Hire japanese translator in tokyotrabajos

...bridges of understanding between different cultures and souls. On top of Localization, Lan-bridge Metagame offers 6 other service lines: Audio and Dubbing Services, Functionality and language QA, Player Support, Customer Service. Requirements · Native language fluency of target language · University degree or equivalent professional experience in translation · Minimum 1 year of localization proven experience · MMORPG, Shooter, AAA experience as a translator is definitely a plus · Gaming localization expertise and/or avid passion for Metagame core business · Computer skills (experience with translation tools and TM/Terminology management) · Professional affiliation is a plus Benefits · Work on interesting projects &nda...

...me set up my existing Rakuten seller account for my coffee products. This project includes translating all product descriptions into Japanese and ensuring they are optimally presented for the Japanese market. Ideal Skills and Experience: - Extensive knowledge of the Rakuten platform - Excellent Japanese translation skills, preferably with a background in marketing or ecommerce - Experience in setting up online shops - Understanding of Japanese consumer behavior, especially in relation to coffee products - Ability to optimize product listings for visibility and sales. Additionally, I need assistance with creating a marketing strategy tailored for the Japanese market. Graphics will be provided by me, so no design work is needed. P...

I'm in the process of purchasing a home in Japan and need a fluent Japanese translator to help me navigate the language barriers. This project involves verbal and written communication, including phone calls with my realtor and translating regular emails and messages. Key Responsibilities: - Full translation of phone conversations - Translation of regular emails and messages - Assistance in understanding key points during the home buying process Ideal Skills and Experience: - Fluent Japanese speaker with excellent English comprehension - Previous experience in real estate translation preferred - Strong written communication skills for email translation - Able to provide full translation during phone calls Your expertise will help me...

I'm in need of a skilled vocal recording engineer, proficient in working with Japanese pop artists, located in London. The recordings will take place in a professional studio, aimed at music production. Key Responsibilities: - Engineer vocal recording sessions for pop music - Collaborate with the artist and producer to achieve the desired sound - Manage all technical aspects of the recording process Ideal Skills: - Extensive experience in music production - Proficient understanding of pop music genre - Native or fluent Japanese language skills - Excellent technical skills in sound recording equipment - Previous experience working in a professional studio I have composed a Japanese song kayoukyoku.. The karaoke i...

I'm seeking assistance from someone in Japan with an open Mercari account. I have a list of 50 sellers of collectibles, along with pre-written messages in Japanese and links to the items. Your task will be to negotiate prices and seek discounts on bundled items. Key Responsibilities: - Copy and paste the provided messages to sellers. - Update me on replies after 1-2 days. - Send follow-up messages if required. I need someone who can help me with this. Please let me know if you can assist.

We are looking for a native Dutch translator to translate a an excel sheet from English to Dutch. Total 700 words. Need high quality and accurate human translation only. Google translation or software/AI translations are not allowed and will be rejected. Looking for a native Dutch speaker who is experienced in translations. The translation should be good sounding and meaningful. Budget: 10 AUD fixed. Deadline: 12 Hours Bid only if you agree on the budget and deadline.

I'm in need of a professional Hebrew to English translator. The content is general text intended for personal use, but it needs to be translated in a formal style. The project requires: - Proficiency in Hebrew and English - Experience in translating general text - Ability to convey a formal tone in the translation

I am searching for translators and transcriptionist of many language for upcoming project. Freelancers should...machine/AI translation will be rejected immediately without any payment. So apply only if you have strong command on the languages. Formatting: The translated documents need to have the same formatting and layout as the original. Attention to detail is crucial. Please provide samples of your previous work in your proposal. Language requirement: Arabic, Bengali, Burmese, Chinese-Mandarin, English, Egyptian Arabic, French, German, Gujarati, Haitian, Chinese Traditional, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Malaysian, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Russian, Spanish, Thai, Tamil, Telugu, Vietnamese Send the proposal with clearly mentioning your pair lang...

I'm looking for a professional translator to help translate my informational website from English to any language. The content is primarily general, so the translator should be able to convey the message accurately and understandably in the target language. The website needs to be translated into Spanish.

I'm in need of a translator to English for some documents. The specifics of the documents are still to be determined, but they could potentially be technical, legal or marketing materials. Ideal Skills: - Proficient in English with excellent grammar and spelling - Previous translation experience - Ability to work with various types of content - Attention to detail and ability to meet deadlines.

I'm looking for a native Brazilian Portuguese translator to help with a short video translation from Spanish. The content revolves Religion and History. - Content: The video covers themes of Religion and History. - Translation: The script has already been translated into (Brasil) Portuguese, but I need a native speaker to refine the translation. - Format: The script is in a subtitle file, which will need to be used for the translation. Please note that the translation does not need to take specific cultural nuances into account, as general translation is sufficient. Ideal Skills and Experience: - Native Brazilian Portuguese speaker - Experience with video translation - Understanding of Religion and History themes - Ability to refine translations for clarity and f...

I am seeking a skilled Portuguese translator. The content will primarily include documents, web content, and marketing materials. Ideal skills and experience include: - Proficiency in Portuguese and English - Experience in translating a variety of content - Understanding of marketing language - Ability to maintain the tone and style of the original content - Familiarity with both European and Brazilian Portuguese

Verification of Eight Documents in Japanese, along with a definition of the terminology used in this context with reference to the English versions. Example:  - ENGLISH: Flower Market    TRANSLATION: フラワーマーケット    CORRECT VERSION: 花産業   - ENGLISH: Market Share    TRANSLATION: 市場占有率    ALTERNATIVE VERSION: メーカーシェア

I'm looking to enhance my existing website for my luxury car hire business. The objective is to improve its design and SEO capabilities, making it more appealing and visible on search engines. Key Focus Areas: - Design and Layout: I prefer a classic and elegant design style. The current site needs a facelift to reflect the high-end nature of our services. - Content and SEO: This is crucial. I need the site to be more optimized for search engines. Enhancing our content to be more SEO friendly is key. Additionally, I want to highlight certain sections of the website: - Our Luxury Car Fleet: This should be prominent and visually appealing to showcase the quality of our vehicles. - Customer Testimonials: These need to be strategically placed to build trust and credibility. - Boo...

I need a translator proficient in English and Burmese to translate a 1200-word academic survey from English to Burmese. The survey is related to Health Sciences and designed for Healthcare professionals. Key Requirements: - Translate the survey with utmost accuracy to maintain the integrity of the academic research. - The translation should be suitable and comprehensible for Healthcare professionals. - Previous experience with translating health-related content or academic research is highly desirable. Please, only apply if you're a native Burmese speaker with strong command over English. The final translation should be delivered in a Word document.

I'm looking for a skilled translator who can help me translate content from English to Urdu. The content type and total word count are currently undetermined, but the ideal candidate should be flexible and ready to handle potentially different types of content, such as articles, legal documents, or marketing materials. Key Requirements: - Proficiency in English and Urdu - Prior translation experience - Flexibility to adapt to different types of content - Ability to deliver high-quality, accurate translations Please note, I have not yet decided on a specific dialect of Urdu, so the translator should be well-versed in both Pakistani and Indian Urdu. I am open to suggestions based on the translator's expertise.

I'm in need of a highly skilled NAATI certified translator who can translate a 20-page, 5.5k word Binding Financial Agreement (prenup) from Thai to English. Key Requirements: - Expert understanding of legal terminology and concepts. - Ability to work with standard legal formatting. - NAATI certification is a must. Please note that the document follows standard legal formatting, so familiarity with this is essential. The translator should be able to seamlessly translate complex legal jargon without altering the original document's meaning or intent. Only NAATI certification is required post-translation, so no additional notarization or certification is necessary. The translation needs to be completed within 1 week.

...with Stripe Connect. When issuing refunds in multiple parts in currencies other than USD, the following error occurs: "Failed to process refund. Reason: Refund amount (¥315) is greater than unrefunded amount on fee (¥202)" The task is to fix this error. This error occurs when refunds are issued multiple times as follows: 1. Set the platform fee to 5%. 2. Set WooCommerce's currency to a non-USD currency like Azerbaijani Manat or Japanese Yen. 3. Create a product priced at 3.69 for Azerbaijani Manat or 333 for Japanese Yen. 4. Purchase the created product. 5. Refund 1.33 for Azerbaijani Manat or 120 for Japanese Yen. This first refund can be executed without errors. 6. Next, refund the remaining amount: 2.36 for Azerbaijani ...

...pursue interests in careers in science, technology, engineering and math, and engaging them with radio science technology through amateur radio. The ARISS program was created and is managed by an international consortium of amateur radio organizations and space agencies. ARISS-USA is a 501.c.3 organization. Project Goals: Phase 1: To redesign the family of webpages, resulting in ease of navigation, consolidation of material (write once, publish many places), consolidation of back-end hosting. Phase 2: Integrate existing functionality (Operations site), develop new features (Educators site) and global sites (Europe, Canada, Asia) into the platform infrastructure. Proposal Requirements: • Identify costs per phase • Publish Phase 1 by March 30, 2...

I'm looking for a freelancer located in Japan to help me set up a Mercari account. The process involves ordering a SIM card with a Japanese phone number, opening a Mercari account using this new phone number, and receiving a verification code via SMS. Key Responsibilities: - Ordering the SIM card - Receiving and sharing the verification code - Keeping the SIM card for any potential login issues I will log in and handle the actual setup, but I need assistance with receiving and sharing the verification code. Please send me a video of the verification process on this phone number. It's essential to keep this SIM card, in case I encounter any problems logging into Mercari in Japan. Need stay in touch in case of I ever will have a pr...

I'm in need of a packaging designer who can create a modern minimalist design for my Japanese concept restaurant's takeout containers. This design should reflect the clean lines and simplicity characteristic of modern minimalism, while still being functional and appealing for takeout. Key Design Elements: - Incorporate our restaurant's logo subtly yet effectively - Ensure our contact information is clearly visible - Utilize eco-friendly, sustainable materials for the packaging. Ideal candidates for this project should have a strong portfolio in packaging design, particularly for food service. A keen understanding of modern minimalist design principles is crucial, as is the ability to create designs that are both visually pleasing and practical for tak...

I need a professional translator to proofread the Arabic translation of my website's informational content. The translation should be in a formal tone, suitable for an informative, e-commerce oriented website. Ideal skills and experience for the job include: - Proficient in English and Gulf Arabic - Experience in formal translation, particularly for website content - Attention to detail for proofreading - Knowledge of e-commerce language and terminology

I'm seeking a professional translator to convert a non-fiction book from Kannada to English. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Kannada and English - Experience in translating non-fiction works - Understanding of the nuances of both languages - Ability to maintain the author's voice and intent - Excellent attention to detail - Preferably with publishing industry experience Your task will be to ensure that the translation is accurate, readable, and engaging for an English-speaking audience. Previous experience in translating similar genres will be highly advantageous.

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

...mich auf die Übersetzung von Texten in mehrere Sprachen, darunter: Englisch (US & UK) ???? Deutsch ?? Spanisch ?? Französisch ?? Und viele mehr! ? Ich achte darauf, kulturelle Nuancen und den Kontext der Ausgangssprache zu berücksichtigen, um sicherzustellen, dass die Übersetzung fließend und präzise ist. ?️✨ Warum Sie mit mir arbeiten sollten: ✅ Zuverlässigkeit Ich halte alle Deadlines ein und kommuniziere proaktiv mit meinen Kunden. Ihre Zufriedenheit hat für mich höchste Priorität! ⏰? ✅ Flexibilität Ich bin offen für verschiedene Projekte, die Textübersetzungen erfordern. Egal, ob es sich um einen kurzen Artikel oder längere Dokumente handelt, ich passe mich Ihren Anforderungen an! ?? ✅ Qualität Ic...

thank you, will hire again

I'm in need of a certified Hindi translator to help me translate my legal documents and visa for immigration purposes. The translated documents need to be in a hard copy format. Ideal skills and experience: - Certified Hindi translation expertise - Experience with legal and immigration document translation - Able to deliver translated documents in hard copy format - Proven experience handling similar legal document translation projects The project needs to be completed within two weeks. Additionally, digital copies of the translated documents are required. The translation service should cover both English to Sinhala and Hindi translations. The hard copies should be mailed. The hard copies should be mailed to a domestic address. The hard copies should be ...

I'm in need of a certified Hindi translator to help me translate my legal documents and visa for immigration purposes. The translated documents need to be in a hard copy format. Ideal skills and experience: - Certified Hindi translation expertise - Experience with legal and immigration document translation - Able to deliver translated documents in hard copy format - Proven experience handling similar legal document translation projects The project needs to be completed within two weeks. Additionally, digital copies of the translated documents are required. The translation service should cover both English to Sinhala and Hindi translations. The hard copies should be mailed. The hard copies should be mailed to a domestic address. The hard copies should be ...

I'm seeking a seasoned translator for my medical documents from English to Uzbek. The translation needs to be precise and suitable for clinical use. Please note, I will not accept any work that appears to be generated by Google or any other machine translation service. Your main responsibilities will be: - Translating a variety of medical documents into Uzbek. - Ensuring the translations are accurate, clear, and appropriate for clinical use. Ideal skills and experience for the job: - Proven experience in medical translation. - Native-level proficiency in Uzbek and excellent command of English. - Familiarity with clinical terminology and concepts. - Strong attention to detail. - Ability to meet deadlines. Please only apply if you can guarantee high-quality, hum...

...skilled translator with an engineering background, specifically in Electrical Engineering - understanding chipset coding/command, to translate a Chinese technical document into Portuguese. Key Details: - The translation is for internal company use, hence accuracy and understanding of technical jargon is essential. - All terms need to be translated, not just the common ones. This includes technical terms and jargon, which means a deep understanding of both languages, as well as the field of Electrical Engineering, is crucial. - Big project (more than 100k words) - there will be a one-page test to assess your translation skills and understanding of the material. Ideal skills and experience for the job: - Fluent in Chinese and Portuguese with a strong command of En...

I need a professional translator who can translate legal/official documents from English to German. The translator must have experience dealing with legal texts to ensure the translation is accurate and maintains the original document's meaning.

I am searching for translators and transcriptionist of many language for upcoming project. Freelancers should...machine/AI translation will be rejected immediately without any payment. So apply only if you have strong command on the languages. Formatting: The translated documents need to have the same formatting and layout as the original. Attention to detail is crucial. Please provide samples of your previous work in your proposal. Language requirement: Arabic, Bengali, Burmese, Chinese-Mandarin, English, Egyptian Arabic, French, German, Gujarati, Haitian, Chinese Traditional, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Malaysian, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Russian, Spanish, Thai, Tamil, Telugu, Vietnamese Send the proposal with clearly mentioning your pair lang...

I'm looking for an experienced Fullstack Developer from Delhi NCR to collaborate on a custom web application. This project is on a freelance basis and an ongoing work. Key Responsibilities: - Work personally with me on the project - Develop a custom web application Ideal Skills: - Proficient in HTML, CSS, and Javascript - Extensive experience with React, Node, and Angular - Experience working with Mongo DB and Flutter The primary function of the application will involve user interaction, so a good understanding of UX/UI principles would be beneficial. Experience with data management and payment processing is a plus.

Hi, I have a file in English which we want to translate into Brazilian Portuguese. Please write if you are a Brazilian with experience in translation and available to start immediately. With Thanks and Regards, aes.

...guide for a special machine. This guide is intended for user operation, and it includes drawings. The target audience for this guide is expected to be experts in the field. Therefore, the translator must have a strong command of technical vocabulary and concepts. Key Requirements: - Native-level German - Fluent French - Exceptional translation skills - Extensive knowledge of technical terminology - Experience translating user operation manuals - Ability to accurately translate complex technical content, including drawings Industry-Specific Knowledge: It's essential for the translator to have specific knowledge or experience in the user interface aspects of the machine, such as menus and sensors. This will ensure that the translation is not o...

I'm looking for a translator to help me translate a fiction romance book from its original language into Italian. The translator should have experience with translating literary works, particularly romance novels, and should have a strong command of both the original language and Italian. Ideal Skills: - Excellent translation skills, particularly in literary fiction - Strong understanding and appreciation of the romance genre - Ability to maintain the original tone and style of the book - Experience with translating books - Native or near-native command of English and Italian The original language of the book is English.

Hello, I'm in need of a native Jamaican translator. I need to translate something from English to Jamaican and Jamaican to English too. I am looking for a native speaker. I need high-quality and 100% accurate work. Ideal skills and experience for the job: - Native Jamaican speaker, fluent in English - Proven experience in translation - Adaptability to various types of content Thanks!

...looking for a skilled translator and designer who can accurately translate my 60-slide PowerPoint presentation from English to Modern Standard Arabic. Key Requirements: - Meaning-based translation: I need the translation to be by meaning rather than a direct word-for-word translation. - Design adaptation: All icons and design elements must be shifted from left to right to align with the right-to-left layout used in Arabic presentations. However, these elements should be preserved exactly as they are, with no adaptations to fit a cultural context. - No additional language-specific features: The presentation should not include any Arabic-specific fonts or other language-specific features. Ideal Skills: - Proficiency in both English and Modern Standard Arabic - Exp...

I'm seeking a proficient Gujarai-to-English translator to translate general documents. The candidate must have strong general language skills and a good understanding of English. Ideal skills include: - Fluency in Gujarati and English - Excellent understanding of general language - Good translation skills Please provide your rates and availability for this project.

I'm seeking a proficient Marathi-to-English translator to translate general documents. The candidate must have strong general language skills and a good understanding of English. Ideal skills include: - Fluency in Marathi and English - Excellent understanding of general language - Good translation skills Please provide your rates and availability for this project.

English to French Translator Required for translation

...GRAYWARE TECH SERVICES to hire a recovery expert who can help you get your assets back. Our team specializes in recovering lost or stolen Bitcoin assets, providing you with peace of mind. Our relentless commitment to excellence and customer satisfaction has propelled us to the forefront of the crypto recovery sector. We leverage our expertise and innovative techniques to deliver unmatched recovery solutions for our clients. Grayware Tech Services stands as the premier choice for those seeking swift and reliable solutions in the tumultuous world of crypto recovery. With our expert team and proven track record, we offer unparalleled expertise in recovering lost or stolen crypto assets, ensuring your peace of mind and financial security. At Grayware Tech Service...

...with Stripe Connect. When issuing refunds in multiple parts in currencies other than USD, the following error occurs: "Failed to process refund. Reason: Refund amount (¥315) is greater than unrefunded amount on fee (¥202)" The task is to fix this error. This error occurs when refunds are issued multiple times as follows: 1. Set the platform fee to 5%. 2. Set WooCommerce's currency to a non-USD currency like Azerbaijani Manat or Japanese Yen. 3. Create a product priced at 3.69 for Azerbaijani Manat or 333 for Japanese Yen. 4. Purchase the created product. 5. Refund 1.33 for Azerbaijani Manat or 120 for Japanese Yen. This first refund can be executed without errors. 6. Next, refund the remaining amount: 2.36 for Azerbaijani ...

I am seeking a skilled WordPress developer to create a website for a lead generation agency. The site should effectively showcase our services, attract potential clients...Ensure full responsiveness across devices, using Bootstrap to maintain a consistent, mobile-friendly layout. Optional: SEO Optimized: Ensure the site is fully optimized for search engines in both language versions Further details or website examples can be sent upon request. The website should follow our specific color scheme and branding guidelines. Include forms that collect basic contact information such as name, email, and phone number. Please use our preferred hosting provider for the website setup. Include lead generation forms with the following specific functionality: Full name, Company Name, Hire...

Hi, i am looking for a native German translator with experience in translating agreements. The translation is required from English to German. Please write if you are fulfulling above and available for the job. Thank you.

I am looking for an in-person translator to assist me during an appointment with the ASL (Azienda Sanitaria Locale) in Taranto on November 5 at 15:00 to assist with obtaining pet passports for my cats. The primary language pair is Italian to English. Key Responsibilities: - Translate spoken Italian into English during the appointment - Ensure clear communication and understanding throughout the meeting Ideal Candidate: - Fluent in both Italian and English - Experienced in providing translation services - Able to translate general conversation - Based in or able to travel to Taranto Please note, this is not a highly technical meeting, so a strong command of general conversation is sufficient. Prior experience in medical settings is not nec...

...with Stripe Connect. When issuing refunds in multiple parts in currencies other than USD, the following error occurs: "Failed to process refund. Reason: Refund amount (¥315) is greater than unrefunded amount on fee (¥202)" The task is to fix this error. This error occurs when refunds are issued multiple times as follows: 1. Set the platform fee to 5%. 2. Set WooCommerce's currency to a non-USD currency like Azerbaijani Manat or Japanese Yen. 3. Create a product priced at 3.69 for Azerbaijani Manat or 333 for Japanese Yen. 4. Purchase the created product. 5. Refund 1.33 for Azerbaijani Manat or 120 for Japanese Yen. This first refund can be executed without errors. 6. Next, refund the remaining amount: 2.36 for Azerbaijani ...

I am looking a for Chinese translator to translate something into English.

I need an experienced video editor to help me create a highlight reel from my recent trip to Japan. Key Requirements: - Editing of multiple short videos into a coherent and engaging highlight reel - Use of upbeat and energetic Japanese music suitable for the footage - Incorporation of quick cuts as the preferred transition style Ideal Skills: - Proficiency in video editing software - Experience with creating highlight reels - Understanding and appreciation of Japanese music and culture