Translation to english jobs
Hello Hong, this is to rehire you for the SEO rewriting and Cases Page translation project English to Chinese. Like last time, I do not have a "rehire" option in the completed project. Last time you advised me to create a new project with hourly rate, I am creating one now. Please advise if this works. Thank you!
I'm seeking a proficient Dutch to English translator to translate a 5-page document about babies. The purpose of this translation is for publication, specifically targeting parents. Key Requirements: - Expertise in Dutch and English, with a strong grasp of both languages' nuances. - Experience in translating texts for publication. - Ability to convey the original text's meaning, tone, and intent effectively. The translation should adopt a friendly and conversational tone. I look forward to receiving your proposals. Thank you! Marijn Jorissen The final translation should be delivered as a Word document. The translation should maintain the original document's layout and formatting. The translat...
I'm seeking an English-speaking, fluent Arabic and Quran translator to develop a course teaching basic Quran Arabic vocabulary in English. The course should be delivered as video lessons in the format of recorded presentations. Key Requirements: - Fluency in Arabic and English, with a deep understanding of Quranic Arabic - Proven experience in creating educational video content - Ability to break down complex concepts into basic vocabulary lessons - Skills in video production and editing - Knowledge of Quranic teachings and context - A Quran teacher Your task will be to create engaging, easy to understand video lessons that will help beginners grasp basic Quran Arabic vocabulary in English. You will help build the s...
English to French Translator Required for translation
...of seasoned Dutch-to-French subtitlers for our growing team. We have a significant influx of work this November, and if all goes well, we can establish a long-term collaboration. Key Details: - Content: Subtitling for 45-minute TV shows. - Software: Preferably using Subtitle Edit. Ideal Candidates: - Strong command of Dutch and French. - Proven experience in subtitling. - Proficient in using Subtitle Edit. - Meticulous with timing and translation accuracy. - Excellent and prompt communication skills. - Deep understanding of Dutch and French cultures. - Able to commit to regular subtitling assignments. - Ability to meet tight deadlines consistently. - Experience working within a subtitling team. - Comfortable adapting to different styles and ge...
...looking to enhance our online presence and drive traffic to our website through strategic SEO efforts. We are seeking a talented and experienced SEO Specialist proficient in both English and Hebrew. Job Description: We are hiring a freelance SEO Specialist to optimize our website for audiences in both English and Hebrew. The role involves developing and implementing effective SEO strategies to boost search engine rankings, enhance visibility, and drive organic traffic. Responsibilities: Perform comprehensive keyword research and analysis in both English and Hebrew. Develop and execute on-page and off-page SEO strategies tailored to our business needs. Optimize website content, meta tags, titles, and descriptions for both languag...
I'm in need of a translator to English for some documents. The specifics of the documents are still to be determined, but they could potentially be technical, legal or marketing materials. Ideal Skills: - Proficient in English with excellent grammar and spelling - Previous translation experience - Ability to work with various types of content - Attention to detail and ability to meet deadlines.
I need a PDF document converted to a Word document, for translation process. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in English - Experience in PDF to Word conversion - Attention to detail
...my site’s taxonomy translation process. Project Details: Scope: I've already translated the necessary taxonomy terms from English to French using Loco Translate. However, after each update, the translations don’t display as intended. I need someone to: - Identify and fix the underlying issue preventing the taxonomies from translating correctly. - Ensure the translation persists after updates. - Provide guidance on how to resolve this issue independently if it occurs again. Requirements: - Experience with Loco Translate and WordPress multilingual setups. - Proficiency with Classiads WP Theme and DirectoryPress plugin. - Ability to troubleshoot WordPress translation issues and provide clear guidance for future fixe...
I'm looking for a professional web developer to help me create a website designed to teach English to Ukrainian individuals. The primary content of the site will be video tutorials. Key Features: - The videos will be hosted directly on the website. - There will be a need for user accounts with registrations and logins to access the video tutorials. Ideal Skills & Experience: - Previous experience in creating educational websites. - Proficiency in video hosting and streaming setup. - Skilled in developing secure and user-friendly registration and login systems. Looking forward to your bids.
I need a translation. I need someone native English to Hindi translator to translated some documents. Let me know if you interested. Thank you
We need your help with an exciting survey on translation tasks from English to Hindi. This survey aims to better understand the factors influencing economic productivity
I'm seeking your assistance with a survey focused on translation tasks from English to Hindi. The primary aim of this survey is to understand the elements that influence economic productivity. Ideal Skills: - Proficiency in English and Hindi - Translation experience - Understanding of economic productivity factors Your participation will be highly valuable.
I'm seeking a part-time voice artist with a clear, articulate British accent for English recordings. The purpose of these recordings is for AI sound training. Requirements: - You will be reading aloud pre-provided texts, so a good reading ability is critical. - The ability to maintain consistent tone and pace throughout the recordings. - Experience in audio recording and editing is a plus, though not mandatory. - A quiet, soundproof space is necessary to ensure high quality recordings. - 500 short sentences ( two or three words in a sentences) Ideal Skills: - Clear British or Australia Accent - Good Reading Ability - Quiet background This is a straightforward job where you simply read aloud and can earn money from the comfort of your own home.
Translate Woo-Commerce English fields into Spanish. I want you to Change the English Title to the Spanish Language on the Checkout Form of Woo-Commerce.
...my website from English to Indonesian. Ideal skills and experience: - Proficient in both English and Indonesian, with a deep understanding of the cultural nuances - Prior experience in website translation, specifically user interface elements - Attention to detail and ability to maintain the original intent and tone of the content. The volume of text to be translated is less than 1,000 words. The text is provided in plain text files. The project should be completed within 1 week. Please ensure special attention is given to the specified technical terms or jargon. The translator should also test the translated UI on the website to ensure accuracy. Please use Google Translate as the primary tool for translation. Plea...
I'm seeking a skilled translator to convert an English short story into Bengali. The piece is literary in nature, so a deep understanding of both languages and their respective literary nuances is necessary. Key Requirements: - Fluent in English and Bengali - Strong literary translation skills - Experience with short stories Your bid should reflect your experience and ability to capture the essence of the original text in the translation.
Hello, I have a small English document needs to translate in Bengali. I need a professional translator to translate it this document. Thanks!
I'm looking for a professional Turkish translator to carry out this task. Translation from English to Turkish.
I am looking for a skilled translator to convert internal documents from English to Spanish. The primary focus of the translation is accuracy and professionalism. Speed is important, but it must not compromise the quality of the translation. The types of documents that need translation most frequently include: - Job descriptions - Third-party documents - Internal documents While most documents will not require a certified translation, some specific documents will. Therefore, the ideal candidate will be a professional translator with experience in certification. Native Spanish speakers with a strong command of English are preferred. Understanding of corporate language and terminology is a plus.
I need assistance with rewriting English articles to enhance their readability for the general public. Key Responsibilities: - Rewrite articles to improve their readability without changing their original meaning. - Ensure rewritten articles are engaging and accessible for the general public. Ideal Skills: - Excellent command of English language. - Proven experience in rewriting articles. - Ability to enhance readability of text. - Understanding of general public's reading level.
I'm in need of a skilled translator and software developer to translate my mobile app from Arabic to English. The app is designed for the Android platform. Key Responsibilities: - Full translation of the app's content from Arabic to English - Ensure that the translated content fits well within the app's UI Ideal Skills: - Proficiency in both Arabic and English - Previous experience in software translation, particularly mobile apps - Understanding of Android app development Please note, the translation needs to be not just literal, but also contextually relevant and user-friendly. I am looking for someone who can deliver high-quality work in a timely manner.
I'm looking for a talented individual who can create and translate promotional articles and blog posts from English or French to Arabic and vice versa. Ideal Skills: - Proficient in English, French, and Arabic - Experienced in content creation and translation - Familiar with SEO and marketing strategies - Excellent understanding of cultural nuances and language subtleties Responsibilities: - Crafting engaging blog posts and articles aimed at promoting our brand - Translating content accurately while maintaining the original message and tone - Adhering to deadlines and ensuring high-quality, error-free content
I have an old Arabic manuscript that needs to be rewritten and digitized into a Word document. The goal is to create a modern, clear version of the text while retaining the original style. The ideal freelancer for this project would be an expert in Arabic translation and calligraphy with a strong background in digitizing manuscripts.
I'm in need of a professional translator to translate the attached document from English into French Canadian. Requirements: - Translate every part of the document, - Deliver the translation as an MS Word file. Budget: 8 $. Deadline: within the next 6 hours. Ideal Skills: - Excellent translation skills with attention to detail. - Quick turnaround time. Please confirm if you can deliver on time.
real time editing for live English event
We are looking for native Romanian to English translator to translate two scanned PDF files from Romanian to English. Both files has total 3500 words to translate. We need 100% human and accurate translation only. The translation should be natural, good sounding and meaningful in English language. We need the translation to be delivered in a word document maintaining similar kind of layout as per the source file. Wordcount: 3500 Budget: 48 CAD Fixed. Deadline: 36 to 48 Hours.
We are looking for native Romanian to English translator to translate two scanned PDF files from Romanian to English. Both files has total 3500 words to translate. We need 100% human and accurate translation only. The translation should be natural, good sounding and meaningful in English language. We need the translation to be delivered in a word document maintaining similar kind of layout as per the source file. Wordcount: 3500 Budget: 48 CAD Fixed. Deadline: 36 to 48 Hours.
We are looking for native Romanian translator to translate documents English to Romanian. The file has about 700 words to translate. We need 100% human and accurate translation only. The translation should be natural, good sounding and meaningful in Romanian language. Google or Software/AI translations are not allowed and will be rejected. We offer long term working opportunity if good quality work is produced. We need the translation to be delivered in a word document maintaining similar kind of layout as per the source file. File is attached. Wordcount: 700 Budget: 11 AUD Fixed. Deadline: 24 Hours. Bid only if you agree the price and deadline and deliver in similar layout as per the source file.
We are looking for native Latvian to English translator to translate a scanned image files (2 pages) from Latvian to English. The files have about 350 words to translate. We need 100% human and accurate translation only. The translation should be natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software/AI translations are not allowed and will be rejected. We offer long term working opportunity if good quality work is produced. We need the translation to be delivered in a word document maintaining similar kind of layout as per the source files. Files are attached. Wordcount: 350 Budget: 6 AUD Fixed. Deadline: 12 Hours. Bid only if you agree the price and deadline and deliver in similar lay...
I'm looking for a native English-speaking content writer from the UK, Canada, or Australia with a strong background in the iGaming industry. You need to be capable of producing engaging, professional content based on provided outlines. Key Requirements: - Native-level command of British/Canadian/Australian English - Proven experience in iGaming content writing - Adherence to deadlines and project specifications - Interest in long-term collaboration Content Specifications: - Must be unique and not AI-generated (I'm using to check) - Must adhere to a specified keyword density To Apply: Please send a brief description of your previous iGaming content writing experience and a sample article.
...of seasoned Dutch-to-French subtitlers for our growing team. We have a significant influx of work this November, and if all goes well, we can establish a long-term collaboration. Key Details: - Content: Subtitling for 45-minute TV shows. - Software: Preferably using Subtitle Edit. Ideal Candidates: - Strong command of Dutch and French. - Proven experience in subtitling. - Proficient in using Subtitle Edit. - Meticulous with timing and translation accuracy. - Excellent and prompt communication skills. - Deep understanding of Dutch and French cultures. - Able to commit to regular subtitling assignments. - Ability to meet tight deadlines consistently. - Experience working within a subtitling team. - Comfortable adapting to different styles and ge...
We are looking for native Latvian to English translator to translate a scanned image files (2 pages) from Latvian to English. The files have about 350 words to translate. We need 100% human and accurate translation only. The translation should be natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software/AI translations are not allowed and will be rejected. We offer long term working opportunity if good quality work is produced. We need the translation to be delivered in a word document maintaining similar kind of layout as per the source files. Files are attached. Wordcount: 350 Budget: 6 AUD Fixed. Deadline: 12 Hours. Bid only if you agree the price and deadline and deliver in similar lay...
I'm seeking an English tutor from the Philippines who can help students improve overall English proficiency Ideal skills and experience: - Proficient in English with a neutral accent. - Experience in teaching English, particularly conversational skills. - Patience and ability to tailor lessons to individual needs. - Creative and engaging teaching methods. candidates with teaching license and TEFL certification are preferred able to conduct virtual video class on Voov tencent meeting and able to sign up on Wechat . have a quite place to conduct class and basic equipment (noise deduction headset ,Pc ,webcam) standard hourly rate PHP 140 pay on weekly basis FILIPINO ONLY
I'm seeking an English tutor from the Philippines who can help students improve overall English proficiency Ideal skills and experience: - Proficient in English with a neutral accent. - Experience in teaching English, particularly conversational skills. - Patience and ability to tailor lessons to individual needs. - Creative and engaging teaching methods. candidates with teaching license and TEFL certification are preferred able to conduct virtual class on Voov tencent meeting and able to sign up on Wechat . standard hourly rate PHP 140 pay on weekly basis FILIPINO ONLY
I urgently need a specialized English to Japanese translator with a strong background in medical terminology. The task involves translating two medical documents, totaling 3671 words, with a strict deadline by tomorrow. Key details: - The documents are intended for internal use, so accuracy and confidentiality are paramount. - The original formatting of the documents must be preserved in the translations. Ideal skills and experience: - Proven experience in medical document translation is essential. - Manual translation skills are a must—use of machine translation tools is not permitted. - Extensive knowledge of medical jargon in both Japanese and English. - Certification in translation, preferably in medical translation, wil...
I'm seeking an e...characters: Cain and Moses. Your role will involve: - Conducting an in-depth textual analysis of the Old Testament, specifically sections that pertain to Cain and Moses. - Identifying and interpreting literary structures, styles, and recurring themes related to these characters. - Highlighting language and translation issues that may impact the understanding of these characters. Ideal skills and experience for this job include: - A strong background in biblical studies or theology, with a focus on the Old Testament. - Exceptional skills in textual analysis. - Experience with literary analysis. - Strong understanding of language and translation issues within the Old Testament. Your insights will help deepen the understanding of these t...
I'm seeking a talented designer to create a well-structured, visually engaging RPG character sheet for a Zombie Apocalypse themed game. The sheet needs to be in Portuguese and accommodate specific content requirements. Content Requirements: - A designated area at the top for the name of the base. - Space for 5 signs indicating supplies. - Sections labeled "Instalações", "Inventário", "Efeitos ativos Positivos e Negativos", and "Comunidade". - Three plates with smiley faces :), sad faces :(, and neutral faces :|. - A shield symbol for base points. - Thematic elements consistent with a dark and eerie color scheme. - Cartoonish images of zombies in the background interacting with the sheet and thematic margins. ...
I'm seeking a professional translator based in Colombia, specializing in technical IT documents. The primary focus will be on document translation from English to Spanish. The ideal candidate should possess: - Proficiency in both English and Spanish, with a strong grasp of technical IT terminology. - Proven experience in translating technical documents, ensuring accuracy and clarity. - Exceptional attention to detail, able to maintain the original document's intent and tone. If you can deliver precise and timely translations, please bid on this project.
...several boxes for me. The primary focus is low tax rates, particularly for stocks and dividends. Additionally, the country should have a legal status for certain activities, specifically prostitution, and be predominantly English-speaking. Key Requirements: - Low tax for stocks and dividends - Low tax for crypto - Legal prostitution - Predominantly English speaking - Low crime rate The ideal candidate for this project should have expertise in international tax laws, crime statistics, and the legal status of various activities in different countries. An excellent command of English is crucial, and experience in delivering succinct, comprehensive reports would be highly beneficial. I am primarily focused on tax rates, but the legal status of activities and safety l...
I need a WordPress plugin that mirrors the dictionary functionality of the Woodpecker L...the dictionary functionality of the Woodpecker Learning app for both videos and text. The plugin should integrate with the Google Translation API endpoint. Key Features: - An 'Add to Favorites' button that allows users to save words with a single click. - A storage system for all checked words, containing context (the sentence the word was found in), a pronunciation guide, and the translation. - A dedicated page where users can review their saved words. This page should include pagination, a search function, and an option to delete entries. Ideal freelancers would have extensive experience in WordPress plugin development, and familiarity with the Google ...
I'm seeking an expert who can install an automatic translation plugin on my French WordPress site. My goal is to have all existing content translated into a wide range of languages, with the capacity for future content to be automatically translated as well. Requirements: - Translate all current text posts into the following languages: - German - American English - British English - Arabic - Bulgarian - Simplified Chinese - Traditional Chinese - Korean - Danish - Spanish - Estonian - Finnish - French - Greek - Hungarian - Indonesian - Italian - Japanese - Latvian - Lithuanian - Dutch - Norwegian (Bokmål) - Polish - Portuguese - Brazilian Portuguese - Romanian - ...
...recipe eBook in a PDF format that I need translated into several languages with DeepL. I require the translations to retain the same formatting as the original PDF. The languages I need translations for are: - German - English - Arabic - Bulgarian - Simplified Chinese - Korean - Danish - Spanish - Estonian - Finnish - French - Greek - Hungarian - Indonesian - Italian - Japanese - Latvian - Lithuanian - Dutch - Norwegian - Polish - Portuguese - Brazilian Portuguese - Romanian - Russian - Slovak - Slovenian - Swedish - Czech - Turkish - Ukrainian Ideal skills for this project include proficiency in the listed languages, experience with PDF formatting, and familiarity with translation software like DeepL. Here is the book:
I have an educational video in Spanish that requires refinement of its English subtitles. The content revolves the Sister Parish relationship and is aimed towards adults. I'd need you to: - Watch/listen to the video - Improve the rough translations I will provide: - The video with subtitles - A text file with the initial English translations VIDEO LINK ( can also provide via Dropbox, if you prefer to download) Ideal skills include: - Proficient in both Spanish and English - Experience in video subtitling and translation correction. Your task is to ensure that the subtitles are accurate, coherent, and suitable for the target audience.
We are looking for native Romanian translator to translate documents English to Romanian. The file has about 700 words to translate. We need 100% human and accurate translation only. The translation should be natural, good sounding and meaningful in Romanian language. Google or Software/AI translations are not allowed and will be rejected. We offer long term working opportunity if good quality work is produced. We need the translation to be delivered in a word document maintaining similar kind of layout as per the source file. File is attached. Wordcount: 700 Budget: 11 AUD Fixed. Deadline: 12 Hours. Bid only if you agree the price and deadline and deliver in similar layout as per the source file.
German to Uk English translation first batch (10 files) within 5 November.
German to Uk English translation first batch (10 files) within 5 November.
