Native english and french speaker, i'm an experienced translator with 2 years of interpreting experience, mostly at conferences. I'm a published author, BSc Nurse and i've worked both in french and english. I’m also a public speaker, life style coach and experienced host for tv broadcasts, awarded scene project writer and dancer. Do you need a voice over for a project? I am also your go to girl. I’ve been in commercials, hosted fashion and artistic events, offered my voice for artists. Very at ease on camera, I dispose of all the material to film and record myself at home. I would be happy to help you with all your translation projects, from English to French and vice versa. I’m also available for all commercials needs. My portfolio is diversified and fit to your needs. Make sure you contact me for the best collaboration on your project. Je suis traductrice bilingue français / anglais de naissance avec plus de deux années d'expérience en traduction et interprétation. J'offre des services de traduction spécialement dans les conférences et événements. J'ai une license en sciences infirmières de l'université de Montréal, et je suis auteure publiée. Coach de vie, conférencière, gestionnaire de projets artistiques et hote d'émissions télévisées et de conférence, c'est plusieurs casquettes que je porte et qui font de moi une experte de la communication. Vous avez besoin d'une voix off? Je suis la personne de choix! J'ai prêté ma voix à des musiciens et commerciaux pour des projets publicitaires et artistiques. D'ailleurs, je dispose d'un studio maison prêt à être employé pour vous offrir le meilleur rendu pour vos besoins d'enregistrement audio. Mon portfolio est diversifié et rencontrera certainement vos besoins. N'hésitez donc pas à me contacter pour une collaboration parfaite pour votre projet.