As a professional translator with a native proficiency in traditional Chinese, exceptional command over academic and legal terminologies, and a solid track record in translating legal documents from English to Chinese, I can bring tremendous value to your project. Being detail-oriented and attentive to accuracy, I ensure that my translations not only convey the original message but also maintain the intended meaning within the legal framework. I meticulously proofread my translations before submitting them, respecting deadlines and adhering to work structures.
A key strength which makes me an even better fit for your project is my clean understanding of keeping sensitive information secure. As a professional freelancer, reliability, discretion, and integrity are fundamental pillars of my service offering. I stay up-to-date with the latest developments in Chinese legal terms and conditions, continuously enhancing my repertoire to deliver translations that are not just accurate but also contextualized within the culture and jurisdiction they'll be used in.
Finally, added to my linguistic prowess, I have over five years of graphics design experience which grants me creativity and proficiency with different text formats. As a Translator, simplifying complex texts without compromising their essence is essential - something my design experience has honed.