Accurate translation english to koreanงาน

I'm looking for a talented and experienced Thai to English translator to assist me with a personal document translation. The document is less than 500 words and contains general content. การสวดมนต์ตอนเช้าเป็นส่วนสำคัญของการปฏิบัติทางพุทธศาสนาและร่วมกับการสวดมนต์ตอนเย็นผสมผสานกันเพื่อให้ชาวพุทธนิกายเถรวาทชาวไทยมีวิธีในการชำระล้างการกระทำเชิงลบหรือการกระทำที่ไร้ฝีมือในอดีต และเพื่อพัฒนาสาเหตุอันเป็นมงคลแห่งการตรัสรู้ในอนาคต หน้านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยเหลือผู้ปฏิบัติธรรมชาวต่างประเทศและผู้ที่มีศักยภาพในการอุปสมบทเข้าสู่คณะสงฆ์ เพื่อให้สามารถเปิดเส้นทางการเข้าถึงวิธีการสวดมนต์ภาวนาแบบไทยพุทธยามเช้าที่ถูกต้อง โดยมีความเข้าใจที่ถูกต้องว่าคำอธิษฐานเหล่านั้นหมายถึงอะไร แม้แต่ในประเทศไทย วัดหลายแห่งก็เริ่มสวดทั้งภาษาบาลีและไทย เพราะมีการรับรู้มากขึ้นเรื่อยๆ ว่า...

แปลภาษาไทยเป็นอังกฤษ สำหรับข้อความประกอบวีดิโอ 1 หน้า A4 Translate Thai to English almost one page (A4 size), average budget not over 1,000 THB. One day for working

ต้องการแปลเอกสาร จากภาษาอังกฤษ เป็นไทย

สวัสดี Benni Translation Service ฉันสังเกตเห็นประวัติของคุณและต้องการนำเสนอโปรเจคของฉัน เราสามารถพูดคุยรายละเอียดได้ผ่านทางการสนทนา

สวัสดี Benni Translation Service ฉันสังเกตเห็นประวัติของคุณและต้องการนำเสนอโปรเจคของฉัน เราสามารถพูดคุยรายละเอียดได้ผ่านทางการสนทนา

...websites introducing Japanese tourist sites to foreign visitors. Please write articles with consideration of SEO measurements. ■Budget from 350 thb per article (not including all fees) ■Delivery Form Microsoft Word file and Picture data ■Hiring Conditions - Experienced writers - Persons with interest in Japanese tourism - Candidates may be offered more work if their results are good so we look forward to many applicants - Japanese speaking candidates are welcome but candidates who don't speak Japanese are still considered ■Prohibition - Copying or rewriting of any existing content or article already submitted - Submitting products that copied from any result from automatic translation tools or software - Reprinting or leaking of any contents to a thi...

我們有一款app想要推廣，想和你們合作，能和你們了解更多服務內容嗎 1. PR的內容是由你們幫我們撰寫嗎？ 2. 一篇收費3萬日幣？ 3. 有看到年繳的方案，實際的服務內容是什麼呀？ 謝謝

Thai native speaker is a must! We need you translate from your comprehension and put emotion in it as it’s the reading. There are totally 78 cards, please quote your best leadtime (or how many cards you can accept), best price and give 5-sentence translation of below for an example. 1##เทพแห่งความสำราญ##THE FOOL##คนโสด ที่ไขว่คว้าหาความรัก กล้า ๆ หน่อย อย่ามัวลังเลรีรอ แสดงความรู้สึกให้คนที่แอบรัก แอบชอบ ได้เห็นอย่างชัดเจน โอกาสมารออยู่ตรงหน้าแล้ว คนมีคู่ รักคนที่มีเจ้าของแล้ว หรือถูกหลอกลวง เพื่อหวังผลประโยชน์นอกจากเจ็บปวดที่ใจ แต่ก็อาจเจ็บตัวได้เช่นกัน##คุณมีอารมณ์เบื่องานเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะหากคุณต้องทำงานแบบเดิมๆ อยู่ทุกวัน ก็จะยิ่งทำให้อยากจะหาความท้าทายอะไรใหม่ๆ ให้กับชีวิตการทำงานของตัวคุณเอง##ควรระวังโรคภัยไข้เจ็บที่เกิดจากการเดินทาง เช่น ภูมิแพ้อากาศ แพ้ฝุ่น ซึ่งโ...

แปลเอกสารราชการ MoU จากภาษาไทยเป็นอังกฤษ ภาษาทางการ เกี่ยวข้องกับการแพทย์ โรงพยาบาล และบริษัทเอกชนที่ทำซอฟต์แวร์ จำนวน 5-6 หน้า A4 ต้องการงานภายใน 15 ชม.

2 document to Translate from English to Thai 1. 930 word 2. 717 word ไฟล์ส่งให้อีกทีนะคะ

Online English Assistant Topica Native Thailand รับสมัคร ผู้ช่วยอาจารย์ภาษาอังกฤษออนไลน์ (Part-time) หมดเขต: ตำแหน่ง: ผู้ช่วยอาจารย์ภาษาอังกฤษออนไลน์ 1.หน้าที่และความรับผิดชอบ · ช่วยอาจารย์เจ้าของภาษาในการแปลเอกสารการสอนในห้องเรียนออนไลน์ · ฝึกฝนนักเรียนไทยในชั้นเรียน · สอนเป็นภาษาไทยภาษาอังกฤษ 2. ผลประโยชน์ที่จะได้รับ · ทำงานที่บ้าน · มีเวลาการทำงาน (ลงตารางเวลาการทำงานด้วยตนเองทุกๆอาทิตย์) . เงินเดือน: 3000-10000 ต่อเดือน · ประเมินผลงานทุกๆ 6 เดือน · ทำงานในสภาพแวดล้อมนานาชาติและได้พัฒนาภาษาอังกฤษในทุกๆวัน · มีโอกาสสูงที่จะได้รับการเลื่อนขั้นเป็นพนักงานประจำ 3. คุณสมบัติ · สัญชาติไทย · อายุ 18-38 ปี · พูดภาษาอังกฤษคล...

ปัจจุบัน TOPICA EDTECH GROUP ต้องการผู้ช่วยสอนภาษาอังกฤษ 20 คน ในโปรแกรม TOPICA หน้าที่: - ช่วยเหลืออาจารย์เจ้าของภาษาในคลาส Live Session Basic - สอนนักเรียนในคลาสสนทนา - ช่วยเหลือและปรับปรุงคลาสเรียนออนไลน์ให้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น - ทดสอบทักษะภาษาอังกฤษของนักเรียนไทย สิทธิประโยชน์: - เงินเดือนดี ขึ้นอยู่กับจำนวนชั่วโมงที่คุณสอน - ไม่จำกัดชั่วโมงสอน - ทำงานที่บ้าน - ได้ทำงานกับอาจารย์เจ้าของภาษาเพื่อฝึกทักษะภาษาอังกฤษไปในตัว คุณสมบัติที่ต้องการ: - พูดภาษาไทยเป็นภาษาหลัก - สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี - มีความมั่นใจในการสื่อสาร ชัดเจนและไม่ติดอ่าง - ต้องมีอินเทอร์เนตที่เสถียร (สำหรับที่บ้าน)

I have 5 voice files in Thai that I needed translated in the format given below. I : น้องเคยค้นหาแอคเคาท์ใครในออนไลน์ป่ะ อย่างเฟซบุค Have you ever try to look for someone or search for an account online? Or in Facebook S : เคย Yes I : เหมือนฉันชอบคนนี้ ฉันไปตามล่าหา If I like this person I would look for him/her. S : โอ้ย เอาทุกสเต็ปเลย โพสต์รูปอะไรเซฟมาให้หมด Everything from posting to taking picture. S2 : โมเม้นต์นี้ เคยครับ คือคนที่เราอยากจะรู้จักใช่มั้ยครับคนที่เราแอบชอบนั่นแหละ เราจะคอยส่องเฟซเค้า ไปดู If i like that person i would peek at her Facebook. I : ไปแอดเค้ามั้ย Did you add her? S2 : เป็นเพื่อนกันอยู่แล้ว ก็ดูว่าเค้าลงรูปอะไรมั่ง กดไลค์ให้เค้า นั่งดูภาพเค้าอยู่คนเดียวอะไรอย่างงี้ We are already friend. Most of the time just lik...

I want translate English to Japanese 1 page within 1 hr.

Task: - Research outdoor gear/equipment products - Gather: product name, description, price, weight, dimensions, material, color options - Enter data into Google Sheets template Requirements: - Accurate & up-to-date data - Consistent formatting

As an online English teacher, I'm looking for an individual who can teach basic English communication skills to children. The classes are to be delivered in live online sessions. My son is 9 years old. His grades in native language are excellent, but he stragle with the classes in english. -We prefer Female Native English speaker. -Session will be about 1 hour long using Microsoft team. -5 hours per week for about four weeks -Mostly the teaching would be pronunciation and speaking lesson -You can show any materials for teaching Key Responsibilities: - Focus on building their basic English communication skills through a variety of activities. Ideal Skills and Experience: - Experience in teaching English to young learne...

Needs to hire 4 Freelancers We are seeking professional, native translators and proofreaders for translating articles from Spanish. The article topics include Fashion, Travel and Cinema. The translator should have the ability to "transcreate" the text (localize the content for an international market and make the text sound as fluent as if it was originally written) and not submit a literal translation. This project has a daily volume of translation work. Please include the following in your proposal: -Your experience (or attach a CV) -The services you provide (translation and/or proofreading) -What makes your translation services unique?

We are looking for a skilled and experienced Tech SEO Content Writer to create unique, engaging, and well-researched articles for our website. The articles should be on topics related to Website Development, Search Engine Optimization (SEO), and Digital Marketing. Responsibilities: Write 5 unique and original articles (500 words each) on the topics of Website Development, SEO, and Digital Marketing. The content should be SEO-friendly, incorporating relevant keywords naturally. Ensure the content is free from AI-generated text and plagiarism. Adhere to guidelines for writing quality, informative, and engaging content. Conduct research and provide accurate information with no grammatical errors. Requirements: Proven experience in writing SEO content for tech-r...

I'm seeking a professional video creator and English tutor to produce comprehension practice videos for law entrance exam in India, styled like Khan Academy. The total length of video 8 hours. Key Requirements: - Preferably Indian - Create videos using provided scripts - Use a voiceover with onscreen text (no visible tutor) - Style akin to well-known educational platforms Ideal Skills and Experience: - Expertise in English, specifically comprehension practice - Proficient in video production and editing - Experience with creating educational content - Familiarity with Khan Academy style

Needs to hire 3 Freelancers Job responsibilities: language talent needed: Italy(speaking ; pure accent) your voice with certain transcripts using Italy may know Italy English (reading) For daily communicating Job requirements: 1. Native speakers preferred；Authentic accent of Italy 2. Exp in translation/interpretation/customer service/sales， 3. Part-time only Responsabilità del lavoro: 1. Il tuo talento linguistico necessario: Italia (Parlando; puro accento) 2. Registra la tua voce con determinate trascrizioni usando l'Italia 3. Potresti conoscere l'Italia inglese (lettura) per comunicare quotidianamente Requisiti di lavoro: 1. Portanti dei madrelingua preferiti ； Autentico accento d'Italia 2. Exp in traduzione/interpretazione/servizio clien...

I'm seeking a detail-oriented freelancer to assist in adding restaurant menus with photos to our backend system. Key Responsibilities: - Inputting restaurant menus into our backend system using the format our system currently supports. - Categorizing photos of dishes by dish type. - Ensuring correct categorization of menu items. Ideal Skills: - Previous experience with data entry, particularly in a restaurant or food service context. - Attention to detail to ensure accurate data entry. - Familiarity with categorizing and sorting data efficiently. We shall pay per restaurant wise each to have approx 80 to 100 items , We pay 100 completed restaurants

...freelancer to create subtitles for an entire English lectures, which includes some parts spoken in Arabic. Key Requirements: - Listen to the lecture and generate English-Arabic subtitles directly from the audio. - Ensure the subtitles are suitable for educational purposes. Ideal Skills: - Proficient in both English and Arabic. - Experience in subtitling and transcribing lectures. - Ability to create clear and accurately timed subtitles for educational content. Please note, we do have a sketch transcript of the lectures in an SRT file. We need Proofreading and checking of transcript Subtitles. include the Arabic text in Arabic part of lecture. We require someone on a long term bases to proofread our lectures in subtitles and correct...

Spanish Translation Task (Mexico)

Portuguese Translation Task (Brazil)

I need a professional translator certified to translate a legal document from Spanish to English. The document is 6-20 pages long and the translation is intended for an official record. Ideal skills and experience for the job include: - Proven experience in legal translation - Certification in translation from Spanish to English - Attention to detail for official record accuracy - Ability to handle documents of 6-20 pages - High level of fluency in both Spanish and English

I'm seeking a proficient Webflow or WordPress developer to replicate my existing website swiftly. Key Requirements: - Website development on Webflow or WordPress - Accurate replication of original site - Timely delivery Please note, the preferred platform for the project has not been specified; therefore, flexibility and expertise in both Webflow and WordPress will be an advantage. The primary purpose of the website and specific functionalities required have also not been outlined. Thus, the ideal candidate must possess the ability to comprehend and implement a diverse range of website features. Skills and Experience: - Proven experience in Webflow or WordPress development - Strong understanding of website replication - Excellent time management skills This is...

Position Overview: We are seeking a motivated and results-driven Sales Representative to join our dynamic team at Kalaakaar Makerspace, a leading provider of CNC machining and laser cutting services. The ideal candidate will be responsible for developing new business opportunities, maintaining strong relationships with existing clients, and driving sales growth in the CNC and laser cutting industries. As a Sales Representative, you will be the face of our company, ensuring customers understand the benefits and capabilities of our services, and effectively closing sales while delivering outstanding customer service. This role requires strong communication skills, and the ability to manage multiple accounts and projects. Key Responsibilities: Business Development: Identify...

...Recruiter to join our team. The ideal candidate will be responsible for marketing our bench consultants to prospective clients, ensuring successful placements, and maintaining strong relationships with clients and vendors. This role requires excellent negotiation, communication, and marketing skills to maximize consultant placements and achieve sales targets. Key Responsibilities: Market bench consultants to clients and preferred vendors for contract, contract-to-hire, and full-time opportunities. Build and maintain relationships with Tier 1 vendors and direct clients. Utilize job portals (e.g., Dice, Monster, LinkedIn) and other resources to identify opportunities for consultants. Negotiate rates with vendors and clients to maximize con...

Looking for a native Thai speaker with excellent English skills to translate a variety of content from English to Thai. The content will range from website content to marketing materials, and possibly documents. Ideal freelancer should have: - Experience in translation, particularly from English to Thai - Ability to handle different types of content - Understanding of both languages' cultural nuances for appropriate localization - Marketing and/or website content translation experience would be a plus.

I'm looking for a freelancer who can assist me with manually uploading some text data. Requirements: - Proficient in handling CSV files. - Experience with data uploading. - Attention to detail for accurate data handling.

We are seeking a skilled freelancer to set up LLAMA 3.1 (8B) locally with a vector database (FAISS), focusing on both high-quality AI tuning and efficient vector database management. The goal is to build a robust system that integrates seamlessly with a Flask-based interface (developed by our team) to manage fine-tuning and document workflows. Key Deliverables: - Deploy LLAMA 3.1 with FAISS in Docker, ensuring GPU optimization. - Integrate the setup with a Flask-based GUI for document uploads and fine-tuning management. - Provide clear guidance and best practices for fine-tuning the model using PyTorch. - Offer strategies for organizing and optimizing the FAISS vector database. - Deliver comprehensive documentation for replicating the setup internally. We require som...

...list of bullet points incorporating your working projects: General Project Requirements: Clear Project Scope: Define and document detailed requirements for deliverables specific to each project module. Timeline and Milestones: Establish clear deadlines and milestones for each phase of the project across all applications. Budget Allocation: Ensure cost estimations for testing tools and resource requirements are aligned with the project budget. Collaboration: Maintain regular communication with developers, designers, and stakeholders for effective project progress. Resource Planning: Utilize tools and frameworks to test web and mobile applications effectively, including device management for mobile testing. For Testing Your Projects: 1. Swarajya Web Application: UI/UX Valid...

I need a skilled translator to convert Shona documents into English. Experience in translation, especially document translation, is highly preferred. Please showcase any relevant translation work you've completed in the past. I need a native speaker

Hello, Greetings of the day! I am in need of Neutral English Voice-over Artists as well as Dubbing Studios for my project. Details for freelancers/Artists : Source Language: Any Target Language: Neutral English Target file - MP3/Wav NOTE- Kindly share your samples. I will be waiting for your response and I hope that we can discuss this project further. If interested, kindly share your samples. Looking forward to your bids.

I need a skilled translator to convert approximately 3000 words of English marketing content into Hebrew. - Content Context: The material is intended for the general public, so the translation should be easily understandable, without the use of overly complex terminology or industry jargon. - Tone: The translation should convey a casual tone, mirroring the style of the original English content. It should be engaging, friendly, and approachable, appealing to a wide audience.

...a freelancer to assist in transferring approximately 150 product listings from the Wholefoods website to a Shopify store. The listings should include the title, description, pricing, weight, and at least one preview image on a white background scaled to 95% of the space. Additionally, you'll need to manually look up and include the corresponding UPC barcodes for each product. Further details: - **Image Handling**: Each listing should contain at least one image on a white background, scaled to 95% of the space. - **Formatting**: Product descriptions should be formatted in HTML - will provide instructions for that. - **Information Gathering**: You'll need to assist in sourcing the necessary product information. While I have some data, ...

...architectural draftsperson to convert a PDF set of plans into ArchiCAD and produce planning drawings for a small extension at the rear of my house. Key Tasks: - Convert detailed site, floor plan, and elevation drawings from PDF to ArchiCAD with precise measurements (scale as per indicated on existing plans) - Develop planning drawings from a basic sketch for house extension. Requirements: - Annotations on the plans are not necessary, but the inclusion of dimensions and material specifications is essential. - A strong proficiency in ArchiCAD is a must, along with a keen eye for detail to ensure accurate conversion from PDF to CAD. - Prior experience with residential architectural projects will be highly regarded. Please note, no 3D drawings are req...

I'm looking for a reliable personal assistant in Riyadh, Saudi Arabia. The job mainly involves meeting a person in Al Kharj and providing interpreting or translation services. Ideal Skills and Experience: - Native Arabic speaker or fluent in Arabic - Proficient in English - Previous experience in personal assistance - Good interpersonal skills - Trustworthy and reliable

I have a 30-page PDF spreadsheet that is currently a scanned image. I need this data transcribed into Excel. The data is consistent across the pages, but primarily consists of text and some numbers. Key requirements: - PDF is a scanned image - Data is text-based - Needs to be converted into Excel Ideal skills: - Proficient in data entry and transcription - Familiar with Excel - Attention to detail to ensure accurate data transfer

As a beginner in English, I am seeking a tutor who can help me with conversational skills, specifically focusing on everyday communication. I would like to have tutoring sessions twice a week. Ideal Skills: - Experience in teaching English to beginners - Strong communication and interpersonal skills - Ability to create engaging and interactive tutoring sessions - Patience and understanding towards learners - Knowledge in everyday English phrases and vocabulary

Challenge Background  Climate change presents one of the most urgent crises of our time, with increasing threats to life, infrastructure, economies, and ecosystems worldwide. Climate change is no longer a distant concern; its effects are being felt now and are projected to intensify if emissions continue unabated. The consequences are severe and irreversible for people today, with rapidly shrinking glaciers and ice sheets, rising sea levels, and more intense heat waves already occurring. Scientists predict even more profound impacts, such as an increase in the frequency and intensity of wildfires, extended drought periods, and stronger tropical cyclones. By 2100, sea levels could rise by up to 6.5 feet1, displacing coastal communities and disrupting ecosystems. I...

I'm looking for a freelancer who can create a comprehensive Wikipedia page for an artist. The page should encapsulate the following: - Career Achievements: This includes significant milestones, awards, recognitions and contributions...journey, including early life, education, and pivotal moments. - Influence on their Field: An exploration of the artist's impact, innovations, and legacy within their discipline. Ideal candidates for this project should have a strong background in writing, preferably with experience in creating Wikipedia pages or similar content. They should also be able to conduct thorough research to ensure the page is accurate, informative, and adheres to Wikipedia's standards. Understanding of the nuances of the Wikipedia platf...

I'm looking for a professional with a strong background in business language translation and website content management. The task involves translating and implementing content on a one-page WordPress site. Key Responsibilities: - Translate website content from English to Mandarin Chinese, maintaining a professional tone and cultural sensitivity. - Implement the translated content onto the WordPress site, ensuring the design and functionality remain intact. Ideal Skills: - Expertise in business language translation and localization. - Experience with WordPress and website content translation. - Basic web design knowledge for maintaining layout consistency. - Exceptional attention to detail for high-quality output. If successful, there’...

As a Site Verifier, you will verify a company’s existence through visual data by conducting a site visit to ensure that we provide reliable and accurate information to our client. JOB DESCRIPTION: • Conduct basic verification with the subject company’s authorized representative, such as line of business, key executives' names, etc. • Take pictures of the subject company and its vicinity per Confirmis’ standard operating guidelines. • Provide observation about the company to gauge activeness, e.g., staff working at the premise, loading/unloading of goods, etc. REQUIREMENTS: • Must be living in (or nearby) DON YOM- MAHAWITAYALAI MAHA SARAKHAM ROAD THA  44150 KANTHARAWICHAI THAILAND • Has a camera or phone/tabl...

...site visit to ensure that we provide reliable and accurate information to our client. JOB DESCRIPTION: • Conduct basic verification with the subject company’s authorized representative, such as line of business, key executives' names, etc. • Take pictures of the subject company and its vicinity per Confirmis’ standard operating guidelines. • Provide observation about the company to gauge activeness, e.g., staff working at the premise, loading/unloading of goods, etc. REQUIREMENTS: • Must be living in (or nearby) CORREGGIO (RE) VIA DEL PROGRESSO CAP 42015 • Has a camera or phone/tablet of quality with a camera, internet access • Must be available during business hours (9 AM - 4 PM) on working days Please see th...

We are seeking talented voiceover artists to record a PowerPoint presentation in both English and Spanish. Candidates must be native speakers of their respective languages. Prior experience in voiceover work is preferred. If you are interested, please provide a sample recording in your native language of the following sentence: English: "Hello! And Welcome to Benefits Orientation. We’d like to spend a little time with you to explain the wonderful benefits Baker offers to all of our co-workers." Spanish: "¡Hola! Bienvenido a la Orientación sobre Beneficios. Nos gustaría compartir unos momentos con usted para explicarle los maravillosos beneficios que Baker ofrece a todos nuestros compañeros de...

I'm seeking a designer to create three minimalistic logo for my Green Activity Program (GAP) studies. The logos should incorporate elements of nature, symbols of activity, the GAP abbreviation the version of the GAP: Hispanic/Latino, Chinese Americans, and Black Americans. Key Requirements: - Each logo must reflect a minimalistic style. - Color usage should be limited to shades of Black, Green, and/or Blue. - The GAP abbreviation should be rendered in a modern, clean, and easy-to-read font suitable for older adults. - Incorporate nature and activity into the design. -Chinese American should include Chinese Translation (绿色活动计划) and Hispanic/Latino in Spanish (Programa de Actividad Verde), can be right below logo. Ideal Skills: - Proficiency in gr...

I'm looking for a professional image editor to clean up a picture of a document that needs to be translated. The document has various elements that require your attention: - Removing blurriness: The picture is not very clear, and the text needs to be made as legible as possible. - Enhancing the visibility of writing, stamps, seals, and signatures: These parts of the document need to be easier to read. Specific areas of the document that require extra attention: - Seals and stamps - Handwritten sections - Printed text The primary objective is to ensure that all printed text is as readable as possible. Ideal skills for this job: - Proficiency in photo editing software - Attention to detail - Ability to enhance various aspects...

Hello ? I’m looking forward for experience freelance translators to translate from English into Italian language!

I'm looking for an Indian freelancer to help me source local wood suppliers, specifically general wood suppliers, and obtain price quotations for Birch wood and wooden beams. Key Tasks: - Conduct an online search for prices and provide URLs in an Excel sheet. - Call companies for pricing and stock availability. Only consider companies that can deliver directly from stock. - Delivery must be to Mumbai. Products: - Birch wood: 12 mm thick, water resistant limed, in two sizes (2.40x1.20 meter - 30 pieces and 3.00x1.50 meter - 30 pieces). - Wooden beams: 4cm x 14cm and 6 meters long (most economical option) - 100 pieces. Requirements: - At least 3 accurate prices from different companies for both products. - Task needs to be completed by 19:30 India time on...