Translation english arabic philippines일자리
제 문서와 파일을 영어에서 한국어로 번역하는 데 도움을 줄 수 있는 한국어 원어민 번역가를 찾고 있습니다.
One of our websites has been translated from English to Korean via MT (machine translation). I would need someone to proofread/validate that the translations are correct and add any missing translations the machine might have missed. Overall, the amount to validate is 21 PowerPoint pages. The turnover has the be pretty quickly as time is of essence in this project. You will get the original English values, the Powerpoint including the Korean values and an example .PPT so you know how to add corrections/additional translations.
1st. we need space for upload K-Contents(Korean TV show, pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can b...TV show, pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we and that amateurs share profits. 4nd. We need a global community board. Global community board must be translated into English, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Turkish, Portuguese, and Russian. Each translation shall be automatically translated according to the language set by each user. P.S. We will provi...
I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
Ich benötige den Text meiner Website in Koreanisch und suche einen Koreanischen Muttersprachler, der mir diesen Text, der einige Fachausdrücke aus dem Klavierbau enthält, ins Koreanische übersetzt. Die Anzahl der Wörter ist 1496. Ich freue mich über eure Angebote. Danke! 내 웹 사이트의 텍스트가 한국어로되어 있어야하며 일부 피아노 용어가 들어있는 텍스트를 한국어로 번역하기 위해 한국어 원어민을 찾고 있습니다. 단어의 수는 1496입니다. 당신의 제안에 만족합니다. 감사합니다!
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
Translator Korean to English. Example translation : 6. 평온한 황금시대 태초에 그들을 위협하는 것은 아무 것도 없었지만, 또한 그들을 돕는 것도 없었다. 해도 달도 없는 공간에 태양도 없는 하늘에서 적당한 밝기의 빛이 비춰졌고, 아침이면 하늘에서 뿌려지는 ‘만나’가 그들의 양식이었다. 그들을 위협하는 재해,사고,맹수도 없었다. 동물들은 온순했고, 땅은 풍요롭고 스스로 열매를 맺었기에 사냥도 농경도 필요없는 평온한 삶이었다.
Please check which is more appropriate translation? English: New translation: ①뜨거운 물을 찻잔에 부어 식히세요. ②찻잎을 안에 넣으세요. ③식힌 물을 다시 찻주전자에 넣으세요. ④잠깐 기다리세요. ⑤마지막 한방울까지 균등하게 찻잔에 따라주세요. Original text: see the "How to brew perfect Japanese tea"
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
...Collins basis. The final selection of firms draw less than 10 . Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 독일에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
...selection of firms draw less than 10 per each additional countries. Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 미국, 일본, 중국,홍콩, 독일, 영국, 호주에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 각 국가당 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
드라마 대본입니다. 조선족이 아닌 중국 원어민 번역사여야 하며, 영상 번역을 전문으로 하시는 분을 찾습니다. 한국어에서 중국어로 번역이 필요하며, 단어수는 17,000단어입니다. 기한은 12월 3일 수요일 오후 3시까지 필요합니다. 시간이 넉넉치 않은데요. 지원해주시면 파일을 보내드리도록 하겠습니다.
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in...
I need two pages of a flyer translated into Kannada and the graphics adjusted accordingly. The primary aim is to transform this into effective marketing material. Key Requirements: - Fluent in Kannada with proven translation experience, particularly in marketing contexts. - Strong graphic design skills, able to modify existing graphics to suit the translated text. - Aesthetic sense aligned with a "professional and sleek" style. Ideal Skills: - Translation - Graphic Design - Marketing Knowledge - Fluent in Kannada
...school student with the following subjects: primarily Algebra but additional help such as test prep may be needed for English, US History, and Biology. This tutoring will involve daily review of homework, ensuring comprehension of class topics, and preparing for quizzes/exams. In addition to subject-specific tutoring, we would like the tutor to work on helping the student develop better organizational and time management skills. The tutor should provide strategies to keep the student on track with assignments, improve study habits, and ensure overall academic success. Key Responsibilities: Daily review and explanation of homework in Algebra and occasional help with English, US History & Biology Prepare the student for quizzes, tests, and exams. Provide organizational...
I'm seeking an onboarding team member, based in the Philippines, who can meticulously review and verify documentation submitted by drivers. Key Responsibilities: - Assess all documents submitted by potential drivers, including police checks, driver licenses, car registrations, car insurance, VEVO checks, background checks, full driver licenses, and proof of age. - Ensure all documentation is current, with particular attention to the stipulation that police checks are not over one year old, and that driver licenses, car registrations, and car insurance are not out of date. - Check the authenticity and validity of other identity documents such as passports or birth certificates. Ideal Skills: - Detail-oriented with an ability to spot inconsistencies and inaccuracies. - Prior e...
United Arab Emirates English Recording Project We have a project, that needs Native United Arab Emirates speakers, we will give you the text, and you need to record 365 Short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without echo. 2. Each person is $7 dollar for 365 sentences sentences record. (English with an Emirati accent) If you are interested please let me know sure.I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I'm in search of a Logistics Coordinator based in the Philippines for an Australian food delivery app. This role encompasses a broad range of responsibilities, all of which are pivotal to the smooth operation of our service. Key Responsibilities: - Manage delivery schedules: You'll need to ensure that all deliveries are on time and efficiently planned. - Coordinate with delivery drivers: Your role will involve liaising with our team of delivery drivers, making sure they have the information they need and are following their routes efficiently. - Resolve customer inquiries: Handling customer queries is a vital part of this role. Your excellent communication skills will be put to the test as you interact with our clients, addressing their concerns and queries in a professio...
I'm in search of a professional video editor for social media content. Key Requirements: - Experience with Davinci Resolve or Adobe Premiere - Editing should be direct and informative, with an emphasis on clarity - Inclusion of background music in the edits - Potential for long-term collaboration Ideal Candidate: - Based in India, the Philippines, Syria, or Pakistan - Competitive pricing - Able to deliver high-quality edits tailored for social media Please reach out for further details and pricing.
I'm in need of a highly capable virtual assistant from the Philippines who can juggle a variety of tasks, including administrative duties, customer support, and social media management. Key Responsibilities: - Administrative Tasks: This will encompass a broad range of duties including scheduling appointments, managing emails, and handling data entry. - Customer Support: You will be my online chat support, helping to deliver information to drivers, tracking the distance of orders, and providing assistance to restaurants. - Social Media Management: I need help managing my social media platforms. Ideal Skills and Experience: - Previous experience as a virtual assistant or in a similar role is highly preferred. - Excellent communication skills, both written and verbal. - Proficie...
I'm in search of an Operations Manager residing in the Philippines for my Australian food delivery application. This role encompasses numerous responsibilities that are crucial to the smooth functioning of the business. Key Responsibilities: - Overseeing daily operations: Ensuring all aspects of the business run smoothly and efficiently. - Managing customer service: Handling customer inquiries, complaints and ensuring a high level of customer satisfaction. - Coordinating with delivery partners: Maintaining relationships with delivery partners and ensuring timely deliveries. The ideal candidate for this role should have extensive experience in operations management, ideally within the food delivery industry. Excellent communication skills, both verbal and written, are essenti...
I have a basic company profile design, i need to make it more appealing, creative and professional. I need it in Arabic. I'm looking for a freelancer who can help improve my company profile. The focus areas include: - Graphics and images: I want the visuals to be more engaging and professional. - Text content and layout: The text needs to be well organized and appealing. - Overall design theme: The profile should have a consistent and attractive design. The primary purpose of this profile is for marketing and branding. Therefore, a freelancer with a background in marketing design would be highly appreciated. The desired style for the company profile is bold and vibrant. It should stand out and capture attention. Experience in creating bold and vibrant designs is a plus. I...
Lexyle Edtech is a software education consulting company. We seek Tele calling /Outbound Sales professionals to support our sales team. Skills : Excellent English Communication Skills ( Voice) Previous experience in Sales and customer support. This is a long-term opportunity for a suitable candidate. Virtual Assistants from the Philippines are preferred. We are looking for 3 team members as part of this project.
...data from a pre-built backend via a RESTful API. The key objective is to develop a responsive, well-designed frontend that allows users to seamlessly interact with the various functions provided by the backend. This application will support multiple business areas and will be multilingual, requiring support for English, Spanish, and Arabic. Key Requirements: Multilingual Support: Full implementation for displaying and interacting with the app's content in English, Spanish, and Arabic. Framework: Language: TypeScript API Communication: RESTful API (JSON format) User Authentication: Secure handling of user login, registration, and session management. State Management: Implementation of a state management solution for efficient handling of application data...
I need a proficient English to French translator. Ideal skills include: - Exceptional command of both English and French - Experience in translation - Attention to detail
I'm looking for a professional with experience in transferring WordPress sites. The project involves moving a corporate website to a new host or domain without any design changes. Key requirements: - Proficiency in WordPress - Previous experience in website transfer - Attention to detail to ensure a seamless transfer I'd like the transfer to be as straightforward as possible, maintaining the current design and functionality of the site.
I'm in need of dedicated customer support, specifically for handling phone inquiries in Arabic. Key Responsibilities: - Provide top-notch customer assistance over the phone - Handle inquiries, complaints and support requests Ideal Skills: - Proficient in Arabic, with excellent communication skills - Previous experience in customer support, particularly phone handling - Patience, empathetic nature and problem-solving capabilities
I am looking for a Product Manager for an Australian food delivery app, who is based in the Philippines. The app is currently in the development stage, and I need someone to help with managing app development, overseeing marketing strategies, and coordinating with delivery partners. Your specific tasks during the planning stage will include: - Conducting market research to understand the target audience and competition - Defining product features that will set us apart in the market - Creating project timelines to ensure we stay on track The ideal candidate should have experience in product management, particularly in the food delivery or app development sector. Excellent communication and coordination skills are a must, as you will be liaising with various stakeholders includin...
I'm seeking a Marketing Director based in the Philippines for my Australian food delivery application. This role encompasses a range of responsibilities and requires a strategic thinker with a comprehensive understanding of all aspects of marketing. Key Responsibilities: - Developing innovative marketing strategies to capture a wide array of audiences including young professionals, families, and students - Managing engaging social media campaigns - Conducting thorough market research to understand trends and customer preferences Ideal Skills and Experience: - Exceptional understanding of social media, email marketing, and influencer partnerships - Proven track record in developing successful marketing strategies - Strong analytical skills in conducting market research
I'm in urgent need of a Chief Technology Officer (CTO) based in the Philippines to help with my food delivery app that is currently in the development phase. Key Responsibilities: - Feature Implementation: I have a list of features that need to be integrated into the app. Your expertise in this area will be crucial. - Bug Fixing and Testing: As we develop the app, we need to ensure that it is as bug-free as possible. Your role will involve identifying and fixing bugs, as well as overseeing the testing process. - Scaling Infrastructure: As we prepare for the app's eventual launch, we need to ensure that our infrastructure can handle the anticipated user load. Your experience in scaling infrastructure will be key. Platforms: The app is being developed for iOS, Android, an...
I need my training material translated and culturally localized from English to multiple Indian regional languages. The material is currently in PDF format and needs to be translated into Tamil, Bengali, Telegu, Kannada, Malayalam, and Hindi. Ideal skills and experience: - Proficiency in English and the target languages - Experience in translation and localization - Familiarity with training material - PDF editing skills - Cultural understanding of the target languages
...course focused on teaching the smallest Surahs in the Quran. The course should primarily prioritize pronunciation, with engaging full-length video lessons. Key Responsibilities: - Develop a detailed course covering the smallest Surahs. - Produce engaging video lessons and printable study materials. - Provide clear guidance on pronunciation and memorization techniques. Ideal Skills: - Fluent in Arabic with excellent communication skills. - Hafiz of the Quran with experience in teaching and creating educational content. - Able to explain complex concepts in a clear and concise manner. Preferable Qualifications: - Degree or certification in Islamic Studies. - Previous experience in teaching Quranic recitation and memorization. - Familiarity with online learning platforms and cou...
I'm seeking assistance in identifying local vendors in the Philippines who can provide verified employment OR bank data on US accounts. - Vendors can employ manual or automated methods for data verification, as long as the data is credible and reliable. - Prior experience in market research, particularly in identifying data vendors. - Understanding of data verification processes. - Knowledge of the employment and banking sectors in the US. Please note, that I have not specified any particular industry for the data. Therefore, a broad range of data would be appreciated.
My WordPress site, which sells tours through a Landbot chatbot, has been modified and corrected by multiple people, causing it to be slow and cluttered with unnecessary plug...been modified and corrected by multiple people, causing it to be slow and cluttered with unnecessary plug-ins. I need a professional to optimize it. Key Requirements: - Redesign the sitewith a modern and clean style using elementor pro - Simplify the purchase process - Enhance site speed and manage plug-ins effectively - Improve overall user experience The eCommerce site is in English and could use a translation and optimization for future product additions. An ideal candidate would be a WordPress expert with experience in eCommerce and UX design. Familiarity with Landbot, Hostinger, and Elementor Pro...
...site must support both Arabic and English, catering to a diverse audience. Key Requirements: - Design a visually appealing, user-friendly interface that aligns with a modern and clean design style. - Develop a website with a business-centric approach, focusing on promoting our services and values. - Incorporate essential sections like 'About Us', 'Contact Us', and 'Services', along with a homepage and additional pages. - Ensure the website is bilingual, accurately translating and formatting content for Arabic and English speakers. Ideal Skills: - Proficiency in web design and development, with a strong portfolio of similar projects. - Excellent understanding of modern, clean design aesthetics. - Experience in creating bilingua...
Hi, I have a small book for translation from English to Hindi. Pl write native translators. Thank you.
I need a proficient English to French translator. Ideal skills include: - Exceptional command of both English and French - Experience in translation - Attention to detail
...optimized for SEO with titles, headings, an introduction, and structured content. ### **4. Publishing on WordPress:** - Automatically upload the generated content as a post on WordPress. - Embed the video (YouTube link) directly below the introduction. - Add a clickable link to the YouTube course at the end of the post. ### **5. Translation to English:** - Use the Polylang plugin to automatically translate the post into English. - Ensure both versions (Spanish and English) include the embedded video and the course link. Example: []() --- **Grouping Posts into a Complete Guide on WordPress:** - Later, I will group all posts into a complete guide within WordPress.
I am looking for a skilled .NET MVC developer to create a front-end shop for me. The project involves: - Using an existing MySQL or SQL Server database - Implementing without Entity Framework - users / visitor to click and add products to the cart - Displaying news using a provided template - Supporting both English and Arabic (RTL & LRT) You will need to utilize a pre-existing template and integrate all functionalities without the use of Entity Framework. The shop will primarily sell source code, and you will need to ensure that the cart allows for basic functionalities like adding items and viewing them. Ideal skills and experience for this job: - Proficient in .NET MVC - Experience with MySQL and SQL Server - Familiarity with integrating RTL languages - Able to work...
...collaboration and larger contracts based on your performance. Key Requirements: • 3+ years of experience in React Native development. • Experience with Expo and Expo Development Build. • Proficiency in TypeScript. • Must have a macOS computer for iOS development and testing. • Familiarity with clean coding practices and refactoring techniques. • Understanding of testing practices is a plus. • Arabic language proficiency is mandatory for communication. Nice-to-Have Skills: • Experience with Firebase. • Knowledge of full-stack development with Node.js and React. Project Details: • Scope: Bug fixing and testing specific iOS functionality. • Budget: Approximately $100, paid in milestones based on completed tasks. &...
...Arabia. The study needs to be comprehensive and done in Arabic, covering specific areas critical for our early planning stage. Key Areas to Cover: - Market Analysis: Understand the current trends, potential customer base, and competition within the Food & Beverages sector in Saudi Arabia. - Financial Projections: Estimate costs, potential revenue, and profitability to determine the financial viability of the project. - Logistical Considerations: Assess supply chain requirements, distribution channels, and potential logistical hurdles. Ideal Skills and Experience: - Previous experience conducting feasibility studies, particularly within the Food & Beverages sector - Strong understanding of the Saudi Arabian market - Native or fluent Arabic speaker with excellent ...