10 h / Woche. Startzeitpunkt wäre so schnell wie möglich. Die Voraussetzungen sind: - (sehr) gute Deutsch- und Englischkenntnisse - (sehr) gute Rechtschreibung und Grammatik Kenntnisse - ein Aug...
Der Job ist es, Rezepte und Zutaten in eine Datenbank einzutragen, die Rezepte ins Englische bzw. Deutsche zu übersetzen (mit Unterstützung von Google Translate) sowie die Rezepte in einem einheitlichen Stil umzuschreiben. Ggf. fallen auch kleine Rechercheaufgaben an. Die Tätigkeit kann komplett remote, also z.B. bei dir zuhause, ausgeübt werden. Die Aufgabe ist zum aktuellen Zeitpunkt befristet auf 2 Wochen (ggf. länger) für 10 h / Woche. Startzeitpunkt wäre so schnell wie möglich. Die Voraussetzungen sind: - (sehr) gute Deutsch- und Englischkenntnisse - (sehr) gute Rechtschreibung und Grammatik Kenntnisse - ein Auge fürs Detail - selbstorganisierter und akribischer Arbeitsstil - Basis Excel- bzw. Google Spreadsheet Kenntnisse - Lust a...
...Unternehmen (teilweise auch Grafiken). Es handelt sich um ein Immobilienunternehmen, welches auf einer Immobilienmesse teilnimmt und dieses Dokument Gesprächspartnern übergeben wird. We need a one-pager (A4) for a trade fair appearance with the most important information about our company (sometimes also graphics). It is a real estate company that participates in a real estate fair and this document is given to interlocutors....
Der Job ist es, Rezepte und Zutaten in eine Datenbank einzutragen, die Rezepte ins Englische bzw. Deutsche zu übersetzen (mit Unterstützung von Google Translate) sowie die Rezepte in einem einheitlichen Stil umzuschreiben. Ggf. fallen auch kleine Rechercheaufgaben an. Die Tätigkeit kann komplett remote, also z.B. bei dir zuhause, ausgeübt werden. Die Aufgabe ist zum aktuellen Zeitpunkt befristet auf 2 Wochen (ggf. länger) für 10 h / Woche. Startzeitpunkt wäre so schnell wie möglich. Die Voraussetzungen sind: - (sehr) gute Deutsch- und Englischkenntnisse - (sehr) gute Rechtschreibung und Grammatik Kenntnisse - ein Auge fürs Detail - selbstorganisierter und akribischer Arbeitsstil - Basis Excel- bzw. Google Spreadsheet Kenntnisse - Lust a...
In an Excel file, the MD5 hash of a value should be created. From this, a QR code should then be created and output in MS Word in a mail merge. The goal is to display a QR code in a Word document. We ask you to create the file in MS Excel and in MS Word for the production of the mail merge. German description; In einer Excel-Datei soll der MD5-Hash eines Wertes erstellt werden. Daraus soll dann ein QR-Code erstellt und in MS Word in einem Seriendruck ausgegeben werden. Das Ziel besteht darin, dass in einem Word-Dokument ein QR-Code angezeigt wird. Wir bitten Sie um die Erstellung der Datei in MS Excel und in MS Word zur Herstellung des Seriendrucks.
Ich habe meine Business-Kontakte (75 Stück) ziemlich chaotisch in einer Pages-Datei (meist copy-paste der Email-Signatur). Das soll nun in eine Numbers-Datei, schön übersichtlich und mit Filterfunktion. Vorlage Numbers habe ich erstellt, es geht um das befüllen. Dauert vermutlich 1-2 Stunden. Wichtig: es geht nur manuell, d.h. jeder Datensatz (Name, Arbeitgeber, Telefonnummer, Email-Adresse, Adresse) muss über copy-paste von Word nach Excel gebracht werden! Dazu muss man kein Excel-Profi oder Wirtschaftsprüfer sein.
...extensive functionality + Module preparations including all required software licenses + Mail server setup with a mail account and aliases (depending on the hoster!) + Project management + Personal and qualified project support, coordination and control of project tasks with quality assurance + Designiis already delivered + Mobile Reponsive web design according to current web standards that is optimized for all devices and tailored to your needs + Consideration of Corporate Identity (CI) + Usability basic optimization (store usability and unique selling propositions) + Integration of modern usability functions such as Quickview and wetere + User friendly Checkout + DSGVO and legal adjustments + SSL/https encryption + Deposit of individual legal texts legally binding co...
As discussed until end of September 2021. Agreed features are: Deadline of the project is 30.09.2021. React Native, React.js, , Node.js, PostgreSQL
Wir suchen auf diesem Wege für ein self publishing einen Übersetzer für ein Buch (262 Normseiten). Es ist ein No Budget Project, welches wir aber durch weitere Aufträge für autoren aufwerten können. Übersetzung von Deutsch in English. Bitte keine Online Translator verwenden, wir prüfen jedes Dokument vor Auszahlung. Bitte übersetzt den folgenden kurzen Text ins Englishe: Der Norden fällt unter die Herrschaft Cors, nachdem er in der Schlacht um Eisstadt siegreich hervor ging. Der Orden Restorians zieht sich zurück, mit hohen Einbussen in ihrer Schlagkraft. Doch der selbsternannte Wolfskönig gibt sich nicht zufrieden mit dem Norden und schon bald richtet er die blaue Armee gegen Thigara und den goldenen Palast, was die f...
Wir sind eine Kirchengemeinde und wollen eine Namensänderung durchführen. Unser Kirchensiegel soll deswegen so geändert werden, dass das vorhandene Siegelbild (eine Umrisszeichnung unserer Kirche) übernommen und die Siegelumschrift auf den neuen Namen geändert wird. Wi...soll deswegen so geändert werden, dass das vorhandene Siegelbild (eine Umrisszeichnung unserer Kirche) übernommen und die Siegelumschrift auf den neuen Namen geändert wird. Wir können einen Stempelabdruck des aktuellen Siegels als Vorlage zur Verfügung stellen. Kirchensiegel müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllen, die in der Siegelordnung nachgelesen werden können: Wir benötigen eine Grafik, mit der wir einen Stempel mit diesem Siegel in Auftrag gebe...
Wir benötigen jemanden der uns eine kurze einseitige Geschäftsvereinbarung vom Deutschen ins Spanische übersetzt.
Ich besitze einen Movi XL und der mitgelieferte Joystick entspricht nicht meinen Wünschen daher möchte ich einen eigenen Joystick bauen hierfür suche ich noch Unterstützung. Gerne würde ich für mein Projekt den Arduino nutzen
...für Vorschläge (andere Lösungen) offen. Beste Grüße Thomas Hello, I run an online shop (Wordpress Theme). I would like to optimize a service in which customers' shopping lists are automatically analyzed and the corresponding products are packed into the shopping cart. The main task is the algorithm for searching and comparing products in a JSON document. The result should be a php template for my Wordpress site, the following ones Automated process: 1. Customer takes a photo on the website or uploads a PDF file (- done 99%) 2. Photo / file is analyzed via OCR (currently MS Azure Cloud) (- done 99%) 3. OCR results (JSON) are checked, optimized and sorted according to "errors" (lists can have different structures) 4. OCR ...
needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.
...unsere Endkunden verkaufen. Die neue Version wird eine automatische Übersetzung von PDF-Dateien bieten. Man öffnet ein PDF, sagt "Übersetzen", und dann ist eine Seite komplett in eine andere Sprache übersetzt, samt Formatierung und Layout. 2. Die Übersetzung passiert mit Microsofts Bing Translator. 3. Um zu verhindern, dass Kunden den Kostenrahmen sprengen, soll der PDF-Editor nicht direkt Bing Translate aufrufen, sondern über ein zwischengeschaltetes Python-Script. 4. Dieses Python-Script wäre Ihre Aufgabe. Es soll genauso wie Bing Translator funktionieren: es nimmt API-Aufrufe via HTTP GET oder POST entgegen und reicht sie 1:1 an Bing Translator weiter. Bing Translator liefert das Ergebnis, und Ihr Script gibt es auf stdout aus, s...
Hallo, wir suchen erfahrene Übersetzer, die Produktbeschreibungen für Kosmetikprodukte für uns übersetzen sollen. Insgesamt handelt es sich um ca. 6400 Wörter. Die deutschen Texte sollen ins Niederländische übersetzt werden. Die Grammatik und die Rechtschreibung muss in den finalen Artikeln richtig sein - Google Translate wird nicht geduldet. Bitte im Angebot auch angeben, wie schnell Sie fertig werden können.
- typing english texts for scientific study from mp3 files - with technical terms in the field of farming / rural development - Satzzeichen und Formatierungsanweisungen auf deutsch - Zeitraum ca. 2 Jahre ab sofort bis April 2023 - geringer und unregelmäßiger Arbeitsumfang, ca. 5 Std monatlich, ab 2022 mehr - 6 €/Seite = ca. 15 €/Std
Realizo traducción de textos o palabras, frases, desde el ingles al español y viceversa. I translate texts or words, phrases, from English to Spanish and vice versa. Traduzo textos ou palavras, frases, do português para o espanhol e vice-versa. Ich übersetze Texte oder Wörter, Phrasen, vom Deutschen ins Spanische und und umgekehrt.