Soy un redactor, traductor de inglés a español (y viceversa) y corrector con 10 años de experiencia. Mi carrera profesional inició en el ámbito tecnológico, desempeñándome como técnico en informática (2005-2007). De 2012 a 2015, ejercí como profesor de computación y de preparatoria, impartiendo las asignaturas de Redacción, Matemáticas, Historia y Química. Desde 2015, trabajo con Textbroker, una empresa internacional líder en la creación de contenidos (soy autor 5 estrellas, la máxima categoría disponible). En mi faceta de freelancer, he escrito cientos de textos a solicitud de mis clientes, adaptando el tono a los requerimientos de cada proyecto: desde un estilo sobrio y profesional hasta uno más cercano e informal. A partir de 2021, soy el traductor y corrector oficial de la sección en español de Traders Union, un portal financiero que proporciona asesoría a traders e inversores. Además, he publicado varios libros en Amazon. Estos son algunos de los títulos disponibles en línea: • Luz en la Penumbra: Superando la Depresión • Autismo: Claves para criar desde el amor y la resiliencia • Desafío Mental: 117 Acertijos para Adultos • Satélites: Un invento que transformó la civilización… Además de mi experiencia profesional, tengo las siguientes habilidades blandas que pueden contribuir al éxito de tu proyecto: • Comunicación efectiva: capacidad para transmitir ideas con claridad y adaptarme al público objetivo. • Empatía y escucha activa: facilitan la comprensión de las necesidades del cliente y la colaboración efectiva. • Adaptabilidad: versatilidad para ajustar el estilo y el enfoque de cada proyecto según los requerimientos específicos. • Organización y atención al detalle: clave para cumplir plazos y entregar trabajos de alta calidad. • Pensamiento crítico: permite analizar y resolver problemas de manera eficiente, aportando valor en cada etapa del proyecto. Me encantará trabajar contigo. Saludos cordiales.