We are seeking a skilled sworn translator and sworn interpreter to assist with translation and interpretation tasks between Mandarin and Bahasa Indonesia. The ideal candidate must be officially certified as a sworn translator or interpreter in both languages, with experience in legal or official documents and live interpretation.
Responsibilities:
Translation (Mandarin to Bahasa Indonesia & Vice Versa): Accurately translate written legal, business, or official documents.
Interpretation (Mandarin to Bahasa Indonesia & Vice Versa): Provide clear, professional interpretation for meetings, negotiations, or legal proceedings.
Ensure precise and culturally appropriate translations and interpretations.
Requirements:
Certified sworn translator or sworn interpreter (Mandarin <-> Bahasa Indonesia).
Proven experience in legal or formal translation and interpretation.
Strong communication skills in both Mandarin and Bahasa Indonesia.
Attention to detail and confidentiality.
Duration: Project-based, with flexible working hours. Location: Remote, with potential for on-site work (if necessary).
Please submit your portfolio or certifications along with your rates for translation and interpretation services
Hello i can help you with this project. i have 5 more similar with this project. i can easily speak Mandarin or Bahasa Indonesia. i hope you interested with me, please contact me as soon as possible.
Best Regards,
Michael
I am excited to submit my bid for the position of Sworn Translator and Interpreter for Mandarin and Bahasa Indonesia. I am confident in my ability to meet the needs of your project, providing precisen and culturally appropriate translations and interpretations. I passed my HSK 6 test with a highscore of 242/300 (i can provide the certificate through any social media)
I would be thrilled to collaborate with you and contribute to the success of your project. Thank you for considering my bid. I look forward to hearing from you soon.