English norwegian sentence translator jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 english norwegian sentence translator jobs found

    I need someone to translate and subtitle two of my videos from Chinese to English. The primary purpose of these videos is for private use only but the translation needs to be clear and accurate Key Requirements: - Translate the text shown in the videos from Chinese to English - Subtitle the videos accurately The videos are likely in AVI format, but I'm not entirely sure. Ideal Skills: - Proficiency in both Chinese and English - Experience in video subtitling - Understanding of educational content and its requirements

    $10 / hr Average bid
    $10 / hr Avg Bid
    3 bids

    The site is  composer is set up on the server so you can edit directly on the server. This is a testing site not a live site. You must put in the title or first sentence (Sponzy v5.5 or Laravel) or I WILL NOT READ YOUR PROPOSAL. I've been working on code for seo using JavaScript, PHP, Laravel. The code has not been made yet.  Key points: - **Current State**: The code has not been made yet, it requires completion and bug fixing.  - **Required Actions**: Add tags to all blades that are required for seo purposes. Right now, the categories are doubling as tags. I want to make a separate tags section for seo or change the categories into tags and enhance the tags to work with the search engines. There is no seo on the posts at all except for alt ta...

    $54 Average bid
    $54 Avg Bid
    13 bids

    Only those with experience in developing image synthesis AI deep learning Only developers with development experience in Stable Diffusion can apply I can't speak English, so using a translator is essential Web app-based operation development

    $215 Average bid
    $215 Avg Bid
    18 bids

    We are seeking a skilled translator to convert several documents from English to Spanish. The ideal candidate should have a keen eye for detail and be proficient in both languages. Familiarity with formal and informal language nuances is essential. If you possess strong translation skills and can deliver high-quality work within deadlines, we would love to hear from you. Please provide examples of previous translation work.

    $149 Average bid
    $149 Avg Bid
    72 bids

    We are looking for a Japanese Translator to accurately translate client testimonials from English to Japanese while preserving the original meaning, tone, and intent. The ideal candidate should have excellent language proficiency, a deep understanding of cultural nuances, and strong attention to detail to ensure translations are natural, engaging, and relatable to a Japanese-speaking audience.

    $79 Average bid
    $79 Avg Bid
    44 bids

    I am seeking a professional translator to translate a 1-page birth certificate from Arabic to English. This is an urgent task, and I require the completed translation within 2 hours. The document contains important personal information, so accuracy and attention to detail are crucial. Please only apply if you are able to meet the tight deadline. Thank you!

    $82 Average bid
    $82 Avg Bid
    69 bids

    I'm looking for a hardcore FullStack Shopify Developer, with a strong focus on custom the...Chinese do not apply. Key Requirements: - Extensive experience in designing and implementing custom Shopify themes. - Proficient in FullStack development. - Native or fluent Chinese speaker + English. - Able to design for and implement a bold and vibrant aesthetic across the homepage, product pages, and checkout process. - Able to integrate necessary functionalities and ensure smooth operation of the store. Please provide examples of your previous Shopify projects, particularly those involving custom theme design. If you read this post and you can speak Chinese put: "I speak Chinese" at the first sentence of your proposal. Please send me 3 website site examples. ...

    $7758 Average bid
    $7758 Avg Bid
    63 bids

    We are looking for someone who has experience of translating market research questionnaires and screeners. We have a questionnaire or screener that needs to be translated from English to Turkish. Please reach out only if someone has experience of working on these type of requests in the past. Thank you.

    $145 Average bid
    $145 Avg Bid
    75 bids

    I'm in need of a native Ukrainian speaker who can proofread a technical document translated from English. The document is under 1,000 words. The task involves checking for: - Grammar and punctuation: Ensure the document is free from grammatical mistakes and punctuation errors. - Clarity and readability: The document should be easy to understand and read. - Technical terms accuracy: Verify that all technical terms have been accurately translated and used correctly. Ideal candidates should have a strong command of both English and Ukrainian, with experience in proofreading technical documents.

    $5 / hr Average bid
    $5 / hr Avg Bid
    8 bids

    I am trying to develop an app that automatically synthesizes two images in the app and shows them in the app. The development budget is fixed at $400. Initial version. Please note that I do not speak English, so use of a translator is essential.

    $212 Average bid
    $212 Avg Bid
    37 bids

    My name is Abbas Abd El-Raouf, a student at Egypt's premier university, Misr University for Science and Technology, and a proficient German speaker seeking a good job. I'm looking for a skilled translator who can help me translate business documents from Arabic to German.

    $18 / hr Average bid
    $18 / hr Avg Bid
    27 bids

    ...handle various customer-related tasks. Key Responsibilities: - Answering customer inquiries through phone, chat, email, and text - Resolving customer complaints efficiently and professionally - Customer Account Set Up - Website Set Up & CRM - Providing detailed product information and support Ideal candidates for this position should have strong communication skills, good computer skills, great English/Spanish speaker/writer, be customer-oriented, and be capable of handling high volumes of customer inquiries. Experience in a similar role would be highly advantageous. Please note that this is a full-time position, and your availability to handle customer queries during business hours is essential. Our business hours are M-F 6 AM to 4 PM PST Base Salary of $750/mo + Estimate...

    $46 / hr Average bid
    $46 / hr Avg Bid
    81 bids

    I am seeking a seasoned developer to assist in constructing a brand new application using Laravel and Vue.js. -----DO NOT APPLY IF YOU ARE AN AGENCY---- If you’re a hard w...skills and a self-starter mindset. Why Join Us? =========== * Competitive pay for top-tier talent. * Remote-first culture – control your schedule and environment. * Be part of a hustle-driven startup making waves in the real estate tech industry. * Ongoing opportunities to grow as we scale. To Apply ======= * Attach your resume as a PDF. * Include a link to your GitHub profile * Include the sentence: “I wrote this application myself and did not use an LLM while writing it.” If you’re ready to prove you’re among the best and take on a role that will push you to excel an...

    $34 / hr Average bid
    $34 / hr Avg Bid
    142 bids

    I'm looking for a professional translator and content creator to convert 90 English slides into clear, engaging, and accurate presentations in Japanese, Mandarin, Korean, Spanish, and Arabic. The primary purpose of these presentations is informational. Therefore, the ideal freelancer for this project should be adept at translating not just words, but also the underlying message, tone, and intent of the content, ensuring it is equally effective across all languages. Key Requirements: - Expertises ( can hire more than 1 freelancer depending on the language you're good in) in English and the following languages: Japanese, Mandarin, Korean, Spanish, and Arabic - Experience in translating and adapting slides for informational purposes - Ability to maintain the...

    $32 / hr Average bid
    $32 / hr Avg Bid
    28 bids

    ...Individual Giving Units of Switzerland for UNHCR. ROLE Within a growing team, this position reports and is under the responsibility of the Communications Lead. We are seeking a dynamic, versatile and proactive team player, with a strong interest in a strong non-profit brand and refugee/humanitarian issues. In this role, you will: • Write compelling and persuasive content in German and/or in English and manage translations and editing in the other languages for various platforms. • Develop messages that effectively communicate our mission, values, and impact to current and target audiences. • Create both long-form and short-form content for websites, emails, reports, and print mailings tailored to diverse audiences in Switzerland. MAIN RESPONSIBILITIES • Wr...

    $38 / hr Average bid
    $38 / hr Avg Bid
    35 bids

    I need around 5 hours of Punjabi audio translated into English. Some parts of the audio are difficult to hear, so the translator will also need to enhance these audios. The enhancements needed are volume increase and noise reduction. Skills and Experience Required: - Proficient in Punjabi and English translation - Audio enhancement skills: volume increase and noise reduction - Experience with M4A audio files - Ability to deliver translation in a text document - Ability to convert audio files to different formats as required. - Understanding of cultural nuances to ensure accurate translation and context. - Experience in providing accurate time stamps for translated audio. - Proficiency in advanced noise filtering techniques to improve audio quality. - Strict adherence...

    $521 Average bid
    $521 Avg Bid
    41 bids

    I need a certified translator to translate my marriage certificate from English to Spanish. The translation must be accurate and suitable for official use. Ideal Skills: - Native Spanish speaker with fluency in English - Certified translator with experience in legal document translation - Knowledge of official translation standards - Attention to detail and accuracy - Able to meet deadlines

    $19 - $156
    Local
    $19 - $156
    0 bids

    I need a legal letter in English translated into Mandarin. I am looking for an experienced English-to-Mandarin translator for official legal documents.

    $36 Average bid
    $36 Avg Bid
    68 bids

    I need a formal translation of a business letter from English to Portuguese. Ideal skills and experience: - Proficient in both English and Portuguese (Portugal) - Experienced in translating formal business correspondence - Excellent understanding of general business terminology - Detail-oriented to ensure the tone and content are accurately conveyed

    $19 / hr Average bid
    $19 / hr Avg Bid
    48 bids

    We are looking for a motivated and dynamic **Sales Representative** to join our team. This is a great opportunity for someone based in **Nairobi or surrounding areas** who is fluent in **English** and **Swahili**. If you have excellent communication skills, a passion for sales, and the ability to build strong relationships, we want to hear from you! ### **Key Requirements**: - **Languages**: Fluent in **English** and **Swahili** (written and spoken). - **Location**: Based in **Nairobi or nearby areas**. - **Skills**: Strong sales and negotiation skills, customer-oriented mindset, and ability to work independently. - **Extra**: Knowledge of **Spanish** is a significant advantage but not mandatory. ### **Responsibilities**: - Develop and maintain relationships w...

    $1316 Average bid
    $1316 Avg Bid
    2 bids

    Generating the subtitles for Punjabi Videos. The audio file for the video will be provided to you. The subtitles needs to be generated in both Punjabi and English. The final deliverable for this project is SRT files properly synced to the audio of the video. The SRT files for both Punjabi and English subtitles need to be delivered. Key Requirements: - Create subtitles in Punjabi and English language. - Deliver properly synced SRT files for both languages. - No specific formatting is required for the subtitles. Ideal Skills: - Proficiency in Gurmukhi Punjabi and English. - Experience with subtitles creation and SRT file formatting. - Attention to detail for proper audio sync. Please do a 30 sec sample and send me. I will check the quality then I will send the ...

    $11 Average bid
    $11 Avg Bid
    9 bids

    I'm in need of a professional translator who can translate legal documents from English to Arabic. Ideal Skills: - Proficiency in both English and Arabic - Extensive experience in legal translation - Exceptional attention to detail - Ability to meet deadlines Please include samples of your previous legal translations in your bid.

    $387 Average bid
    $387 Avg Bid
    73 bids

    hello I'm in need of a professional translator to translate a documents from Azerbaijani (Azeri) into English. Requirements: - Translate every part of the document, including stamps and handwriting. if any - Maintain the original formatting in the translated document. - Deliver the translation as MS Word files. Budget: 8 $ Deadline: Within the next 5 hours. Please confirm if you can deliver on time.

    $5 / hr Average bid
    $5 / hr Avg Bid
    33 bids

    I need a professional translator to translate my English marketing materials into German. The primary goal is product promotion, so it is crucial that the translation is not only linguistically accurate, but also culturally appropriate and persuasive. Ideal skills and experience for the job: - Native-level fluency in German - Strong command of English - Proven experience in translating marketing materials - Understanding of product promotion strategies - Ability to deliver on time

    $30 Average bid
    Guaranteed
    $30
    16 entries

    I'm in need of a skilled translator with a strong background in both Korean-Spanish and English-Spanish translations, specifically for marketing materials. Key Skills & Experience: - Proficient in Korean, English, and Spanish - Extensive experience in translating marketing content - Understanding of advertising concepts and brand language - Excellent writing skills in Spanish - Ability to maintain the tone and intent of the original content Please note that the specific documents for translation will include but are not limited to brochures, social media posts, and email campaigns. The main goal of these translations is to enhance brand awareness. Ideally, the successful freelancer will have a portfolio of similar projects they can share, showcasing their...

    $30 / hr Average bid
    $30 / hr Avg Bid
    21 bids

    Hello, I need someone to professionally and formally translate a series of general documents from Bengali (Kolkata variant, not Bangladeshi) to English. The ideal freelancer for this project should have a strong command of both languages, with a particular focus on formal and professional translation styles. Prior experience in translating general documents is preferred. Please note that accuracy and attention to detail are crucial.

    $4 / hr Average bid
    $4 / hr Avg Bid
    31 bids

    I can start working this at 8:30pm 1/28. I will provide rewrites and content edits to reduce simularity tests to under 15%. This may involve changeing word use, grammar, and sentence structure. In some cases I will provide paraphrasing instead of quoted material. Promise of less than 15% similarity or will refund full amount. Expected turnaround is 72 hours.

    $30 Average bid
    $30 Avg Bid
    1 bids

    Data Review for AI Model Training

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    13 bids

    I need 9 single page documents or certificates translated from English to Spanish. The documents include police certificate, a marriage certificate, some very small Word docs, and a bank statement. Requirements: - Official translation for embassy use - Certified translation Ideal Skills: - Fluent in English and Spanish - Experienced in translating legal and personal documents - Able to provide certified translations

    $156 - $467
    Local Featured
    $156 - $467
    0 bids

    ...collaboration with reliable partners who need well-researched writing, precise data entry, and organized documentation. What I Offer: ✔ Content Writing: Blog articles, product descriptions, website content, creative writing, and business reports. ✔ Data Entry (Key-In): Fast and accurate data entry, database management, form filling, and transcription. ✔ Editing & Proofreading: Refining grammar, sentence structure, and overall content quality. ✔ Reliability & Confidentiality: I ensure quality work with 100% professionalism and confidentiality. If you're looking for a committed, detail-oriented freelancer for long-term collaboration, let’s connect! I am open to discussing projects that align with my expertise. ? Feel free to contact me anytime! 可靠的自由职业写作与数据...

    $11 / hr Average bid
    $11 / hr Avg Bid
    45 bids

    materi greeting & introduction 1. Greetings & Leave Taking Greeting adalah ungkapan yang dipakai untuk menyapa orang lain ketika bertemu. Sementara Leave Taking adalah ungkapan yang digunakan ketika hendak berpisah ...Kalimat ini pun bisa digunakan ketika ingin meminjam suatu barang dari seseorang. Di awal kalimat bisa menggunakan kata-kata berikut ini: ●May I…? ●Do you mind if…. ? ●I wonder if you could…. ? ●Excuse me, ….. ●Sorry to Disturb, but… Berikut contoh percakapannya: Winda: Excuse me, sir, May I ask you something? Bayu: Yes, sure Winda: Are you a teacher? I’m looking for the English teacher of this school Bayu: Oh sorry, Im not an English Teacher. It’s Mrs. Nia, you can meet her ata the teacher’s office....

    $980 Average bid
    $980 Avg Bid
    33 bids

    I'm seeking a seasoned English (UK and US) translator specializing in marketing content. This role is pivotal in ensuring our documents resonate with the general public in a persuasive tone, reflecting cultural relevance and grammatical precision. High-quality standards are non-negotiable. Key requirements: - Expertise in translating marketing content - Ability to convey a persuasive tone - Cultural relevance and grammatical precision - Meeting deadlines - Maintaining clear communication Ideal candidates will have a strong background in translation with a focus on marketing content and a proven track record of delivering high-quality work on time.

    $18 / hr Average bid
    $18 / hr Avg Bid
    19 bids

    **GENERIC AUTO REPLIES WILL BE IGNORED* We have a finished website where we collect insurance papers from customers, and...different insurance companies so they can give offers and see if they can save our clients some money. We are posting on Freelancer to see if anyone has any experience in implementing BANK ID in our site to automatically login to their current insurance providers website and pull out the documents automatically. I can show you examples on this upon request, but you would need experience in the Norwegian market and also in bank id to be able to help us here. You would need to create a software/robot that will in back end login to the other company's website which then will navigate on their actual website, find the documents, download it and upload to ou...

    $2116 Average bid
    $2116 Avg Bid
    112 bids

    I need a professional legal translator with expertise in IT contracts to decode specific sections of a contract in French. The primary purpose is to gain a clear legal understanding. Key areas of focus: - Payment terms - Liabilities and responsibilities - Confidentiality and data protection Your tasks will include translating these sections, explaining their legal implications, and helping me understand the contract in its entirety. Prior experience with IT contracts and legal translation is a must.

    $19 / hr Average bid
    $19 / hr Avg Bid
    14 bids

    I'm seeking a seasoned English (UK and US) translator specializing in marketing content. This role is pivotal in ensuring our documents resonate with the general public in a persuasive tone, reflecting cultural relevance and grammatical precision. High-quality standards are non-negotiable. Key requirements: - Expertise in translating marketing content - Ability to convey a persuasive tone - Cultural relevance and grammatical precision - Meeting deadlines - Maintaining clear communication Ideal candidates will have a strong background in translation with a focus on marketing content and a proven track record of delivering high-quality work on time.

    $20 / hr Average bid
    $20 / hr Avg Bid
    14 bids

    ? Spanish-Speaking Real Estate Cold Caller & Appointment Setter Wanted! ? Connect with Leads in Mexico, USA, & Colombia – Apply Now! ? DM me your experiences with pricing details. Requirements for Spanish-speaking Virtual Assistants Language Proficiency: Fluent in both Spanish and English (spoken and written). Strong communication skills to handle client interactions professionally. Lead Management: Respond promptly to leads via email, text, or phone. Maintain a professional and courteous tone in all communications. Appointment Scheduling: Make calls to leads to set up Zoom meetings Follow up with leads to confirm appointments. Zoom Meeting Support: Participate in Zoom meetings with clients. Provide live translations as needed to facilitate smooth communication. Foll...

    $4 / hr Average bid
    $4 / hr Avg Bid
    12 bids

    I'm looking for a professional web developer to create an educational website named 'Tai Pin English'. The primary function of this site will be to cater to English learners, and it should incorporate student forums as a key feature. Ideal Skills: - Proficient in web development languages (HTML, CSS, JavaScript, etc.) - Experience in developing educational websites - Knowledge in creating interactive elements like forums Please provide a portfolio of similar projects you've completed.

    $19 / hr Average bid
    $19 / hr Avg Bid
    78 bids

    Translation FinTec product catalog 2025 from German into English.

    $260 Average bid
    $260 Avg Bid
    1 bids

    I need a proficient translator to convert my Alchemer survey from English to Latin American Spanish. - Content: The survey primarily consists of text with images, so experience translating visual content is a plus. - Images: You may skip translating the text within the images. However, if you can provide translated captions for these images, it would be greatly appreciated. - Spanish Variant: The translation should cater to Latin American Spanish specifically. Please let me know if you can assist with this project and I will share the master survey file with you.

    $275 Average bid
    $275 Avg Bid
    91 bids

    I am seekin...seeking a call support professional with exceptional English communication skills. - Proficiency: The ideal candidate should possess at least a fluent level of English, preferably with native-like proficiency. Clear articulation, good listening skills, and the ability to understand different accents are crucial for the role. - Tasks: While specific tasks have not been outlined, the support person may need to handle customer service, technical support or sales calls. Therefore, versatility and a customer-oriented mindset are important. - Industry Knowledge: While no specific industry knowledge is required, an understanding or experience in technology or healthcare could be beneficial. Please note, the ability to communicate effectively in English is ...

    $21 / hr Average bid
    $21 / hr Avg Bid
    14 bids

    As a translator in this role, you’ll focus on transforming highly technical manuals, product specifications, and other formal documents into language that non-experts can easily follow. This includes working with materials that require an in-depth understanding of specific industries, such as technology, engineering, or manufacturing. Your translations will not just be about word-for-word accuracy but about creating a seamless flow of information that enhances usability. A key aspect of your responsibilities will be translating complex information into data that can be easily acted upon. Whether you're translating a technical manual for an end user or summarizing business communications for a broader audience, your role is crucial in helping the recipient understand how ...

    $20 / hr Average bid
    $20 / hr Avg Bid
    25 bids

    I'm seeking a skilled designer to create a logo that features my brand name in both Arabic and English. The design should be professional and appealing to a global audience. Ideal skills and experience for this job include: - Proficiency in both Arabic and English typography - Experience in logo design - Ability to create a design that is visually balanced and appealing in both scripts - Understanding of cross-cultural design considerations Please provide samples of your previous work that show your ability to design bilingual logos.

    $87 Average bid
    $87 Avg Bid
    201 bids

    I'm looking for a native Danish speaker to proofread and edit my Danish web content and articles which are already translated by Google translator from Norwegian language. so you just need to overview the content that it is correct and you can just edit. The project involves approximately 30 documents in start. each time i will share 30 documents. It will be ongoing project for long term. - Primarily proofreading articles for grammar and spelling - Correcting errors to ensure high-quality content - Ensuring the Danish text is coherent and fluid The content covers a range of mental health topics including depression and anxiety, therapy and counseling, and mental wellness and self-care. Given the nature of the project, general grammar and spelling correction is cruci...

    $170 Average bid
    Local
    $170 Avg Bid
    1 bids

    I'm seeking a translator with expertise in both Korean-Spanish and English-Spanish translations, primarily for marketing materials aimed at advertising. The documents that need translating are predominantly marketing in nature. Ideal Skills: - Proficient in both Korean and Spanish - Excellent English-Spanish translation skills - Familiarity with marketing terminology - Advertising industry experience preferred - Strong attention to detail

    $2 / hr Average bid
    $2 / hr Avg Bid
    32 bids

    I'm seeking a translator with expertise in both Korean-Spanish and English-Spanish translations, primarily for marketing materials aimed at advertising. The documents that need translating are predominantly marketing in nature. Ideal Skills: - Proficient in both Korean and Spanish - Excellent English-Spanish translation skills - Familiarity with marketing terminology - Advertising industry experience preferred - Strong attention to detail

    $19 / hr Average bid
    $19 / hr Avg Bid
    62 bids

    I am looking for a professional translator to convert my English marketing brochures into Turkish. Key Requirements: - High-quality translation of marketing materials from English to Turkish - Adherence to a formal and professional tone throughout the translation - Experience in translating brochures is highly desirable - A deep understanding of both English and Turkish, including cultural nuances, is crucial - Timely delivery of the project is expected Skills & Experience: - Proven experience in translation, particularly of marketing materials - Excellent command of English and Turkish - Ability to maintain a formal and professional tone in translations - Experience in brochure translation is a plus - Punctual and reliable

    $18 Average bid
    $18 Avg Bid
    48 bids

    App, Web automatic chat development Development budget $350 Development period Completion condition within 25 days Related development experience ChatGPT translation API application Simple web game tournament finals Note I can't speak English, so I use a translator to communicate

    $217 Average bid
    $217 Avg Bid
    43 bids

    Web, App PWA Development A developer who can work quickly Specialized in sales only on simple web API application Targeting multilingual users For reference, I can't speak English, so a developer who can use a translator

    $150 Average bid
    $150 Avg Bid
    46 bids

    I am in need of a uniquely designed business card that is not only visually appealing but also communicates effectively in Norwegian. Pleas note the text under the logo should be updated to norwegian. Once logo and business card is approved we would also like a A5 sized leaflet. Key requirements: - The design should be 'Creative and Bold', standing out from the typical business card. - The card must include: - Our company logo and address - Contact details (phone, email) - A list of services offered: - Key Cutting & Programming - All Types of Car Programming - ECU Resetting & Cloning - Software Updates - Diagnostic - Unlocking Hidden Features - Retrofit Equipment - Engine Tuning DPF, EGR & IMMO Solutions - Airbag Pr...

    $12 Average bid
    $12
    45 entries