Translate chinese audio file to english Jobs
Wir erhalten von einem Fremdanbieter ein Excel File, welches per E-Mail gesendet wird, dieses muss direkt an eine API von unserem Ticketsystem gesendet und importiert werden. Die Parameter sind vorgegeben. Anbei die Schnittstellen Anforderungen und das Muster Excel welches per E-Mail versendet wird.
Wir benötigen für unseren Video-Podcast ein Intro und ein Outro. Wir haben jeweils ein Audio-File, zu welchem die bildliche Version erstellt werden muss. Länge Intro: 22 Sekunden Länge Outro: 28 Sekunden
Wir suchen einen Video Cutter für den YouTube Kanal - BauMitMark (WICHTIG! - Bitte alles durchlesen da die Aufwandsentschädigung nur für 1 Video ist) Hauptaufgaben: - Rohschnitt der Videos (Entfernung von Pausen, Versprechern) - Grundlegende Anpassung von Audio und Farben - Einfügen von Übergängen sowie Bauchbinden und Texten nach Vorlage - Hinzufügen von passenden Soundeffekten - Sicherstellen, dass die Videos ansprechend und leicht verständlich sind - Mit bereitgestelltem Filmmaterial und Audio eine hochwertige Endversion erstellen - Regelmäßige Updates und Überprüfungen während des Schneideprozesses Anforderungen: - Erfahrung mit Adobe Premiere Pro / After Effects - Deutsch als Muttersprache oder fl...
Hallo und herzlich willkommen auf meinem Profil! Ich bin ein leidenschaftlicher Texter und Übersetzer, der es liebt, mit Worten zu spielen und präzise Texte zu übersetzen. Mit einem kreativen Ansatz und einem Auge fürs Detail biete ich maßgeschneiderte Übersetzungsdienste an, die auf die spezifischen Bedürfnisse meiner Kunden zugeschnitten sind...beachte. Überprüfung: Der Text wird sorgfältig überprüft, um höchste Qualität zu gewährleisten. Lieferung: Ich sende Ihnen die fertige Übersetzung fristgerecht zu. ?✉️ Lassen Sie uns zusammenarbeiten! Ich freue mich darauf, mit Ihnen an Ihrem nächsten Übersetzungsprojekt zu arbeiten und Ihre Ideen zum Leben zu erwecken! ?? The target audience for the conten...
I am looking for a talented designer to create a completely new, visually appealing design for my existing Wix website. The website consists of 11 pages, and the basic framework has already been set up using the Wix editor. All content has been placed, and the focus is now on creating a fresh and engaging design, integrating animations, and optimizing the mobile version. A fundamental new start is also an option to ensure clarity and simplicity in the overall design. Key Info: The project involves redesigning 11 pages. The design should be minimalist, with my brand color "#040d8c" (blue) integrated – no large blue blocks. Animations and interactive elements need to be incorporated. The mobile version should be fully optimized. All photos are a...
...Felder für Texte, Links, Bilder oder Audio hinzugefügt und Einträge per Drag & Drop sortierbar gemacht werden. Zusätzlich muss ein neues Design in das CMS integriert werden, welches bereits vorliegt. Erfahrung mit Symfony PHP ist Voraussetzung. Das Projekt ist einfach gehalten, dennoch suchen wir jemanden, der professionell und präzise arbeitet. EN: We are looking for an experienced freelancer to help us customize an existing CMS. The CMS was developed with Symfony PHP for another client and needs to be adapted for a new client. Only small adjustments are required: removing some input fields, adding new fields for text, links, images, or audio, and making entries sortable via drag and drop. Additionally, a new design, which is a...
Beratung gesucht bzgl. Patentanmeldung für Website Idee & Struktur. Absicht - Einreichen des Antrags: Europäischen Patentamt (EPA) Deutschen Patent- und Markenamt (DPMA) Internationaler Antrag (PCT) Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO)
Ich habe laufende Arbeiten im Zusammenhang mit unserem letzten Projekt 'Parse Contents of Text File into Tabular Data'
i have db where my customers can put text files i think it comes from word. i need editor who can clear them there are many à - i dont find editor which shows them - how can i remove them and also learn customer that they can remove them themself! this is the file: <strong><span style="color:#da0000">Zentrales Wohnen am Hauptplatz von Schwadorf bei Wien </span></strong> In der niederösterreichischen Marktgemeinde entstehen am Hauptplatz acht Eigentumswohnungen. <strong><span style="color:#da0000">Projektbeschreibung:</span></strong> - 2 Häuser à 4 Eigentumswohnungen - Wohnflächen: 66 - 76 m² - Loggia/Balkon/Terrasse: 8 - 20 m² - 2 Parkplätze Direkt am...
Ein bestehendes XML File das dem Isybau XML Austauschformat entsprechen muss soll mit einem einfachen Python Script überarbeitet werden. Das Austauschformat gibt vor das im Block <Inspektionsdaten> nach jeden <KZustand> mit dem Untererlement <InspektionsKode>DCA</InspektionsKode> ein dazugehöriger <KZustand> mit dem Untererlement <InspektionsKode>DCG</InspektionsKode> folgen muss. Die <KZustand> Blöcke sind vorhanden aber die Reihenfolge stimmt aktuell nicht immer <Inspektionsdaten>. Das Skript soll die richtige Reihenfolge herstellen. Nach jedem DCA muss der dazugehörige DCG kommen. Dabei müssen die Unterelemente <VertikaleLage>, <Frame>,<PositionVon> und <PositionBis> über...
...bewegen usw... Sprechen: Es wird Textzeilen geben, die immer die gleichen sind, egal welcher Kunde mit dem System interagiert. Da das System aber mit dynamischen und sich ändernden Daten gefüttert wird, sollte der Avatar auch in der Lage sein, diese Textzeilen zu sprechen (Text-To-Speech) Lippensynchronisation: Die Lippen des Avatars sollten lippensynchron zu dem Text sein, den er spricht Für den TTS-Teil haben wir uns überlegt, die Textzeilen, die sich nicht ändern, im Voraus zu generieren (z.B. mit elevenlabs) und das Audio für die Daten, die gesprochen werden, aber nicht im Voraus generiert werden können, von einer API anzufordern (z.B. ebenfalls von elevenlabs). Der gesprochene Text wird ebenfalls auf dem Monitor angezeigt. Au&sz...
I'm looking for a skilled German translator to translate a large volume of content from Arabic to German. The content is related to accounting and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and addition. .....................
Ich suche nach einem professionellen Sprecher oder einer professionellen Sprecherin, der oder die eine Meditationen MP3 auf Deutsch aufnehmen kann. Ich suche jemanden der Mentaltrainings/Meditationen gemäss Skript als MP3 sprechen kann. Bei diesem Projekt wären es 8 Meditationen mit 10 900 Wörter zum sprechen. - Bitte jemand der bereits Erfahrung darin ha...Anforderungen: - Aufnahmequalität: Ich benötige eine Premium-Qualität der MP3, die gut für das Hören über Kopfhörer geeignet ist. Ideale Fähigkeiten und Erfahrung: - Erfahrung in der Aufnahme von Meditationsaudios oder vergleichbaren Formaten. - Einschlägige Kenntnisse in Hypnose/Meditation und ihre Prinzipien. - Fließende Deutschkenntnisse und eine angenehme Sprech...
I need the attached file translated from German to English as soon as possible. There are about 500 words in total. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Check the attached file before you place your bid. Need this to be done within 10-12 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 8 CAD Deadline: 10-12 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!
Wir suchen jemanden für die Postproduction eines Audio-Podcasts. Es sind ca. 2 Episoden pro Monat mit je ca. 20-30 Minuten. Die Aufgaben sind wie folgt. - Schneiden (z.B. Versprecher) max. 1-2 pro Episode - Erstellen eines Summary des Podcasts mit AI - Hochladen nach Podigee und Veröffentlichen Bitte geben Sie ein nicht verhandelbares Angebot für eine Episode (mit ca. 20- 30 Minuten.)
Ich habe laufende Arbeiten im Zusammenhang mit unserem letzten Projekt 'Hello Create me a stick file with a company logo in vintage style'
The customer must be able to upload a docx file. Subsequently, the software should calculate the number of words contained within the docx file. This will determine the price, allowing the customer to proceed with placing their order. Additionally, you can see what I mean by visiting websites like or mentorium.de. It's about a proofreading/correction service website. I can handle the customization and design of the Shopify site myself. My primary concern is this specific functionality.
Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.
Anfrage: Audioaufnahme unseres deutschen Textes mit einem Muttersprachler Es handelt sich um eine kontinuierliche Arbeit von 1 Audio, die ungefähr alle 2 Wochen gemacht werden soll. Wir akzeptieren Preisvorschläge. Dauert des audio: 6 Minuten 1 audio in german every 2 weeks FOREVER request: Record audio reading our text in german with a native speaker It will be a continuous work of 1 audio to be done approximately every 2 weeks Price proposals are accepted duration: 6 minutes
...Klingt das nach dir? Du bist ein Suchmaschinen-Pro und liebst es, Dinge mit nur wenigen Schlüsselwörtern zu finden? Du bist daran interessiert, dazu beizutragen, die Zuverlässigkeit heutiger KI-Modelle zu verbessern? Wenn ja, dann ist diese Gelegenheit genau das Richtige für dich! Was wir suchen Die RWS Group ist auf der Suche nach Mitarbeiter:innen, die anhand spezifischer Suchanfragen Text-, Audio-, Bild- oder Videosuchergebnisse bewerten und Feedback dazu geben. Ziel des Projekts ist es, durch die Bereitstellung von Bewertungen dazu beizutragen, die Absichten der Menschen zu verstehen und Online-Suchmaschinen besser zu trainieren. Typische Aufgaben Bewertung der Relevanz spezifischer Suchergebnisse, um sicherzustellen, dass sie genau und nützlich s...
Ich habe eine Folge meines Podcasts aufgenommen. Ungefähr eine Stunde habe ich mich mit einem Gast unterhalten. Die Audio Datei muss vom Hall und Aussteuerung und bzgl. geringen Schnitten optimiert werden
...einzuladen, die den Live-Stream ansehen Push-Benachrichtigungen für (Besuche, verpasste Anrufe, Nachrichten, Follower und Live-Streaming in der Nähe) Google Admob Open App-Anzeigen und Facebook PK Battles Kreditsystem mit mehreren Kategorien SVGA-Geschenkanimation mit In-App-Käufe Echtzeit-Chat mit dem Gifts and Diamonds-System Live-Streaming mit SVGA-Geschenkanimation und Diamonds-System Live-Audio-Raum-Streaming mit dem SVGA-Geschenkanimationssystem Bildschirmfreigabe zum Streamen von Spielen in Ihrem Live-Stream Video- und Sprachanrufe, die vom Anrufer pro Minute bezahlt werden Reels-Video Streaming chat wo host angezeigt wird und streaming via webrtc Zalungs gatwaye payoneer paypal...
...services Images need to be 800 x 600 pixel and have a light background, common to all images We want photorealistic design No copyrighted material Images need to credible for the German market. German language / Style A sample of a competitor: Deliverable: - png in 800 x 600 px for each of the 47 products - open file so that we can later modify and create additional products when they arise !!!! Important: The products often are very similar amongst themselves. (i.e. stickers, transparent stickers, behind-glass-stickers). You will need to familiarise your self with the unique qualities of each product. For each product: - Please make a google images search to understand what the product is - Translate into your language -
Ich suche eine(n) Freelancer(in) (m/w/d) für die Erstellung eines Workbooks. Das Workbook ist für einen Online Kurs als Begleitmaterial von Audio Dateien gedacht. In dem Workbook sollen sowohl die Inhalte kurz zusammengefasst werden, als auch die Übungen dargestellt werden. Zu dem Online Kurs: - Es geht um den Prozess der Partnersuche (alle TN sind Single und wünschen sich einen Partner an ihrer Seite) - Die Teilnehmer lernen sich selbst und ihren Bindungsstil besser kennen - Es soll Mut gemacht werden in diesem Prozess (der Schmerz bei den TN ist besonders hoch, was den Wunsch einer Beziehung angeht) - Es gibt 7 Module und 1 Bonus Modul (evtl. soll ein zweites Bonus Modul dazu kommen) - Die TN begeben sich auf eine Reise und sollen den Prozess auch als s...
Unzwar hat meine Freundin bald Geburtstag und sie ist ein großer fan von dem Anime NANA und ihre Lieblings...großer fan von dem Anime NANA und ihre Lieblingsfigur ist Nana „Hachiko“ Komatsu. Ich wollte dich da mal Fragen ob du eine Animation dazu erstellen könntest wie der Charakter ihr zum Geburtstag gratuliert. Die Audio würde ich selber von der Synchronsprecherin besorgen. Bin Schüler deswegen hab ich nicht so ein hohes Budget zu Verfügung My girlfriend's birthday is coming up, and she's a big fan of the anime NANA, with her favorite character being Nana "Hachiko" Komatsu. I wanted to ask if you could create an animation where the character wishes her a happy birthday. I will provide the audio from the...
Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.
Wir suchen Personen für unser Backoffice, die uns bei der Leadrecherche und Pflege unterstützen. Deine Aufgabe: Ein bestehendes Google Spreadsheet durchgehen, mit unserm Hubspot CRM abgleichen und nach gewissen Kriterien Informationen ergänzen. Must Have: – Erfahrung mit Google Spreadsheet – Erfahrung mit Hubspot CRM –...Backoffice, die uns bei der Leadrecherche und Pflege unterstützen. Deine Aufgabe: Ein bestehendes Google Spreadsheet durchgehen, mit unserm Hubspot CRM abgleichen und nach gewissen Kriterien Informationen ergänzen. Must Have: – Erfahrung mit Google Spreadsheet – Erfahrung mit Hubspot CRM – 10 Finger System – Schnell am Computer – Schneller Computer (Mac/Windows) – Schnelles Internet – ...
Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.
Guten Tag, wir benötigen das Dokument in die deutsche Sprache übersetzt. Danke
Vielen Dank vorab, dass Sie sich Zeit nehmen und sich mein Projekt anschauen! Es soll ein Kanal-Trailer-Video für meinen YouTube Kanal werden. Es soll nur in etwa fünf Minuten lang werden. Ideal wäre es, wenn Sie auch die Audio Datei dazu erstellen können. Auf meinem YouTube Kanal soll es um Gesundheit (Gesunder Lifestyle: Ernährung, Bewegung/Sport, Erholung/Regeneration, Prävention & Heilung von Krankheiten), als auch um Spiritualität und Bewusstsein- & Bewusstseinsforschung gehen und als Informationskanal dienlich sein. Mit diesem Kanal möchte versuchen den Menschen zu helfen und zu dienen. Es soll kein Kanal für Unterhaltung, Comedy oder ähnliches werden. Ich werde Ihnen noch eine Text-Datei als .pdf senden, worin sich...
Hallo! Ich suche zwei deutsche Muttersprachler für ein 5-minütiges Zoom-Treffen. Der Fokus liegt dabei auf freier Rede. Das Treffen wird ungefähr zwischen 5 Minuten lang sein. Wenn du Interesse hast, melde dich bitte grundlegend bei mir. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen! Preis: 8 €/Person (16 €/Gruppe) Dauer: 5 Minuten Methode: Zoom-Audio Alter: 18-60 Topic: Politik/Militär/Religion/Wirtschaft/künstliche Intelligenz/Gesundheitswesen (Wählen Sie eine der folgenden Optionen) Anforderungen: 1. Beide Parteien müssen die Zielsprache verwenden und dürfen keine anderen Sprachen wie Englisch, Dialekte usw. mischen 2. Die Lautstärke sollte normal sein, nicht zu groß oder zu klein (die Anruflautstärke des Geräts...
Computertechniker oder Elektroniker erforderlich. Austausch des Verstärkers in der Filiale. Das gesamte Material für die Reparatur ist im selben Geschäft erhältlich. Grundlegende Werkzeuge wie Schraubenzieher werden benötigt.
Wir suchen aktuell einen B2B-Content & Creative Manager für unser Unternehmen. Über uns: Wir sind ein Distributor für elektronische Bauteile seit 1977 aus München. Neben der Distribution erstellen wir eigene Lösungen für die Entwicklung von innovativen Produkten. Bei uns erhalten entwickelnde Unternehmen alles aus einer Hand. Von der Beschaffung der Bauteile bis hin zur gesamten ODM-Lösung (fertiges Produkt mit Entwicklung, Produktion und Logistik). Kundenspezifische Anpassungen sind für uns auch kein Problem. Wir haben ein starkes Netzwerk und namhafte Hersteller (wie z.B. den Chiphersteller Qualcomm) unter Vertrag. Wir suchen in Deutsch & Englisch: - einen kreativen B2B Content Creator für das Erstellen von Content für unsere...
Die Türkische Übersetzung des Textes soll geprüft und ggf. korrigiert werden. Dann soll der komplette Text deutsch und Türkisch vorgelesen werden und daraus eine MP3-Audio-Datei erstellt werden. Bitte Dokument anschauen und dann einen Komplettpreis für das kleine Projekt anbieten. Es sollte also jemand das Projekt annehmen, der sowohl deutsch als auch Türkisch vorlesen kann. Der Türkische Text soll einmal langsam und gleich einmal in normaler Geschwindigkeit vorgelesen werden. Das Ergebnis soll eine MP3-Audiodatei in guter Qualität sein. Die Datei ist dazu gedacht, dass ein Anfänger während der Fahrt im Auto Türkische Sätze lernen kann.
Hello tst-File with content-paths is stored in /home/user/ I need shell script which i can run by cronjob, which will go through this "tst" file and zip (installed on the server), line by line each folder/file to the /home/backup, as the name _ timestamp in microseconds .zip Example: /home/user/tst: /paht/to/folderA /paht/to/folderB after Script run /home/backup:
Ich habe drei Tonaufnahmen von drei verschiedenen Literaturvorlesungen. Ich möchte, dass Sie drei Zusammenfassungen dieser Einträge schreiben, jede eine Seite lang. Deutschkenntnisse ist nötig!
We're looking for an experienced translator with Search engine knowledge to translate 88 texts about constellations and 12 texts about zodiac signs. One example is The job is ongoing as more articles will follow
Wir suchen für heute Abend eine Übersetzerin für einen Video Call. We are looking for a translator for a video call tonight
The project description is in German because the texts to translate are also in German. Die Texte wurden alle schon auf Englisch übersetzt, jedoch nicht von einer "native language" schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfa...
We’re currently on a mission to create awareness on Vast majority of World Cup sponsors fail to offer support for Qatar’s migrant workers, so We’re currently seeking a native speaker of the Arabic language to hire to translate our written articles.
Hi we have an email campaign and I need just one sentence translated from German into English and French. I need that done immediately please. I want a translation by someone who can do that without using DeepL or similar tools. The sentence is: ? ? 50% auf ALLES - Cyber Monday Verlängerung, ? nutze die letzten Stunden! Deine MUSEN warten auf dich!
...Neo-Kolonialismus. Senden Sie uns bitte einen Lebenslauf zu und geben Sie an, welchen Preis Sie dafür aufrufen würden und wie lange es dauern würde. Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen Tom Fiedler English version: My name is Tom Fiedler from SprachUnion in Chemnitz. We need a French voice over of two existing, English-language videos. West African French is preferred here. In one video there are two speakers, there are also two different speakers needed. In the other video, only one speaker is needed. In the end, it will be about 13000-14000 words. It is not possible to give a precise figure at the moment. Thematically, it is about neo-colonialism. Please send us a CV and indicate what price you would c...
I have a website plugin and theme installed on my website This will be a new competitor website for the https://fl... Navigation needs to be created, Royalty free images needed to be used and the Texts should be translated to German( You can show me where I can translate) Unnecessary plugins should be deactivated for example I think woocommerece is installed which is not required I think. If you check the SourceCode there are many CSS links maybe these are all not required. Speed needed to be optimized
A Yoga instructor using the Kajabi platform needs an SEO specialist to work alongside the marketing specialist. Must be German native bilingual with English. Initially to do a technical SEO audit, bring the site to be fully optimised with on and off page optimisation and help set up relevant backlinks. Support could be required on an ongoing basis. Flexible on time frame but would like to start by end of November at latest. --- Ein Yogalehrer, der die Kajabi-Plattform verwendet, benötigt einen SEO-Spezialisten, der mit dem Marketingspezialisten zusammenarbeitet. Muss Deutsch als Muttersprache sein, zweisprachig mit Englisch. Führen Sie zunächst ein technisches SEO-Audit durch, bringen Sie die Website vollständig mit On- und O...
Hallo Johanna, ich erstelle gerade das Projekt mit den entsprechenden 13 Milestones.
We need an app to process complaints from our customers. App content screens: 1. Capture customer data by photo scanner from the PC screen and manual input function 2. Capture product data using a photo scanner or manual entry For listed manufacturers with manufacturer overview with buttons Or for small parts Manual input function 3. Defect Description field 4. Photo, video, audio recording function 5. Document scanner function 6. Who bears the costs with a selection field With a central database several employees/users complaint form Central further processing of guarantee cases Wir benötigen eine App zur Bearbeitung von Reklamationen von unseren Kunden. App Inhalt Bildschirme: 1. Kundendaten erfassen per Foto Scanner vom PC Bildschirm und manueller Eingabe Funktion ...
Wir benötigen einen Beipackzettel sowie eine Produktverpackung aus dem Deutschen ins Tschechische übersetzt. Du erhältst von uns jeweils eine Worddatei, wo wir den jeweiligen Text per "google translate" bereits ins Tschechische übersetzt haben. Zusätzlich erhältst Du die originalen PDF-Dateien (Druckdaten), wo Du den deutschen Originaltext als Referenz sehen kannst. In dem Worddokument haben wir in gelb die Wörter markiert, wo es sich um Produktnamen handelt. Diese sollen nicht übersetzt werden.
...novelas de ficción del género policíaca, misterio y suspense. Por favor lee atentamente los siguientes requerimientos para este trabajo: 1. Nosotros seremos los propietarios de todos los derechos de tu traducción una vez que te hayamos pagado por ello. Firmaremos un contrato para esto. 2. Requerimos que la traducción sea 100% humana. Es decir, pagaremos traducciones que se hayan hecho con Google Translate, DeepL, u otros programas automatizados. 3. La traducción no deberá contener errores ortográficos ni gramaticales. Tendremos la potestad de rescindir el contrato si se encuentran varios de estos errores en las traducciones. 4. Deberás tener experiencia previa en la traducción de libros de ficción (...
Ich möchte mein Buch "Yoga und Pilates für die ganze Familie" und die dazugehörenden Karten übersetzen. Ein Grossteil der Karten ist bereits übersetzt. Ich suche einen Deutschen Verleger, die Uebersetzung muss also unbedingt einwandfrei sein.
