Spanish to english jobs

Polish to English Translation Required for translation

I need a proficient translator to convert a 3-page Tamil contract into English. The translation will be used for business purposes (property sale deed) , so it is crucial that the translator understands the nuances of Indian legal language and can convey them accurately in English. Key Requirements: - Native or fluent in both Tamil and English ( Indian Tamil) - Extensive experience in translating legal documents, particularly contracts - Understanding of legal terminology in both languages - Able to deliver a clear, concise and accurate translation suitable for business use

Hi, I'm looking to hire a person who can translate scripts for YouTube videos from English to Spanish. This is an opportunity for a long-term collaboration. Looking forward to working with you.

I’m looking for a professional voiceover artist for my YouTube videos focused on the stock market. The videos will typically be 1-2 minutes long. Requirements: Clear and professional voice. Fluency in Hindi (English is a plus). Ability to convey financial topics in an engaging and confident tone. Experience with voiceovers, especially for YouTube, is a plus. Quick turnaround time (1-2 days per video). Additional Information: Regular work expected (2-3 videos per week). Provide a sample voice recording for evaluation.

Looking for an experienced Spanish/English document translator for long term cooperation. Currently have few pages to start, please reach out with proposal and let me know your per page rate and turnaround times.

I am currently in the process of filing Form I-130 for my husband. I need a certified translation of the following document(s) from Spanish to English: They need 3 documents, the first one is the one I provide you which is his name and address in our native language (spanish), the second one is the one you will work which is the same as te first one but translated to english and the thir one is where you declare you are a certified translator doing the translate of doc. ex:

...named Joan Gamper (Hans-Max Gamper-Haessig) placed an ad in a Barcelona magazine, calling for football enthusiasts to form a club. Responding to this call were 11 men of various nationalities, who gathered to establish Futbol Club Barcelona, a club that would go on to capture hearts worldwide. The Early Years (1899–1920s): Roots of Greatness Barcelona quickly gained a reputation as one of Spain’s most exciting teams. The club’s first stadium, Camp de la Indústria, became a fortress, and in 1902, they won their first title, the Copa Macaya, one of the first football trophies in Spain. Despite struggles for stability, the club’s commitment to both football and Catalan identity began to solidify. During this era, J...

I'm looking for a developer to help me create a low-cost app for both iOS and Android. This app will allow users to request services like tarot, astrology, numerology and more, all answered by an AI using a talking avatar in different languages. Key Features: - Cross-Platform: Must be compatible with both iOS and Android - Multilingual: The avatar should support English, Spanish, and German - Variety of Services: The AI should provide a range of services, including but not limited to tarot readings, astrology readings, numerology readings, simbology, and dream interpretations. - Affordable: The app should be designed with a low-cost model in mind, as I have a limited budget. - Integrated Payment System: A seamless and secure payment system is essen...

"I am a passionate, detail-oriented translator who aims to bridge the language gap between English and Spanish. With a deep understanding of both the language and the culture, I ensure that not only the words are understood, but also the intended meaning and tone. Whether it is for business, creative projects, or everyday communication, my goal is to ensure that your message is clearly understood in Spanish, while maintaining its essence and impact."

I'm in need of a translator for my non-fiction, self-help book from English to French, and from English to Spanish. The translation should adopt an inspirational and motivational tone, in line with the original text. While you're welcome to use AI as a tool to assist with the translation, I value a human touch that can truly capture the essence and subtleties of the language. You may use AI's help. Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in English and French - Proficiency in English and Spanish - Experience in translating non-fiction and self-help literature - Ability to convey an inspirational and motivational tone - Familiarity with AI translation tools and ability to...

Hello, I need someone to help me with the creation of my store on Amazon. I already have an approved account but I require a specialist to take care of and monitor everything related to it. My items are not artisanal from Mexico, so I require that the collaborator's native language be Spanish.

I'm seeking a skilled copywriter and translator to help me with document translation from English to Spanish. Key Responsibilities: - Translate documents from English to Spanish - Ensure translations maintain the original meaning, style, tone, and context - Collaborate with me on copywriting tasks to enhance the content Ideal Skills and Experience: - Proven experience in copywriting and translation - Exceptional command of English and Spanish - Ability to work efficiently and meet deadlines I'm new to this site, and would greatly appreciate any work you could provide. I have extensive experience in copywriting and am confident that my skills can contribute to your project. If you choose...

I have a legal document in English that needs to be translated into Cantonese. The original document is a PDF, but I will need the translated version in a Word Document. It's important that the translation is standard, but it does not need to be certified. Ideal skills and experience for the job include: - Proficient in both English and Cantonese - Experienced in legal translations - Able to deliver in Word Document format - Attention to detail - Excellent understanding of legal terminology

I'm seeking an expert in Shopify, specifically in dropshipping setup and supplier management. Your role will primarily involve establishing connections with suppliers on platforms like AliExpress, CJdropshipping, and Spocket, as well as Tidio. Ideal candidate should hav...with suppliers on platforms like AliExpress, CJdropshipping, and Spocket, as well as Tidio. Ideal candidate should have: - Extensive experience with Shopify, particularly with dropshipping. - Proficiency in sourcing and managing suppliers from the mentioned platforms. - Understanding of SEO and digital marketing to enhance store visibility and sales potential. - Experience in configuring multilingual settings (English, Portuguese, Spanish) on Shopify. - Commitment to meet dead...

I have few documents I would like to translate from English into Turkish , keeping the same design We are looking for a native translator for English to Turkish language .

I'm seeking a creative and vibrant professional to both refresh non-profit's website and manage our social media platforms (X, IG, FB). Ideally, the proposed candidate will also have event management skills. This non-profit operates within the U.S. and is a National Latino organization that focuses on Latinos in media. Website Refresh: - The goal is to showcase our events and projects. - The site should include photo galleries, event calendars, and project descriptions. - The design should be modern, engaging and reflective of our dynamic work. Social Media Management: - Bilingual (Spanish/English) is a plus as we aim to reach a broad audience. - I would appreciate design examples for both tasks. Event Management -logistics, eve...

Hi! I am looking for a Chinese teacher, zero domain of the language. Please place your price per hour of lesson, it would be good if you speak Spanish but English is OK. Estoy buscando un profesor de chino desde cero, por favor pon tu precio por hora de clase, sería excelente si hablas también español.

We are seeking a talented English native voiceover artist to record a PowerPoint presentation. Candidates must be native English speakers. Prior experience in voiceover work is preferred. If you are interested, please provide a sample recording of the following sentence: "Hello! And Welcome to Benefits Orientation. We’d like to spend a little time with you to explain the wonderful benefits Baker offers to all of our co-workers." We look forward to hearing from you!

I need an experienced researcher to pinpoint the 10 most cited original research articles (total 30) in ecocardiography, cardiac CT, and cardiac MRI authored by Spanish scientists. Key Tasks: - Focus on original research articles in the field of cardiovascular science. - Highlight significant contributions of Spanish researchers. - Gather data on the most cited publications. Ideal Skills and Experience: - Proficient in scientific research and analysis. - Familiar with cardiovascular research and its key areas. - Able to source from various research databases. - Excellent data compilation and presentation skills.

Looking for a Muslim Translator and Editor. We are planning 2025 book translati...looking for native speakers specialized in Islamic studies for the translation of religious (Islam) books from English into the following languages: *Norwegian *Finnish Key Requirements: - Fluent in English, Norwegian and Finnish - Experience with religious texts, particularly Islamic content - Ability to convey the original message accurately and respectfully - Strong understanding of the nuances of religious study language The books are around 50k and 230k words. Please no agencies and do not apply if you cannot do this. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary. We want to establish long-term cooperation for the upcoming books as well. Lo...

...especially for companies with 50+ employees in various industries (industrial, restaurant, logistic, mining, construction, etc.). We are currently expanding internationally and need to fully automate our sales funnel in multiple languages (Spanish, English, Portuguese, etc.). We have a lot of material, but it’s disorganized. We need a structured method and an automated process that generates qualified leads and schedules appointments daily. We are looking for someone who is an expert in B2B digital marketing, marketing automation, and CRM management to: Design and configure a comprehensive sales funnel, from lead attraction to appointment scheduling. Adapt and localize content for different languages and markets. Implement email automations, l...

I have two PDF files in Hebrew that are travel tips booklets for Europe. I need them translated into English while maintaining the original design and layout.

My name is Sajad and I'm here to guide you through improving your English pronunciation, particularly in the British accent. This project is ideal if you're looking to refine your speech and enhance your communication skills. Key Aspects: - Focus on British pronunciation - Use of self-paced materials Ideal Skills and Experience: - Proficient English speaker with a clear British accent - Experience in teaching English, particularly pronunciation - Ability to create or provide self-paced learning materials - Knowledge of British English phonetics and pronunciation patterns

I require an experienced researcher to identify the 10 most cited scientific publications in the field of ecocardiography, cardiac CT, and cardiac MRI, authored by Spanish researchers. This project focuses on gathering significant publications that underscore the contributions of Spanish scientists to these areas within cardiovascular research. Key Tasks: - Identify the top 10 most cited publications in each of the specified specialties. - The focus should be on the publications themselves, not the authors. - Exclude editorials and clinical guideline authorships. Suitable databases for this research include: - Web of Knowledge (Clarivate Analytics) - Web of Science - PubMed - Scopus (Elsevier) - Google Scholar - Journal of the American College of Cardiology (...

We are seeking an experienced marketing professional to promote our app, Let's Goal, and attract international sports tipsters. Our app is currently available in French, English, and Spanish, but we’re open to expanding to other languages if there’s potential. Responsibilities: - Develop and execute a marketing strategy to attract sports tipsters worldwide. - Identify and reach out to potential tipsters in various markets using social media, forums, and niche communities. - Leverage the app’s referral system and drive user acquisition through partnerships or targeted campaigns. - Propose and implement advertising strategies tailored to different regions. - Monitor and analyze campaign performance and provide re...

Here is a good opportunity to join our company to become our go to person for our Turkish volumes. We are looking for a person that is NATIVE in Turkish with great knowledge of English.

Translation / Editing of selected products in our Turkish eshop website . We use google translate but it’s not gramatically correct so we need to correct translations. Around 3 hours of translations Translation will be done directly in admin section of our eshop.

We are looking for someone who has experience of translating market research questionnaires and screeners. We have a questionnaire or screener that needs to be translated from English to Turkish. Please reach out only if someone has experience of working on these type of requests in the past. Thank you.

I am seeking a detail-oriented professional to review the Italian translation of my motorcycle mechanics book. The ideal candidate will have a solid understanding of both motorcycle mechanics and the Italian language (Native Italian is required) to ensure accuracy and clarity in the translation. Attention to detail and the ability to provide constructive feedback will be essential. If you have experience in technical writing or translations related to automotive topics, please apply with your relevant credentials. Original book is written in Spanish but is also translated to English. This is not a complete translation work, the book is already translated to italian but I need to review and proofread it. The book is 38.00...

Here’s a detailed design for the Pathways to America website, highlighting functionality, user flow, and design elements: Website Design for Pathways to America 1. Homepage Header • Logo: Pathways to America (modern and inclusive design with the tagline “Paving the Way to US Citizenship”). • Navigation Bar: • Home • About Us • Job Categories • How It Works • Apply Now • Donate • Contact Us Hero Section • Background Image: A diverse group of professionals in various industries (healthcare workers, engineers, construction workers, etc.). • Tagline: “Achieve Your American Dream. Apply for Citizenship Today!” • Call-to-Action Buttons: • “Apply...

...for a talented animator to create five 2-minute long, cartoonish, 3D animations aimed at a children's audience for entertainment purposes. SONG IT'S 1 MINUTO AND NEED TO BE REPEATED 1 TIME. The video IT'S ABOUT HOW TO SAY "MAMÁ" AND "PAPÁ" IN SPANISH. I IMAGINE A CARTOON BABY SAYING "HOLA MAMÁ" "HOLA PAPÁ" WHEN SAY MAMÁ APPEARS THE MOTHER AND WHEN SAYS PAPÁ APPEARS THE FATHER. Key Requirements: - Experience in creating 3D animations, particularly in a cartoonish style. - A deep understanding of children's entertainment, with the ability to create engaging, age-appropriate content. - Strong storytelling skills to convert the lyrics to vi...

I'm seeking a professional Spanish interpreter for a condominium board meeting. The interpreter must be able to provide simultaneous interpretation during the meeting. ​we would like an in person interpreter english to Spanish in person on 02/18) -7pm-9pm, at 129 e 102nd st - we would like a price for the 2 hours please reach me Ideal skills and experience: - Proficient in Spanish and English - Experience in simultaneous interpretation - Familiarity with condominium-related discussions - Professional demeanor suitable for a business meeting

I'm seeking a proficient translator to convert my website's marketing materials from English to French. Your role will be pivotal in helping me reach a broader audience. Ideal skills and experience for the job: - Exceptional English and French language skills. - Experience translating marketing materials. - Ability to accurately translate website content. Please provide examples of previous translations you've done, particularly in the marketing sector.

I'm looking for a software developer to help me with the continuation and completion of a point of sale system that includes a digital menu. Key Features: * Digital Menu: The digital menu should allow customers to place orders by scanning a QR code on their table. The system should be able to handle payments via cash, credit, debit, etc. * Customer Feedback: The digital menu should include a feature for customer feedback and ratings. * Custom-built Payment Solution: The system should not integrate with any existing payment gateways, but rather use a custom-built payment solution. * Delivery: The customers should be able to place orders online. The system should integrate with most popular delivery services such as glovo, uber eats, just eat, ... The proj...

PapAPP was conceived to address significant challenges in academic communication and organization encountered by parents and students. By centralizing academic information, such as grades, schedules, and assignments, into one accessible and user-friendly platform, PapAPP aims to simplify the management of academic responsibilities and keep parents informed of their child's tests and assignments via messages so they can accompany their child throughout their study. A non-functional prototype has been developed in Miro, detailing key workflows, user interfaces, and screen designs. This prototype serves as the foundation for the development process and reflects the intended functionalities of the final product. The main goals of PapAPP are to reduce stress between pa...

We are looking for professional translators to help revise the translation, and to translate various documents, video scripts, files, and catalogs from Spanish (Spain) into English and, in some cases, French. The majority of the translations will be into English, with a smaller number also requiring translation into French. Accuracy, linguistic fluency, and cultural adaptation are key to this project. We are seeking translators with: Expertise in translating technical, commercial, and marketing content. Experience working with content from Spain (Castilian Spanish). A proven ability to deliver high-quality work under tight deadlines. All project materials are strictly confidential. By accepting this project, you agree to main...

...equipaje mediante tecnología avanzada, incluyendo inteligencia artificial (IA) y hardware específico. Develop an integrated software solution for airport kiosks to enable automated luggage validation using advanced technology, including artificial intelligence (AI) and specific hardware. 2. Funcionalidades Principales: 2. Funcionalidades Principales / Main Features: 1. Reconocimiento y validación del ticket de embarque / Ticket recognition and validation: o Escaneo de códigos QR para obtener datos del ticket. o Verificación de información clave: número de vuelo, fecha, hora y tipo de equipaje comprado por el usuario. o QR code scanning to retrieve ticket data. o Verification of key information: flight number, date, time, and...

I'm looking for a talented developer to build a backend for my existing project. The scope of work includes: - Modifying the site design (details will be shared) - Implementing a dummy login system (simple username and password form) - Adding multi-language functionality (supporting English and Spanish) The project must be completed by the 26th and is to be ready for deployment. A total budget of $100 is set for this project with no upfront payment. Payment will be made in two installments: $50 after verifying the project on Vercel and the remaining $50 after successful online distribution. Ideal candidates should have experience with , Supabase, Stripe API, and Astria API. file: Requirements:

I'm looking for a skilled translator to help me translate academic papers from Spanish to English. The papers are primarily in the field of Science and Technology. Key requirements include: - Proven experience in translating academic papers, particularly in the Science and Technology field - High proficiency in both Spanish and English, with a deep understanding of academic language and terminology - Ability to deliver high-quality translations in a timely manner Please provide examples of relevant work in your application.

I'm seeking a skilled translator to convert a written transcript of a podcast from English to Spanish. It's a 1 hour 17 minute long podcast, I have the transcript ready in English. But would like it converted to spanish. Attention to detail is crucial to ensure the translation maintains the original tone and context of the podcast. If you have a passion for language and enjoy working with media content, we would love to hear from you!

I have a document that I need accurately translated from Greek to English. Need high quality and accurate human translation only. The translation should be accurate and good sounding for English speaking people. Google or software/AI translations are not allowed and will be rejected. The formatting and layout should be similar to the source file. You need to deliver the translation in a word document. Deadline: 10 hours Budget: 3 AUD fixed. Please bid only if you agree the deadline and can deliver accurate human translation.

I have two constant errors in my store. Google Console marks 2 fragment errors in the price and priceCurrency tags of my products. The store is from Shopify and the Pacific template is from Pixel Union. I need a developer who works on a project or hourly basis to diagnose and solve these errors. Speaking Spanish is appreciated, but not required.

We are in need of mulilanguage translations both from English to regional and regional to English for following languages. Japanese Chinese (Taiwan) Korean (South Korea) Malay (Malaysia) Thai (Thailand) Vietnamese Spanish Portuguese Czech Hungarian Greek (Modern) Romanian Turkish

...based in Pakistan to conduct technical interviews with our clients. The ideal candidate should have excellent communication skills in English and an in-depth understanding of web technologies. You will be responsible for assessing the technical expertise of candidates and ensuring their qualifications align with client requirements. Key Responsibilities: - Conduct technical interviews with candidates based on client needs. - Assess candidates’ expertise in web technologies. - Provide detailed feedback and recommendations post-interview. - Maintain a professional demeanor and represent the company during interviews. Requirements: - Proven experience in web development or related technologies (e.g., JavaScript, React, Node.js, etc.). - Excellent spoken and written ...

I'm seeking a passionate freelance journalist with a deep love for running and trail running to help create content in Dutch. Key Responsibilities: - Write and refine translations of articles about the latest trends in running and trail running shoes - Develop detailed and informative product descriptions for running and trail running shoes Ideal Candidate: - Proficient in Dutch with a strong understanding of the natural flow of the language - Capable of correcting texts that have been automatically translated from Spanish to Dutch - Skilled in researching and generating high-quality, engaging content about running and trail running - Able to convey a casual and engaging tone Conditions: - Freelance work with flexible hours - Expectation of 50,000 words...

I'm looking for a professional translator to help me translate product descriptions on my website from English to Swedish. The content is of a creative nature, so a knack for creative writing and understanding of brand voice is essential. Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in English and Swedish - Experience in translating website content, specifically product descriptions - Creative writing skills - Understanding of brand voice - Attention to detail and accuracy in translation.

I need a short video (30-45 seconds) designed for Performance Max Google campaigns. The goal is to use these ad campaigns to present our business with captivating storytelling and attract and converting the public. We sell high quality appliances and furniture. The video needs to alternating images and clips of best-selling products or main categories, alternating with scenes showing happy customers or a simple purchasing process. Our logo needs to be clearly visible, together with call to action (to be agreed) and suitable background music. I need a video for each target language (English, German, Italian, Spanish and French). Each video needs to be made in three formats: horizontal (16:9), vertical (9:16) and squared (1:1).

I have a document that I need accurately translated from Greek to English. Need high quality and accurate human translation only. The translation should be accurate and good sounding for English speaking people. Google or software/AI translations are not allowed and will be rejected. The formatting and layout should be similar to the source file. You need to deliver the translation in a word document. Deadline: 10 hours Budget: 3 AUD fixed. Please bid only if you agree the deadline and can deliver accurate human translation.

Spanish> ¡Hola diseñadores! Estamos buscando un logo único y memorable para vibesNclub, una comunidad vibrante en constante crecimiento que conecta a personas a través de actividades sociales, deportivas y recreativas. ¿Quiénes somos? vibesNclub es una comunidad con más de 400 miembros apasionados por mantenerse activos, conocer gente nueva y explorar experiencias únicas. Organizamos actividades en cuatro pilares principales: • ?‍♂️ Running Club: Carreras semanales para todos los niveles. • ? Hiking Club: Rutas de senderismo en paisajes únicos, siempre con buena energía. • ? Social Club: Cenas, fiestas temáticas y eventos para crear conexiones reales. • ? Coworking Club: Espa...

I need a parallel site in English to my existing website. The content in English is ready, just need an exact replica. The new site should have a button at the top-right corner linking to the existing site. Key Requirements: - Immediate availability for fast delivery - Exact site replication in English - Top-right corner link to original site Skills and Experience: - Proficiency in the technology used for the existing site (unspecified) - Fast and efficient website replication - Attention to detail for exact design replication Site is simple and does not have a darabase.