Need Spanish to English Subtitle translator

Hi! How are you? I am from Argentina. I can do the job of subtitling in English. I have already done many subtitling jobs too in languages such as Portuguese and Italian. I can guarantee you the job very well done. Hope we can work together.

Hi there !! we would be happy to work on your project . we can translate from Spanish to English within the time frame . we`ve a meticulous eye for detail and a concentrate focus reader experience . Our approach to the projects is too fast, flexible and friendly. Send us a quick message and we can figure out if we are a good fit to work together . Best regards. WTL

Hi, I'm native from Spain with high level in English. I've been working for different companies in customer service and translation of different products details and websites from English to Spanish. For further information please don't doubt into contact. Looking forward hearing from you. Best Regards

Hello! I am native spanish speaker and also, bilingual with english language, so I can help you with your task. Do not hesitate in contacting me for more information!

I can help you with this great work. I work with a group of specialists in teaching English and have a high level of competence. I will do this work for you in a day or two at the most.

Hello sir/mam I'm a good translator from English to Spanish language.I'm waiting for this opportunity please give me this work to do thank you.

My name is subhan and I am a experienced translator for all languages and I have also worked out in a company and I think you will like my work

Hola. Puedo ayudarte con la traducción. Por favor ponte en contacto conmigo. Tengo experiencia. Saludos, Julissa.

I am applying for this job as someone who is detail-orianted, professional, focused and ready for new challange. Also I love watching spanish series and it would be an honor for me to complete this task for you. With my knowledge in english and spanish as well it wouldn't be a problem to deliver all of that in time. Best regards.

I will summarize all subtitles into Spanish language . I writer with 5 years of experience. I’ve worked on several similar projects.

If you choose me, the project will be delivered at your convenience! Buenos días, hablo perfectamente español porque es mi lengua materna. He estudiado inglés desde que tengo 7 años hasta la actualidad, esto significa que tengo un buen nivel de inglés, tan bueno que me considero una buena candidata para este proyecto. Por favor, contácteme, no se arrepentirá. Good morning, I speak Spanish perfectly because it is my native language. I have studied English since I was 7 years old until now, this means that I have a good level of English, so good that I consider myself as a good applicant for this project. Please contact me, you will not regret it.

I speak both English and Spanish and have ample time to finish this project. I am also fluent in three other languages. My hourly rate for this project is 15$

experiencia em tradução de textos e arquivos, com o menor custo e no menor tempo possível, com a melhor qualidade de tradução.

I am a Spanish (from Spain) native speaker. I've done previous work subtitling English to Spanish work. I could start as soon as you want and deliver with high efficiency. I am a new freelancer but I can assure you my commitment with the project, if I fail to meet what is expected from me as a translator I am more than willing to do it free of charge. I'm fine with the budget tha you stipulated above I hope we can work together!

The experience I already have between cultures will help a lot in localization for the episodes. Also, I'm C1 in English and native Spanish speaker.

I’m easygoing with strong English skills, my mother tongue is Spanish so I manage the language perfectly. I’m very responsable and take really good care of little details.

I would like to let you know that I'm a very hardworking and dedicated person. I only take payment when my clients smiles on my output. I'll do my work with full honesty. So, if you hire me, I'll do my best to complete your work perfectly. And give you the best output you have ever seen. If you want you can contact me through Email, Skype, What'sapp and any kind of communication methods. I'm eagerly waiting for your response. Thank you

I speak fluent spanish and english. I’m also good at not only translating word for word but by frases if that should be the case.

I can even lower it down to 15, if I am given an opportunity to start creating my record here, if you want I can make the first episode for free, so you can take a look at my work, I can say great things about me, but I prefer to let my work speak louder than what I can write here.

Hi!, i´m Lorraine, nice to meet you, i am from Venezuela and... me gustaría trabajar con ustedes! mi lengua nativa es el español.