Good translation arabic to englishpráce
On my multistore: I have linked 7 multistores. TASK1: -On , I want to remove two types of material options from the dropdown list: "Transparent sticker (only for white wall)” “White sticker (for colorfull wall)" TASK 2: Add to the Material “Restick, white sticker” —> “Restick, white sticker (can be used several times)” Here is the translation of "(can be used several times)” in all languages: SK: (možno použiť viackrát) CZ: (ize použít několikrát) DE: (kann mehrmals verwendet werden) FR: (réutilisable plusieurs fois) PL: (może być używany wielokrotnie) These changes should appear permanently on all website (, , , , , , )
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu.
Zdravím , potřeboval bych vytvořit jednoduchý web firmu. Web bude na redakčním systému wordpress. Webové stranky musí mít zelený design jelikož i logo je zelene. V příloze zasílám texty na web a logo. Translation: Hi, I need to create a simple web business. The website will be on the WordPress content management system. The website must have a green design as the logo is also green. In the attachment I send texts to the website and logo.
Who is the Czech who can help me translate the language from English into Czech?Kdo je dáma, která mi může pomoci přeložit jazyk z angličtiny do češtiny?
(English follows the Czech text) Pro asistenční službu hledáme externího lektora - školitele. Předmětem dodávky je zajištění krátkých "standup" treninků pro operátory call centra na témata jako je komunikace, stres, pozitivní vedení hovoru apod v POLŠTINĚ. Dodávka spočívá v - přeložení existujících nebo spoluvytvoření materiálů na uvedená témata v polštině. Současné materiály jsou v češtině. - náslechy hovorů pro pochopení problematiky a zapracování konkrétních situací do tréninku - odškolení té...
Poptávám kvalitní překlad článku z AJ do ČJ, nemusí se jednat o doslovný překlad. Quality translation of the article from English to Czech, it doesn´t have to be a literal translation.
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu. Pěkný den eště jednou, rád mohu pracovat jak se domluvíme, pracuji z domova s možností kdykoli mít přístup k internetu. Děkuji za odezvu.
Hledám čechy, rodilé mluvčí, k překladům krátkých textů z angličtiny do češtiny.
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Looking a person with excellent knowledge of the English language (EN - native language) . Original text is in Russian, which text is translated. Need to edit texts in english language. Offer about 100$.
I'm migrating from Elasticsearch 6 to 8 and integrating Hugging Face for Arabic data processing. I'm facing issues where the Hugging Face library fails to recognize some Arabic vocabulary. I need an expert who can guide me through this migration, with a focus on resolving these vocabulary recognition issues. Key areas of focus: - Guidance on migration process from Elasticsearch 6 to 8 - Assistance with the integration and setup of Hugging Face - Expert advice on tackling Arabic vocabulary issues Ideal skills and experience: - Strong background in Elasticsearch - Experience with Hugging Face - Proficiency in Arabic language processing - Excellent problem solving skills - Prior experience with troubleshooting in machine learning co...
More details: What kind of mood or tone do you want the animation to convey? Professional and Elegant Do you need any specific colors to be used that match the logo or brand? Yes, use brand colors Would you like to include any additional graphical elements besides the logo and text? No, just the logo and text
I'm looking for a developer to create an application that tracks and displays prices from both Telegram and WhatsApp. The main focus of this application will be monitoring exchange rates for various currencies and the operations of an exchange office. Key Features: - Regular updates: The app should update prices approximately every 15 minutes, from 11 a.m. to 11 p.m. - User registration: There should be a section for user registration. - Support: Include communication and support methods within the app. This application offers multilingual support, including Persian (Farsi) , Kurdish Sorani , Arabic , and Turkish. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in application development for both Telegram and WhatsApp platforms. - Experience with real-time data tra...
I need a talented script writer to help me write scripts for trending news. Key Responsibilities: - Write scripts based on trending topics, particularly in the realms of entertainment, incidents, and legal issues. Ideal Skills: - Excellent command over Arabic script writing. - Strong understanding of current trends. - Ability to write informative scripts in an engaging and entertaining way.
I have an 18,000-word Arabic story that needs to be transformed into expressive voice recordings. The task involves reading and recording the story in Arabic, then translating and recording it in English, all divided into one-minute audio segments. Specific requirements: 1. Arabic Voice Recording: - Read the story in Arabic with a dramatic and expressive tone. - Segment the audio, ensuring each part is less than one minute long. 2. English Voice Recording: - Translate the story into English. - Record the translation, dividing it into audio segments of less than one minute each, maintaining the same tone. Expectations: - High-quality voice recordings with clear pronunciation and sound. - Fluent reading in both Arabic (...
I'm looking for a proficient translator who can translate a technical document of 10-50 pages. The content is primarily technical in nature, so familiarity with technical terminology is crucial. Ideal Skills: - Proficiency in the source and target languages - Experience with technical document translation - Understanding of technical terminology - Attention to detail Please provide examples of similar projects you've completed.
I need a skilled translator to translate legal documents from English to Portuguese. The ideal candidate should have experience working with legal text and be fluent in both English and Portuguese.
I'm looking for an hindi language translator to work on a project. Your ability to translate English to hindi is highly needed
مرحبًا...على استعداد لتقديم عينات من عملي لتقييم جودتي. مع مرور الوقت، أسعى لتطوير مهاراتي في هذا المجال لضمان أعلى مستوى من الاحترافية Hello, I am Radwa, specializing in Arabic transcription. Although I am new to this field, I have a strong skill in listening and typing with accuracy and speed. I focus on ensuring that every detail of the text is correctly transcribed with no spelling or grammatical errors. My Services: -audio or video recordings. -Ensuring accurate writing and transcription - Delivering work on time. ♡I am ready to provide samples of my work for quality evaluation. Over time, I strive to improve my skills in this field to ensure the highest level of professionalism.
We are seeking a fluent Malay speaker for translation work. If you can translate documents or content accurately and effectively, please reach out. This is a great opportunity for anyone looking to utilize their language skills in a professional setting. No need for internships; we value practical experience. Thank you for your interest!
I am looking for an experienced developer or team to build a platform for creating e-commerce stores similar to Shopify (), Zid (), and Salla (), using PHP Laravel. This platform should allow users to easily create, manage, and customize their own online stores. The focus is on developing a platform that others can use to build their own e-commerce stores, similar to how Shopify, Zid, and Salla operate, not a single store for myself. Required Features: Store Creation: User-friendly tools to allow users to easily create and customize their own online stores, similar to Shopify's, Zid's, and Salla's store creation processes. Product Management: A system for adding, editing, and managing products, inventory, and categori...
I'm looking for a native English speaker to review and edit a scholarly article. It discusses aircraft and mechanical engineering design, and has been translated from Korean into English. The article is about 5700 words long and is intended for submission to journals. Therefore, it's essential that the final text meets the standards of industry professionals. Requirements: 1. Native English speaker (mandatory). You don't need to have knowledge in Korean. 2. A Master's degree or PhD in a relevant subject (mandatory). 3. Experience writing or editing at least two scholarly articles on engineering. Please provide their DOIs (preferred). The primary focus of this project will be ensuring technical accuracy. As such, familiarity wi...
We are seeking a skilled Translator to accurately translate written documents from Spanish to English while preserving their original meaning, format, and tone. As a Translator, your responsibilities will include accurately translating written documents from the source language to the target language, maintaining the original meaning and tone and meticulously proofreading the final translation documents. Success in this role requires exceptional attention to detail and fluency in English and Spanish. Your primary objective will be to deliver high-quality translated documents that align with our internal requirements.
I'm looking for a skilled video editor with a good understanding of the Arabic market and culture. The project involves editing a commercial video aimed at boosting brand awareness. Key Responsibilities: - Cutting and trimming footage to create a smooth, engaging video - Adding text and graphics in Arabic to ensure the video is accessible to our target audience - Incorporating special effects and motion graphics to enhance the visual appeal of the video Ideal Skills and Experience: - Proficient in video editing software - Previous experience editing commercial content - Excellent understanding of motion graphics - Native Arabic speaker or fluent with cultural understanding - Strong sense of visual aesthetics and attention t...
Looking for an English Skilled Project manager Project goal I want to find out an English talent. Who we are: An IT team that are working together and works each individual freelancer. What is our situation: Get a lot of interviews and meeting requirements, I have teaches my teammates how to write winning proposals and winning profiles. But now I am trying to take part in all meetings by my self because there are not a English Skilled man in my team. What is the role of the candidate: Take part in the impersonate meetings instead of me and for my team. What I want from the candidate: 1. Good mind : I will teach all What he need but I hope he works honestly. I will let him to establish his own business when he ready. 2. Perfect Native ...
...optimezer), content writer, proficient in Arabic to help craft content for my personal WordPress site (EXISTING WEBSITES IN HOSTINGER!!!!!!!!!!) The primary aim is to bolster my personal brand OR BRAND AWARENESS they are like 3 or websites with different extensions that i want to have same content. - Also video clips for brand awareness on social media platforms Content Needed: - The content will primarily be for general info about website, live support or zoom booked appointment, blog, recent news to legal updates Tone: - The desired tone of the content is inspirational and motivational. Skills Required: - Proven experience in SEO content writing, specifically for WordPress sites. - Proficient in Arabic with exceptional writing skills. - ...
I have a document that needs to be translated from Romanian to English. The content and purpose of the translation has not been specified yet, so a translator with experience in various types of documents (legal, marketing, technical) would be ideal. Skills and Experience: - Proficient in both Romanian and English - Prior experience translating a variety of document types - Excellent understanding of legal, marketing, and technical terminology - Able to maintain the original document's format in the translation
Making website for mobile repairing service
Although our website has already been translated into a number of languages, we would want to have these translations proofread by someone who is fluent in the language. One week is the amount of time that a local person is required to put in for this work. For your application to be evaluated for this post, you must demonstrate that you are fluent in each of the languages offered. We provide a side-by-side editor that is very easy to use so that you can check out the many options. You will be required to log in to our WordPress platform using the WPML language. You are able to translate side-by-side within the program that is used for translation. language, spelling, and punctuation errors are checked for in the process of verify...
I'm looking for English speakers for various roles related to data analysis. These roles include PII Prompt Creation, Harmful Prompt Creation, and Harmful Intensity Labeling. If you're from Africa or the Philippines and have a knack for data, I'd love to hear from you. Roles: 1️⃣ PII Prompt Creation 2️⃣ Harmful Prompt Creation 3️⃣ Harmful Intensity Labeling Payment Information: - Payment reports will be received at the end of each month. - Payments will be made 45 days after the report is received. Important Note: - We are not recruiting individuals from India for this project. To Apply: - Please send me a direct message.
Need help with solving 2 issues.
I'm seeking a professional translator from French to Thai to translate medical reports for treatment planning purposes. The translator does not need to have expertise in medical terminologies, as general translation will suffice. Ideal skills and experience for the job: - Proficient in both French and Thai - Experience in translating medical documents - Able to provide clear and accurate translations - Good understanding of treatment related terminology
Hi Benni Translation Service, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
K zobrazení podrobností se zaregistrujte nebo přihlaste.
I'm in need of a freelance Xhosa translator specializing in the legal field. The project involves translating court documents and various types of legal correspondence, including letters, email...translating court documents and various types of legal correspondence, including letters, emails, and memos. - Primary Purpose: The translations must ensure accuracy for legal compliance. Therefore, attention to detail and a deep understanding of legal terminology in both English and Xhosa are essential. - Ideal Skills: Expertise in legal translation, fluency in Xhosa and English, meticulous attention to detail, and ability to maintain confidentiality. Experience with court documents and legal correspondence will be highly regarded. Send me your C...
I'm looking to develop a professional and engaging WordPress website for my automotive company. The site will be bilingual (Arabic and English) and will include a variety of pages and critical functionalities. Website Pages: - Home page - About Us - Contact Us - Product/Service Listings - Blog - FAQ - Customer Reviews - Team Members - Careers - AI Powered Recommendation - Car Comparison - 360 Car View - Car Search Filter - New Cars/ All Cars - Fleet Sales - Test Drive Critical Functionalities: - AI Powered Recommendation - Car Comparison - 360 Car View E-commerce Features: - Yes, I need booking services integrated into the site. Ideal Skills and Experience: - Proficient in WordPress, with a portfolio of similar automotive websites. - Experience in developing...
I'm in need of a logo that incorporates Arabic words and embodies a traditional style. The logo should be designed using warm tones, specifically reds, oranges, and yellows. Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in Arabic calligraphy and design - Experience creating traditional style logos - Understanding and ability to work with warm color palettes Please provide examples of your previous work that align with this brief.
I'm looking for a skilled translator to help with some bulgarian translation tasks. The content will be varied, so versatility and experience in translating different types of content will be advantageous.
English to Spanish translation of website and word files
Remote Opportunity: Native US English Speaker Needed for Meeting Assistance ? About the Role: I’m a Senior Software Developer looking for a native US English speaker to assist in professional meetings. Since English is not my first language, I sometimes need support in ensuring clear and effective communication during client and team discussions. Your role will be to help facilitate smooth conversations, summarize key points, and provide clarity when needed. What You’ll Do: ✔ Join virtual meetings and assist with communication ✔ Clarify discussions and summarize key takeaways ✔ Ensure ideas are conveyed effectively without misunderstandings Who You Are: ✅ Native English speaker (US-based preferred) ✅ Strong verbal communication skill...
Hi, This is a great opportunity to work with me and my team to convert a word document with objects like text, icons and everything to convert it into adobe indesign. This requires arabic knowledge or Arabic letter basics to execute properly. If you feel like you can contribute. There is a good amount of volume of work at the moment. Please hurry up and apply and include your experience with indesign software. Bonus: Include portfolio, add the skill to your profile and profile title and description if you are good at this application mentioned. looking forward.
I'm looking for an Italian language translator. Your service is highly needed on a project.
I'm looking for a german language translator. Your service is highly needed on a project.
I'm looking for an expert in Odoo to activate and configure the system for my business needs. The system will serve as an all-encompassing platform for accounting, financial management, and employee affairs. Key Features Required: - Invoicing and Billing: The system should facilitate seamless invoicing and billing processes. - Expense Tracking: I need a comprehensive tool to monitor and manage expenses. - Financial Reporting: The system should generate detailed financial reports. - Project Management: The system should assist in documenting and managing different projects simultaneously with comparative reports and detailed accounts for each project or product. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Odoo with a strong background in accounting and project manageme...
Hi, could you translate this texts from German to 5 languages (ES, IT, UK, NL, FR). Please, use keywords (highlighted in red) in yours translations.
