Kristin A.

I am a native English speaker who taught English in rural Japan for three years. In July 2015, I passed the JLPT N2 (Japanese Language Proficiency Test), widely considered to be the equivalent business-level Japanese. In December 2015, I became a finalist of a Japanese to English translation contest. 日本に3年間英語を教えていたアメリカ人です。平成27年7月に日本語能力試験2級を受かって、平成27年12月に日本語から英語の翻訳大会にファイナリストになりました。 I have a B.A in both Lingustics and Psychology, as well as TEFL certification. I understand English grammar and can proofread and edit. I can also create educational activities. 大学の専門は言語学と心理学です。そして、TEFL証明書もあります。英語の文法がよくわかりますので、校正したり、編集したり、教育的なアクティビティ―を作ったりすることができます。 Lastly, I have a wide variety of interests and can write articles on topics related to Japan, psychology, linguistics, travel, soccer, etc. 最後に、興味がたくさんありますので、いろいろなテーマについて記事を書けます（例えば：サッカー、心理学、言語学、海外旅行、日本の食べ物や観光場所や言語など） I am hard-working, timely, and will do my best to ensure 100% satisfaction! 努力家で時間を守る人です！お客さんの望みを一生懸命叶うように頑張ります。よろしくお願いします。