일본어 번역가 Jobs

I'm seeking a Software Engineering expert to review, correct and rewrite AI responses generated in Japanese within a text-based chat context. The primary focus is on identifying and rectifying code correctness issues, specifically syntax and logical errors. Key Responsibilities: - Review AI generated responses for correctness. - Identify and correct syntax and logical errors. - Rewrite responses for improved accuracy and naturalness. Ideal Skills: - Proficiency in Japanese - Strong background in Software Engineering - Experience with AI and text-based chat responses - Excellent understanding of syntax and logical errors.

Hi! We’re looking to collaborate with translators for social media content. Responsibilities: - Translation of a document from English to Japanese - Translation of social media posts from English to Japanese language for Facebook, Instagram, and X platforms. Thank you!

I'm seeking experienced Chinese-Japanese translators for on-site instant translation. Key Requirements: - Proficiency in both Chinese and Japanese - Experience in on-site translation - Ability to provide instantaneous, accurate translations - Excellent communication and interpersonal skills Ideal Candidates: - Have a background in translation for business meetings, conferences, or tour guiding - Have experience in working with web applications or mobile apps for translation - Can deliver high-quality translations under pressure The selected translators will be responsible for facilitating communication during the event, ensuring that all attendees, regardless of their language proficiency, can fully participate. Your role will be crucial in making this event a success.

My name is Bhuvanesh Madaiah and I work for MarketingPRO, an Italian marketing service company well active in the area of international market intelligence surveys. For more company info, please surf I’m writing this while we are discussing a potential market survey in Japan (preferably Tokyo greater-area) in the Automotive sector. We are looking for a professional contact person interested in having an active role in this survey. Below is some general information in regards to the project: THE ACTIVITY We would need the contact person to gather market retail prices of a precise list of Automotive spare parts. Just to make an example, we will provide the person with part numbers short-listed of parts (like oil filter insert, alternator, rear bumper and so on…) of specific ...

I'm seeking a professional with expertise in translation and localization for a gaming context. - You'll also be tasked with reviewing our game localizations to ensure they resonate well with players from Taiwan, Japan, and Thailand. - This will involve making necessary tweaks to ensure the content feels native and engaging to the respective player bases. Your primary focus will be ensuring the translations are culturally appropriate, rather than just speedy or solely accurate. The localization review will primarily focus on the user interface and menus, so experience in this area is a must. In terms of dialects, the translations will need to vary depending on the content and context. Therefore, a flexible and adaptable approach is essential. Ideal skills and experience in...

I need a skilled translator to convert Shona documents into English. Experience in translation, especially document translation, is highly preferred. Please showcase any relevant translation work you've completed in the past. I need a native speaker

Need a native and experienced Japanese translator for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firma and not allow any google or machine translation. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap

I need a skilled translator to convert Shona documents into English. Experience in translation, especially document translation, is highly preferred. Please showcase any relevant translation work you've completed in the past. I need a native speaker

Japanese Voice Talent Wanted – Help Shape the Future of TTS! We are looking for native Japanese speakers to participate in an exciting Text-to-Speech (TTS) research project. If you’re passionate about helping improve voice technology, this is your chance to make an impact! Job Overview: You will be assigned scripts for a single speaker, and the total recording time will be around 3 hours. This is a valuable opportunity to contribute to internal TTS research for improving voice models. Requirements: Native Japanese speaker. You can use Audacity or similar free recording software to ensure the highest quality of your recording. Technical Specifications: Format: WAV Sampling rate: 48 kHz Bit depth: 24 bit Unprocessed, RAW Channels: Mono (1 channel) Noise floor: Estimate -60 dB...