Hello,
Wish you happy new year.
My name is Mia. I'm a translator of simplified Chinese and English.
I noticed that you need a translator and a video editor, I think I'm qualified to finish this task.
Firstly, I’m proficient in English and Chinese translation, I can help making the translation to be faithful to your original text, and to be accurate in Chinese.
Secondly, I'm skilled in video editing (including subtitles addition, or water marks.,etc.) by the software: Adobe After Effects
Please click to visit my homepage on Freelancer, you can find my previous works, my personal resume, graphic resume and a certificate (for teaching Chinese) issued by Beijing Language and Culture University.
I can help u with plenty of patience, and try my best to finish this task.
Wish you all the best.
Sincerely,
Mia Du