Unity Sample Project with NFC

I am new to using Unity and I am having a difficult time figuring out how to make a specific scenario. I need a sample project built that has very limited functionality. I can put in everything else once I have the base pieces completed. The sample project will need to use two devices. The first device is mobile and is only used for scanning NFC tags. The second will either be a Desktop or Game Console, this will display information from the scanned NFC tag. The two devices will be on the same local network. If possible I would like the code for both to be in the same unity 3D HDRP project and the project will check the device type and load the appropriate scene for that device (either NFC reading or results viewing). I have purchased the below NFC Asset already and would like to use this one if possible. [login to view URL] This will be a one time job. If there is a specific multiplayer asset I need to add please let me know. Your responsibility will be to create a sample project that when ran on both a desktop and mobile device (iOS in my case) allows the mobile device to read an NFC tag and send the data to the desktop device to be displayed in the desktop scene. It must use Unity 3D HDRP and the NFC asset listed above. I look forward to working with you.