Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar

María E.

@mariaelenam68

0.0
0
0.0
0.0
0%

Soy traductora profesional en 5 idiomas

$12 USD / Hour
Flag of
Colombia (3:43 AM)
Joined on December 21, 2024
$12 USD / Hour
Professional in Multilingual Translation and Writing I am María Elena Moreno Atehortua, a professional translator with over 5 years of experience in translation, writing, and editing. I am fluent in 6 languages: Spanish, English (including UK variants), French, Italian, and German, enabling me to deliver accurate and culturally adapted services. My expertise lies in translating technical, commercial, legal, and creative documents, ensuring the tone, intent, and meaning of the original text are preserved. Additionally, my strong writing skills guarantee natural and fluent results tailored to the target audience. What sets me apart? Cultural proficiency: I understand the cultural nuances of each language, providing contextualized translations. Commitment to quality: I deliver work that meets the highest standards of accuracy and detail. Versatility: I handle complex and extensive texts with deadlines tailored to client needs. If you’re looking for someone reliable, detail-oriented, and professional, I am here to help you achieve your linguistic goals.
Changes saved
0.0 · 0 Reviews
Reviews
No reviews to see here!
Experience
Traslation and Localitazion Management
Mar, 2024 - Jun, 2024
2 months, 30 days
Cousera
Mar, 2024 - Jun, 2024
2 months, 30 days
Este título ayuda a ver todos los pasos para traducir como profesional las herramientas y los pasos de la gramática escencial para lograr una traducción impecable y claro aplique todo este conocimiento en los idiomas que se hablar
Flag of
Pasto, Colombia
Mar, 2024 - Jun, 2024
2 months, 30 days
Education
Pontificia Universidad Javeriana
2017 - 2022
5 years
Licenciada
Flag of
Colombia
2017 - 2022
5 years
Verifications
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2025 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.