Translate from english to serbian language freelanserproiecte

Filtrare

Căutările mele recente
  • translate from english to serbian language freelanser
  • who is the legal representative of a company
  • how to find a research partner
Filtrează în funcție de:
Buget
la
la
la
Tip
Aptitudini
Limbi
Starea proiectului
2,000 translate from english to serbian language freelanser proiecte găsite

...sau vorbitori avansati de limba romana. Fara Google translate sau agentii cu 3rd party in afara Europei. Multumesc I'm seeking a professional with extensive experience in Google Ads to help me boost sales of my physical products in Romania. Key Responsibilities: - Develop and execute a comprehensive Google Ads campaign targeting a specific demographic group. - Strategically promote my physical products to maximize reach and engagement. Ideal Skills and Experience: - Proven track record in managing successful Google Ads campaigns, particularly for physical products. - Strong understanding of targeting specific demographic groups. - Exceptional analytical skills to assess campaign performance and make necessary adjustments. - Ability to create...

$296 Average bid
$296 Oferta medie
24 oferte

Caut un profesionist bilingv cu un nivel înalt de competență atât în limba română, cât și în engleză, precum și expertiză în materie legată de conținutul unei anumite pagini Wikipedia care trebuie tradusă. Vă rugăm să găsiți cerințele mele detaliate mai jos: - Pagina in limba Romana exista deja, va trebui adaugata traducerea in limba Engleza. - Termen limită: Proiectul trebuie finalizat într-un interval de timp de 1 lună. - Expertiză: traducătorul trebuie să aibă experiență în materie în conținutul paginii Wikipedia. Jargonul și semantica specifice industriei ar trebui să fie tratate cu ușurință. - Calitatea traducerii: este necesară o acuratețe la nivel înalt, cu o atenție detaliată la lexic și sintaxă. Traducerea trebuie ...

$110 Average bid
$110 Oferta medie
25 oferte
RedM Roleplay Server
S-a încheiat left

Salutare, Sunt in cautare de 1 sau mai multi developeri cu care sa pornesc la drum pentru a dezvolta un server de RedM. Nu am cochetat deloc pana acum cu niciun limbaj de programare si nici nu dispun de timpul si rabdarea necesara sa ma apuc acum sa invat. In cazul in care esti interesat te rog sa ma adaugi pe discord: "nukunosk" pentru a vorbi despre costuri (bi...acum sa invat. In cazul in care esti interesat te rog sa ma adaugi pe discord: "nukunosk" pentru a vorbi despre costuri (bineinteles ca nu vei face nimic pe gratis) si restul detaliilor, pentru a le pune pe hartie si pentru a vedea exact ce avem de facut :). PS: Am nevoie de un developer roman pentru ca serverul va fi in limba romana:) / I need a romanian developer, the server will be in romanian language...

$809 Average bid
$809 Oferta medie
4 oferte

Clinică medicală, avem nevoie de un colaborator care să se ocupe de pagina de Facebook/Instagram în engleză și de campanii de email marketing. Acesta va primi indicații de la directorul de marketing și îi va trimite materialele lucrate spre revizuire, înainte de publicare. Job-ul constă în traducerea în engleză a două-trei articole/ săptămână și postarea lor pe pagină, împreună cu imagini date de noi. Share-uri în grupuri internaționale de profil. Deasemenea, avem nevoie să faci și reel-uri (2-3 pe săptămână) (din materiale video date de noi) cu subtitrare în engleză. Dacă știi să faci și e-mail marketing, am dori să te ocupi și de anumite campanii, propuse de noi. Putem angaja persoane diferite pentru fiecare task. Aștept pr...

$12 / hr Average bid
$12 / hr Oferta medie
15 oferte
Sport website betfair
S-a încheiat left

Important: Only if you know romanian language Caut un freelancer pentru a dezvolta un site web de pariuri sportive și de cazino Betfair. Site-ul ar trebui să includă atât caracteristici de pariuri sportive cât și de cazino. Caut un dezvoltator web talentat care să creeze un site web de pariuri sportive și de cazino Betfair inovator. Misiunea ta este de a construi o platformă ușor de utilizat cu integrare de date sportive în timp real, cote în timp real și jocuri de cazino populare. Candidatul ideal are un istoric dovedit în dezvoltarea web, o pasiune pentru pariuri și poate livra un site web atractiv care depășește așteptările. Cerințele tale: Proficiență în dezvoltarea web (HTML, CSS, JavaScript, PHP, Python). Experiență cu platformele de pariuri...

$2323 Average bid
$2323 Oferta medie
18 oferte
Traducere manuscris -- 3
S-a încheiat left

Buna ziua! Am nevoie de cineva cu experienta care sa-mi traduca din romana in engleza un manuscris de 80000 de cuvinte, fara sa foloseasca Google translate. Multumesc!

$799 Average bid
$799 Oferta medie
12 oferte

)* pentru o buna comunicare doresc doar programatori din Romania proiectul consta in migrarea produselor de pe o platforma veche (xt-commerce) pe opencart 3.0x sunt insa particularitati care trebuie clarificate si implementate

$1107 Average bid
$1107 Oferta medie
24 oferte
Traduceri texte
S-a încheiat left

Caut o persoana care sa traduca texte de dezvoltare personala, din limba engleza in romana. Doar vorbitori de limba romana. around 5-10 texts/ a month, each having no more than 1500 words in final document. Meaning, i need someone how cn be selective on the text and extract only the essential parts to translate.

$18 / hr Average bid
$18 / hr Oferta medie
63 oferte

Bună ziua! Caut o persoană care are cunoștințe minime despre copywriting, limba engleză, affiliate marketing, SEO, linkbuilding etc pentru a mă ajuta cu un portofoliu de aproximativ 10 site-uri care necesită conținut. Nu pot oferi un salariu fix, ci 70% din profit. Eu ofer site-ul deja construit, găzduirea, acces la unelte specifice pentru redactare (quillbot, deepl translate pro), SEO (ahrefs, semrush, moz), proceduri. Din partea dumneavoastră doresc doar implicare și seriozitate. Mulțumesc

$14 / hr Average bid
$14 / hr Oferta medie
15 oferte
Teach me French
S-a încheiat left

We need Chinese native speakers who can translate from English to Chinese

$2 / hr Average bid
$2 / hr Oferta medie
4 oferte

Scrierea de articole (600 cuvinte) pentru strategia de link building al unui site medical in limba romana. Titlurile, cuvintele cheie sunt oferite de noi. In fiecare luna trebuie redactate si livrate 10 articole a cate 600 cuvinte fiecare + 2 articole pentru blogul companiei medicale (de 1000 cuvinte fiecare articol).

$97 Average bid
$97 Oferta medie
26 oferte

Text 5.000 cuvinte pentru audioghidul unui obiectiv turistic.

$293 Average bid
$293 Oferta medie
24 oferte

Construire landing pages pentru firma de avocatura.

$174 / hr Average bid
$174 / hr Oferta medie
45 oferte

Caut persoana care sa corecteze articole traduse din engleza in limba romana cu ajutorul Google Translate. Munca presupune introducerea in Google Translate a articolului furnizat, si apoi corectarea textului obtinut astfel incat sa sune "normal" in limba romana. (cine a lucrat cu Google Translate stie despre ce vorbesc). Alte detalii: - articolele au 450-550 cuvinte - nu sunt tehnice Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus in timpul liber ; - intelege engleza la nivel mediu-avansat, si sta...

$50 Average bid
$50 Oferta medie
19 oferte

Traducere completa pentru website-ul din limba romana in limbile: - italiana - germana - araba - turca - chineza - ebraica - spaniola - rusa - franceza Traducerea trebuie facuta profesional, un simplu google translate nu este suficient. Aplica doar daca stapanesti bine una sau mai multe din limbile de mai sus.

$350 Average bid
$350 Oferta medie
33 oferte

Caut persoana care sa corecteze articole traduse din engleza in limba romana cu ajutorul Google Translate. Munca presupune introducerea in Google Translate a articolului furnizat, si apoi corectarea textului obtinut astfel incat sa sune "normal" in limba romana. (cine a lucrat cu Google Translate stie despre ce vorbesc). Alte detalii: - articolele au 450-550 cuvinte - nu sunt tehnice Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus in timpul liber ; - intelege engleza la nivel mediu-avansat, si stap...

$90 Average bid
$90 Oferta medie
47 oferte

Just for romanian fluent speaking people, as all the information is only romanian and the translate sites don't work too good. Trebuie copiat de pe 1 site cunoscut international, cu informatii in romana, date din 5-6 campuri (aflate pe aceeasi pagina a site-ului cunoscut) - aceleasi campuri de pe alte pagini + poze daca au (cam 20-30 % au poze) care au link pe pagina de origine a site-ului cunoscut; - 3-4 poze de pe prima pagina a site-ului cunoscut si introduse pe site, care este tip Wordpress; - informatii de pe un alt site (nu e acelasi, se cauta prin google, dar este unul singur / pagina de introdus ) - cateva link-uri de pe Youtube (cand se da copy-paste se incarca automat ca videoclip) * Mini job cu durata determinata (maxim pana in octombrie) mai ales pentru studenti *...

$445 Average bid
$445 Oferta medie
17 oferte

Buna ziua, avem nevoie pentru descrieri pentru produse in limba romana

$29 Average bid
$29 Oferta medie
46 oferte
Project for Marian H.
S-a încheiat left

Proiectul de corectare Google Translate despre care am discutata aseara

$80 - $80
$80 - $80
0 oferte

Caut persoana care sa corecteze articole traduse din engleza in limba romana cu ajutorul Google Translate. Munca presupune introducerea in Google Translate a articolului furnizat, si apoi corectarea textului obtinut astfel incat sa sune "normal" in limba romana. (cine a lucrat cu Google Translate stie despre ce vorbesc). Alte detalii: - articolele au 450-550 cuvinte - nu sunt tehnice Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus in timpul liber ; - intelege engleza la nivel mediu-avansat, si stap...

$107 Average bid
$107 Oferta medie
35 oferte

Buna, avem nevoie de cineva pentru o implementare Stripe + VueJS, detalii in privat. ONLY FROM ROMANIA

$158 Average bid
$158 Oferta medie
9 oferte
Project for Arpit A.
S-a încheiat left

...să-ți ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile pe chat. 1 50 5 days complete design of admin and agent panel 2 300 7 days admintagentlogin, product/supplier/employee add/edit/delete/stock/, agents will see prod PO, Chat, order form, order confirmation, sales process, sms gateway 4 100 5 days I nvoice, barcode generation,adding and remove the products by scanning barcodes, convert to Romania language 5 150 2 days Testing and live Total 600 28 days ...

$600 - $600
$600 - $600
0 oferte

Cum am discutat pentru editarea articolelor traduse cu Google Translate

$60 Average bid
$60 Oferta medie
1 oferte

Caut persoana care sa corecteze articole traduse din engleza in limba romana cu ajutorul Google Translate. Munca presupune introducerea in Google Translate a articolului furnizat, si apoi corectarea textului obtinut astfel incat sa sune "normal" in limba romana. (cine a lucrat cu Google Translate stie despre ce vorbesc). Alte detalii: - articolele au 450-550 cuvinte - nu sunt tehnice Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus in timpul liber ; - intelege engleza la nivel mediu-avansat, si stap...

$66 Average bid
$66 Oferta medie
57 oferte

Buna, avem nevoie de un dezvoltator pe VueJS pentru o aplicatie cu dezvoltare pe termen lung. Avantaj: cunostinta Quasar Framework pentru VueJS.

$472 Average bid
$472 Oferta medie
18 oferte
sql asp.net mvc
S-a încheiat left

Pentru proiect pe termen lung, dezvoltare software SQL, realizare diverse module WMS. Romanian language required.

$23 / hr Average bid
$23 / hr Oferta medie
15 oferte

Caut pe cineva sa ma ajute cu postari 6 zile / sapt pentru un shop local home and deco. 5 foto + 1 video (colaj scurt sau video de la furnizori) Pozele se vor lua de la furnizori doar ca se va pune logo-ul nostru pe poza in colt. Vei avea de adaugat o descriere la fiecare postare (te poti inspira din descrierile furnizorilor din limba engleza/spaniola/italiana etc, de unde sunt ei - g. translate ajuta, insa va trebuii sa o modelezi corect gramatical si sa o faci originala). 25USD/Luna Postarile vor trebuii programate saptamanal si trimise spre aprobare ( iti alegi ziua care doresti, Luni, Joi, Duminica )...

$4 / hr Average bid
$4 / hr Oferta medie
24 oferte
software development
S-a încheiat left

Un program relativ simplu, care foloseste ecuatii matematice sa rezolve si sa ofere o serie de informatii. Un program de analiza care ofera rezultate ptr anumite imputuri. ( partea de matematica o sa o oferim noi) avem nevoie de cineva care sa se ocupe de partea GUI a programului. (program de calcul sectional) Looking for a national (Romanian programmer) for no language barrier.

$1707 Average bid
$1707 Oferta medie
7 oferte

Caut traducator (din rusa in limba romana). Ofer seriozitate si caut seriozitate (fara variante google translate). Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul in zadar. Se doreste traducerea a 2 pagini web de prezentare, aproximativ 1000 de cuvinte in total. Textele sunt atasate in niste fisiere mai jos. Candidatul ideal: – vrea sa castige niste bani in plus. – cunoaste limba rusa la nivel mediu-avansat. – Romana, trebuie sa fie limba materna a traducatorului, pe care o stapaneste la perfectie (punctuatie, gramatica, etc). – are un minim de imaginatie si creativitate pentru a adapta textul astfel incat ...

$34 Average bid
$34 Oferta medie
13 oferte
Modificari in tema WP
S-a încheiat left

Folosesc o tema care nu se poate traduce corect din Engleza in Romana, din cauza unui cuvant care este preluat de tema dintr-un plugin. Astfel ''MY COURSES'' se traduce cu Loco Translate ''MELE CURSURI'' in loc de traducerea corecta ''CURSURILE MELE'', sau ''ALL COURSES'' se traduce ''TOATE CURSURI'' in loc de TOATE CURSURILE''. Sunt 6 astfel de situatii, in care cuvantul CURS(URI) la singular sau la plural, articulat sau nu, apare in propozitii in tema. Deci probabil 6 linii de cod din tema vor trebui modificate. Despre asta este vb...

$125 Average bid
$125 Oferta medie
5 oferte

Caut traducator (din rusa in limba romana). Ofer seriozitate si caut seriozitate (fara variante google translate). Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul in zadar. Se doreste traducerea unei pagini web de prezentare, aproximativ 600 de cuvinte. Textul este atasat intr-un fisier mai jos. Candidatul ideal: – vrea sa castige niste bani in plus. – cunoaste limba rusa la nivel mediu-avansat. – Romana, trebuie sa fie limba materna a traducatorului, pe care o stapaneste la perfectie (punctuatie, gramatica, etc). – are un minim de imaginatie si creativitate pentru a adapta textul astfel incat sa sune bine ...

$24 Average bid
$24 Oferta medie
32 oferte

Dorim sa colaboram cu o persoana open-minded si creativa care sa scrie 10 articole ( RO+EN/ intre 600 - 800 cuv) - domeniul masaj tantric/relaxare/erotic. Va rugam sa ne contactati doar daca sunteti vorbitor romana. Nu dorim traducere pe google translate. De asemenea continutul sa fie original si exprimarea cursiva/ corecta gramatical. Verificam in program de plagiat.

$47 Average bid
$47 Oferta medie
8 oferte

Traducere ecommerce din limba romana in maghiara. (Se poate folosi google translate, iar ulterior se corecteaza descrierile produselor). Ecommerce-ul are 800 de produse, dar peste 80% sunt duplicate si difera doar culoarea produslui.

$60 Average bid
$60 Oferta medie
16 oferte

Am nevoie de un traducator din romana in engleza, pentru un ebook ce contine 49 de pagini. Fara variante google translate, pentru ca si eu am incercat ?. Astept oferte. Multumesc

$304 Average bid
$304 Oferta medie
51 oferte
Continut online
S-a încheiat left

...would like to kickstart it by having some reviews. So I need someone to write reviews for adult websites. There are a few websites already doing this so there is content for you if you want to see already made reviews on adult websites or you can just do the review yourself. It might be just a job of putting together ideas from 2, 3 reviews. It needs of course funky dirty language - the reviews need to be like made by users.. hope it is not an issue. The reviews need to be SEO aware. So you need to use the website name where you can - dont over do it but use it at least in the title and at least once in the review. And of course the reviews need to be unique for google. I need for the beginning 100 reviews so please let m...

$6 / hr Average bid
$6 / hr Oferta medie
13 oferte

Este necesara adaugarea unor pagini si functii, doar in scriere de cod php, nu module preinstalate. Volumul de munca nu este mare, dar poate deveni daca vom continua colaborarea. Nu presupune munca de compunere text dar presupune partial design de pagini.

$525 Average bid
$525 Oferta medie
12 oferte
Thema opencart
S-a încheiat left

Doresc realizarea unei theme opencart foarte friendly pentru mobil (exemplu ) Tema webshop-ului este vanzarea produselor cu specific agricol (piese de schimb, consumabile, utilaje agricole) PS: just romanian language

$4153 Average bid
$4153 Oferta medie
13 oferte
Lucrare de licenta
S-a încheiat left

Lucrare de licenta, 70 de pagini, 1/3 partea generala 2/3 partea personala I need this project in Romanian Language !!!!

$178 Average bid
$178 Oferta medie
25 oferte

...are un minim de imaginatie si creativitate pentru a adapta articolul astfel incat sa sune bine in limba romana - nu ma intereseaza traduceri mot-a-mot care suna anormal in limba romana; - raspunde la mailuri in decurs de max 12-24 ore; - respecta deadline-uri; - este dispus/a la traducerea unui articol scurt (200 - 250 de cuv) pt a putea fi evaluat. Observatie: - ESTE PERMISA FOLOSIREA Google Translate; insa nu voi accepta articole traduse integral cu acest program; poate fi folosit pentru a traduce majoritatea articolului, insa traducerea trebuie corectata si adaptata astfel incat articolul sa fie cursiv si sa sune natural in limba romana. ~~~~~Pentru a fi luat/a in calcul pentru acest proiect, trebuie sa fii dispus/a sa traduci un articol de 500 de cuvinte de proba.~~~~ Va ...

$243 Average bid
$243 Oferta medie
18 oferte

Experienta PPC avansata Folosire tehnici de scriere evoluate - text anunt - targetare Analiza keywords si propuneri imbunatatire pe baza analizei Only Romanian language

$10 / hr Average bid
$10 / hr Oferta medie
6 oferte

Caut un freelancer nativ roman, dar sa știe engleza pentru o colaborare frumoasa Cerințe minime: Vârstă: 15-30 ani Sociabil, deschis la orice si activ Aștept oferte.

$16 Average bid
$16 Oferta medie
31 oferte
Custom Plugin Wordpress
S-a încheiat left

Plugin-ul trebuie sa preia din api-ul unui CRM imobiliar lista de proprietati disponibila cu: titlu, pret, descriere text, specificatii tehnice, atasament pdf, poze, link youtube, localizare pe google maps. Sa le puna in baza de date a W...niste CUSTOM POST TYPE din tema. Pe partea de frontend, in cadrul temei, este necesar de facut un sistem de cautare si sortare. In dashboard este necesar sa fie o cautare dupa id, id-ul ce provine din api-ul, necesita o editare la fiecare in parte de exemplu daca am un anunt si din api-ul acela nu au ajuns decat 3 poze din 10 eu sa pot edita si sa adaug restul de poze pana la 10. O sa fie multi language wpml o sa fie folosit deoarece necesita si alte limbi. Documentatia api-ului se poate livra doar prin mesaj privat, deadline este pana in decemb...

$413 Average bid
$413 Oferta medie
11 oferte

Translation from English to Romanian language Traducerea unui Ghid de prezentare companie materiale de constructii (aprox. 56 de pagini) din limba engleza in limba romana. You must be a native romanian speaker who knows english very well. Words to translate: 4620

$130 Average bid
$130 Oferta medie
55 oferte

Salut, caut un asistent/a pe termen lung pentru rescriere articole in romana. Cum se procedeaza ? Eu trimit un bulk cu articolele in engleza, tu le traduci cu Google Translate + aplici o rescriere pe articole astfel incat sa aiba logica in limba romana, sa fie articulate, sa fie corect scrise gramatical. Volum : 400 de articole / luna, respectiv 20 de articole/ zi Pot oferi 500 USD/ lunar

$531 Average bid
$531 Oferta medie
16 oferte

Fisierul care vrem sa-l traducem e aici (are 66 Mb): Trebuie tradus de la pagina 1-21, fara pagina 18 (dupa numerotarea din partea de jos a paginilor). PDF-ul contine paginile ca si imagin si nu e disponibil in format text. Avem nevoie de traducere pana Luni 29/7.

$79 Average bid
$79 Oferta medie
12 oferte

Please BID only if you are from Romania or you know to speak and type Romanian language -- Caut pe cineva din Romania care sa creeze textul necesar in termeni legali pentru pagina Termeni si Conditii, Politica firmei, gdpr, cookie, livrare, retur etc.. pentru un site de ecommerce

$103 Average bid
Recomandat
$103 Oferta medie
9 oferte

In acest moment cand dorim sa facem upgrade ne lovim de o eroare, asadar dorim ajutorul expertiilor in PrestaShop. Mentionez ca toate bifele sunt pe verde in 1-ClickUpdate ! Asteptam oferta dumneavoastra.

$184 Average bid
Garantat

Doresc traducerea documentului atasat in limba romana, in decursul zilei de azi.

$47 Average bid
$47 Oferta medie
16 oferte

Small text in English about a device, to be translated into Romanian. The text contains technical words, so please bid only if you have previous experience with technical translations. Este vorba de un text de mai puțin de 400 de cuvine despre un dispozitiv mecanic, de tradus din engleză în română. Numai cineva care a mai tradus texte tehnice. Mulțumesc.

$10 - $10
Sigilat
$10 - $10
13 oferte
translate english-romanian
S-a încheiat left

traducerea textului din engleză în română

$29 Average bid
$29 Oferta medie
9 oferte