Transcription english german jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 transcription english german jobs found

    I'm seeking a freelancer capable of accurately transcribing text from scanned documents into a Word file. Key Requirements: - High attention to detail for accurate text transcription - Proficiency with Microsoft Word - Ability to meet deadlines and work independently Ideal Skills: - Data Entry - Document Transcription - Microsoft Word Expertise

    $29 / hr Average bid
    $29 / hr Avg Bid
    30 bids
    logo design
    6 days left

    I have a collection of handwritten notes that need to be typed up into a plain text document. There's no specific formatting required, just straightforward transcription from the notes to text. Ideal Skills: - Proficient typing skills - Attention to detail for accurate transcription - Experience with transcribing handwritten notes Please bid only if you can guarantee confidentiality and can deliver the work in a timely manner.

    $27 / hr Average bid
    $27 / hr Avg Bid
    43 bids

    I need assistance enhancing muffled speech in a really bad audio recording. The primary purpose of this enhancement is to improve transcription accuracy. No need to remove any noise because i have already done it and if any noise still present, i can do it later. I only need speech enhancement. Please bid only if you have previous experience in doing it and are comfortable working with bad recordings. If you are successful in enhancing it, i would ask you to explain your process. Ideal skills for this project include: - Audio editing and enhancement - Experience with speech recognition technology - Experience with fixing bad audio recordings - Strong attention to detail - Ability to work with muffled audio recordings The audio recordings are in WAV format. So you should be comf...

    $48 Average bid
    $48 Avg Bid
    2 bids

    I have an English and an Arabic logo that need to be combined into one file. The texts should be positioned side by side. I also have specific brand colours that need to be used in the logo. Black colour en Gold colour

    $50 Average bid
    Guaranteed
    $50
    16 entries

    I'm looking for a professional capable of creating highly detailed 3D digital models of the German theme park, Phantasialand. The project involves recreating the park's intricate architectural designs and landscapes, with a focus on both exterior and interior details. Key Requirements: - Creation of detailed 3D digital models of Phantasialand's architectural elements - A meticulous approach to capturing highly detailed exteriors and interiors - Strong skills in 3D modelling software Ideal Skills and Experience: - Previous experience in creating detailed architectural models - Proficiency in 3D digital modelling software - A keen eye for detail and ability to replicate complex designs

    $26 / hr Average bid
    $26 / hr Avg Bid
    33 bids

    Experienced Full Time Freelance SEO - Remote We are seeking an experienced and results-driven SEO Specialist (5 to 10 years' experience minimum) to manage and optimize four websites (English and French version) for UK, UAE, France and USA market. The ideal candidate will have a deep understanding of search engine algorithms, content optimization, technical SEO, and digital marketing strategies to drive organic traffic and improve search rankings. ________________________________________ Key Responsibilities: SEO Strategy Development & Implementation • Develop and execute comprehensive SEO strategies tailored to each website's audience and business goals. • Conduct competitive analysis to identify opportunities for growth. • Optimize on-page and off-pag...

    $24 / hr Average bid
    $24 / hr Avg Bid
    18 bids

    I am in search of a native German speaker who possesses a profound comprehension of informal language and is capable of reviewing the bullet points in my marketing material. The language must be both accessible and alluring to a broad spectrum of potential consumers, as the target audience is the general public. Primary Requirements: - Proficient in the German language and grammar - Experience in marketing language - Capacity to communicate in an informal manner - Comprehension of the general public's requirements and preferences This endeavor is an ideal opportunity for freelancers who have a strong understanding of informal German and have a background in marketing. Your responsibility will be to guarantee that the bullet points are not only grammatically acc...

    $26 / hr Average bid
    $26 / hr Avg Bid
    6 bids

    Hungarian to English Translator required for translation

    $24 / hr Average bid
    $24 / hr Avg Bid
    28 bids

    We are seeking a skilled translator to convert several documents from English to Spanish. The ideal candidate should have a keen eye for detail and be proficient in both languages.

    $35 / hr Average bid
    $35 / hr Avg Bid
    77 bids

    I'm in need of a diligent Manual Data Entry Operator to transcribe text from large scanned documents into a plain text file. Key Requirements: - Excellent attention to detail to ensure accurate transcription. - Proficiency in English for reading and typing. - Experience with data entry and text transcription. - Ability to handle large volumes of data. - High typing speed to ensure efficient completion of the project. - Good file management skills to organize scanned documents and text files. - Ability to maintain confidentiality of the information being transcribed. - Methodical approach for maintaining quality assurance in data entry. Please be prepared for a substantial amount of work. The data entry work should be completed within 1 week.

    $18 Average bid
    $18 Avg Bid
    8 bids

    We are seeking a skilled translator to convert scripts from English to Spanish. The ideal candidate should have experience in translation and be able to maintain the original tone and context of the content. The scripts will be provided, and you will be responsible for delivering accurate and fluent translations. Attention to detail and timely delivery are essential for this project.

    $112 Average bid
    $112 Avg Bid
    100 bids

    I'm in need of a translator who can help to translate a number of articles from Armenian to English. The articles are intended to be informative and will be published on a website. The ideal freelancer for this project should: - Be fluent in both Armenian and English, with excellent translation skills. - Have experience translating articles, particularly for an informative website. - Be able to accurately convey the content and tone of the original articles in the translation. - Be flexible and able to work with articles on a variety of subjects. If you're a skilled translator with a knack for making content accessible in English, I'd love to hear from you.

    $6 / hr Average bid
    $6 / hr Avg Bid
    6 bids

    I'm in need of a native English speaker with strong communication skills for my software company. The primary responsibility involves delivering professional presentations. While an understanding of the software industry is a plus, it's not a requirement. Key Responsibilities: - Delivering high-quality, professional presentations Ideal Skills: - Excellent communication skills - Quick eloquence, able to articulate ideas effectively - Understanding of the software industry (a plus, but not required) If you meet the criteria and are interested, please apply.

    $84 / hr Average bid
    $84 / hr Avg Bid
    11 bids

    Translator (Egyptian Arabic to English) – Technical & Programming Files Overview We are seeking a skilled translator with expertise in translating technical and programming-related content from Egyptian Arabic to English. The role involves accurately translating programming files, code comments, documentation, and other technical content while ensuring clarity, consistency, and proper technical terminology. The ideal candidate should have a strong understanding of both software development concepts and linguistic accuracy. Key Responsibilities Technical Translation: Translate programming files, code comments, documentation, and technical guides from Egyptian Arabic to English. Ensure translations maintain technical accuracy without altering the code’...

    $31 Average bid
    Local
    $31 Avg Bid
    12 bids

    We are seeking a skilled software developer with exceptional English fluency and the ability to communicate naturally and effectively in a professional setting. The ideal candidate should be culturally aware and comfortable working in diverse teams. A video interview is required for shortlisted candidates. Best Regards.

    $82 / hr Average bid
    $82 / hr Avg Bid
    27 bids

    We are seeking a skilled translator to convert a Vietnamese letter into English. The ideal candidate should have a strong command of both languages and be able to provide an accurate and culturally appropriate translation. Attention to detail and the ability to maintain the original tone and style of the letter are essential. If you have experience in translation and can deliver high-quality work promptly, we would love to hear from you!

    $75 Average bid
    $75 Avg Bid
    31 bids

    We are seeking a skilled translator to convert a 12-page Indonesian regulation document (attached) into clear and accurate English. The document is technical in nature, requiring not only language proficiency but also a strong understanding of legal terminology and regulatory frameworks. The ideal candidate will have experience in legal translation and a keen eye for detail. Please provide examples of previous work and your approach to ensuring accuracy and clarity in translations.

    $122 Average bid
    $122 Avg Bid
    69 bids

    I'm looking for translators from English to Indonesian. Ideally someone who is very passionate about their work, with a lot of world experience and extreme attention to detail. Are you a musician, programmer, scientist, poet...? We'd love to hear about it. Tell us about the places you've lived, your hobbies, maybe even a few things that you're proud of... Excited to do some great work together!

    $127 Average bid
    $127 Avg Bid
    64 bids

    Job Type: Remote Shift: Night Shift (Arizona Time: 9 AM – 1 PM), 3-5 Hours a day, 5 days a week Industry: Janitorial / Commercial Cleaning Job Description: We are looking for a reliable and fluent English-speaking Calling Agent to join our team. Your main responsibility will be to call potential clients, offer free walkthrough quotations, and schedule walkthrough appointments directly on the calendar. Requirements: ✅ Fluency in English ✅ Previous experience in customer service or calling roles preferred ✅ Strong communication and persuasion skills ✅ Ability to work during Arizona shift hours (9 AM – 1 PM AZ Time) ✅ Stable internet connection and a clear speaking voice How to Apply: 1️⃣ Upload a voice sample to Google Drive and set the link to public 2️⃣ Share t...

    $8 / hr Average bid
    $8 / hr Avg Bid
    23 bids

    I need a professional who can accurately compile and document doctor's notes from patient visits. The focus will be primarily on diagnosis details. Ideal skills and experience for the job: - Understanding of medical terminology and patient care processes - Excellent written communication skills - Attention to detail - Experience in medical documentation or transcription - Ability to maintain confidentiality and adhere to HIPAA regulations. Please note that the system for this task will be a simple written copy for a doctor visit, rather than an Electronic Health Record (EHR) or a Practice Management System (PMS).

    $569 Average bid
    $569 Avg Bid
    40 bids

    I am in need of a skilled professional who can accurately transcribe my handwritten notes into a typed format suitable for business use. Key Requirements: - Transcription of handwritten notes into a digital format - Strict adherence to standard text formatting Ideal Skills: - Excellent typing skills - Attention to detail - Proficiency in standard text formatting - Experience in transcribing handwritten notes

    $16 / hr Average bid
    $16 / hr Avg Bid
    60 bids

    I'm looking for a german language translator. Your service is highly needed on a project.

    $390 Average bid
    $390 Avg Bid
    12 bids
    English to German
    6 days left
    Verified

    I'm in need of a skilled translator who can help me with translating a cosmetic products description from English to German. The text is an extract from my website hence requires previous experience with working on such files. and is between 90 words. Key Requirements: - German Fluency: A native German speaker or a professional with a high level of German proficiency, capable of conveying the message accurately and naturally. - Translation Skills: Experience in translation, particularly in the cosmetics industry, will be highly regarded. - Attention to Detail: The translated content should maintain the original context and tone, ensuring that it is articulate and coherent. - Time Management: I'm looking for someone who can deliver the transl...

    $29 Average bid
    $29 Avg Bid
    53 bids

    Hello everyone we looking for 50 freelancers who can help us to translate from English into Spanish.

    $31 / hr Average bid
    $31 / hr Avg Bid
    223 bids

    we need a skilled...reducing loading times. Technical Details: - Platform: The website is built on Squarespace CMS. - VPN Requirement: The developer must use a German VPN for access and testing to ensure localized performance. Deliverables: - A fully optimized Squarespace website - A brief report detailing the changes made and the resulting performance improvements. Deadline: The project must be completed within 24 hours. Preferred Candidate: - Proven experience in Squarespace performance optimization is essential. - Familiarity with tools for speed analysis and enhancement is a must. - Ability to work efficiently under tight deadlines is crucial. - Access to a German VPN or proficiency in using one is required. If you have the necessary expertise and can meet the deadli...

    $45 Average bid
    $45 Avg Bid
    12 bids

    I need a formal translation of a business letter from English to Portuguese. Ideal skills and experience: - Proficient in both English and Portuguese (Portugal) - Experienced in translating formal business correspondence - Excellent understanding of general business terminology - Detail-oriented to ensure the tone and content are accurately conveyed

    $27 / hr Average bid
    $27 / hr Avg Bid
    40 bids

    I need a dedicated tutor to teach Maths and English to four kids in Footscray. The lessons will be individual, every Tuesday and Thursday starting at 4pm, for 1 hour per child. The kids are in years 5, 7, 9, and 10. Key requirements: - Focus on basic concepts and fundamentals in both subjects. - Experience dealing with children with learning difficulties. - Ability to deliver lessons using an interactive and hands-on teaching style. Your role will be instrumental in helping kids gain a better understanding of these subjects, and your patience and empathy will be crucial in supporting their learning journey.

    $18 / hr Average bid
    $18 / hr Avg Bid
    4 bids

    I need someone to translate and subtitle two of my videos from Chinese to English. The primary purpose of these videos is for private use only but the translation needs to be clear and accurate Key Requirements: - Translate the text shown in the videos from Chinese to English - Subtitle the videos accurately The videos are likely in AVI format, but I'm not entirely sure. Ideal Skills: - Proficiency in both Chinese and English - Experience in video subtitling - Understanding of educational content and its requirements

    $18 / hr Average bid
    $18 / hr Avg Bid
    43 bids

    We are seeking a skilled translator to convert several documents from English to Spanish. The ideal candidate should have a keen eye for detail and be proficient in both languages. Familiarity with formal and informal language nuances is essential. If you possess strong translation skills and can deliver high-quality work within deadlines, we would love to hear from you. Please provide examples of previous translation work.

    $186 Average bid
    $186 Avg Bid
    104 bids

    I seek a dedicated online German teacher to provide intermediate-level, one-on-one tutoring sessions. This role involves comprehensive teaching across all areas of the language. Key Responsibilities: - Conduct personalized, interactive online sessions targeting intermediate German learners. - Cover all aspects of the German language: Grammar and Vocabulary, Speaking and Listening, Reading and Writing. - Monitor and assess progress, adapting sessions to meet individual needs and promote improvement. Ideal Candidate: - Native or fluent German speaker with excellent command of English. - Prior experience in teaching German, particularly at the intermediate level. - Proficient in creating engaging, interactive lessons delivered via online platforms. ...

    $8 / hr Average bid
    $8 / hr Avg Bid
    4 bids

    I am seeking a professional translator to translate a 1-page birth certificate from Arabic to English. This is an urgent task, and I require the completed translation within 2 hours. The document contains important personal information, so accuracy and attention to detail are crucial. Please only apply if you are able to meet the tight deadline. Thank you!

    $116 Average bid
    $116 Avg Bid
    91 bids

    We are looking for someone who has experience of translating market research questionnaires and screeners. We have a questionnaire or screener that needs to be translated from English to Turkish. Please reach out only if someone has experience of working on these type of requests in the past. Thank you.

    $217 Average bid
    $217 Avg Bid
    83 bids

    I'm in need of a native Ukrainian speaker who can proofread a technical document translated from English. The document is under 1,000 words. The task involves checking for: - Grammar and punctuation: Ensure the document is free from grammatical mistakes and punctuation errors. - Clarity and readability: The document should be easy to understand and read. - Technical terms accuracy: Verify that all technical terms have been accurately translated and used correctly. Ideal candidates should have a strong command of both English and Ukrainian, with experience in proofreading technical documents.

    $8 / hr Average bid
    $8 / hr Avg Bid
    8 bids

    We are seeking a skilled and motivated developer to integrate LiveKit into our React and Node.js-based website, which is backed by a PostgreSQL database. This integration will enable automated updates on our platform, leveraging cutting-edge voice and video agent technology. About LiveKit LiveKit empowers developers to rapidly depl...management and noise reduction. - Bonus: - Experience with any of LiveKit's supported partners (e.g., OpenAI, Deepgram, ElevenLabs). - Previous work on voice AI products or real-time media applications[10]. The LiveKit integration is expected to be completed within 1-2 weeks. The priority is to deploy the LiveKit integration on our website. The conversation interface should include real-time transcription of voice interactions. livekit sel...

    $32 / hr Average bid
    $32 / hr Avg Bid
    161 bids

    My name is Abbas Abd El-Raouf, a student at Egypt's premier university, Misr University for Science and Technology, and a proficient German speaker seeking a good job. I'm looking for a skilled translator who can help me translate business documents from Arabic to German.

    $29 / hr Average bid
    $29 / hr Avg Bid
    30 bids

    ...handle various customer-related tasks. Key Responsibilities: - Answering customer inquiries through phone, chat, email, and text - Resolving customer complaints efficiently and professionally - Customer Account Set Up - Website Set Up & CRM - Providing detailed product information and support Ideal candidates for this position should have strong communication skills, good computer skills, great English/Spanish speaker/writer, be customer-oriented, and be capable of handling high volumes of customer inquiries. Experience in a similar role would be highly advantageous. Please note that this is a full-time position, and your availability to handle customer queries during business hours is essential. Our business hours are M-F 6 AM to 4 PM PST Base Salary of $750/mo + Estimate...

    $67 / hr Average bid
    $67 / hr Avg Bid
    94 bids

    I'm on the lookout for a proficient developer who can build a voice AI bot for my React Native application. The bot should utilize Deepgram for its voice-to-text transcription and text-to-speech playback capabilities. Key Requirements: - Integrating Deepgram for seamless voice interactions - Implementing voice-to-text transcription capabilities - Incorporating text-to-speech playback functionalities - Creating a chat interface for user interaction The ideal candidate will have a solid background in integrating TTS and STT technologies and a passion for developing innovative voice solutions. A portfolio showcasing previous work in this domain would be highly beneficial. Your expertise will play a pivotal role in enhancing user engagement through advanced voice features...

    $34 / hr Average bid
    $34 / hr Avg Bid
    106 bids

    ...Communications and Individual Giving Units of Switzerland for UNHCR. ROLE Within a growing team, this position reports and is under the responsibility of the Communications Lead. We are seeking a dynamic, versatile and proactive team player, with a strong interest in a strong non-profit brand and refugee/humanitarian issues. In this role, you will: • Write compelling and persuasive content in German and/or in English and manage translations and editing in the other languages for various platforms. • Develop messages that effectively communicate our mission, values, and impact to current and target audiences. • Create both long-form and short-form content for websites, emails, reports, and print mailings tailored to diverse audiences in Switzerland. MAIN ...

    $61 / hr Average bid
    $61 / hr Avg Bid
    41 bids

    I need around 5 hours of Punjabi audio translated into English. Some parts of the audio are difficult to hear, so the translator will also need to enhance these audios. The enhancements needed are volume increase and noise reduction. Skills and Experience Required: - Proficient in Punjabi and English translation - Audio enhancement skills: volume increase and noise reduction - Experience with M4A audio files - Ability to deliver translation in a text document - Ability to convert audio files to different formats as required. - Understanding of cultural nuances to ensure accurate translation and context. - Experience in providing accurate time stamps for translated audio. - Proficiency in advanced noise filtering techniques to improve audio quality. - Strict adherence to con...

    $823 Average bid
    $823 Avg Bid
    43 bids

    I need a legal letter in English translated into Mandarin. I am looking for an experienced English-to-Mandarin translator for official legal documents.

    $56 Average bid
    $56 Avg Bid
    78 bids

    ...customization ✔️ Strong UI/UX design skills to enhance store appeal and user experience ✔️ Proven expertise in optimizing Shopify store performance and speed ✔️ Knowledge of best practices for product management and pricing automation ✔️ Experience integrating marketing tools such as Google Analytics and Facebook ✔️ Ability to provide expert insights and strategic recommendations for store improvement ✔️ German language proficiency is a plus Additional Considerations: Prior experience working with e-commerce businesses and optimizing Shopify stores for conversions Familiarity with third-party integrations, including Print on Demand services (if applicable) Availability for discussions and progress updates How to Apply: If you have the expertise to refine and enhanc...

    $32 / hr Average bid
    $32 / hr Avg Bid
    167 bids

    I have 1-3 interviews, each ranging from 30-60 minutes, that need to be transcribed. All interviews feature only one speaker. The transcripts will be needed in a Word file. Ideal Skills and Experience: - Fluent in European Portuguese - Excellent listening skills - Proficient in Microsoft Word - Prior experience in transcription is a plus

    $175 Average bid
    $175 Avg Bid
    38 bids

    I need a simple landing page website for my street food stall, designed in Wix. The site should be in English, German, and Italian. It should closely replicate the structure and features of the example site (), incorporating: - Home page layout - Menu section - Contact form - A layout where everything is on the landing page An added functionality will be a direct contact form that links to WhatsApp. Ideal candidates should have experience with Wix, web design, and multilingual sites. Please provide examples of similar projects you've completed.

    $286 Average bid
    $286 Avg Bid
    114 bids

    I need a formal translation of a business letter from English to Portuguese. Ideal skills and experience: - Proficient in both English and Portuguese (Portugal) - Experienced in translating formal business correspondence - Excellent understanding of general business terminology - Detail-oriented to ensure the tone and content are accurately conveyed

    $29 / hr Average bid
    $29 / hr Avg Bid
    58 bids

    I'm looking for a professional with a strong command of informal German to review my marketing content on the Amazon platform. Key Responsibilities: - Assess clarity and coherence of the content to ensure it resonates with potential customers and drives sales leads. Ideal Skills and Experience: - Native or near-native proficiency in informal German. - Proven experience in marketing content review. - Familiarity with Amazon's platform and its marketing strategies is a plus.

    $42 Average bid
    $42 Avg Bid
    22 bids

    We are looking for a motivated and dynamic **Sales Representative** to join our team. This is a great opportunity for someone based in **Nairobi or surrounding areas** who is fluent in **English** and **Swahili**. If you have excellent communication skills, a passion for sales, and the ability to build strong relationships, we want to hear from you! ### **Key Requirements**: - **Languages**: Fluent in **English** and **Swahili** (written and spoken). - **Location**: Based in **Nairobi or nearby areas**. - **Skills**: Strong sales and negotiation skills, customer-oriented mindset, and ability to work independently. - **Extra**: Knowledge of **Spanish** is a significant advantage but not mandatory. ### **Responsibilities**: - Develop and maintain relationships w...

    $1985 Average bid
    $1985 Avg Bid
    4 bids

    Generating the subtitles for Punjabi Videos. The audio file for the video will be provided to you. The subtitles needs to be generated in both Punjabi and English. The final deliverable for this project is SRT files properly synced to the audio of the video. The SRT files for both Punjabi and English subtitles need to be delivered. Key Requirements: - Create subtitles in Punjabi and English language. - Deliver properly synced SRT files for both languages. - No specific formatting is required for the subtitles. Ideal Skills: - Proficiency in Gurmukhi Punjabi and English. - Experience with subtitles creation and SRT file formatting. - Attention to detail for proper audio sync. Please do a 30 sec sample and send me. I will check the quality then I will send the ...

    $18 Average bid
    $18 Avg Bid
    13 bids
    Trophy icon Video editor for YouTube Content
    1 day left

    I have a few clips that I want a video editor to turn into a youtube video they should use ...edit this first video to show me what you can do. If you don't edit my video and instead just upload "examples" of your work, you are immediately disqualified. I need someone who's responsive and keeps deadlines and someone who has a high quality assurance process so that there's only minimal communication and back and forth necessary, to get the job done. Here are the videos.... they are in German, so I will attach a version where I have connected them all into one clip and add subtitles. the subtitles are just FOR YOU to understand what's being said. Don't add the subtitles to the final video.

    $48 Average bid
    Guaranteed
    $48
    18 entries

    hello I'm in need of a professional translator to translate a documents from Azerbaijani (Azeri) into English. Requirements: - Translate every part of the document, including stamps and handwriting. if any - Maintain the original formatting in the translated document. - Deliver the translation as MS Word files. Budget: 8 $ Deadline: Within the next 5 hours. Please confirm if you can deliver on time.

    $8 / hr Average bid
    $8 / hr Avg Bid
    43 bids