Pay per word translation Jobs
Hallo, ich suche jemanden, der ein Interview in Form einer Audio .m4a Datei von ca. 35 Minuten wörtlich in Word transkribiert. Text fertig bis 16.05.2021 wünschenswert, jedoch kein muss. Sprache: deutsch Interviewende Person: weibliche Stimme Befragte Person: männliche Stimme Inhaltlich - semantische Transkription: - ohne hm, ähm, eben etc. - Korrektur z.B. "ein" anstatt "n" - Versprecher glätten Bei Fragen gerne melden. vielen Dank und Grüße! Mirjam M.
Wir suchen eine Person, die DEUTSCH lesen und schreiben kann Ich und meine Firma: Ich bin Gründer einer kleinen Personalagentur in Deutschland und rekrutiere IT-Spezialisten für Unternehmen. Trotz Corona sind wir schon ziemlich erfolgreich. Aufgaben: - Ich suche 2-3 Freelancer, die Deutsch lesen und schreiben können. Die Aufgabe besteht darin eingehende Nachrichten in Xing zu beantworten und neue Nachrichten zu versenden. Xing ist das „deutsche“ LinkedIn, gegründet in Deutschland (). In Deutschland ist es das führende Netzwerk für Personalvermittler wie mich. - In Xing habe ich bereits ein Netzwerk von 8.100 Kontakten. Entsprechend geht es darum die Kommunikation mit diesen Kontakten am Laufen zu halten, den Kontakt zu pflegen sowie neue IT-S...
Wir suchen eine Person, die DEUTSCH lesen und schreiben kann Ich und meine Firma: Ich bin Gründer einer kleinen Personalagentur in Deutschland und rekrutiere IT-Spezialisten für Unternehmen. Trotz Corona sind wir schon ziemlich erfolgreich. Aufgaben: - Ich suche 2-3 Freelancer, die Deutsch lesen und schreiben können. Die Aufgabe besteht darin eingehende Nachrichten in Xing zu beantworten und neue Nachrichten zu versenden. Xing ist das „deutsche“ LinkedIn, gegründet in Deutschland (). In Deutschland ist es das führende Netzwerk für Personalvermittler wie mich. - In Xing habe ich bereits ein Netzwerk von 8.100 Kontakten. Entsprechend geht es darum die Kommunikation mit diesen Kontakten am Laufen zu halten, den Kontakt zu pflegen sowie neue IT-S...
...vereinfachen. Alle hochgeladenen Excel/Word Dateien sind wegen des Datenschutzes frisiert. Wir betreuen ca. 80 Fälle, welche wir monatlich abrechnen. Diese 80 Rechnungen gehen an insgesamt ca. 10 verschiedene Auftraggeber. Momentan funktioniert es bei uns so, wir (5 Mitarbeiter der Praxis) schreiben alle einzeln unsere Stunden in den jeweiligen Fällen mit den dazugehörigen gearbeiteten Minuten in eine Exceltabelle (siehe Excel Stunden Auflistung Muster), welche wir dann am Monatsende zu einer gesamten Exceltabelle zusammenfügen. Dann steht quasi fest wieviel in den jeweiligen Fällen berechnet werden muss. Diese ermittelte Stundenanzahl tragen wir dann händisch in unseren Abrechnungsträger ein (siehe Abrechnungsträger Muster), welcher die ...
...Usability: Client wants to be able to maintain most of the page himself afterwards. Don´t expect HTML-knowledge on Client-Side, so we should develope it in a way where a client can edit the content without any HTML-knowledge. ACF is allowed and pretty welcom to reach this goal. It would be nice to have some elements animated like we had on other pages like pictures or Navigation for example. Translation: At the end I´ll assist you to translate the appearing english elements. White Label: Besides, fast progress is very important here. The whole thing has to happen "White Label". So it can not be used by you as a reference (public!). GDPR: Also it´s important to accept GDPR, so there can´t be loaded elements (Fonts, Maps, eg.) without letting cust...
Wir sind der deutsche Hersteller von Pflasterfugenmörtel mit der höchsten Online-Präsenz und den meisten Online-Verkäufen an Privatkunden. Die Idee ist es, den regionalen Händler vor Ort mit einzubeziehen und durch eine gemeinsame Online-Plattform , bereits als Word-Press Webseite vorhanden (), den regionalen Verkauf zu stärken.
Hallo Muhammad U., ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat du vielleicht heute meine Word Datei bearbeiten
0x58936b0441326ab01a7431cb1f8080a9caea112e
0x58936b0441326ab01a7431cb1f8080a9caea112e
Translate from English to Turkish Translation from Turkish to English Translation from English to German İngilizceden Türkçeye Çeviri Türkçeden İngilizceye Çeviri Türkçeden Almancaya çeviri Übersetzung vom Englischen ins Deutsche Türkisch nach Deutsch Übersetzung
Me and my company: I am a founder of a small recruitment agency in Germany and I recruit IT specialists for companies. Despite corona we are already pretty successful. Tasks: Translate an English resume / CV into German. Volume / Amount: This is a test project to see how you work and to "test" 2 or 3 freelancers Afterwards we can work together ongoing. Requirements: Good knowledge of German spelling (written German) Ich und meine Firma: Ich bin der Gründer einer kleinen Personalberatung in Deutschland und ich rekrutiere IT Spezialisten für Unternehmen. Trotz Corona sind wir bereits ziemlich erfolgreich. Aufgabe: Einen Englischen Lebenslauf ins Deutsche übersetzen. Umfang: Das ist nur ein Testprojekt um zu sehen wie du arbeitest und um 2 oder 3 Freelancer zu ...
I'm looking for a native German speaker that can translate an English powerpoint presentation into German. About 2000 words need to be translated from ENGLISH to GERMAN. The topic of the powerpoint: typical business english with some technical (basic) technical terms. I do have more translation projects in the future. Mostly English - German so if you are interested in more work, please let me know. I do need this translation to be done relatively quickly. Bitte im Angebot erwähnen, dass du Muttersprachler/in bist.
Hallo, ich benötige eine Demodatei, die die Bezahlung mittels Kreditkarte bei Saferpay macht. Hier gibt es wohl eine Doku: In der Demodatei muss also oben zuerst mal als Variable die Zugangsdaten für Saferpay, der Betrag und die Rechnungsnummer und falls man noch mehr braucht, das natürlich auch. Der Code soll möglichst einfach gemacht sein und es geht nur darum, dass man dann damit mit Kreditkarte bezahlen kann. In der Doku ist ja noch viel mehr möglich, aber das brauche ich alles nicht. Es muss auch eine zweite Datei geben, die dann von Saferpay angesprochen wird, wenn die Bezahlung geklappt hat. Am einfachsten mit einer Email an mich in der die Übertragenen Daten von Saferpay stehen. Viele Grüße Thomas
Für einen Antrag beim Amerikanischen Konsulat muss ein gemeinsamer Mietvertrag und ein vertrag über ein gemeinsames Konto von deutsch auf english übersetzt werden. Die Übersetzung muss nicht zertifiziert sein jedoch "The translator must verify that he or she is competent to translate from the foreign to English language and the translation is complete and accurate."
Wir suchen einen professionellen Übersetzer für unsere Handbücher vom Deutschen ins Polnische. Die Übersetzung würde auf Basis des deutschen Benutzerhandbuchs erfolgen, das als Word-Datei vorliegt. Siehe Handbuch beigefügt. Looking for a professional translator for our handbooks from German to Polish. The translation would be done based on the German user manual, that is available as a Word file. Please see handbook attached.
CSV s werden bereits vorgefertig geliefert und müssen nur noch auf shopify angepasst werden. Wir brauchen aus Zeitgründen Hilfe
wir nutzen Word, um Geschäftsbriefe, Berichte und Serienbriefe zu erstellen. Leider quälen wir uns immer auf´s neue mit den Layouten/Formatierungen. Wir wollen eine Grundformatierung eingerichtet haben, die immer wiederkehrt, für z.B. Schriften, Zeilenabstände, Überschriften, Unterüberschriften, Listen, Tabellen, Inhaltsverzeichnisse, Kopf-Fußzeilen, usw.
Translation from German into Arabic or from Arabic to German with the translator Abdul Hakim, who holds a certificate of fluent in the German language both speaking and writing Translation of articles of books, research letters ... 300 words $ 1 Übersetzung vom Deutschen ins Arabische oder vom Arabischen ins Deutsche mit dem Übersetzer Abdul Hakim, der über ein Zertifikat verfügt, das die deutsche Sprache sowohl im Sprechen als auch im Schreiben fließend spricht Übersetzung von Artikeln aus Büchern, Forschungsbriefen ... 300 Wörter $ 1
Ich benötige eine Datenbank um Fahrzeuge mit ca. 250 Ausstattungsdetails zu speichern. Die Daten sollen aus Word, PDF, E-Mails, Excel, FTP, Websites etc importiert werden. Die Ausgabe der gespeicherten Daten soll in den selben Formaten wie der Import möglich sein. Für Import und Export werden Filter benötigt.
Completed Adobe XD mockup available, WordPress landing page set up with Elementor, but not all details of the mockup fully adopted. Few changes and quickfixes & support when filling the site needed. Actual Mockup - Current status of Landing Page in Wordpress available - Visuals, Logo, Fonts will be provided - Current status of Landing Page in Wordpress in attachments Please come up with ideas how to further elevate look & feel of the landing page, do not simply copy & paste what is given in the adobe mock up: If you have better Widgets to use, let's discuss.
wir benötigen jemanden der unseren Webshop updatet und die Fehler behebt. Unsere Datenbank ist auch unnormal groß geworden auch diese zu entschlacken wäre toll. Deuschte Sprache in Word und Schrift ist nötig.
Please a native German speaker. I need my Resume translated from English to German. I also need someone that transformned that translated Resume into a Lebenslauf for the German Job Market. Ich brauche meine englisches Resume ins Deutsche übersetzt. Ich brauche auch jemanden, der das übersetzte Resume in einen Lebenslauf für den deutschen Arbeitsmarkt übersetzten kann. Es sind ca. 1550 Wörter.
Das Unternehmen hilft Firmen mehr Umsatz/Neukunden zu gewinnen in verschiedensten Formen oder in der Mitarbeitergewinnung zu helfen. Wir suchen Mitarbeiter die Neukunden akquirieren oder Termine fixen. Ihre Aufgaben: Termin-Akquise im Homeoffice Verkauf von diversen DIenstleistungen Allgemeine dazu anfallenden Büroarbeiten / Sachbearbeitung / ...gewinnen in verschiedensten Formen oder in der Mitarbeitergewinnung zu helfen. Wir suchen Mitarbeiter die Neukunden akquirieren oder Termine fixen. Ihre Aufgaben: Termin-Akquise im Homeoffice Verkauf von diversen DIenstleistungen Allgemeine dazu anfallenden Büroarbeiten / Sachbearbeitung / Koordination Ihr Profil: Selbstständige, freundliche und kundenorientierte Arbeitsweise Gute Kenntnisse in Word, Excel und Outlook ...
In einem Eingabe Formular werden Zeilen per klick hinzugefügt. Nach der dritten Eingabe soll der Link nicht mehr angezeigt werden. Oder wenn aus der Datenbank bereits 3 angezeigt werden. Wenn aber aus der Datenbank nur zwei angezeigt werden, soll noch eine Möglichkeit ein drittes einzugeben. Für einen der in Javascript programmiert ist es nur ein paar Minuten Arbeit.
...Bilderrahmen und Poster (weiß/leer) zu fotografieren und benötigen jemanden, der uns aus den fertigen Fotos PSD-Dateien anfertigt, in denen wir entsprechend der Perspektive verschiedene Motive per Stapelverarbeitung "rendern" lassen können. Da es sich um hunderte Motive handelt und die Fotos z.T. 2 oder auch mal 6 Bilderrahmen enthalten, sollte möglichst wenig händischer Aufwand nötig sein, um ein realistisches Ergebnis zu erhalten. Exemplarisch und zur besseren Vergleichbarkeit bitten wir konkret zunächst um ein Preisangebot für die Erarbeitung EINER PSD-Datei aus einem Foto mit 6 Bilderrahmen, in dem man per Automation X verschiedene Sets rendern lassen kann (als Beispielbild hier ein fertiges Bild, wie das gerenderte ...
Es soll per klick neue Input Zeilen (Javascript oder Ajax) hinzugefügt werden und das ganze Formular in die Datenbank eingetragen werden. Wird keine Zeile dazugefügt, soll es einen Eintrag geben. Im unteren Bereich steht "neue Zeile hinzufügen" wenn man draufklickt soll eine neue Zeile mit drei Input Felder und ein Mülleimer icon dazugefügt werden. Mit dem Mülleimer icon soll die Zeile wieder gelöscht werden können. Sendet der User nun das ganze mit der ersten Zeile ab gibt es einen Eintrag in der Datenbank. Fügt er eine zweite Zeile hinzu soll es zwei Einträge in der Datenbank geben u.s.w. Zu den Einträgen in den neuen Zeilen kommen immer die vorher eingegebenen Daten mit dazu. Der Eintrag soll mit PHP in eine Mysq...
Eine Website, die mit dem Divi Builder gebaut wurde existiert. Hier soll ein Slider für Desktopansicht und mobile Endgeräte implementiert werden, der die dargestellte Grafik auf die jeweilige Größe des Endgeräts anpasst.
Für 60-70sec. Videos sollen individuelle Texte animiert werden. Ich möchte die Position, Zeit sowie Animationseffekt immer wieder neu wählen können. Es wird an mehreren Stellen Text eingeblendet! Das wird ein Teil einer Application werden. Siehe App Canva, Boosted, Instastories, mojo........ Ich möchte das du ein Script fertig schreibst das viele Animationsmöglichkeiten ( wie Texturen Schein) von Texten anbietet, der auf dem vorgegebenem Video liegt und exportiert werden kann.
Es soll eine neue Tabellenzeile per klick (Javascript oder Ajax) dazugefügt werden und das ganze Formular in die Datenbank eingetragen werden. Wird keine Zeile dazugefügt, soll es einen Eintrag geben. Durch Hinzufügen von einer Zeile soll es zwei Einträge geben und durch Hinzufügen von zwei Zeilen soll es drei Einträge geben u.s.w. Zu den Einträgen in den neuen Zeilen kommen immer die vorher eingegebenen Daten mit dazu. Der Eintrag soll mit PHP in eine Mysql Datenbank erfolgen. Beispiellink:
Hallo Workers9 Translation, ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.
Derzeit haben wir bereits Rezepte in einer Word-Datei, die neu formuliert und leicht modifiziert werden müssen. Wir sind auf der Suche nach einem Team oder einer Person, die uns dabei hilft, diese Rezepte umzuschreiben. Wir brauchen jemanden, der eine oder alle der folgenden Aufgaben übernehmen kann; > Unsere aktuellen Rezepte und das neue bereitgestellte Rezept umschreiben. > Verbesserungen an den Rezepten vornehmen, falls erforderlich Wenn Sie damit umgehen können, lassen Sie es uns wissen. Dieses Projekt muss innerhalb von 7 bis 14 Tagen abgeschlossen sein, daher suchen wir eine Person, die in kurzer Zeit eine Menge umschreiben kann.
Ich brauche jemand der innerhalb von 24h ein Projektarbeit von 25 Seiten auf Deutsch korrigiert und noch folgendes macht: Glossar Liste der Abkürzungen Literaturverzeichnis Besten Dank
Hast Du schon einmal einen Serienbrief in Word erstellt und den Import von Adressen aus einem Excel Sheet gemacht? Falls ja, dann würde es mich freuen, wenn Du mich dabei unterstützt.
Hallo, wir suchen jemand, der uns ein 40 Seiten langes (oft Stichpunktartig) Dokument in professionellere Wortwahl abändert. Davon können weitere Texte folgen. NO TRANSLATION. ONLY GERMAN NATIVE SPEAKERS. :)
...erwerbenden Grundstücks (rechtes Grundstück). Das Bestehende Grundstück (links) soll unverändert bleiben. Da ich gänzlich unerfahren bin in der Planung und Anordnung von bspw. Häusern, Balkonen und Zufahren möchte ich jemanden beauftragen erste Möglichkeiten vorzustellen und zu erarbeiten ob der Platz für ein Eigenheim und Mietobjekt (vermutlich Richtung Straße rechts) ausreichend ist. Translation: I am planning to acquire an adjoining plot of land (approx. 870-880 sqm) and to use the garden of the new property to build a rental property by sharing the garden with the existing property. The attached pictures clarify the project and also show the dimensions of the property to be acquired (right property). The existing propert...
Ich suche jemand (Native DE am liebsten) der einige Artikel aus dem rumänischen Bürgerlichen Gesetzbuch in Deutsch übersetzen kann weitere Details per PM um die 1000 Wörter ETA 29.11
Ich habe einen Flyer im Word entworfen (Leoprello A4 mit 3 Spalten) Dieser müsste nun in einem professionellen Grafikprogramm abgesetzt werden sodass eine Druckvorlage vorliegt, worin die Spalten und Ränder perfekt stimmen, damit die Falzung dann stimmt. Es hat Bilder, Text, Logo enthalten.
Hi Freelancer, * Suche jemanden, der für mich fünf Interview transkribiert * Länge eines Interviews ca 50 Min. (mp3 -Format) * Sprache: Deutsch * Die Interviews wurde, live, telefonisch und per Videokonferenz geführt. * geglättete Wort-für-Wort Transkription und Kennzeichnung der 2 Personen mit ** Interviewer ** Teilnehmer (Nr.) * Ich brauche die Dokumente am 25.11.2020 12:00 Uhr (deutsche Zeit) Bei Rückfragen, bitte melden. Viele Grüße Rene
...Für eine erste Referenz besuchen Sie bitte die Homepage des Autors Gesucht wird jemand, der Spaß am Lesen hat und ein sehr gutes Englischniveau (idealerweise Native Speaker). --------- English book (thriller) of 530 paperback pages / approx. 143.000 words should be proofread and corrected. The book was translated from German into English by DeepL (AI translation tool). The translation has already a very good quality, but still needs to be checked again. The whole thing should be done promptly, ideally within 1 month, but has no fixed, given deadline. Knowledge of the German language is advantageous in order to be able to clear up any ambiguities with the German version of the book. The author is of course available for further questions. For first reference...
Ich brauche jemand der aufgrund von vorgefertigten Wordvorlagen nur die farblich rot gekennzeichneten Abschnitte an die jeweiligen Gegebenheiten anpasst, Fotos einfügt, und das Worddokument anschliessend optisch anpasst. Zeitaufwand pro Dokument mit etwas Übung 1-2 Stunden.
Ein relativ einfacher Deutscher text (nicht technisch) soll auf Grammatik überprüft werden und man hat auch die Freihet synonzme zu nutzen falls es nötig ist. Der Englische text aus den die Übersetyung kommt (keine google translation) wird als Hilfe dazugegeben,soll nur als Leitpfad dienen. Es geht hier mehr dass der Deutsche Text sprachlich, grammatikalisch Korrekturgelesn wird und leicht aufbereitet wird wo/wenn nötig. Arbeitsaufwand geschätzt 1-2 stunden wenn nicht weniger. Maximum Budget EUR25 oder weniger (all inclusive). Please only NATIVE GERMAN SPEAKERS with appropriate Language background apply.
Hallo workers9, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Hallo Desource Translation, ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.
Habe von meinem Kunden eine bestehende Worddatei bekommen. Der Aufbau ist wie eine Tabelle gestaltet. Eine Spalte Text - dieser soll nicht bearbeitbar sein. Dann eine Spalte Leer-Felder. In diese sollte man schreiben können. Die Textfelder sollten gesperrt sein, die freien Felder sollten beschreibbar sein. Es handelt sich um 7 Seiten.
...Standorterweiterung in Berlin. Was wir uns von dir wünschen: Du bist pfiffig und 100 % zuverlässig Du hast ein positives und sonniges Gemüt Du bist dabei stets ein Organisationstalent, denkst und handelst selbstständig und schnell Du sprichst fließend Deutsch (Muttersprache) und Englisch Du kennst dich mit Social Media und WordPress aus Du arbeitest dich gern neue Systeme und Plugins ein Du beherrschst Word und Excel Du arbeitest selbstverantwortlich und remote aus dem Homeoffice Du kannst sehr gut kommunizieren Du bist zeitlich unabhängig und arbeitest auch mal am Abend (Zeitverschiebung) Du liebst Herausforderungen Du wohnst bevorzugt in Berlin, um regelmäßige Meetings zu vereinfachen Deine Aufgaben: Es erwartet dich ein vielseitige...
Gebrauchsanleitung von Englisch in Deutsch zum Übersetzen, retour als PDF und Word.
Wir dürfen für ein mittelständisches Unternehmen (mit dem wir über viele Jahre zusammenarbeiten) Begrüßungsunterlagen mit ca. 25 Seiten aufbereiten. Allerdings sind wir keine Word-Profis. Ziel der Vorlage ist es, dass das Dokument von der Personalabteilung überarbeitet werden kann und Stammdaten eingefügt werden können. Es soll natürlich auch ansprechend aussehen. Bei der Gestaltung unterstützen wir. Und die Umsetzung soll bis 31.8. abgeschlossen sein. Deshalb wäre es sehr gut, wenn der Kontakt sehr kurzfristig zustande kommen könnte. Viele Grüße Andreas Moser
Hallo Desource Translation, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
