Legal translation german to englishpráce

I'm in need of a skilled sourcer who can provide qualified resumes for various legal jobs I have. I'm willing to pay between .50 cents to $1 per resume, based on quality. Main points: - I'll offer a $100 commission for every candidate hired from your sourced resumes. - Prior experience in sourcing legal resumes is a plus. - Understanding of key legal qualifications, certifications, and experiences is desired. - Excellent sourcing skills to find qualified candidates. Looking forward to discussing details with you.

I'm seeking a professional researcher with access to legal databases to find the name of the registered legal entity within Webster Equity that owns Pinnacle Fertility in Scottsdale, AZ. The information should be delivered in a plain text document. Please note, I only require the entity's name, no additional background information is necessary. Ideal candidates will have experience with legal research and a strong understanding of corporate structures.

I'm in need of a family law expert who specializes in divorce and property settlement. My case involves legal rights, potential fraud, and the division of assets. I am looking for someone who can assist me with: - Understanding my legal rights in this matter - Navigating potential fraud - Dealing with the divorce process - Settling property and asset division The ideal professional for this job should have extensive experience in family law, particularly in handling divorce cases and property settlements. Skills in financial analysis and fraud detection will be highly beneficial. A strong understanding of asset division is crucial. I need someone who can guide me through this complex process.

I'm looking for a professional translator who can translate a technical document from English to French. Skills & Experience: - Proficient in English and French, with a deep understanding of both languages. - Experience in translating technical documents. - Attention to detail, ensuring accuracy and clarity in the translation. - Ability to meet deadlines and deliver high-quality work.

I'm seeking a skilled website designer and optimizer with a focus on legal services. The primary purpose of this site will be to provide legal advice, specifically in the realm of aviation law. Your tasks will include: - Creating a user-friendly, professional website that instills trust and credibility - Optimizing the site for SEO to attract potential clients seeking aviation legal advice Ideal candidates will have: - Prior experience in designing websites for legal services - A strong understanding of SEO strategies - Knowledge or interest in aviation law would be a plus Please provide examples of similar projects you've completed in your bid.

I'm seeking a skilled marketing expert with a focus on legal recruitment. The aim is to attract experienced legal professionals to our website. Key Responsibilities: - Develop and implement a strategic marketing campaign primarily through social media channels. - Position our firm as an attractive opportunity for seasoned professionals in the legal field. - Utilize innovative techniques to stand out and reach our target audience effectively. Ideal Skills and Experience: - Exceptional understanding and experience with social media marketing. - Ability to create engaging content that resonates with experienced legal professionals. - Strong strategic planning and execution skills. I'm looking to fill this role urg...

I'm looking for a proactive Business Development Associate to assist in lead generation specifically targeting law firms in Europe. Our offering is specialized in creating patent drawings, making us a viable partner for these firms. Your core responsibilities will include: - Identifying potential law firm clients in Europe - Networking and establishing contacts within these firms - Presenting our patent drawing services compellingly Ideal candidates will have: - Prior experience in business development, particularly in the legal or patent industry - Exceptional communication and networking skills - A good understanding of patent processes and laws in Europe

...web app developer looking for your next challenge? We're on a mission to revolutionize education with an innovative, AI-powered tutoring platform, and we need your expertise to bring our MVP (Minimum Viable Product) to life! About the Project: Our MVP is a web application designed to validate the core concept of our AI-powered tutoring platform. The web app will include a simple chatbot interface on the frontend and a backend that processes various types of data using state-of-the-art AI models like ChatGPT or Gemini. The app should handle inputs such as text, pictures, code, and audio, ensuring versatile interaction capabilities. Additionally, the app must include two key components: 1. Curriculum Management: The ability to upload and store cur...

I need help filling out a form to set aside a statutory demand, specifically a cost order enforced by a claimant. My primary reason for this is that the creditor did not follow the correct procedure. I am challenging the cost order and require someone with experience in this matter. Ideal skills and experience for this job: - Legal expertise especially in statutory demands - Experience filling out legal forms - Strong understanding of creditor procedures - Excellent attention to detail - Proven ability to challenge cost orders

Project Implementation Phases and Timeline Phase 1: Text Recognition and OCR Integration (1 Week) Phase 2: Image Masking and Blur Rendering (3 Weeks) Phase 3: Translation Functionality (2 Weeks) Phase 4: Editable Text Layout (4 Weeks) Phase 5: Website Integration (4 Weeks)

I'm in need of a talented writer with a strong background in child psychology to create engaging and insightful blog posts. The target audience for these posts includes law professionals, young adults, and married couples, so the content should be relevant to these groups. Your posts should explore: - Child development stages - Behavioral issues - Parental alienation - Narcissistic personalities - Child psychological abuse - Defects of the legal system in preserving child interest Ideal skills and experience for the job include: - A degree in psychology or a related field - Previous writing experience, particularly for a blog - Knowledge and understanding of child development and psychology - Ability to convey complex ideas in an accessible and engaging ...

I'm on a quest to transform my personal cancer journey into an inspiring book, and I need a talented ghostwriter to help me shape my draft into a professional manuscript. Key Tasks: - Rephrase and refine my draft into proper book format without breaching any legal or copyright issues. - Emphasize and convey an inspirational tone throughout the book. - Focus primarily on the personal narrative, while downplaying detailed medical information. Sections to be covered: - My diagnosis and initial reaction - The treatment journey - My support system and resources - The transformation: how cancer changed me - Empowering others: motivating and empowering people going through cancer - A guide for women: advice on detection and prevention Ideal Skills: - Excellen...

I'm in need of urgent assistance in creating English subtitles for my French video content. The details regarding the type and length of the video will be provided once the project is accepted. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both French and English - Proven experience in video subtitling - Ability to work under tight deadlines

...and with a native level of english. WE DO NOT NEED EXPERTS IN MARKETING, SEO, SEM OR AI. WE DO NOT INVEST IN ADVERTISING CAMPAIGNS OR SOCIAL MEDIA. We only invest in real people, we need salespeople. PLEASE ONLY RESPOND IF YOU CAN GENERATE APPOINTMENTS NOT JUST LEADS. We are a european business center, offering virtual offices to freelancers, teleworkers and small and medium-sized enterprises owners (SMEs) from the USA who need a business address in Europe to sell their services or products to the european market. A highly consumerist market of 448.4 million customers. A market with more than 33 million companies. We do b2b business. Trump will encourage domestic production in the US. It is time for american SMEs and freelancers to export products a...

I'm looking for a native Arabic speaker to translate a user manual and warranty card from English to Arabic. The total word count exceeds 5,000 words. Key Requirements: - Translation must be in a Word document - Accurate translation of product-specific terms - Excellent command of both English and Arabic Ideal Skills: - Prior experience in translating technical documents - Familiarity with product-specific terminology - Attention to detail and ability to maintain the original meaning, tone, and context.

Indonesian to English Translator Required for translation

I'm looking for a professional translator to help convert a technical document from English to Vietnamese. The document pertains to the engineering field and is currently in a Word Document format. Ideal skills and experience for the job include: - Proficient in both English and Vietnamese - Extensive experience with technical translation, particularly in engineering - Familiarity with translating Word documents - Attention to detail and commitment to delivering high-quality work.

I'm in need of a native English speaker to proofread a user manual for clarity, grammar, and punctuation. The manual is aimed at advanced users and falls within the 10-50 pages range. Key Requirements: - Native English speaker - Exceptional grammar and punctuation skills - Experience in proofreading technical manuals for advanced users - Ability to ensure clarity for a complex audience

I have an Excel file contain...missing mobile numbers using reliable sources such as Albosfera or Albo Forense, entering the name and surname to find the correct data. - Integrate the Excel file with the found mobile numbers, paying particular attention to the accuracy of the data. What I will provide: - An Excel file with the names and surnames of the lawyers. - Any additional instructions for accessing specific search sources. Please note: - I would like you to check for duplications in the Excel file manually. - I want you to replace the duplicated numbers with the updated ones. Ideal skills include proficiency in Excel, attention to detail, and experience in data verification and research. Familiarity with the legal field or previous experie...

...of formal Saudi Arabian Arabic to assist in creating an official letter for government correspondence. Key requirements: - English to Saudi Arabic (Saudi Arabia Arabic) translation - Ability to maintain a formal tone suitable for government correspondence - Experience in drafting official letters - Understanding of cultural nuances in language Specific details: - The letter is intended for government correspondence and must be written in a formal tone. - The exact content of the letter has yet to be determined, but the translator must be able to assist in creating this content and ensuring it is suitable for its intended purpose. The ideal candidate will have a strong command of both English and Saudi Arabian Arabic, with a pro...

...professional (Spanish-English) located in Kolkata, India, to provide translation and organizational support during a medical equipment and hospital exhibition. The role involves assisting with communication, gathering detailed exhibitor information, and helping to connect with relevant businesses. Key Responsibilities: Attend a medical equipment and hospital exhibition in Kolkata on our behalf. Assist in identifying and collecting information about exhibitors specializing in diagnostic equipment, surgical instruments, and rehabilitation devices. Provide translation services (Spanish-English) during scheduled communications. Deliver a detailed and organized list of relevant exhibitors with booth numbers and areas of specialization. Requirements:...

I'm in need of a proficient voice translator for casual conversations. The primary focus will be translating spoke...of a proficient voice translator for casual conversations. The primary focus will be translating spoken content from Tamil, English, and Hindi, with an emphasis on complaint resolutions during customer support interactions. Key Requirements: - Voice translation expertise, particularly in casual settings. - Strong skills in translating complaint resolutions. - Fluent in Tamil, English, and Hindi. - Prior experience in translation services highly preferred. Your role will help facilitate smooth and effective communication, bridging gaps and ensuring every voice is heard. Looking forward to working with a dedicated professional who can...

I have an article that I need to get published on a premium UK tech or legal website. The article is relevant to both industries, so I'm looking for niche-focused websites that cater to these fields. The main goal of this project is to enhance my professional credibility. The ideal freelancer for this task should have: - Established connections with UK tech and legal niche-focused websites - Experience in article publication - Understanding of professional credibility enhancement - Ability to target industry-leading websites

...this project is to accurately translate a technical document from Spanish to English. The document contains specialized terminology and detailed information relevant to [specific industry or field, e.g., engineering, IT, medical, etc.]. The translation must retain technical accuracy, ensure clarity, and be suitable for professional use. **Scope of Work:** 1. **Document Details:** - Type: [e.g., User Manual, Technical Guide, Research Paper, etc.] - Word Count: [Insert word count] - Subject: [Insert subject, e.g., software development, mechanical engineering, etc.] 2. **Key Requirements:** - High proficiency in both Spanish and English. - Familiarity with industry-specific terminology. - Clear, precise, and cu...

I'm seeking a skilled translator to convert my Croatian documents into English. Ideal candidates should be: - Native English speakers or possess an equivalent proficiency - Fluent in Croatian - Experienced in manual translation - Detail-oriented - Able to maintain the original tone and context of the document. Please note, the type of document, purpose of the translation, and specific terminologies will be discussed upon selection.

...we are looking for an interpreter who is capable of facilitating communication between them and our sales staffs(South Koreans), who are already fluent in English. The conversations with the buyers would mainly be about discussing on our products and future contracts. Please be advised that no presentations will take place in the conference room. The date is Jan. 30th, 31st, and Feb 1st, and the working hour requested is from 9:00AM to 6:00PM. The compensation for this task is €267 per day, amounting to a total of €800 for three days. If your rates differ from our proposed amount, please don’t hesitate to inform us, as we are open to discussion. As the event is approaching, we kindly request your prompt response and greatly appreci...

I am creating a marketplace where lawyers can sell digital legal documents (e.g., .docx, .pdf, .excel) and are seeking a skilled Shopify designer and developer to design and build the platform. The platform should support multiple vendors, each with a dashboard to manage products, sales, and payments. It must be secure, mobile-responsive. Key Features: Vendor Registration: Lawyers must verify their credentials (e.g., Bar Association). Product Upload: Vendors can upload documents, add descriptions, and specify preview options. Payment Management: Integrate PayPal and credit card payments on Shopify. Single-use Downloads: Documents should be available for download only once after purchase. Preview: Buyers can preview document content before purchasing. Multivendor Dash...

I'm in need of a fluent English speaker with no accent to make calls through VOIP to leads who have already expressed interest. You will be following a script that I provide. An average call lasts about 15 minutes. We can start from $10 per call.

Existing website: Website design needs a refresh and to be multi-lingual: mainly Japanese and English Want it to be modern / fun and fit the Japanese market Designer needs to be fluent in English and Japanese. Could be similar to: Blog section Services/menu Product purchasing online for shampoos, etc. Store location information area Reservation system that works in both Japanese and English We’d like to create a branding guide/refresh the logo - but if this is outside your scope we can do this elsewhere

1) Descripción del Proyecto: Buscamos un/a experto/a en marketing digital para crear y gestionar nuestra presencia en redes sociales clave: LinkedIn, Instagram y Facebook. Nuestra firma ofrece servicios de asesoramiento legal, fiscal, laboral y contable dirigidos a empresarios, emprendedores, startups y pymes. El objetivo principal es fortalecer nuestra imagen, atraer clientes potenciales y posicionarnos como referentes en el sector. El proyecto comenzará en marzo y tendrá una duración inicial de 3 meses, con posibilidad de extensión según los resultados obtenidos. 2) Objetivos del Proyecto: - Diseñar una imagen profesional y atractiva en LinkedIn, Instagram y Facebook que comunique nuestros valores y servicios. - Aumentar la visi...

we have video footage that needs to be translated as captions (SRT file) from spoken Hebrew to English. Delivery format = SRT captions. We have a couple hours of video initially, and will have more material for translation later on.

I need a formal Hebrew translation of a technical transcript. The project involves: - Translating a single page of a technical transcript into Hebrew. - Adopting a formal tone throughout the translation. I will provide specific terminology and jargon to be used in the translation. Previous experience in technical translations and fluency in both Hebrew and English are essential. Please only apply if you can deliver a high-quality, accurately translated, formal text.

Descripción del Proyecto :Nuestra nueva página web ya cuenta con una estrategia SEO inicial implementada. Ahora buscamos un profesional o equipo especializado en SEO para desarrollar y ejecutar una estrategia mensual que consolide nuestro posicionamiento en los motores de búsqueda, aumente el tráfico cualificado y refuerce nuestra autoridad en el sector legal y financiero. Este proyecto es crucial para mantenernos competitivos y visibles en un mercado altamente especializado. Alcance del Proyecto: 1. Optimización SEO On-Page Continua: Revisión y actualización mensual de palabras clave en base a tendencias y competidores. Optimización constante de metadatos (títulos, descripciones, etiquetas ALT) y contenido existente...

...a mid-level legal assistant with specific experience in civil litigation. The role will encompass document preparation, court filings, and legal research. Key Responsibilities: - Document Preparation: Assisting in the drafting and organization of legal documents pertinent to civil litigation law cases. - Court Filings: Managing and overseeing the submission of necessary documents to the court in a timely and efficient manner. - Legal Research: Conducting thorough and precise research to support ongoing family law cases. The ideal candidate would be someone with: - Proven experience in civil litigation, preferably within the Ontario legal system. - Competence in document preparation and court filings. - Strong research skills. - ...

I require an experienced lawyer to assist me with a financial fraud case involving an individual. Key Responsibilities: - Provide legal advice and guidance - Assist in preparing necessary legal documents - Represent me in any required legal proceedings Ideal Candidate: - Proven track record in dealing with fraud cases - Excellent understanding of financial law - Strong negotiation and communication skills - Able to maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.

I'm in need of professional assistance to file for record sealing for two separate felony convictions in Georgia. The purpose of this is to improve my chances of securing a decent job and housing. Ideal Skills and Experience: - In-depth knowledge of Georgia's legal system regarding record sealing - Experience in assisting with similar cases - Excellent organizational and communication skills

I'm looking for a native English speaker to act as a conversational coach for a group of adults, all of whom are intermediate English learners. The aim of these sessions is to enhance their speaking skills through casual conversation. Key Requirements: - Native English speaker - Ability to engage in varied topics related to business, travel, and academic contexts The primary age group of the learners are adults and they are currently at an intermediate level of English proficiency. The main objectives for improving their English skills span across business communication, travel and social interactions, as well as academic purposes.

...experienced and innovative graphic designer to create a modern, strong, and professional logo for our Qatari pharmacy. The logo should seamlessly incorporate both Arabic and English text, with a contemporary design that embodies the values of health, trust, and professionalism. We want the logo to resonate with the Qatari market while being versatile across various platforms (e.g., website, signage, business cards, etc.). Key Requirements: - A logo design that incorporates **Arabic calligraphy** and **English text**. - A modern, sleek, and professional aesthetic that reflects the pharmacy's values of health and trust. - Cultural relevance to the Qatari market, ensuring the logo connects with the local audience. - Use of **turquoise** and **grey*...

We have some legal documents that need to be translated into Lithuanian from English. Please let me know your experience and rate per word

...of my product label translated from English to Arabic. The product is vitamin C & Zinc effervescent , and the target audience is primarily healthcare professionals. Key aspects to focus on: - Medical terminology: Ensure that all medical terms are accurately translated and appropriate for the target audience. - Grammar and syntax: The translation should be free of grammatical errors and syntactically correct. - Overall readability: The label should be easy to read and understand for healthcare professionals. Ideal candidates will have: - Expertise in English to Arabic translation, particularly in the medical field. - Experience with product labeling and understanding of regulatory compliance for healthcare professionals. - St...

...book content in both English and Arabic. The design style should be modern. ( Experiencne to Book manuscript and publication is very important ) The project involves: - Chapters and main content - Appendices and supplementary materials - Various elements such as headers, footers, titles, subtitles, and highlighted content including Quranic Ayat and Urdu Poetry. - Prepare kindle publications ready book version Key aspects to be designed with proper color code: - Headers and footers - Chapter titles and subtitles - Highlighted content like Quranic Ayat or Urdu Poetry - Any specific highlighted content in the manuscript. Must have experience designing print book and kindle version of book. Submit your similar document formatting and design work. I will share manus...

...Request: Automatic Translation Function Using WPML and Google Translate API 1. Background We currently use the WPML translation plugin on our WordPress site. To enable automatic translation of the entire site from Japanese to other languages (Thai, Vietnamese, Malaysian, and others), we request the implementation of a feature that utilizes the Google Translate API. Our site uses the Divi theme, and the translation work must align with the unique structure of this theme. --- 2. Requirements 1. Integration of Google Translate API Develop a function that automates translation using the Google Translate API, based on the WPML plugin. The translation targets are as follows: Thai Vietnamese Malaysian Other languages (to...

... The book is written by an attorney, so I need someone who can make it accessible and understandable to the general public. It's about 60,000 words. There are some chapters that are better than others. I need some formatting - double spaced, times new roman, so that I can submit to a publisher. Key Responsibilities: - Enhance the clarity and coherence of the text. - Improve the overall structure and flow of the book. - Ensure the writing is in a simplified, conversational style. - Identify legalese that needs to be better explained. Ideal Skills and Experience: - Extensive experience in developmental editing, particularly with non-fiction. - Ability to transform complex legal language into simplified, engaging prose. - Strong unders...

I am in need of a content writer with a grasp of criminal law in Australia. The job involves crafting articles aimed at the general public. Key Responsibilities: - Write formal and informative articles on various aspects of criminal law - Simplify complex legal concepts for the general reader while maintaining accuracy - reworking existing articles, considering on page SEO. Ideal Skills and Experience: - Strong background in criminal law (preferably Australian law) - Proven experience in legal content writing - Ability to write in a formal and informative tone. - Some SEO understanding, not critical but helpful.

Project Overview: Need high-quality content writing and translation services. Content should be engaging, well-researched, and culturally appropriate. Translation must be accurate and maintain the original tone and intent. Scope of Work: Writing blog posts, articles, website content, product descriptions, etc. Translation of documents, websites, marketing materials, etc. Proofreading and editing for grammar, style, and consistency. SEO optimization for web content (if required). Adapting content for different target audiences. Language Requirements: Source and target languages required (e.g., English to Spanish, French to German, etc.). Native or fluent proficiency in both languages. Tone and Style: Content should match the brand voice a...

...are seeking a Compliance System Development Specialist to build and integrate a robust compliance framework into our platform. The system must ensure adherence to global regulatory standards and seamlessly support our AI, Machine Learning, front-end, back-end, and mobile development workflows. This is a project-based role with a budget of $1,200. Scope of Work: Core Responsibilities: Design and develop a compliance system tailored to a globally operating, AI-integrated platform. Implement compliance features for data protection (e.g., GDPR, CCPA) and industry regulations. Build tools for monitoring, reporting, and managing compliance violations. Create systems for user consent management and privacy policy enforcement. Key Features to Implement: Data Priv...

...online store in just seven days. This streamlined, template-based service uses a premium Shopify theme to create a site that makes your products shine & sets you apart from 's IncludedTemplate Customization: Customize your chosen Shopify template (template cost covered by you).Store Setup: Configure navigation, backend settings, mobile responsiveness, and essential Shopify apps installation & Upload: Add up to 20 products (extra charges apply for more).Shipping & Domain: Configure shipping options and connect your & Notifications: Basic SEO optimization (meta tags, alt tags, headings), Google Search Console, and customer email & Legal Pages: Add Shopify templates for Privacy Policy, Terms, Shipping, and ReturnsWhat You ProvideLogo (or

...Description: We are looking for an experienced mobile and web app developer with expertise in AI/NLP, backend development, and UX/UI design to build a journaling app that integrates advanced AI-driven analysis features. The app will be available on iOS, Android, and web browsers, offering users a secure and intelligent way to track their thoughts, emotions, and relationship dynamics. Key Features: 1. Journaling & Text Processing • Users can write free-form entries or choose guided journaling prompts. • Speech-to-text transcription: Users can record voice notes that are automatically transcribed. • Handwritten journal recognition (OCR) for scanned notes (German language only). • Offline support, with auto-sync when back online. ...

I need a professional to draft a Memo of Understanding (MOU) for my company. The purpose of this MOU is to clearly outline the roles and responsibilities of our company in partnership with another company. Ideal Skills and Experience: - Exceptional legal writing skills. - Prior experience in drafting MOUs. - Understanding of corporate partnerships and operational tasks. - Ability to clearly define and outline roles and responsibilities. Key Focus: - The MOU should primarily focus on operational tasks. - It should be clear, concise, and legally sound to ensure mutual understanding and agreement between the two parties.

Hi Luis Eduardo, I would like to check if you have time for a very urgent transcription Portuguese and translation of the transcript into English. It's a big rush, basically for delivery tomorrow of both the transcript and the translation. It's 24 minutes of audio in Portuguese and I think it originates from Portugal. Would you be open to look at this? I can send you the details and files to take a look/listen, I'll be online for a few more hours. Best, Jan (from Amsterdam)