-
Skills
Proficient in [Languages spoken/written]
Expertise in [technical translations, legal documents, medical texts, etc.]
Strong knowledge of grammar, syntax, and cultural nuances
Translation tools: [CAT tools, SDL Trados, MemoQ, etc.]
Excellent communication and writing skills
Time management and meeting tight deadlines
Attention to detail and accuracy
Research skills for specialized subject matter
---
Professional Experience
Freelance Translator
Self-Employed – [Month/Year] to Present
Translate documents, websites, and multimedia content from [Source Language] to [Target Language] and vice versa for clients in various industries.
Maintain consistent, high-quality translations by researching terminology and cultural context.
Edit and proofread translations to ensure accuracy and fluency.
Work with CAT tools to improve efficiency and maintain terminology consistency.
Collaborate with clients to ensure translations meet specific needs and deadlines.
Translator (Full-time)
[Company Name], [Location] – [Month/Year] to [Month/Year]
Translated documents such as contracts, technical manuals, marketing materials, etc., from [Source Language] to [Target Language].
Worked closely with project managers to ensure quality and timeliness of translation services.