Jobb translator finnish swedish jobs
I'm seeking a professional translator to convert a legal document from English into French. Key Requirements: - Proven experience translating legal documents - Fluency in both English and French - Exceptional attention to detail - Ability to meet deadlines The ideal freelancer will have a strong understanding of legal terminology in both languages, ensuring the translation is accurate and maintains the document's original intent.
I'm in need of a professional translator to convert various documents from English into French. Ideal candidates will have prior experience translating documents, possess a deep understanding of both languages, and can maintain the original document's meaning, tone, and intent. Skills and experience: - Expert in English and French - Proven experience in document translation - Understanding of preserving tone and intent - Attention to detail
I'm in need of a skilled translator to convert my English marketing materials into Simplified Chinese. The materials include brochures and ad copy, all of which need to be adjusted to fit the cultural context of a Chinese-speaking audience and convey an inspirational and motivational tone. Key Requirements: - Native-level command of Simplified Chinese and English. - Prior experience in translating marketing content. - A proven track record of meeting deadlines. - An eye for detail and a knack for creative cultural adaptation. - Ability to mix maintaining and adapting brand terminology. The project is about translating a specific word count. Successful completion could lead to more work in the future.
I'm looking for a professional translator, specializing in English, Russian, and Uzbek languages, to translate an academic document in the field of Social Sciences. The document is a business-related document, but it is to be translated for academic purposes. Key requirements: - Previous experience translating academic documents, particularly in the Social Sciences field - Ability to deliver culturally appropriate translations - Strong attention to detail to ensure accuracy - Excellent time management skills to meet deadlines The ideal candidate would be able to provide high-quality translations and maintain confidentiality throughout the process. Let's collaborate to make this project a success!
We are a Trading company working with PLANT EXTRACTS ( ORGANIC) and need to meet an auditor for certification of our company at HAMBURG on 24.01.2025 We need a Translator/Interpreter : English-German Kindly connect back to discuss the work.
I'm seeking a professional translator for my business meetings. Your primary responsibility will be translating Spanish to English. The ideal candidate will be fluent in both languages, with a solid understanding of business terminology and etiquette. Since my trip is for promotion I prefer to : 1. Female to accompany during visiting companies. 2. Has engineering background. 3. Service will be On-site therefore preferably someone who knows the city roads very well so help help me while driving. please check availability and let me know. Best regards,
I'm looking for a turkish language translator. Your service is highly required on a project.
Multiple projects on an ongoing basis for translation from Italian to English and vice versa. Must be native in Italian and fluent in English.
...specifically for the Swedish market. The new store should replicate the design, structure, and functionality of the existing site, but with all content translated into Swedish and fully optimized for Swedish-language SEO. Additionally, we need the integration of Qliro payment solution for a smooth and secure checkout process for Swedish customers. Key Deliverables: Shopify Store Development: Duplicate the current Shopify store on the subdomain , ensuring the same design, theme, and functionality are preserved. Ensure the Shopify store is fully responsive and optimized for both desktop and mobile devices. Content Translation: Translate all existing content (including product descriptions, navigation, checkout process, etc.) from Norwegian to Swedish....
I need a professional translator from Korean to Thai. The specific type of text and its length are currently undetermined as I am still in the process of gathering the content. Only bid Thai native, include the "Korean" in your bid Thanks
Betting Tips App Translation to Spanish (Mexico). Hello. I need the help of a translator. We have a product on sports predictions - kushvsporte.ru. We make an honest transparent rating of sports forecasters and allow users to distinguish between scammers and those professionals who really bet plus and it is confirmed by statistics. We want to release a version of the application for Mexico. We currently have a version with automatic translation. is not fully translated, but you will only need to work with the words translated into Spanish, you don't need to do anything with Russian words. I need someone who understands sports and betting and can adjust the translation so that it becomes natural for the people of Mexico. The translation can be realised as follows: -You are...
I can't speak English, so please join only teams that can communicate using a translator. I am looking for a talented web developer with extensive experience in creating Progressive Web Apps (PWAs) to build an e-commerce platform. Key Responsibilities: - Design and develop a user-friendly, engaging and high-performance PWA that serves as an e-commerce platform. - Ensure the PWA is responsive and works seamlessly across all devices. Ideal Skills: - Proficiency in web development languages such as JavaScript, HTML, and CSS. - Prior experience in building e-commerce PWAs is highly desirable. - Strong understanding of PWA features such as offline capabilities, push notifications, and fast loading times. Please note that the specific functionalities of the e-commerce platform (p...
Hello. I need the help of a translator. We have a product on sports predictions - kushvsporte.ru. We make an honest transparent rating of sports forecasters and allow users to distinguish between scammers and those professionals who really bet plus and it is confirmed by statistics. We want to release a version of the application for USAl. We currently have a version with automatic translation. is not fully translated, but you will only need to work with the words translated into English, you don't need to do anything with Russian words. I need someone who understands sports and betting and can adjust the translation so that it becomes natural for the people of USA. The translation can be realised as follows: -You are looking at the machine translated version of the app. I...
Hello. I need the help of a translator. We have a product on sports predictions - kushvsporte.ru. We make an honest transparent rating of sports forecasters and allow users to distinguish between scammers and those professionals who really bet plus and it is confirmed by statistics. We want to release a version of the application for Brazil. We currently have a version with automatic translation. I need someone who understands sports and betting and can adjust the translation so that it becomes natural for the people of Brazil. The translation can be realised as follows: -You are looking at the machine translated version of the app. It is not currently available in the Brazilian Appstore, but you can see it through Apple's TestFlight testing programme (I will need your ap...
I'm seeking a translator to adapt my ebook, currently in Portuguese, into English. The translation should reflect a professional tone, catering to a wide audience without the use of specific jargon or industry terms. Ideal skills and experience: - Native or near-native proficiency in English - Excellent command of Portuguese - Prior experience in ebook translation - Ability to maintain a professional tone - Attention to detail to ensure the translation is as faithful to the original text as possible.
I need a professional translator certified to translate a legal document from Spanish to English. The document is 6-20 pages long and the translation is intended for an official record. Ideal skills and experience for the job include: - Proven experience in legal translation - Certification in translation from Spanish to English - Attention to detail for official record accuracy - Ability to handle documents of 6-20 pages - High level of fluency in both Spanish and English
Edit digital styling for a 1-room apartment. I'm looking for someone who can help me do digital styling for real estate photos. I photograph Swedish homes and sometimes when they're empty my client wants to digitally furnish it. There are 9 photos in total but 7 are of the living room, so if you can come up with a nice digital styling for the whole living room then you can reuse it for most of the photos. There's also a balcony, which is empty now but please add a table, 4 chairs, a table cloth and some plates/pastries or something nice (check out more instagram for Inspo) For the bathroom, please just add some decor. Here is a similar apartment, I really like the styling here so please make it similar: https://www
...scratch lottery with it. Ideal skills for this project would include: - Experience in software development, particularly in message recognition and filtering systems. - Knowledge in developing systems that can interact with bulletin boards and lottery systems. - Strong programming skills. Phone text and push text recognition filter bulletin board automatic upload and scratch lottery Use a translator to participate in development. I can't speak English The development content is simple 1 When text and push notifications come from the phone, the text in the content is recognized and filtered Only a part of it is automatically registered as text on the server A phone user is registered as a member and agrees, and then it is automatically posted The bulletin board shows sev...
I'm in need of a full-stack developer who is fluent in Swedish and has strong project management skills. The main focus is to develop a web application tailored for the Swedish market. Key requirements: - Fluent Swedish communication: This is crucial for understanding the market needs, communicating effectively, and ensuring the application resonates with Swedish users. - Full-stack development expertise: The developer should be capable of handling both the front-end and back-end of the web application. - Project management skills: While I will provide overall project direction, your expertise in managing project timelines, coordinating tasks, and ensuring quality control will be invaluable. Essential functionalities for the web application: - User authen...
I'm on the brink of launching a premium fashion brand in Norway and am in need of an exceptionally creative and artistic freelancer from Norway or Swede...Pinterest, and TikTok. Ideal Skills and Experience: - A deep understanding and appreciation of high fashion and minimalist Nordic aesthetics. - Proven experience in digital media, particularly in content creation for social media. - Exceptional creativity and ability to think outside the box. - Previous work with fashion brands would be a plus. - Understanding of the nuances of the Norwegian or Swedish market. As a startup, resources are limited, so I'm looking for someone who can deliver high-quality work efficiently and cost-effectively. Your role will be crucial in establishing a strong brand identity and presence i...
I'm seeking a native Bulgarian translator to review translations of advertising content aimed at brand awareness. The tone of the translations should be professional and suitable for advertisements.
We (language provider) are seeking a long-term partner to work with for translation from the following languages to Korean and vice versus: - 1) Chinese (Simplified & Traditional) 2) Thai 3) Vietnamese 4) Japanese 5) Malaysian 6) ID - Indonesian 7) AR - Modern Standard Arabic Please bid "Korean" and explain your languge back ground. Thank you
I'm looking for a professional translator who can help me translate a marketing catalog from English to French. - The catalog is currently in PDF format. - I don't require any localization services, a direct translation would suffice. - The content primarily falls within the realm of marketing. Ideal candidates should be experienced in translating marketing materials, with a keen understanding of both English and French. Proficiency in handling PDF files is a must.
A fluent Russian-Vietnamese consecutive translator to assist in weekly online calls. The calls mainly involve technical discussions (updates, planning) within the mobile industry, focusing on team collaboration. Ideal Skills: - Proficient in Russian and Vietnamese, primarily spoken - Experience in IT or mobile industry translations is a plus (to better understand the context) - Ability to quickly and accurately translate technical and business terminology Details: - Frequency: One or two calls per week, lasting 1-2 hours each - Format: Remote, with a flexible schedule - Compensation: To be discussed individually, based on experience
I'm looking for a skilled translator to help me with a Hebrew to English translation project. The specific content to be translated hasn't been determined yet, but it could include a variety of materials. Ideal Skills and Experience: - Native or fluent English speaker - Proficient in Hebrew - Experience in translation - Ability to maintain original formatting if necessary - Good understanding of different types of content (legal, marketing, personal) Please be prepared for a variety of materials and potential formatting needs.
I'm seeking a bilingual professional for on-site translation during a Japanese customer audit at a pharmaceutical manufacturing site in Skipton Yorkshire (20th Jan 2025 - one day). This role involves translating both technical discussions and casual conversations. Key Responsibilities: - Provide real-time translation from Japanese to English and vice versa during the audit. - Facilitate understanding between the Japanese customer and English hosts, covering both technical and casual discussions. Requirements: - Basic understanding of pharmaceutical terminology. - Prior experience in technical translation is a plus. - Excellent bilingual communication skills. - Ability to remain professional and composed in a high-stakes environment.
My Swedish website requires an SEO specialist to help improve our search engine rankings primarily on Google and Bing. We're aiming to target a variety of keywords, including short-tail, long-tail, and local keywords. Key Requirements: - Proven SEO experience, particularly with improving search engine rankings. - Familiarity with Google and Bing's SEO strategies. - Ability to effectively target short-tail, long-tail, and local keywords. - Experience with Swedish websites or understanding of the Swedish market is a plus.
I'm in need of a skilled English to Hindi translator to work on some technical documents, specifically translating website content from English to Hindi. Key Requirements: - Experience translating technical documents, preferably website content. - Attention to detail to ensure the translated content is accurate and suitable for the target audience. The winner candidate will have a chance to work with us for a long time.
We (language provider) are seeking a long-term partner as Advisor to work with for translation from the following languages to English/Korean and vice versus: - 1) Chinese (Simplified & Traditional) 2) Thai 3) Vietnamese 4) Japanese 5) Malaysian 6) ID - Indonesian 7) AR - Modern Standard Arabic Please bid "world" and explain your languge back ground. Thank you
...specializing in PBN (Private Blogging Network) link building to help us achieve top rankings for the keyword "Mötesbokning". Requirements: High-Quality PBN Links: The links must be permanent and come from PBN sites with high DR/DA (Domain Rating/Domain Authority), ideally 30+ or higher. Websites should have .com or .se domains to target the Swedish market effectively. Content in Swedish: All anchor texts and surrounding content should be written in Swedish to ensure relevance and alignment with our target audience. Proven Track Record: The consultant must demonstrate previous successful projects where a PBN link-building strategy resulted in significant ranking improvements. Case studies or references showcasing similar achievements are highly des...
I am looking for translator. This will be part time job for you. If you are from America, please feel free to reach out me. And start bit with "Hi, DDOK", if you are not bot. Thanks
Hello, we run a Swedish outsourcing company called “Fonir Consulting Handelsbolag”. We are two people who own and manage the company. Our company offers various IT solutions, which can include everything from web development, AI implementation, graphic design, and production of materials for campaigns/advertisement videos, among others. Our company will act as an intermediary, meaning that we contact potential customers where we see development potential within the digital aspect of their business, or they reach out to us. Upon a successful deal, we hire freelancers who create the "product" that we have sold. The freelancer(s) receive specific instructions and requirements on what needs to be done and what the work should contain. They then deliver the finished...
I'm looking for a professional translator with WordPress experience to translate my site into German. The project involves: - Translating static pages and posts only, not the WordPress interface. - Following specific terminology and phrasing that I will provide. Ideal candidates should have: - Proven experience in website translation. - Ability to adhere to specific terminology and phrasing. - Familiarity with WordPress. - Access to ChatGPT Plus
I am in need of a professional translator who can accurately translate our marketing materials into Egyptian Arabic. The primary focus will be on social media posts and promotional emails. Key tasks will include: - Translating social media posts into Egyptian Arabic in a way that resonates with local audiences. - Accurately translating promotional emails to ensure they maintain their persuasive effectiveness. Ideal candidates will possess: - Extensive experience in translating marketing materials. - Native or near-native proficiency in Egyptian Arabic. - Understanding of cultural nuances and local dialects. - Ability to maintain the tone and intent of the original content.
Hello, we run a Swedish outsourcing company called “Fonir Consulting Handelsbolag”. We are two people who own and manage the company. Our company offers various IT solutions, which can include everything from web development, AI implementation, graphic design, and production of materials for campaigns/advertisement videos, among others. Our company will act as an intermediary, meaning that we contact potential customers where we see development potential within the digital aspect of their business, or they reach out to us. Upon a successful deal, we hire freelancers who create the "product" that we have sold. The freelancer(s) receive specific instructions and requirements on what needs to be done and what the work should contain. They then deliver the finishe...
I am looking for a skilled translator to convert internal documents from English to Spanish. The primary focus of the translation is accuracy and professionalism. Speed is important, but it must not compromise the quality of the translation. The types of documents that need translation most frequently include: - Job descriptions - Third-party documents - Internal documents While most documents will not require a certified translation, some specific documents will. Therefore, the ideal candidate will be a professional translator with experience in certification. Native Spanish speakers with a strong command of English are preferred. Understanding of corporate language and terminology is a plus.
I need translator for several languages who can translate legal documents. Please let me know your experience and rate per word and your productivity
I'm seeking a talented freelancer to assist with writing and document translation between Arabic and English. Your role will be pivotal in ensuring the content is engaging, accurate, and culturally appropriate. Ideal Skills: - Proficient in Arabic and English, with an exceptional command of both languages. - Strong writing skills to create compelling content. - Experience in document translation, with a keen eye for detail. - Cultural awareness to ensure content is suitable for the target audience.
I'm seeking a skilled translator to convert an English business document into Chinese. The document contains elements of fiction, so a creative approach to translation is essential. The target audience for this document is the general public, so the language should be accessible and engaging. Ideal Skills: - Proficient in both English and Chinese. - Experience translating business documents, particularly those with fictional elements. - Ability to create accessible and engaging translations for the general public.
I need a professional translator certified to translate a legal document from Spanish to English. The document is 6-20 pages long and the translation is intended for an official record. Ideal skills and experience for the job include: - Proven experience in legal translation - Certification in translation from Spanish to English - Attention to detail for official record accuracy - Ability to handle documents of 6-20 pages - High level of fluency in both Spanish and English
I need a professional translator certified to translate a legal document from Spanish to English. The document is 6-20 pages long and the translation is intended for an official record. Ideal skills and experience for the job include: - Proven experience in legal translation - Certification in translation from Spanish to English - Attention to detail for official record accuracy - Ability to handle documents of 6-20 pages - High level of fluency in both Spanish and English
I'm in need of a professional translator who can translate our PDF user manuals from English to Canadian French. The manuals are 11-50 pages long and consist of primarily text with some images. You will need to maintain the original format of the PDF during the translation process. Ideal Skills and Experience: - Proficient in English and Canadian French - Experienced in PDF editing and translation - Familiar with consumer product terminology - Attention to detail and ability to maintain original formatting - Able to translate text with some images while preserving the layout
I'm seeking an experienced Chinese translator for an in-person translation task during store walks in retail stores. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both Chinese and English - Excellent interpersonal skills - Ability to translate in real-time - Understanding of retail terminology in both languages
I am looking for translator. This will be part time job for you. If you are from America, please feel free to reach out me. And start bit with "Hi, DDOK", if you are not bot. Thanks
I need a skilled translator to translate an academic book from English to Arabic. The content is complex and will require a translator who is not just fluent in both languages but also familiar with academic terminology and style. Ideal skills and experience for the job include: - Exceptional English and Arabic language skills, both written and spoken. - Prior experience translating academic content. - Understanding of academic terminology and style. - Attention to detail and ability to maintain the tone and intent of the original text. - Ability to meet deadlines. Please include examples of previous academic translations in your proposal. Wordcount: 4600 words. Deadline: 48 Hours. Budget: Wednesday.
I need a skilled translator to translate an academic book from English to Arabic. The content is complex and will require a translator who is not just fluent in both languages but also familiar with academic terminology and style. Ideal skills and experience for the job include: - Exceptional English and Arabic language skills, both written and spoken. - Prior experience translating academic content. - Understanding of academic terminology and style. - Attention to detail and ability to maintain the tone and intent of the original text. - Ability to meet deadlines. Please include examples of previous academic translations in your proposal.
... academic style. The translation needs to be submitted to my professor who requires it in this format. Key Requirements: 1. Fluent in Arabic: The translator needs to be fluent in Arabic, capable of delivering a high-level, formal academic translation. 2. APA 7th Edition Proficiency: The translator should be very familiar with the APA 7th edition citation style, as the document includes numerous citations that need to remain intact. 3. Research Paper Experience: A background in writing research papers will be beneficial, as this will help the translator understand the academic tone and style required. 4. Professional Formatting: The translator must be able to translate without changing the format of the document. 5. Infographic Translation: The document incl...
I'm looking for a translator to help me convert 3 PowerPoint files (total of 56 pages) from Italian to Romanian. Key Details: - Content: The PowerPoint files contain general language, with no specialized terminology or jargon. - Images/Graphics: There are no images or graphics in the files needing translation, making this a straightforward text-to-text translation task. - Formatting: While the original formatting and layout of the PowerPoint files is somewhat important, minor changes are acceptable. Ideal Skills: - Fluent in both Italian and Romanian. - Excellent translation skills - Attention to detail to maintain as much of the original formatting as possible. - Experience with PowerPoint formatting and layout. Please ensure your bid reflects your understanding of these ...
I require a skilled translator to assist me with translating Czech text into English. The specific nature of the document has not yet been determined, so I am open to accommodating a range of different documents, from legal and technical to general content. Ideal skills and experience for this job include: - Fluent in both Czech and English - Previous experience in translation - Ability to understand and convey the tone of the original text in the translation. Please submit your bid with your translation experience and relevant qualifications.
I'm looking for a skilled Vietnamese translator who can translate one page into English.