Proofreaders k zaměstnání v Italy
Zobrazuje 4 výsledků
Sponzorovaní freelanceři
-
I am an Italian native speaker, expert translator from English, French and Spanish to Italian, and skilled proofreader and copywriter in Italian. Master's Degree in Modern Foreign Languages and Literatures (University of Milan), lots of courses to extend my field of expertise and, last but not least, a long and...I am an Italian native speaker, expert translator from English, French and Spanish to Italian, and skilled proofreader and copywriter in Italian. Master's Degree in Modern Foreign Languages and Literatures (University of Milan), lots of courses to extend my field of expertise and, last but not least, a long and interesting career in several companies as in-house translator, interpreter and foreign dept. employee. Besides, I have always been an avid reader, a feature that provides me with a very rich vocabulary as well as a high degree of fluency in writing in my own language. I am a careful, fast, reliable and skilled translator with over 30 years. méně
Zaměstnejte uživatele Powby
-
Sono veloce nella dattilografia e trascrizione, ma mi adatto senza problemi ad altri tipi di lavoriSono veloce nella dattilografia e trascrizione, ma mi adatto senza problemi ad altri tipi di lavori méně
Zaměstnejte uživatele Dariabic
-
I'm a freelance translator, Italian mothertongue and currently living in Italy. I provide a range of translation/writing-related services, mainly with English and Italian but also Spanish on occasion: - General translation (most kind of texts). - Proofreading. - Localization. - Transcription. - Subtitles/Captions. I'm...I'm a freelance translator, Italian mothertongue and currently living in Italy. I provide a range of translation/writing-related services, mainly with English and Italian but also Spanish on occasion: - General translation (most kind of texts). - Proofreading. - Localization. - Transcription. - Subtitles/Captions. I'm also available for various other jobs that involve the languages I work with and writing such as data entering, grammar checks, articles and script writing for online content (depends on the subject), language tutoring, etc. méně
Zaměstnejte uživatele GiacomoS2
-
Con una formazione umanistica alle spalle, ho perfezionato la passione per la scrittura da sempre avuta. Ho avuto già esperienze come copywriter, un mondo che mi piacerebbe approfondire. Prediligo progetti nuovi e freschi, che possano trasmettere uno stile di scrittura antico e moderno al tempo stesso. Lo stesso si...Con una formazione umanistica alle spalle, ho perfezionato la passione per la scrittura da sempre avuta. Ho avuto già esperienze come copywriter, un mondo che mi piacerebbe approfondire. Prediligo progetti nuovi e freschi, che possano trasmettere uno stile di scrittura antico e moderno al tempo stesso. Lo stesso si può dire per i progetti multimediali, il mio obiettivo è mostrare l’anima delle aziende attraverso i suoni e le immagini, la loro essenza. Avendo lavorato anche direttamente con aziende nel pieno della loro crescita iniziale, comprendo bene le esigenze delle aziende che si affacciano al mondo del commercio e la loro necessità di farsi conoscere tramite articoli e contenuti accattivanti. Ritengo che l’aspetto fondamentale per la riuscita di qualunque tipologia di contenuto, scritto o multimediale, sia l’empatia. Quando l’azienda, il content creator, entra in connessione emotiva con il consumatore, quest’ultimo non può fare a meno di fidelizzarsi; da qui la necessità di una persona che possa comprendere il bagaglio emotivo del pubblico di riferimento per poi esprimerlo attraverso i contenuti relazionati all’azienda. méně
Zaměstnejte uživatele simonadanella
