Hello,
My name is Laura, and I am a French native speaker. I currently work as a freelance translator (I legally work in France; this is not my hobby).
My experience covers a wide scope of subjects, including a website, product descriptions (including applications), a restaurant menu, blog posts, ads, and e-mails.
I hold a master's degree in Languages, Culture, and International Affairs. The languages I chose for this master's degree were English and Indonesian.
I saw that you need a translator from English to French which is why I am sending you my application. I never translated a brochure, but I translated a few technical documents.
I don’t use any software (doing a translation with Reverso is ridiculous), all my translations are manual.
Hope to hear from you soon!
Laura