Naka japanese translation jobs
...the integration of Qliro payment solution for a smooth and secure checkout process for Swedish customers. Key Deliverables: Shopify Store Development: Duplicate the current Shopify store on the subdomain , ensuring the same design, theme, and functionality are preserved. Ensure the Shopify store is fully responsive and optimized for both desktop and mobile devices. Content Translation: Translate all existing content (including product descriptions, navigation, checkout process, etc.) from Norwegian to Swedish. Ensure the translations are accurate, natural, and aligned with the brand tone. SEO Optimization: Optimize the Swedish version of the Shopify store for Swedish-language SEO to improve search engine visibility in Sweden. Meta Tags & Descriptions: Translate and optimi...
自由工作者將全球專業人士聯繫在一起，因此我們需要能夠輕鬆完成亞洲語言的一系列大型行銷材料翻譯的自由工作者，因為這僅需要專家在 網站上花費幾個小時 I'm in need of a freelancer who can translate a series of marketing materials into Chinese, Japanese, and Korean. The primary goal of these translations is to bolster brand awareness across Asia. The materials to be translated include: - Brochures - Web content - Social media posts The ideal candidate for this project should be a native or fluent speaker of the aforementioned languages with exceptional translation skills, preferably with experience in marketing-related translation. Understanding of brand-oriented language and concepts would be advantageous to ensure the translations are engaging and effective in promoting our brand.
I need a seasoned .Net MVC Developer with full-stack capabilities to enhance my existing application. The primary task involves incorporating new features, specifically an analytics dashboard and a translation system, into the application. Key Responsibilities: - Update the current application with new features. - Implement an analytics dashboard. - Integrate a translations feature. Ideal Skills: - Proficiency in .Net MVC and full-stack development. - Experience with developing and integrating analytics dashboards. - Knowledge in implementing multi-language support in applications. - Strong problem-solving skills for maintaining application performance during updates.
We are seeking a skilled translator to accurately type in Italian and translate to English a handwritten birth record from Italy, dated 1867. The ideal candidate must have experience with historical documents and be adept at deciphering old Italian handwriting. Attention to detail is crucial, as accuracy is vital for this project. Candidates should provide samples of previous translations of similar documents.
...our designated channel. • Ensure the forwarding is seamless and supports all message types (text, images, videos, etc.). 2. Automate Message Editing • Implement functionality to modify the forwarded messages before they appear in our channel. • Examples of editing: • Remove or replace specific keywords. • Add custom text or tags. • Format the content (e.g., bold, italics). 3. Automate Translation Using ChatGPT API • Integrate ChatGPT API to automatically translate the forwarded messages from English into specified target languages (e.g., Spanish, French, etc.). • Ensure the translated text maintains the original message’s intent and tone. • Provide flexibility to configure multiple target languages if needed. —&...
I'm looking for a skilled developer to create a comprehensive language learning application aimed primarily at teaching the French language of Quebec, with secondary focus on English. The app should be compatible with iOS, Android, and Web. Key Aspects of the App: - AI Integration: The core function of the AI should be providing real-time language translation, enhancing the immersive learning experience. - Multi-faceted Content: The application should encompass a variety of learning materials including interactive exercises, video lessons, quizzes and tests, as well as language exams. These exams will help assess the learner's French/English levels and guide the personalized learning paths. Ideal candidates for this project should have: - Proven experience in app develop...
I am looking for a freelance professional Portuguese translator to handle translation from English to Portuguese.
Hello, I am seeking a translator who is fluent in Spanish and English to translate a declaration in an asylum case from English into Spanish. The finished declaration, with its translation, will be filed with the immigration authorities in the United States. The translator must be willing to sign a Certificate of Translation, which attests to the translator's competency to produce a complete and accurate translation of the asylum declaration in the Spanish language.
We are seeking a skilled translator to convert a Word document from English to Korean. The document contains approximately 500 words and requires an accurate and culturally relevant translation. The ideal candidate should have experience in document translation and be fluent in both languages. You are welcome to use AI to translate the first pass but it MUST go through a HUMAN VERIFICATION process as AI is prone to some errors.
We are seeking a skilled translator to translate four job descriptions from English to Arabic. The ideal candidate should possess a deep understanding of both languages and the ability to convey the original meaning accurately. Attention to detail and experience in translating professional documents will be crucial. If you have a strong command of English and Arabic and can deliver quality translations promptly, we would love to hear from you!
I'm seeking a proficient Thai translator. My specific requirement is for the translation of documents from English to Thai. The documents primarily come in JPEG format. Skills and Experience: - Native or fluent Thai speaker - Proven experience in document translation - Proficient in English - Familiarity with translating from JPEG files - Attention to detail - Ability to meet deadlines
I need someone from SWITZERLAND with fluency in Italian and English to proofread a translated file. This person should also add comments with suggestions for change. The person needs to have medical background (for example be a doctor, nurse...). When applying let me know what is your medical background. This review should be delivered by Dec 27th. This is a great opportunity for you to take on an easy job and land a great feedback. **If you know a doctor who knows English and could do this task, please apply and refer the person to me, I will pay for your referral as well**
We are seeking a skilled translator to accurately type in Italian and translate to English a handwritten birth record from Italy, dated 1867. The ideal candidate must have experience with historical documents and be adept at deciphering old Italian handwriting. Attention to detail is crucial, as accuracy is vital for this project. Candidates should provide samples of previous translations of similar documents.
I'm looking for a skilled web developer to help me manage translations on my webpage. Currently, I have two file versions of the page: French an...skilled web developer to help me manage translations on my webpage. Currently, I have two file versions of the page: French and English. I want to consolidate these into a single page that handles multiple translations. The project requires creating separate resource files for each translation and enabling the page to be called with a language parameter, like 'en'. Key Requirements: - Consolidate current French and English versions into one dynamic page. - Create separate resource files for each translation. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in HTML, PHP, and JavaScript. - Experience with web page multilin...
...sub-classifications for a large number of main categories. - A system for registration, determining locations, communication, messages, chat, social media, etc. - Ease of use in a creative way. - Expandable. - Commitment to providing technical support for at least a year. - Main language: Arabic and a number of sub-languages: English, Turkish, ... in a professional way and not through machine translation such as Google Translate, for example. Here is an example of an application with the same idea (I repeat, I do not want copies from any other program .. I want creative solutions with features that outperform other competing programs) When submitting offers, please send: - A samples of your previous work. - The programing technologies
I am seeking a translator for our corporate brochures into regional French and Portuguese. This is for...seeking a translator for our corporate brochures into regional French and Portuguese. This is for regular work aimed primarily at our existing clients. Key Requirements: - Proficient in converting corporate language into engaging, comprehensible content for our clients - Native-level understanding of regional French and Portuguese for accurate localization - Experience in corporate brochure translation or similar field - Ability to meet deadlines consistently This project is specifically for @maurod5 and involves translating corporate brochures for our existing clients. The goal is to ensure these translations are not only accurate but also resonate with our clients on a regio...
...our designated channel. • Ensure the forwarding is seamless and supports all message types (text, images, videos, etc.). 2. Automate Message Editing • Implement functionality to modify the forwarded messages before they appear in our channel. • Examples of editing: • Remove or replace specific keywords. • Add custom text or tags. • Format the content (e.g., bold, italics). 3. Automate Translation Using ChatGPT API • Integrate ChatGPT API to automatically translate the forwarded messages from English into specified target languages (e.g., Spanish, French, etc.). • Ensure the translated text maintains the original message’s intent and tone. • Provide flexibility to configure multiple target languages if needed. —&...
I'm looking for a professional web developer with extensive WooCommerce experience to develop the website into a WooCommerce platform. Key Requirements: - Development of product templates. - Incorporation of all images and texts from the copied version for later translation (by us). - design replication without modifications. - Ensuring the site is fully functional and user-friendly. Ideal Skills: - Highly skilled in WooCommerce and Wordpress. - Proficient in website replication. - Excellent attention to detail. - Capable of creating product templates. - Able to ensure design accuracy.
I'm seeking a translator proficient in English, Adi, Ao, Bhili/Bhilodi, Daman & Diu, Khasi, Konyak, Ladakhi, Nissi/Dafla, Purgi, and Sema to translate various documents.
I am in need of 1 Korean lady, 1 Japanese lady, and 1 Indian guy or lady to help create a short video greeting for Chinese New Year (CNY). The video should be filmed outdoors in your home country. Key Requirements: - Friendly and engaging appearance - Presentable - Ability to film a short CNY greeting clip Location: - The clip should be filmed in a nice outdoor scene in your home country. Application Requirements: - Provide your location (city and country) - Include a recent photo or video of yourself - Share a portfolio or previous video work if available
I'm seeking a professional who can translate content from Arabic to English and edit videos for social media. High-quality work and attention to detail are paramount. Please showcase your relevant experience in both translation and video editing for social media.
I'm seeking a skilled Node.js and PostgreSQL developer to assist with backend tasks for my e-commerce website and mobile app. Key Responsibilities: - Integrate a 'Clickpay' payment gateway - Implement OTP sending service for both SMS and Email during login - Trou...Integrate a 'Clickpay' payment gateway - Implement OTP sending service for both SMS and Email during login - Troubleshoot and fix issues in existing products and categories APIs - Create backend endpoints for a new module for offers and discounts screens are ready - Develop the dual language section in the dashboard for the points that need translation (product name, description and tags,etc.) - Resolve image errors in certain APIs
I am in need of a professional with native proficiency in Arabic, French, and Portuguese for translating marketing materials, specifically brochures. The ideal freelancer will have experience in translating content accurately while maintaining the original's persuasive tone and brand voice. A competitive word rate will be a key factor in selection. Would not entertain bids from Agencies And to prove you are not a bot or blindly bidding please write "MARKETING" in your proposal
I'm seeking a proficient translator to assist in translating general engineering documents. The ideal candidate should have substantial experience with document translation, particularly within the engineering sector. Please reach out if you can help.
Hello there, As we discussed. Thanks.
I need a professional video editor for my YouTube vlog. The editing style should be smooth and seamless transitions, without unnecessary cuts or overly fast-paced segments. Key Responsibilities: - Edit raw footage into a coherent and engaging vlog. - Implement smooth and seamless transitions throughout the video. Addi...Responsibilities: - Edit raw footage into a coherent and engaging vlog. - Implement smooth and seamless transitions throughout the video. Additional Tasks: - Translate some parts of the video. - Remove and add watermarks as necessary. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in editing vlogs is preferred. - Strong understanding and ability to create smooth transitions. - Experience with translation and watermark management. - Proficient with video editing...
We’re seeking a Japanese Off-Page SEO & Outreach Specialist to grow the online presence of our online casino brand in Japan. You don’t need to live in Japan, but you must be Japanese or fluent in the language and culture. Key Responsibilities: - Identify and build collaborations with Japanese websites, influencers, and bloggers within the online casino niche. - Develop and execute creative outreach strategies tailored to the Japanese audience. - Establish and maintain professional communication with Japanese contacts. - Track and optimize outreach efforts to support our online casino brand's growth. Qualifications: - Fluent in conversational Japanese (spoken and written) for professional outreach. - Deep understanding of J...
I'm in search of a highly skilled development team to create an innovative, custom GPT-based translation system. This system will function entirely through a user-friendly conversational interface, allowing users to upload PDF documents or paste text for translation. Key Features: - SDLXLIFF Output: Translations should be provided in SDLXLIFF format, a widely used file type in translation and localization. - Extensive Language Support: While the system should primarily cater to Spanish, Chinese, and French, it must have the capability to support all European, Asian, Scandinavian, and Middle Eastern languages. - High Accuracy: Translations need to be of high accuracy, though not necessarily at a near-human level. Ideal Skills and Experience: - Proficient in GPT a...
"I am a passionate translator capable of providing accurate and fluent translations in [languages you master]. Although I am still at the beginning of my career, I have a strong command of [mention your specific skills, e.g., grammar, vocabulary, etc.], and I always strive to deliver high-quality work. I am diligent, detail-oriented, and committed to meeting deadlines. I enjoy taking on diverse projects, from translating professional documents to more creative texts, depending on my clients' needs. I am dedicated to providing translations that respect the tone and context of the original text." --- If you are a beginner, here is a version adapted for you: "I am a beginner translator, but I am highly motivated, with a strong passion for languages and a solid understa...
I'm a freelancer specializing in writing and translation, particularly focused on crafting engaging blog posts. I'm seeking a skilled professional who can assist me in enhancing my presence on Freelancer.com. Ideal Skills: - Proficient in English (and other languages would be a plus) - Strong understanding of SEO - Excellent research skills - Able to write in a variety of tones and styles - Experience with content writing, specifically for blogs. Your role will primarily involve: - Assisting with the creation of high-quality, engaging content for my blog - Helping to improve my visibility and credibility on the platform - Potentially translating content into other languages to reach a wider audience. Saya ingin jadi content creator
I'm looking for a freelance Kannada translator with technical knowledge and some experience in video editing or knowledge of video editing. We are looking for someone who could translate existing videos. The videos a...video editing. We are looking for someone who could translate existing videos. The videos are corporate in nature and are aimed at employees. They cover technical topics such as software training and product demonstrations. Skills and Experience: - Proficient in Kannada and English,Hindi - Technical understanding of software and product demonstrations - Experience in video editing - Previous translation work, particularly for corporate content - Understanding of corporate culture and communication Payment will be decided based on selection and negotiation with...
...from pre-defined avatars set by administrators. Additionally, implement a plus-button and functionality as per the attached design to enable users to upload their own images from smartphones or computers. Ensure compatibility with the existing Simple Local Avatars plugin. 2. UI Improvements on /dashboard-indivisual-profile-setting/ page: Hide image names and types Change "Remove" link text to Japanese "削除" using Loco Translate 3. Update Confirmation Popup: After clicking the "Update" button, display a popup with a translucent black background Add an "OK" button to confirm the update completion Close the popup after clicking "OK" 4. Profile Edit Screen UI Adjustments: Move radio buttons to the left Change the color of selected b...
I'm seeking a translator proficient in English, Adi, Ao, Bhili/Bhilodi, Daman & Diu, Khasi, Konyak, Ladakhi, Nissi/Dafla, Purgi, and Sema to translate various documents.
I'm looking for a skilled Python developer to create an AI model for me. The project involves working with text data, so experience with natural language processing (NLP) is a plus. - The primary purpose of the AI model is yet to be defined, but potential tasks could include sentiment analysis, text summarization, or language translation. - Skills in machine learning, data preprocessing, model training and evaluation are essential. - Previous experience in AI model development is highly desirable. Your creativity and expertise will greatly contribute to defining the model's purpose and executing the project successfully.
I'm in need of an assistant to help with a project that involves locating and translating several Japanese patents. The task involves: - Finding and downloading the following Japanese patents: JPS643497U, JPH11123894A, JPHS63144098, JPH0671184U, JPH0426792U - Translating each patent into English using an online service (Google Translate is fine) - Providing the final English copies in Word format, with all original drawings and figures included The translations should not need any additional quality checks beyond the initial online translation. I require all sections of the patents to be treated equally in the translation, with no specific sections highlighted or emphasized. Please confirm if this is a task you can assist with, and let me know if you n...
I'm looking for a Spanish-speaking professional who can assist me in handling customer service interactions. Key Requirements: - Fluent in Spanish with excellent communication skills - Prior experience in customer service - Capable of translating conversations in real-time Ideal Skills: - Translation services - Customer support - Interpersonal communication Your primary role will involve facilitating customer service conversations in Spanish, ensuring clear communication and excellent customer service. Experience in this field is highly desirable.
...video from English to Spanish using AI technology. The goal is to create a seamless Spanish-language version of the video, including voiceover in Spanish and accurate lip-syncing to match the original speaker's movements. The final output should feel natural and professional, as if the video was originally recorded in Spanish. Project Requirements: Video Translation: Translate all spoken content from English to Spanish. Ensure the translation maintains the original meaning, tone, and cultural nuances. Spanish Voiceover: Use AI-generated or human-like Spanish voiceovers. The voice should sound natural, clear, and professional. Match the emotional tone and pacing of the original video. Lip-Syncing: Utilize AI technology to synchronize the Spanish voiceover with the...
...feedback on one of the videos. I need to understand what can be improved and if there's anything that sounds strange to Americans. I need a NATIVE American to watch the entire video and tell me anything that's strange or wrong. 1: Is the voice actor's voice good? 2: Does the voice actor really sound like a native? Is his accent strange? 3: Is there anything strange about the voice? 4: Is the translation correct? Are any words or sentences wrong and sound strange to you? 5: Is the video title correct? 6: Is the thumbnail spelled correctly? 7: Is there anything that could be improved? 8: Is the voice actor's voice speed good? Too fast? Too slow? 9: Is the channel name appropriate? Did you find it strange? The vídeo: Any feedback that could make our
I'm in need of a Santali language video Translation and voiceover for an educational video. The content is geared towards teaching, so the tone should be clear, engaging and easy to follow. Spoken in Jharkhand, West Bengal, Odisha, Bihar, Assam, Chhattisgarh, Tripura, Arunachal Pradesh, and Mizoram. In northern West Bengal, Santali is known as jaŋli or paharia, in southern West Bengal and Orissa as ṭhaṛ, and in Jharkhand as parsi. Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in Santali language - Experience in voiceover work, particularly for educational content - Ability to convey information in a clear and engaging manner Please note, I will provide the script for the voiceover.
I'm seeking a skilled Node.js and PostgreSQL developer to assist with some backend tasks for my e-commerce website and mobile app. Key Responsibilities: - Integrate a 'ClickPay' payment gateway - Implement OTP sending service for both SMS and Email during login - Troubleshoot and fix issues in existing APIs - Create a new offers module - Develop a translation section in the dashboard for product details - Resolve image errors in certain APIs The ideal candidate should have: - Extensive experience with Node.js and PostgreSQL - Proficiency in API development and troubleshooting - Prior experience with payment gateway and OTP service integration OTP Provider: - Ability to create new modules and dashboard sections
I'm seeking a skilled translator with proficiency in the Garo language to help with the translation of audio content. This content is primarily intended for educational purposes. Garo is a Tibeto-Burman language spoken in the Northeast Indian states of Meghalaya, Assam, and Tripura, as well as in some areas of Bangladesh. It is also known by its endonym, A·chikku. Key Requirements: - Proficiency in the Garo language - Experience in translating audio/Video content - Understanding of educational content - Exceptional listening and comprehension skills Your role will be crucial in making this content accessible to a wider audience. Please include examples of similar projects you've worked on in your bid. Thank you!
I have a marriage memorandum written in Urdu that needs to be translated into English. The document is a scanned image, and the translation needs to be precise and suitable for professional/legal purposes. Key Requirements: - Translate a scanned marriage memorandum from Urdu to English. - Ensure the translation is of professional/legal quality. - Deliver the translated document in PDF format. Ideal Skills and Experience: - Native or fluent Urdu and English speaker with exceptional translation skills. - Experience in professional/legal translation. - Proficiency in handling and translating from scanned documents. - Familiarity with creating and formatting documents in PDF.
I need a professional translator to translate a business document from English to Japanese. The document is of a general business nature, and while it may touch on various subjects, it does not pertain to marketing, finance, or legal matters specifically. Ideal Skills and Experience: - Fluency in English and Japanese - Experience in translating business documents - Strong understanding of formal and professional tone - Attention to detail and ability to maintain the original document's meaning and tone.
...internal review. **Requirements**: - Proven experience in business development, sales, or account management, preferably in the influencer marketing or digital marketing industry. - Strong understanding of cross-border markets and cultural nuances, particularly in the APAC region. - Excellent communication and interpersonal skills, with fluency in English (additional languages such as Mandarin, Japanese, or Korean are a plus). - Self-motivated and results-driven with the ability to work independently. - Familiarity with influencer platforms, social media marketing trends, and campaign management tools is an advantage. **Preferred Qualifications**: - Existing network with influencers or brands in the target regions. - Experience in cross-border e-commerce or digital marketing....
Hello! We are Five-BN Games company, our profile is the creation of games for bot...condition: we are looking for a real person, not an agency or mediator. Currently, we need a translator from English to Dutch for one episode of a video game, but we are looking forward to continued collaboration on our future projects. The name of the game is "Artifact Seekers" (Teleshow) Current task: • Word count: 5817 words • Price: $170 • Time: 15 days We offer periodic work involving the translation of game texts and dialogues. Timely and proportionate payment for the work volume is guaranteed. In return, we need someone who is proficient in English, with Dutch being their native language. Knowledge of the peculiarities of game texts and previous experience with simi...
...and comments. Build trust with customers and help convey the appeal of our products. ▼ Required Skills Proficiency in reading and writing Japanese. Excellent communication skills in English. A friendly demeanor and a love for interacting with customers. ▼ Working Conditions Working hours: 5–8 hours per day, 5–7 days per week. Hourly wage: $3 during the training period, increasing to $5 after training, with the potential for early raises based on performance. Incentive system: Additional bonuses are provided for achieving sales goals or acquiring new customers. ▼ Application Process When applying, please answer the following questions in Japanese: (1)What country are you currently residing in? (2)Can you share an experience from work or daily life where ...
I'm looking for a comprehensive employment background check for a mid-level candidate in Japan. The primary focus of this background check is to verify the candidate's criminal history. Ideal Skills and Experience: - Proficient in conducting thorough background checks - Familiar with Japanese legal and employment norms - Experience in verifying criminal history - Discreet and trustworthy, with a strong adherence to confidentiality - Capable of providing comprehensive and clear reports
...a flipchart with text on one side and images on the right side. As it is a little book with minimum test we want the job to be completed in 7 days. Please note that the book contains well indicated 80 citations from sacred text for example Bible with authorised French translation so they cannot be changed or marked what makes the proof reading job a lot easier. Therefore as it is a little book with minimum test we want the job to be completed in 7 days maximum.. Attached is original English text and French translation in pdf. The selected freelancer will also receive the corresponding docx files The selected freelancer will be responsible for a multi-layered review process. On the linguistic level, this includes examination of grammar, spelling, punctuation, and word ...
I'm seeking a professional who can translate content from Arabic to English and edit videos for social media. High-quality work and attention to detail are paramount. Please showcase your relevant experience in both translation and video editing for social media.
