Übersetzung Webseite & Katalog von Deutsch in Polnisch / Translation website & catalog from German to Polis

I WORKED FOR YOU BEFORE - [login to view URL] WEBSITE TRANSLATION. Native Polish speaker and experienced IT specialist. I can assure perfect language skills, perfect grammar and style. I've written and translated lots of various types of texts: technical articles, travel texts, official documents, made complete localization of large software packages etc. I have also translated full websites. Please note - even the best translator without IT knowledge will give you very poor result when it comes to handle Polish characters, files encoding and all kinds of online language usage . I have all neccessary skills for this job. I can start working on this job from almost now. You won't be disappointed. If you wish, I can translate any text delivered by you or write brand new article about chosen topic, in Polish of course. I have translated and localized large CRM package, CAS genesisWorld, so I have experience with translating software. I have also translated mobile apps like Thumbln for iPhone. Websites translated by me: http://www.freelancer.com (I'm the only author of Polish version of Freelancer.com, largest online freelancing website!) [login to view URL] (from German) [login to view URL] (from Swedish) [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] (from Czech) [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL]

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields. we have been trusted by over 1000 customers for fast, cost-effective professional translation services. you can be confident that we can help. Your translation is in the best hands Certified quality (DIN EN 15038:2006) Specialised (technical) translators Independent proofreading Orders accepted around the clock We would like the chance to show you what a great translation is! Best Regards ! BeTranslated Team

Hello Are you looking for an experienced, professional company to do your translation tasks? We are a company of Translation and Transcription Services. We provide Native Translators for your work. We assure an output with 100 % accuracy Let's have a chat and discuss the work. If you have any query..please check our profile and see the service we offer and just our company can provide this service (After Translation Services). Thank you

Hello! I have a team of multilingual translators. All our translators are natives, with at least 5 - 7 years of experience. We always provide excellent support: high quality error-free translations in the translated content. We can translate your text files from DE to Polish with 100% accuracy. I am eagerly waiting for your response. Thanks, with best regards, Anamika

Native translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT I CAN ADJUST MY BID. Eagerly waiting for your response. Thanks & Regards!

In case you want to have the whole website/catalog translation project done by a single intermediar for more simplicity, I have professional translator friends , so I could deliver you the translation in all languages. Thank you!

Ausgebildete Dolmetscherin-Übersetzerin mit Polnisch als Muttersprache. Ich hatte bei der Lufthansa und bei der TUI gearbeitet, wo ich unter anderem tätig für Übersetzungen war (Kataloge, Broschüren .. etc) Deutsch-Polnisch und Spanisch sind meine Arbeitssprachen. Ich bemühe mich sehr damit die Texte real in der Sprache sind und manchmal sind auch die Texte von mir wie neugeschrieben, nicht Wort für Wort übersetzt... Immer berücksichtige ich den Ausganstext und die SEO-Keywords.

Sehr geehrte Damen und Herren, Mein Name ist Agnieszka Kilanowska. Ich habe Ihr Angebot gesehen und möchte Ihnen hiermit meinen Service anbieten. Ich bin in Polen geboren und habe dort 16 Jahre gelebt. Danach habe ich 10 Jahre lang in Deutschland gewohnt und dort an der Universität Bonn studiert. Da ich zweisprachig aufgewachsen bin, beherrsche ich sowohl Deutsch als auch Polnisch sehr gut. Ich bin davon überzeugt, dass ich Ihnen eine Übersetzung von höchster Qualität anbieten kann. Ich würde mich über eine Zusammenarbeit mit Ihnen freuen. Mit freundlichen Grüßen Agnieszka Kilanowska

Non hai ancora fornito una proposta