Web translator urdu jobs
Hello dear Translators, I'm looking for an experienced Sinhalese (Sri Lankan Tamil) to English and vice-versa translator. Translator should have proven experience in documents, marketing, IT and gaming translations. Should also be willing to take a short 100-150 word test. This will be a long term collaboration. ONLY FREELANCERS. STRICTLY NO AGENCIES. Look forward to your bids.
I need a skilled translator to convert a document from Bengali to English. - The task involves working on a document. - The source language is Bengali and the target language is English. - The document contains standard text, not specialized jargon or technical terms. - I'm looking for a translation that's both accurate and retains the original meaning and intent. Ideal Skills: - Proficient in both Bengali and English. - Translation experience is preferred. - Attention to detail and commitment to quality.
I require a skilled translator and voice-over artist to support me with translating and voicing over contents. The project involves the following specifics: - Languages Required: -Kurdish -Farsi -Arabic -Turkish -Urdu Ideal candidates should possess: - Proficiency in the stated languages - Experience in translation and voice-over services - Ability to deliver high-quality work within the specified timeframe - Strong communication skills. Please, provide samples of previous translation and voice-over projects in your proposal. Its only 300 words so apply with your best rates.
I require a translator proficient in English and Thai languages. The project involves 2 days of on-site translation at the Bangkok International Trade & Exhibition Centre. Confidentiality and professionalism are of utmost importance. Ideal Skills and Experience: • Proven experience in translation with the stipulated languages • Must have a grasp of the professional and technical terminologies • On-site translation experience • Background in Business document translation is preferred It will be on 17 & 18 July 2024. Show Name: Thailand MICE X-Change 2024 02 Full days from 9am to 9pm (Maximum 12 hours) We are in the exhibition & events industry. All our potential customers are at this show and you must be energetic to engage during this 2 days. Op...
I need a professional translator to translate a legal certificate from English to Khmer. - Subject Matter: The text to be translated is a legal certificate. - Certification: There is no need for the translation to be certified. Ideal candidate should: - Have proven experience in legal translation, especially certificates. - Be fluent in both English and Khmer. - Be detail-oriented and able to capture nuances of the legal language.
Need a native Farsi translator for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap Note: Need to translate 30-40 words for sample before awarding.
Portuguese – English Translator I am looking for a skilled Portuguese – English translator to assist me with translating documents. Requirements: - Fluent in both Portuguese and English - Proficient in translating legal, business, and general documents - Ability to accurately convey the meaning and tone of the original text - Attention to detail and excellent proofreading skills - Familiarity with cultural nuances and idiomatic expressions in both languages Ideal candidate: - Previous experience translating documents from Portuguese to English - Certification in translation is preferred but not required - Familiarity with legal and business terminology - Ability to work efficiently and meet deadlines - Strong communication skills and responsiveness to client...
I'm seeking a fluent Urdu speaker, ideally within the young adult demographic (18-30), to star as a spokesperson in a 1-minute video advertisement for my product/service. The spokesperson will need to exude energy and persuasion to effectively engage our audience. Previous experience in advert acting will be highly regarded. Key Requirements: - Fluent in Urdu - Aged 18-30 - Energetic and persuasive communication style - Comfortable in front of a camera Nice-to-have: - Previous acting experience The primary purpose of the ad is product/service promotion, therefore the ability to convincingly express the benefits and motivate action on the part of the viewers is critical. We look forward to seeing your submissions.
I'm seeking a Japanese native or near-native speaker to assist with a specific task. - Your role will primarily involve ordering ...assist with a specific task. - Your role will primarily involve ordering a Toyota repair CD from a Toyota dealer in Japan. - Once obtained, you'll be responsible for posting this CD to the UK via Japan Post. This task demands a high level of Japanese proficiency and attention to detail. Experience with technical documents or parts ordering is an advantage. A successful project will require a translator who can understand and communicate the specific requirements for obtaining and mailing this CD effectively. THE CD CAN BE PURCHASED FROM BELOW : Toyota Parts Aichi (052-871-1151) or a nearby Toyota dealer. 1:3
I'm in need of a talented translator who can convert my website content from English to German. Key Requirements: - Native-level proficiency in both English and German. - Proven experience in website content translation. - Understanding of the cultural nuances and SEO considerations in both languages. - Familiarity with the subject matter (it's a tech-related website) is a plus. I'm looking for someone who can deliver a high-quality, accurate and engaging translation that effectively conveys the original message. The ideal candidate will have a keen eye for detail, a solid grasp of the target language, and a proactive approach to communication.
I'm looking for a professional translator to convert an educational and family-related document from English to Italian. The document is between 1000 and 5000 words, and I'll need it to be certified. Ideal skills and experience for this job: - Fluent in both English and Italian - Proven track record of accurate and certified translations - Familiarity with educational and family-related content - Knowledge of certification procedures for translated documents. Please include relevant examples of previous translation work in your bid.
I'm in need of a skilled translator who can expertly convert handwritten Greek documents into English. The documents are historical in nature and need to be translated verbatim, while preserving their original format. Key Requirements: - Proficiency in both the Greek and English languages, with a strong understanding of historical terminology - Proven experience in translating handwritten texts, particularly in the academic domain - Ability to accurately translate the content while maintaining the original format Your deliverable should be a faithful English translation in the same handwritten format. Your understanding of historical contexts and accuracy in translation will be essential.
I'm in need of a skilled translator who can expertly convert handwritten Greek documents into English. The documents are historical in nature and need to be translated verbatim, while preserving their original format. Key Requirements: - Proficiency in both the Greek and English languages, with a strong understanding of historical terminology - Proven experience in translating handwritten texts, particularly in the academic domain - Ability to accurately translate the content while maintaining the original format Your deliverable should be a faithful English translation in the same handwritten format. Your understanding of historical contexts and accuracy in translation will be essential.
Hello dear Translators, I'm looking for an experienced Korean to English translator. Translator should have proven experience in documents, marketing, IT and gaming translations. Should also be willing to take a short 100-150 word test. This will be a long term collaboration. ONLY FREELANCERS. STRICTLY NO AGENCIES. AGENCY bids will be reported. Look forward to your bids.
I need a professional translator to translate an English legal document into French (France) for legal proceedings. Ideal skills and experience: - Native French speaker or fluent in French, with a strong command of English - Proven experience in legal translation, specifically for legal proceedings - Familiarity with legal terminology and the legal systems of both English and French-speaking countries - Professional certification or relevant qualification in translation Please include your relevant experience and certifications in your proposal.
I'm in need of a Pashto/Dari to English translator for some files. I would like to work with Afghan native speakers. Please mansion your rate per word translation. and also inform me your rate for audio transcription in word. Thanks!
I'm in need of a Chinese to English translator for some files. I would like to work with Malaysian and Singaporean Chinese Speakers. Please mansion your rate per word translation. and also inform me your rate for audio transcription in word. Thanks!
I need a professional translator who's fluent in both Korean and Malay to help me with a small translation project. Key Requirements: - Proficiency in Korean and Malay - Previous experience with translation - Attention to detail Details: - The document is less than 1000 words. - The subject matter of the document was not provided. I am looking for someone who can provide an accurate and idiomatic translation. Please let me know if you're the right fit for the job.
Hi, I have a few documents andaydio files for translation from Malayalam to English or English to Malayalam. Pl write if you are available to take up. Thank you.
I'm in need of a talented translator who can convert my website content from English to German. Key Requirements: - Native-level proficiency in both English and German. - Proven experience in website content translation. - Understanding of the cultural nuances and SEO considerations in both languages. - Familiarity with the subject matter (it's a tech-related website) is a plus. I'm looking for someone who can deliver a high-quality, accurate and engaging translation that effectively conveys the original message. The ideal candidate will have a keen eye for detail, a solid grasp of the target language, and a proactive approach to communication.
I'm seeking a freelance translator with a knack for game marketing to help me with my projects. The ideal candidate should be fluent in both English and Turkish, and have a solid understanding of the gaming industry and marketing. Key Responsibilities: - Translate marketing material of games from English to Turkish and vice versa. - Ensure the translated content is engaging, accurate, and adheres to the gaming industry standards. - Collaborate with the marketing team to ensure the translation is aligned with the overall marketing strategy. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and Turkish. - Previous experience in translating marketing content, particularly in the gaming industry, is highly preferred. - A good understanding of the gaming industry and mar...
I'm in search of a talented freelance translator to assist me with various translations from English to Spanish and English to Turkish. This is a great opportunity for someone looking for flexible work with the following languages. Key Requirements: - Proficient in English and native in either Spanish or Turkish - Demonstrated experience in translation - Ability to deliver accurate and timely translations It's worth noting that the ideal candidate will be someone with a keen eye for detail, and a strong understanding of the cultural nuances that underpin language. The project is freelance, so you can work at your own pace and choose the projects that best fit your schedule.
I need one Slovakian translator for some English documents. Please let me know your experience and rate per word
I'm looking for a professional and skilled voice-over artist to create an informative advertisement in Urdu. The perfect candidate should be comfortable in delivering a clear and compelling message using an informative tone. Scope of work: - Deliver a voice over for an advertising script in Urdu. - Offer a tone that is informative and engaging. - Correct pronunciation and natural intonation in Urdu. Ideal skills and experiences: - Proven experience in voice-over work, specifically for advertising. - Native Urdu speaker with a clear, professional voice. - Strong interpretation skills to deliver an informative tone. - Ability to meet the deadline without compromising on quality.
I have several audio files in Pashto that I need translated into Urdu. These are personal documents, so accuracy is paramount. I'm looking for a native pashto speaker for a live translation in person. So someone who is native in pashto language and resides in Peshawar, attock or Rawalpindi will be preferred. This task requires manual translation in person so a meet up will be necessary. It will take around 3-4 hours and total price for this project is 1500 transcription and translation - Respectful of the personal nature of these documents Please bid if you're confident in your ability to deliver this project with the highest level of professionalism and discretion.
I'm looking to make our website more accessible to a wider audience. I need a skilled web developer to integrate Google Translate into our html website, creating a seamless multilingual user experience. Key Requirements: - On clicking the Google Translate feature, the user should be directed to the translated version of the website in the selected language. - The URL should also reflect the selected language, for instance, '' should change to '' when French is selected. The language selection process on our website must allow users to manually select the language from a list. Ideal Skills and Experience: - Proficient in HTML, Javascript - Strong experience in web development - Good understanding of SEO practices for multilingual websites - Exper...
I'm in need of a proficient individual who can translate a legal document from Chinese to English. Key Responsibilities: - Translate a legal document from Chinese to English. - Ensure that the translated content retains the original meaning. - Maintain accuracy and consistency in the translation. Ideal Skills: - Proficiency in both Chinese and English languages. - Previous experience in translating legal documents. - Attention to detail and commitment to maintaining the quality of the translation.
I am looking for someone who can create a real-time AI translator in django . Our team includes people who speak different languages, and not everyone speaks English fluently. We want to hold online meetings, so we need a tool that can translate any language through subtitles. Example: A video meeting with 15 participants: 5 from Poland 5 from Spain 5 from Germany Each participant should be able to set the language in which they want to receive translated subtitles. Additionally, each participant should indicate the language they will be speaking. This will help the system to translate their words more accurately. Example Scenario: A participant from Poland speaks Polish. Another participant from Germany wants to receive the translation in German subtitles. When the German partici...
Seeking a proficient French to German translator with experience in the legal field. You'll be translating a legal notice provided in a Word Document format. The notice has been already translated using DeepL. It is 28,387 words, what is needed is proofreading and editing.
I am in need of a highly skilled certified translator to convert an English document into Italian. The document uses everyday language and is intended for personal use, although it should retain a formal tone throughout. - 2x. Birth cert and 1x marriage cert
I have several audio files in Pashto that I need translated into Urdu. These are personal documents, so accuracy is paramount. I'm looking for a native pashto speaker for a live translation in person. So someone who is native in pashto language and resides in Peshawar, attock or Rawalpindi will be preferred. This task requires manual translation in person so a meet up will be necessary. It will take around 3-4 hours and total price for this project is 1500 transcription and translation - Respectful of the personal nature of these documents Please bid if you're confident in your ability to deliver this project with the highest level of professionalism and discretion.
I have a Word document of 8000 words that requires proofreading and translation from English to Urdu. Experienced proofreader needed for English to Urdu translation We are looking for a detail-oriented and reliable person to proofread translated documents. The original text is in English and has been translated into Urdu. The documents are approximately 8,000 words. Key Project Requirements: - The document must be carefully proofread to ensure correct grammar, spelling, and punctuation. - The translated text must be accurate and make sense in Urdu. - I'm looking for a linguist who is fluent in both English and Urdu, and has experience in translation and proofreading. Ideal Skills: - Native Urdu speaker - Proficient in English - Proven experi...
I'm in need of a proficient translator who can efficiently handle a text of 1000-5000 words. The source language is English. The target language is yet to be determined, so please specify the language you're competent in when bidding. Key requirements: - Expertise in English and one or more of the following languages: Spanish, French or Chinese. - Previous translation experience. - Attention to detail to ensure accuracy and maintain the original context. - Timely delivery. Please bid with your proposed language for translation, cost estimate, and any relevant portfolio.
I need a proficient translator who can help me with a quick translation of a short document from English to my preferred language. Key Requirements: - Proficiency in both English and the target language - Prior experience in translation - Ability to work on a small document quickly and accurately The document in question has less than a 1000 words, so this should be a quick and straightforward task for an experienced translator. Feel free to include any relevant past work or experience in your application.
I'm looking for a proficient translator to convert a set of basic hospitality instructions from English into Chinese Traditional, Chinese Simplified, and Korean. The translated content will be used to guide guests on how to use various items in a hotel room. Ideal Skills: - Proficiency in English, Chinese Traditional, Chinese Simplified, and Korean - Prior experience in translating instructional or hospitality industry content - Attention to detail to ensure accurate and clear translations Please note that the source content is in PDF format, so you should be comfortable working with this file type. The goal is to maintain the original clarity and coherence while making the instructions accessible to a multilingual audience.
Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.
I'm an experienced and multilingual translator with a strong background in customer service and project management. I'm seeking a position that will allow me to apply my diverse skill set effectively. Check my sample translation projects articles. I translated into pdf files. Any one need help with your business Kindly contact me here To be started work on me I'm glad to hear you can hired me here since I'm new be to join here.
I need a skilled translator to convert my English website content into German. Key Requirements: - Native or fluent in German with a strong understanding of English - Proven experience in translating website content - Attention to detail to ensure the translation accurately captures the tone and meaning of the original content.
I have a medical document in PDF format that needs to be translated from English to Portuguese. I require the translation to be certified. Key requirements: - Translation of a medical document from English to Portuguese - Certification of the translation Ideal skills for this project would include: - Proficient in both English and Portuguese - Experience with medical terminology - Certif...have a medical document in PDF format that needs to be translated from English to Portuguese. I require the translation to be certified. Key requirements: - Translation of a medical document from English to Portuguese - Certification of the translation Ideal skills for this project would include: - Proficient in both English and Portuguese - Experience with medical terminology - Certified tran...
Georgian to English Translator Required for translation
I'm searching for a proficient translator who can translate my company's English business communication content into Spanish and French. Here's what I'm expecting: - Strong command over English, Spanish, and French languages. - An understanding and appreciation of business communication nuances. - Ability to retain the tone and context during translation. - Additionally, I also need these translations to be proofread to make sure no errors slip through. Experienced candidates with a background in business communication translation and proofreading will be prioritized. Looking forward to hear from you!
I'm in need of a skilled translator who can convert a text document from English to Hindi. A critical understanding of both languages is essential to ensure accurate and culturally sensitive translation. Requirements: - Proficiency in English and Hindi - Previous experience in translation - Attention to detail and commitment to quality - Ability to meet deadlines It's important that the translator is able to accurately convey the original message, while ensuring that cultural nuances are respected and maintained. This is crucial to the success of the translation.
I'm looking for a skilled translator to help me with a technical document from English to {language}. It's crucial that the translator has expertise in the engineering field. Key Requirements: - Fluency in both English and {language} - Previous experience translating technical documents - Specialized knowledge in engineering Experience in the field of engineering is a must for this project, as the content is specific and requires a deep understanding of the subject matter. Please provide examples of similar projects you've completed in the past.
Looking 100% manual translator only. Looking to translate from Tamil video to Telugu word document Candidate Telugu fluency is mandatory. Translation should be spoken Telugu, Not Bookish Telugu Script should be in English font its low budget project, But long term job
Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.
Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.
I need a professional translator with a keen understanding of both English and Arabic. The content being worked on is website based. More specifically, the project involves translating the content from English to Arabic, with a special emphasis on including local expressions and slang. Ideal Skills: - Proven experience in English to Arabic translation - Prior experience in website localization - Excellent understanding of both cultures Please note that direct translation is not sufficient for this project. It's important to adapt the content to the cultural nuances and include local expressions and slang. The end goal is to make the website feel as natural and engaging to Arabic speakers as it does in English.
I am in need of a skilled English to Japanese translator, who will participate in a Zoom call with me and provide real-time, simultaneous translation. The conversation will be personal, revolving around family matters rather than business, finance, or technology. Since these conversations can get nuanced and sentiment-driven, I require someone who can accurately and sensitively handle cultural nuances and emotional undertones. Proficiency in both English and Japanese is a must-have. Demonstrated experience in oral translation during virtual meetings would be ideal. Please note that quality of the translation is of utmost importance, and it isn't just about word-for-word interpretation but also effectively conveying the emotions and intent.
I am looking for a proficient English-Mandarin translator to work on a webpage file. The task is to translate the text from English to Chinese (Mandarin Chinese) the webpage on the file. Narrative style should be kept as a merge hybrid of casual/official. You may notice some words are put in braces with the vertical lines in between them, such as: {submitted|accepted} These are synonyms, not independent sentence parts. This text is meant to be multiplied later with various synonyms utilised. For example: "You {will|can|may} find ready-made {articles|manuscripts} of {wide|large} {topics|themes} variety" After release there will be several texts with several synonym options: 1) You will find ready-made articles of wide topics variety 2) You may find ready-made manusc...
