Technical Writers zum Anheuern in Italy
1 Ergebnisse angezeigt
Gesponserte Freelancer
-
Umschreiben von Artikeln, Artikel schreiben, Geschäftskorrespondenz, Schreiben von Inhalten, AbtippenMultilingual professional with comprehensive experience in providing translation solutions ranging from technical and scientific to business sectors. Client oriented with strong organisational skills, I collaborated with translation agencies and an editorial company as a freelancer, successfully completing a variety...Multilingual professional with comprehensive experience in providing translation solutions ranging from technical and scientific to business sectors. Client oriented with strong organisational skills, I collaborated with translation agencies and an editorial company as a freelancer, successfully completing a variety of projects while ensuring 100% accuracy. With superb communication skills, I translate from Italian, English, Spanish and French into English and Italian, and offer transcription services. And, I proofread and edited fashion and technical websites, and translated a short thriller into English. I ensure compliance with industry standards, with accurate and culturally adapted translations. With excellent terminology research and management competences, corpora are constantly updated to align with industry requirements. I hold a BA in Hispanic Studies, and am Trados Studio certified. I utilize CAT tools functionalities to streamline the translation process, while ensuring consistent terminology within documents. With an output of ~ 2,000 words per day, I can accommodate higher volumes depending on project type, while strictly adhering to deadlines. weniger
patrizia1979
anheuern
