English japanses translation jobs
...about a fair price for the rest of the lessons. So far, the deck features mainly sentence cards with a Spanish sentence and its English translation. Your task is to add comments to the cards to help learners better understand the sentences. These comments should consist of short explanations and dictionary entries of new words. Additionally, a few grammar overview cards should be created following the Destinos books. In total, 48 lessons need to be reworked. I'd assume you need around an hour for each lesson. The entire task needs to be completed within a month. I'm looking forward to working with you! Requirements: - Proficient or native in both Spanish and English - Teaching experience - Experience in learning (multiple) languages - Attention to detail...
...representative with exceptional business promotion skills. The primary focus will be in the translation sector, particularly for business events and conferences. Key Responsibilities: - Acting as a business representative in Hong Kong, primarily in the translation sector. - Promoting live interpretation services for various events. Ideal Skills and Experience: - Native or fluent in Mandarin, English, and Cantonese. - A Hong Kong citizen or permanent resident. - Previous experience in translation and business representation. - Strong understanding of the translation industry. - Excellent communication and interpersonal skills. Other business areas: - online English education; - live captioning - AI translation - Interpretation devices ...
...content in both English and Arabic. The design style should be modern. ( Experiencne to Book manuscript and publication is very important ) The project involves: - Cover and title pages - Chapters and main content - Appendices and supplementary materials - Various elements such as headers, footers, titles, subtitles, and highlighted content including Quranic Ayat and Urdu Poetry. Key aspects to be designed with proper color code: - Headers and footers - Chapter titles and subtitles - Highlighted content like Quranic Ayat or Urdu Poetry - Any specific highlighted content in the manuscript. Ideal freelancers would be those with: - Prior experience in book design and formatting, specifically for Islamic religious texts in Urdu and Arabic. - A strong understanding of both Engli...
I need a formal translation of the song "봄날" by BTS into English, while keeping the original structure of the lyrics. The translation should maintain the original references and be as faithful as possible to the source material. Ideal skills and experience for this project include: - Proficiency in Korean and English - Experience in lyric translation - Understanding of BTS and their music - Ability to maintain original references and structure - Poetic sensibility to make the translation rhyme perfectly.
I'm in need of a comprehensive list of NGOs, primarily located in Europe, USA, and Australia, that frequently require translation and interpretation services. Key Requirements: - The list should include contact details of these NGOs. - The focus is on NGOs that need services in French, German, Russian, Spanish, Chinese, English as these are the languages of interest for this project. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in research, especially in identifying NGOs, is highly desirable. - Understanding of the translation and interpretation industry. - Proficiency in data gathering and Excel. - Excellent attention to detail to ensure the accuracy of contact details. This project is a great opportunity for freelancers who have the right experience and ...
...reflecting the natural, soothing, and health-focused essence of our product. Previous examples (below) of design styles should be taken into consideration, with a focus on using stylized icons for the herb illustrations. Ideal candidates should have experience in product packaging design, particularly in the health and supplement industry. Proficiency in German is a plus but not mandatory as translation will be provided. The "mg" file should also be on it. Please write „Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung und eine gesunde Lebensweise.“ „Täglich 1-2 Kapseln mit ausreichend Flüssigkeit einnehmen.“ „Die empfohlene Tagesdosis darf nicht überschritten...
I'm looking for a translator to help me...convert 3 PowerPoint files (total of 56 pages) from Italian to Romanian. Key Details: - Content: The PowerPoint files contain general language, with no specialized terminology or jargon. - Images/Graphics: There are no images or graphics in the files needing translation, making this a straightforward text-to-text translation task. - Formatting: While the original formatting and layout of the PowerPoint files is somewhat important, minor changes are acceptable. Ideal Skills: - Fluent in both Italian and Romanian. - Excellent translation skills - Attention to detail to maintain as much of the original formatting as possible. - Experience with PowerPoint formatting and layout. Please ensure your bid reflects your underst...
...Classification: Choose the appropriate category based on the tool’s primary function. Website Icon: Download or screenshot the tool’s logo from its website. Website Screenshot: Take a clear screenshot of the tool’s homepage. Tool Name: Ensure the tool’s name is consistent in both English and Chinese. Introduction: Extract key information from the tool’s official website. Write a concise introduction in both English and Chinese, highlighting the tool’s core features. Rich Text Content: Write detailed content in both English and Chinese based on the official website’s descriptions, including: Key tool features. Usage instructions. Differences between free and paid versions. Free plan details (if applicable). Paid ...
...India, proficient in Excel, Word, PDF files, content writing, copytyping, retyping, and translating all languages. I'm seeking assistance with a variety of tasks, including document formatting, content creation, and language translation. The ideal freelancer for this project would be someone who is also adept at writing engaging blog posts, compelling website content, and catchy product descriptions. Skills and Experience Required: - Advanced knowledge of Excel and Word - Excellent content writing skills - Proficient in document formatting - Skilled in language translation - Experience in writing for blogs, websites, and product descriptions - Strong copytyping and retyping abilities Please note that the tasks will cover all aspects of content creation and docum...
Laravel-Based CMS: Key Features Overview Elegant Design: Combines modern and classic styles, with a responsive layout for all devices, ideal for personal blogs. Multilingual Support: Unlimited languages with an easy translation tool for the frontend and dashboard. Content Management: Manage pages, blogs, menus, and media, with cloud storage integration (Amazon S3, DigitalOcean). SEO Optimization: Advanced tools like , meta tags, and Open Graph images for better visibility. Advanced Dashboard: Customizable color schemes and robust user/role permissions. Analytics Integration: Google Analytics support with custom JS for additional tracking. Social Media Sharing: Easy integration for sharing on major platforms like Facebook and Twitter. Creative Tools: Ready-made blog templates
I'm seeking experienced, English-speaking tutors to help improve my high school students' grades in Math and English. The subjects should cover all grade levels, with a focus on various areas in Math, including Algebra, Geometry, Calculus, Trigonometry, Statistics, and Probability. Key Responsibilities: - Conduct virtual tutoring sessions via Google Meet - Teach all high school grades - Cover various areas in Math and English - Provide additional resources such as practice exercises, study guides, and recorded sessions Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Math and English - Prior experience in virtual tutoring - Excellent communication and interpersonal skills - Patience and adaptability to cater to different learning paces.
I require a skilled translator to assist me with translating Czech text into English. The specific nature of the document has not yet been determined, so I am open to accommodating a range of different documents, from legal and technical to general content. Ideal skills and experience for this job include: - Fluent in both Czech and English - Previous experience in translation - Ability to understand and convey the tone of the original text in the translation. Please submit your bid with your translation experience and relevant qualifications.
I am here addinng a milestone for translating صحيفة طعن الهيئة File. Kindly, accpet it
...about a fair price for the rest of the lessons. So far, the deck features mainly sentence cards with a French sentence and its English translation. Your task is to add comments to the cards to help learners better understand the sentences. These comments should consist of short explanations and dictionary entries of new words. Additionally, a few grammar overview cards should be created following the French in Action books. In total, 47 lessons need to be reworked. I'd assume you need around an hour for each lesson. The entire task needs to be completed within a month. I'm looking forward to working with you! Requirements: - Proficient or native in both French and English - Teaching experience - Experience in learning (multiple) languages - Attention to ...
...for the 5 year anniversary of the film which is going to be put in an exclusive DVD version of the film. The project will require not just dubbing, but also translating the script from English to Hindi. Ideally, you'd use AI voices that are comparable or superior to the original English actors. Would also Key Requirements: - Film duration: 30 to 90 minutes - Genre: Action - Script: Needs translation from English to Hindi - AI Voice Dubbing: Voices should match or exceed the quality of the original actors Skills & Experience: - Proficient in Hindi and English - Experience in film script translation - Knowledge of AI voice dubbing - Prior work in action film dubbing preferred Please provide samples of your previous work a...
AUCTIONING Online Flower Auction is that we auction five days a week in the cloud following the ‘Today for Tomorrow’ principle. Online Flower Auction is a simple process that is accessible anytime and anywhere. You get immediate online access to our auction clock in the cloud by logging in using your PC, mobile or tablet. Our system also seamlessly aligns with existing processes. We use fair and simple prices and work together to save costs using existing logistics and financial service providers. Online Flower Auction is going to auction directly from the nursery. The auction takes place on the first day, and the growers deliver from the nursery to the trade by 6 am the following morning. This allows us to auction in a market-oriented way and flexibly respond to ma...
We need a website translation. The translation sits within a translation file. You can open this in Notebook/Word/another text editor. Please find attached the English version of the file “FOSUserBundle_EN_Adapted”. I have also attached a German version for reference “FOSUserBundle_EN_Adapted”. The file is in a YAML structure. We only require the values to be translated, not the keys. What is a key and value? See the attached ‘’. In the example image, the keys are menu, games, and rules. The values is the quoted text, e.g. ‘Roulette Simulator Games’. The value is the only thing that needs translating. We recommend using the German example as a reference for what needs translating from English. Open the ...
I need a professional subtitler to translate a 60-minute Spanish video into English subtitles. The video pertains to bullfighting, so previous knowledge of this subject matter would be greatly beneficial. The purpose of the video is for academic and research purposes, hence the accuracy of the translation is of utmost importance. Please refrain from using auto-translate tools as they don't provide the precision required for this project. Ideal skills and experience: - Fluent in both Spanish and English - Previous experience in subtitling - Familiarity with bullfighting terminology - Strong attention to detail and accuracy - Ability to deliver high-quality work without the use of auto-translate tools.
I'm in need of a skilled developer who can translate 6-10 unique pages from Figma into clean, responsive HTML/CSS code suitable for Laravel. All pages will be static, but they need to be fully responsive across desktop, tablet, and mobile. Key Requirements: - ...6-10 unique pages from Figma into clean, responsive HTML/CSS code suitable for Laravel. All pages will be static, but they need to be fully responsive across desktop, tablet, and mobile. Key Requirements: - Proficient in HTML/CSS with a strong understanding of Laravel - Experienced in translating Figma designs into code - Able to create fully responsive designs - Detail-oriented to ensure the translation is accurate The ideal candidate for this project should be able to deliver high-quality work on time and communica...
Hi! We’re looking to collaborate with translators for social media content. Responsibilities: - Translation of a document from English to Japanese - Translation of social media posts from English to Japanese language for Facebook, Instagram, and X platforms. Thank you!
I am seeking translation services to translate a criminal complaint from Russian or German into English. The document consists of 5,318 words (32,101 characters excluding spaces). Experience in legal translation is required. The ideal candidate will have prior experience in a similar role and be a native English speaker.
Hi! We’re looking to collaborate with translators who can proofread for social media content. Responsibilities: - Proofread translation work of social media posts from English to Korean language for Facebook, Instagram, and X platforms. - Proofread of translation work of a document from English to Korean.
I'm looking for an Italian native speaker precisely from Italy too handle a translation job from English - Italian language of 34 pages .
I have 100 educational videos, each approximately 10 minutes long, that need translation from English to Brazilian Portuguese. This project entails both subtitling and voiceover work. USING AI… Key Requirements: - Translate 1 minute of a provided video sample to demonstrate capability. - Record voiceover in Brazilian Portuguese. - Create subtitles in Brazilian Portuguese. Ideal Skills: - Proficient in English and Brazilian Portuguese. - Experience in video translation, subtitling, and voiceover work. - Familiarity with educational content. - Ability to deliver high-quality audio and video. Please note, general translation is acceptable, so specific terminology or style guidelines will not be provided.
Translate a PDF document into Latin American Spanish, keeping the same page numbers, but it is okay to make the page larger so that the Spanish will fit. The document is 144 pages. Here is the table of contents.
We are seeking a telemarketer to assist us with cold calling translation companies in the USA to identify the most effective way to offer our freelance translation services, whether through email or an online platform. ### Responsibilities: - Cold call translation companies in the USA to gather insights on how best to present our services. - Use a database of companies provided via Google Drive. - Coordinate calls across different time zones to ensure they occur during business hours. ### Schedule: - Start with 6 hours per week, specifically on Tuesday, Wednesday, and Thursday. - Potential to increase weekly hours based on the quality of leads generated. ### Requirements: - Native English speaker preferred. - Proven experience in telemarketing or cold calli...
Arabic to French legal document translation
I'm looking for a landscape designer who can transform my outdoor space into a traditional English country garden, predominantly following the informal planting of a cottage garden style. Key Features: - A focus on creating a relaxing and leisurely space for a family with small children. - Incorporation of essential elements such as: - Water features (fountain or something children safe) - Seating and dining areas - Flower beds and hedges - Small trees - A pergola or arbour - A trellis or arch for climbers - A lawn Ideal Candidate: - Extensive experience in landscape and garden design. - Proven ability to create informal, cottage-style gardens. - Skilled in integrating various garden elements and features. - Have a portfolio showcasing previous similar ...
I'm in need of a freelancer who can quickly assist me with online form filling. There's more than 100 forms that need to be filled. Ideal Skills: - Proficiency in online data entry - Speed and accuracy - Excellent attention to detail
I am seeking a skilled professional who can both develop a business-oriented website and translate product descriptions into another language. Key Project Aspects: - Developing a business site: The website needs to be professional, user-friendly, and capable of showcasing our products effectively. Previous ...and capable of showcasing our products effectively. Previous experience in business site development is a must. - Translating product descriptions: The translator should be proficient in the target language and capable of conveying the intended message accurately and appealingly. Experience in translating product descriptions is highly desirable. Ideal Skills: - Website development - Text translation - E-commerce understanding - SEO knowledge - Bilingual proficiency (target...
We need 3 freelancers with a Native Australia English accent . Simple task. Only need a phone and a software. Only someone who really have a Australia accent can apply. We provide about phrases , you just need to follow the video process and it will be done quickly. It will take you about 1.5-2 hours. 50 dollars for this task after all recording files are checked and qualified. If you can find other qualified people, you will get an additional bonus for per people. Contact us ASAP. Freelancers who can complete it quickly will have a huge advantage in the future cooperation.
Translation for a perfume booklet as agreed. 44 pages in total.
I'm in need of a Sanskrit expert to help me translate a historical manuscript into English. This project is primarily for personal study, but I would like the translation to be of a high enough quality that it could be used for publication if needed.
I need someone based in a foreign country with a good English accent to create video testimonials for my digital product. The purpose of these testimonials is to provide service feedback. The format should be a 'talking head' video, where you speak directly to the camera. Ideal skills and experience for the job include: - Fluency in English with a strong accent (preferably British, American, or Australian) - Experience in creating video content - Ability to provide honest and constructive service feedback - Comfort speaking on camera
I need a professional translator who can assist me in translating my portfolio website into multiple languages. As a translator myself, I appreciate nuanced, high-quality translations that maintain the original tone and intent of the content. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in website translation - Proficiency in multiple languages - Strong understanding of maintaining tone and intent in translations - Familiarity with portfolio website content - Attention to detail and ability to meet deadlines
I'm looking for a professional translator to convert my 6-page French school report into clear, general English. - Purpose: The translation is intended for academic use. - Adaption: I need the translation to be adapted to more general English, rather than retaining the original terminology or translating into academic English. - Certification: A certified translation is required. Ideal candidates for this project should have a strong background in translation, particularly from French to English, with experience translating academic documents. Certification as a translator is mandatory for this job. Your ability to produce a clear, accurate, and certified translation will be crucial for the successful completion of this...
I'm looking for a professional who can assist with translating my English marketing materials into Arabic, providing character voice-overs for the content, and promoting on various social media platforms including Facebook, Instagram, and TikTok. Skills and experience required: - Proficient in English and Arabic, with a strong background in marketing language translation - Experienced in providing character voice-overs - Knowledgeable in social media marketing, specifically on Facebook, Instagram, and TikTok - Able to create engaging content for the target audience - Understands the nuances of marketing in Arabic-speaking countries.
...Settings: This includes all relevant configurations that were established on the UTM 9. - Security Policies: I need the security protocols and rules to be transferred and adapted to the new system. - VPN Settings: All existing VPN configurations need to be included. - Firewall Rules: This includes all current rules that are implemented on the UTM 9. - NAT Settings: I need all network address translation settings to be migrated as well. Deliverables: - A detailed, text document containing all necessary instructions for the manual setup of the XGS87 using the UTM 9 backup. Ideal skills for this project include: - Extensive experience with Sophos firewalls, particularly UTM 9 and XGS87. - Strong understanding of network configurations and security policies. - Excellent technical w...
... The primary focus of this project is the translation of various marketing materials from English to Uzbek, specifically the content of the website. This is to ensure that my online store is accessible and appealing to Uzbek-speaking customers. Key aspects of the project include: - Building an efficient, user-friendly e-commerce website - Implementing robust e-commerce features that facilitate smooth online shopping experiences - Translating website content from English to Uzbek with high accuracy and cultural understanding - Potential future translation of social media posts and other marketing materials Ideal candidates for this project should have: - Proven experience in e-commerce website development - Excellent English to Uzbek translation...
I'm looking for a native speaker from Italy to handle a translation job from English- Italian is needed of 36 kindly await your bids , thanks in advance.
I'm seeking a skilled native speaker from turkey to handle a translation job of 40 pages from English- Turkish language is needed urgently.
I'm in need of a professional Spanish-Hungarian interpreter and translator. The scope of work includes both oral interpretation and written translation, primarily for business settings and translating reports. On-site in Queretaro Mexico
I'm looking for a professional translator to translate a handful of my English blog posts on sustainability and climate change into Canadian French. Requirements: - Translating 1-5 blog posts - Content is primarily focused on sustainability and climate change Ideal Skills: - Native or fluent Canadian French speaker - Strong command of English - Experience in translating blog posts Preference given to Canadians.
I'm in need of a proficient Thai translator with a deep understanding of legal terminology. The project involves translating various legal documents from English to Thai. Key Requirements: - Expertise in legal translation - Fluent in English and Thai - Attention to detail - Ability to maintain the original document's integrity and meaning
Translating text messages regarding renting an apartment
I'm looking for a professional translator who can translate technical engineering documents from English to Hindi. Ideal Skills: - Proficiency in English and Hindi - Experience in translating technical documents, particularly in the field of engineering - Attention to detail and ability to comprehend complex technical terminology - Excellent understanding of both languages' technical vocabularies
I'm looking for a freelancer for handling a translation job of 45 pages from English- Turkish, mostly native speakers from Turkey are neeed for the job .
