Soy desarrollador con 6 años de experiencia, he realizado proyectos similares con éxito y me gustaría participar en este, propongo una interfaz que extraiga con periodicidad los datos para crear los asientos dentro de SAP y una función que notifique a los usuarios iniciados cuando estos fueron creados, alertas de SAP internas, este sería un servicio de Windows que debe tener acceso tanto al otro sistema como también a SAP. Por ser SAP como se indica en el enunciado se utilizaría el DI API para la escritura de datos.
Quedo atento a las dudas.