Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresÃa solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresÃa aquÃ.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Luis Antonio A.
@LORTI
4,8
11
4,2
4,2
100%
3D Render | Translator | Video Editor
$10 USD / hora
・
Venezuela (5:31 a. m.)
・
Se unió el junio 5, 2019
$10 USD / hora
・
''Very talented architect - quickly got the vision of my project and delivered an excellent drawing of the project site layout. ''
-David A.
I'm a Professional translator, photographer, video editor and Architect, I currently specializing in 3D modeling and 3D Rendering with long experience.
Tell me about your project and your clients and I will be able to make a high impact presentation for your projects.
What I can do for you:
→ ARCHITECTURE / 3D Model
-Exterior/interior design
-3D modeling.
-3D rendering.
→ TRANSLATION / TRANSCRIPTION and SUBS / CAPTION
-Text/Audio/Video:
-English-Spanish / Spanish-English
-Subtitles for your videos
-Transcriptions English to Spanish and viceversa
→ VIDEO EDIT
-Social Media
-Corporate Videos
→ Softwares:
2D Drawing: Autocad
3D Model: Blender, 3D Max, Revit, SketchUp Pro, Archicad
3D Render: Lumion, V-RAY, D5 Render
Photo Edit: Adobe Photoshop, Adobe Lightroom
Video Edit: Vegas Pro, Adobe Premier, After Effects
Other: Adobe InDesign, Paint Tool Sai
I can share more specific work samples once I get to know your requirements.
Please message me with your queries to get a free quote.
My translation project was fairly complex and required a nuanced understanding of both English and Spanish. Luis did a beautiful job capturing the information, emotion and subtleties of the document I gave him. I'd use him again in a heartbeat and recommend him wholeheartedly based on my experience with him.
You can bank on Luis. He delivered an accurate file which was extremely fast paced, in a very short span of time. His English is excellent, without any problem in listening or comprehension of technical and medical phrases. It would be my delight to utilize his services again.
Luis me ha ayudado a conseguir unos renders de calidad atendiendo a todas mis necesidades y ajustandose perfectamente a las directrices marcadas. Todo ello en un tiempo muy ajustado. Lo recomiendo sin ninguna duda.
Luis helped me to get some very quality renders, paying special attention to all my needs and guidelines given to him. All of that on very tight time schedule. I would recommed him without shadow of a doubt.
Manage of projects and design in the architectural projects
Realization of architectural presentation
feb, 2018 - Presente
•
7 años
Assitent Architect
dic, 2017 - Presente
•
7 años, 2 meses
Cobezc C.A
dic, 2017 - Presente
•
7 años, 2 meses
Proyectista y project manager en proyectos de arquitectura (residencial, hotelera, comercial, gastronomica y deportiva), paisajismo y diseño interior.
dic, 2017 - Presente
•
7 años, 2 meses
Educación
Architect
2013 - 2019
•
6 años
Venezuela
2013 - 2019
•
6 años
Assistance to the Diploma in Supervision and Inspection of Civil Works
2016 - 2017
•
1 año
Venezuela
2016 - 2017
•
1 año
Calificaciones
Autodesk Autocad
2017
CompuMall C.A
Skill and manage for plans and projects in Autocad
2017
Lumion 10
2018
Udemy
Skills and manage to make architectural renders
2018
Photoshop for Arhictecture
2018
Pi Studio
Skills for editings renders and presentations for architectural projects
2018
Publicaciones
Design of a Sports Tourist Center located in Caicara, Simon Bolivar Municipality