English to indonesian translation jobpráce
On my multistore: I have linked 7 multistores. TASK1: -On , I want to remove two types of material options from the dropdown list: "Transparent sticker (only for white wall)” “White sticker (for colorfull wall)" TASK 2: Add to the Material “Restick, white sticker” —> “Restick, white sticker (can be used several times)” Here is the translation of "(can be used several times)” in all languages: SK: (možno použiť viackrát) CZ: (ize použít několikrát) DE: (kann mehrmals verwendet werden) FR: (réutilisable plusieurs fois) PL: (może być używany wielokrotnie) These changes should appear permanently on all website (, , , , , , )
Hledám někoho, kdo je schopen na 1 den v týdnu pravidelně chodit k zákazníkovi jako outsourced marketingová podpora - náplní práce je pravidelná aktualizace webových stránek, správa FB a LinkedIn. Lokalita Praha Čestlice. Nabízím perspektivu širší a dlouhodobé spolupráce v kolektivu fajn lidí. Hodinová sazba k diskuzi, dle seniority a zkušeností.
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu.
Zdravím , potřeboval bych vytvořit jednoduchý web firmu. Web bude na redakčním systému wordpress. Webové stranky musí mít zelený design jelikož i logo je zelene. V příloze zasílám texty na web a logo. Translation: Hi, I need to create a simple web business. The website will be on the WordPress content management system. The website must have a green design as the logo is also green. In the attachment I send texts to the website and logo.
Who is the Czech who can help me translate the language from English into Czech?Kdo je dáma, která mi může pomoci přeložit jazyk z angličtiny do češtiny?
(English follows the Czech text) Pro asistenční službu hledáme externího lektora - školitele. Předmětem dodávky je zajištění krátkých "standup" treninků pro operátory call centra na témata jako je komunikace, stres, pozitivní vedení hovoru apod v POLŠTINĚ. Dodávka spočívá v - přeložení existujících nebo spoluvytvoření materiálů na uvedená témata v polštině. Současné materiály jsou v češtině. - náslechy hovorů pro pochopení problematiky a zapracování konkrétních situací do tréninku - odškolení té...
Poptávám kvalitní překlad článku z AJ do ČJ, nemusí se jednat o doslovný překlad. Quality translation of the article from English to Czech, it doesn´t have to be a literal translation.
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu. Pěkný den eště jednou, rád mohu pracovat jak se domluvíme, pracuji z domova s možností kdykoli mít přístup k internetu. Děkuji za odezvu.
Hledám čechy, rodilé mluvčí, k překladům krátkých textů z angličtiny do češtiny.
======================================================================================================================
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Looking a person with excellent knowledge of the English language (EN - native language) . Original text is in Russian, which text is translated. Need to edit texts in english language. Offer about 100$.
job ly k dy mje.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
I'm looking for someone with a great typing speed, who can help me translate Hindi text to English. The text is currently in a digital file, so it will be easy to access and work with. Key Responsibilities: - Type and translate Hindi text into English - Format the translated text into a Word or PDF document as per the original formatting Ideal Skills: - Excellent Hindi and English typing and translation skills - Proficiency in using Word and PDF - High attention to detail I do not require any additional proofreading or editing services for this project, just the translation. Please provide examples of similar work you've done in the past.
Job Description: We are seeking experienced photographers located in North America, Australia, or Europe to capture 5,000 high-resolution images of construction sites, workers, and equipment. The images will be used for an AI hazard identification system and must showcase diverse construction scenarios. Responsibilities: • Photograph active construction sites in your local area, focusing on: • Workers with and without proper PPE (helmets, vests, gloves, etc.). • Fall risks, such as unprotected edges, scaffolding, and unsafe ladder use. • Heavy machinery in operation and unsafe worker proximity. • Tripping hazards, cluttered pathways, and improperly stored materials. • Excavation sites, trenches, and environmental factors (e.g., weather or ...
I'm in need of a skilled English to Hindi translator to work on some technical documents, specifically translating website content from English to Hindi. Key Requirements: - Experience translating technical documents, preferably website content. - Attention to detail to ensure the translated content is accurate and suitable for the target audience. The winner candidate will have a chance to work with us for a long time.
...needed spans across multiple facets: - Configuration and Setup: Assistance in setting up and configuring various AWS services as per project requirements. - Optimization and Scaling: Expert advice and implementation strategies on how to optimize our cloud resources and scale them efficiently as our needs grow. - Troubleshooting and Maintenance: Proactive and reactive support to ensure smooth operation of our cloud infrastructure, addressing any issues that arise in a timely manner. - Security Architecture: Guidance and implementation of robust security measures to protect our cloud resources. Ideal candidates would possess a comprehensive understanding of AWS and have prior experience in a similar role. Excellent problem-solving skills and a proactive mindset are ...
We (language provider) are seeking a long-term partner as Advisor to work with for translation from the following languages to English/Korean and vice versus: - 1) Chinese (Simplified & Traditional) 2) Thai 3) Vietnamese 4) Japanese 5) Malaysian 6) ID - Indonesian 7) AR - Modern Standard Arabic Please bid "world" and explain your languge back ground. Thank you
...Hungarian and English at minimum intermediate level, for a meeting where a flat rental contract in Hungarian language will be signed, where one contracting party doesn't speak Hungarian. I speak both languages but can't act as a translator because I am also a contracting party. Please note that you do not need to be an official interpretor, just speak both languages well enough to translate parts of the contract if/ as needed. The person you'll be interpreting for is already familiar with the contents of the contract, your role is to overlook the meeting and if necessary, interpret/ clarify some points of the contract. You will also need to sign the contract as a translator, meaning your basic data (name, address, personal ID number and...
About Us: We run a YouTube channel dedicated to teaching Spanish in an engaging and accessible way. Our mission is to provide valuable, high-quality content to our viewers and help them achieve their language learning goals. We’re passionate about education, creativity, and delivering content that truly resonates with our audience. We value creativity, attention to detail, and the willingness to grow with our channel. Project Overview: - Sync and insert provided Canva slides content at the appropriate moments within the video. Rather than using FCPX's titles, we create our titles and graphics in Canva, export them to 4K PNG image files and import them into the project's timeline. - Apply transitions and effects to maint...
I'm looking for a professional translator with WordPress experience to translate my site into German. The project involves: - Translating static pages and posts only, not the WordPress interface. - Following specific terminology and phrasing that I will provide. Ideal candidates should have: - Proven experience in website translation. - Ability to adhere to specific terminology and phrasing. - Familiarity with WordPress. - Access to ChatGPT Plus
I am in need of a professional translator who can accurately translate our marketing materials into Egyptian Arabic. The primary focus will be on social media posts and promotional emails. Key tasks wi...materials into Egyptian Arabic. The primary focus will be on social media posts and promotional emails. Key tasks will include: - Translating social media posts into Egyptian Arabic in a way that resonates with local audiences. - Accurately translating promotional emails to ensure they maintain their persuasive effectiveness. Ideal candidates will possess: - Extensive experience in translating marketing materials. - Native or near-native proficiency in Egyptian Arabic. - Understanding of cultural nuances and local dialects. - Ability to maintain the tone and intent of the ...
We are seeking a Bilingual (English/Spanish) Telemarketer to set appointments for our Merchant Services. This is a fully freelance, remote position offering flexible hours. You will be paid per valid appointment you secure. Responsibilities: -Research & Generate Leads: Find and compile your own leads (no lead list provided) using tools like Google, Google Maps, or YellowPages. -Cold Calling: Initiate outbound calls to potential prospects, using both English and Spanish confidently. -Appointment Setting: Use our provided script (with the freedom to adapt your approach for better results) to schedule appointments with business owners. -Data Entry: Record all leads and appointments in our provided Excel templates. -Quality Assurance: Each app...
Hi Swapnil P., I have a new job with photos 12*1.20 = 14.40$ 24*1.50 = 36.00$ Total = 50.40$ *** Please clean dust and imperfections and number from all photos.*** Thank you and have a great day
...general administrative help. The primary language for communication is English, but being fluent in Italian is a must. Key Responsibilities: - Providing administrative support - for my vacation rental company transition in Arkansas USA - Providing administrative support - personal accounts - Providing administrative support - for my 2nd unoccupied home in Italy + upcoming 3 month sailing in Italy (Campagna + Basilicata regions) - Facilitating communication in both English and Italian Ideal Candidate: - Proven experience in an executive assistant role - Exceptional English communication skills - Native or near-native Italian proficiency - Proficient in digital organization: all things google: Gdrive, photos, email - Able to manage travel arrangements (I...
I am looking for a skilled translator to convert internal documents from English to Spanish. The primary focus of the translation is accuracy and professionalism. Speed is important, but it must not compromise the quality of the translation. The types of documents that need translation most frequently include: - Job descriptions - Third-party documents - Internal documents While most documents will not require a certified translation, some specific documents will. Therefore, the ideal candidate will be a professional translator with experience in certification. Native Spanish speakers with a strong command of English are preferred. Understanding of corporate language and terminology is a plus.
...handwritten or artistic, adding a unique touch to the content. - All videos should be bright and colorful, aligning with a cheerful and energetic theme. - Previous experience editing for Instagram and YouTube Shorts is a plus. - A strong portfolio demonstrating artistic video editing and a knack for creating visually appealing content. Your role will be to bring these lyrical videos to life, ensuring they are both entertaining and shareable. If you have a passion for social media content and an eye for artistic video editing, I'd love to hear from you! Requirement - Total 30 lyrical video shorts required ( Short videos up to 1 minute ) Break Up of videos 10 lyrical video shorts of 3 different songs ( 10 Short videos up to 1 minute ) A...
I need a meticulous professional to review the quality of my translated marketing material, specifically service descriptions on my website. The Indonesian translation must be checked vs original english version and suggest corrections - 11 documents with about 19.000 words (19.000 words in english to compare with the indonesian translation bot available in each of the 8 documents) - Freelancer must highlight the suggested new Indonesian wording and highlight which is the part to replace Ideal Skills: - Proficiency in both English and Indonesian - Experience in translation and editing - Familiarity with marketing language and content - Attention to detail I expect you to check the t...
Full-Stack Developer (Job boards) at Impactribe Help Shape the Future of Purpose-Driven Recruitment About Us Impactribe is pioneering the first people-centric job site, designed to connect mission-driven founders and organizations with like-minded co-creators. We're revolutionizing the recruitment space by prioritizing personal alignment and quality over quantity, focusing on remote and flexible work opportunities that align with values and purpose. The Opportunity We're seeking a talented Full-Stack Developer to help bring Impactribe to the next level. This is a fully remote position, offering the flexibility to work from anywhere while contributing to a platform that's reshaping how purpose-driven professionals find meanin...
I need a...Brazilian virtual assistant who speaks fluent English. This assistant will handle tasks such as: • Organizing my travels (flights, accommodations, etc.) • Managing personal tasks that are overwhelming for me • Handling spreadsheets (updating and organizing data) • Managing customer service (emails and WhatsApp Business) • Proficient in using ChatGPT for various tasks like creating summaries, drafting emails, and generating ideas. Key Requirements for the Assistant 1. Brazilian, fluent in English 2. Experienced in personal assistance, customer service, and ChatGPT 3. Familiar with tools like Google Sheets, ChatGPT, and WhatsApp Business 4. Organized, reliable, and detail-oriented Your role will be crucial to our operations ...
I'm seeking a talented freelancer to assist with writing and document translation between Arabic and English. Your role will be pivotal in ensuring the content is engaging, accurate, and culturally appropriate. Ideal Skills: - Proficient in Arabic and English, with an exceptional command of both languages. - Strong writing skills to create compelling content. - Experience in document translation, with a keen eye for detail. - Cultural awareness to ensure content is suitable for the target audience.
I'm seeking a skilled professional to transcribe and translate a Tamil documentary audio into formal English subtitles. The audio is approximately 30 minutes to 1 hour long. Ideal skills and experience for the job: - Proficiency in Tamil and English - Experience in transcription and translation - Ability to create formal English subtitles - Familiarity with documentary content - Attention to detail and accuracy
...skilled developer experienced with PrimeNG and Angular 18 LTS to deliver a ready-made website with a few static pages in English and another language. (The additional languages are loaded from an external file that you provide.). ETA : Saturday 18th Jan. This is a rapid development. Step for the candidate: - Answer the questionnaire provided before contacting me. - Sliced milestones by modules Requirements: - Design the modules as described on the document (the detailed will be given after considering the answers to the questionnaire). - Include translation support as external (not hardcoded) for both English and Arabic (Right to Left layout) with a language switch button. The Arabic can be automatically generated from english. - Ap...
...will have a knack for creating engaging content the candidates to do their own drawings/graphic art work--DO NOT use stock images and driving traffic through. Company Overview: GigResource is a dynamic and innovative event planning platform designed to connect users with top-tier vendors for all types of events, including weddings, birthdays, graduations, and more. Our platform aims to provide a seamless and engaging experience, helping users find the perfect professionals to meet their party and event needs. With a user-friendly interface and a focus on personalized service, we strive to make event planning easier and more enjoyable for everyone. Role Overview: We are seeking a highly skilled and creative Web Graphic Designer to join our tea...
I'm seeking a skilled translator to convert an English business document into Chinese. The document contains elements of fiction, so a creative approach to translation is essential. The target audience for this document is the general public, so the language should be accessible and engaging. Ideal Skills: - Proficient in both English and Chinese. - Experience translating business documents, particularly those with fictional elements. - Ability to create accessible and engaging translations for the general public.
Im looking for Brazilian language translators. Brazilian
I have a photo where my right eye is closed. I need it edited to look similar to my left eye. The photo is in JPEG format. Can you also continue my eyebrows over my eyes? The brows look faded. Lastly, can you remove the mole under my left eye. I am attaching 2 photos, one is the original and the other is the flip version so that you can photoshop Skills required: - Proficiency in Photoshop - Attention to detail - Ability to create natural-looking edits
Job Description: I’m looking for a skilled social media expert to help manage and grow my Xiaohongshu (RED) account. My main goal is to attract students—both adults and younger learners (ages 8–18)—interested in improving their English skills and convert them into private students. Since Xiaohongshu does not allow direct advertising of private lessons(i think..), the focus will be on creating engaging, educational posts that showcase my expertise as an English teacher in a subtle but effective way. Responsibilities: Design and create visually appealing, high-quality posts (images, carousels, or short videos) for different audiences: Adults: Content focused on Business and Travel English, such as professional vocabulary, ema...
We are looking for an experienced freelancer to create SEO-optimized articles and professional visuals in French for a "Tips" section on an e-commerce website specializing in hydroponics and indoor cultivation. The goal is to deliver clear, engaging, and user-friendly content for our audience. Scope of Work: SEO Content Writing in French: Write informative and technical articles (800 to 1000 words each) on topics provided by us. Structure the articles with clear titles, subtitles, and bullet points for easy navigation. Optimize articles using specific keywords (which will be provided). Visual Content Creation in French: Design infographics in French to simplify complex concepts (e.g., hydroponic system compari...
Hi Pan X., Need 1 hrs audio transcription and translation within 24 hrs
I'm in need of professional translators for children's rhymes. The rhymes need to be localized into the following Indian languages: Bengali, Kannada, Telugu, and Tamil, as well as Bhojpuri. The target audience for these rhymes are preschoolers, so the translations should be engaging, age-appropriate, and maintain the rhythm and rhyme of the original. Key Requirements: - Localization of children's rhymes into specified languages - Understanding of preschool age group's language comprehension and interests - Ability to maintain rhythm and rhyme in translations - Experience in translation and localization - Native or near-native proficiency in the specified languages Ideal Skills: - Translation and Localization - Child Development Understandin...
I'm seeking a skilled web developer to assist with editing an HTML template for both Arabic and English. The task involves: - Implementing pre-existing translations into the template - Modifying text as per the translations - Making necessary layout adjustments to ensure both languages fit well within the design Please note, the Arabic content is fully formatted for right-to-left reading. Ideal candidates will have: - Proficiency in HTML and web development - Experience working with bilingual content - Ability to make layout adjustments as required.
I'm seeking a friendly and conversational English voice-over for my ads. Key details: - Tone: The voice-over should have a friendly and conversational tone, perfect for reaching out to professionals. - Script length: The script is less than 1 minute, so the delivery should be concise yet engaging. - Target audience: The ads are aimed at professionals, so the voice-over should resonate with this demographic. Ideal skills and experience: - Previous experience in voice-over work, especially for ads. - A natural, friendly, and conversational tone. - Ability to deliver scripts concisely and engagingly. - Understanding of the professional demographic and ability to resonate with this audience.
I'm seeking a charming and articulate Indian female to host a tutorial-style video explaining our brand, its history, and the benefits of our services and product use instructions. The video will be shared primarily on social media, so a strong on-camera presence and understanding of this platform's style are crucial. 30 -45 Seconds Video
I'm in need of a fluent English speaker with no accent to make calls through VOIP to leads who have already expressed interest. You will be following a script that I provide. An average call lasts about 10 minutes. We can start from $10 per call.
Need to translate from German into five languages (FR,IT, ES, NL and UK). You need to use the keywords that are included in the files
