Japanese translation line일자리
제 문서와 파일을 영어에서 한국어로 번역하는 데 도움을 줄 수 있는 한국어 원어민 번역가를 찾고 있습니다.
One of our websites has been translated from English to Korean via MT (machine translation). I would need someone to proofread/validate that the translations are correct and add any missing translations the machine might have missed. Overall, the amount to validate is 21 PowerPoint pages. The turnover has the be pretty quickly as time is of essence in this project. You will get the original English values, the Powerpoint including the Korean values and an example .PPT so you know how to add corrections/additional translations.
Please contact me before placing your order! Are you a science journalist or scientist with a great idea still in the beginning stages? Or are you stuck closer to the finish line, unsure what you need to do to get your paper up to commercial or academic publishing standards? I can help! I am a widely published writer of nonfiction, journalism, and science research with a wide variety of publications under my belt. I especially excel in first-person investigative journalism, memoir and biography, mainstreaming science for press releases and articles, and polishing scientific papers pre-publication (especially mechanical engineering, biomedical engineering, Sports science, Ergonomics, Biomechanics). I can advise on a wide variety of styles from mass market to specialist publicati...
1st. we need space for upload K-Contents(Korean TV show, pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be p...show, pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we and that amateurs share profits. 4nd. We need a global community board. Global community board must be translated into English, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Turkish, Portuguese, and Russian. Each translation shall be automatically translated according to the language set by each user. P.S. We will provi...
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
Ich benötige den Text meiner Website in Koreanisch und suche einen Koreanischen Muttersprachler, der mir diesen Text, der einige Fachausdrücke aus dem Klavierbau enthält, ins Koreanische übersetzt. Die Anzahl der Wörter ist 1496. Ich freue mich über eure Angebote. Danke! 내 웹 사이트의 텍스트가 한국어로되어 있어야하며 일부 피아노 용어가 들어있는 텍스트를 한국어로 번역하기 위해 한국어 원어민을 찾고 있습니다. 단어의 수는 1496입니다. 당신의 제안에 만족합니다. 감사합니다!
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
Translator Korean to English. Example translation : 6. 평온한 황금시대 태초에 그들을 위협하는 것은 아무 것도 없었지만, 또한 그들을 돕는 것도 없었다. 해도 달도 없는 공간에 태양도 없는 하늘에서 적당한 밝기의 빛이 비춰졌고, 아침이면 하늘에서 뿌려지는 ‘만나’가 그들의 양식이었다. 그들을 위협하는 재해,사고,맹수도 없었다. 동물들은 온순했고, 땅은 풍요롭고 스스로 열매를 맺었기에 사냥도 농경도 필요없는 평온한 삶이었다.
Please check which is more appropriate translation? English: New translation: ①뜨거운 물을 찻잔에 부어 식히세요. ②찻잎을 안에 넣으세요. ③식힌 물을 다시 찻주전자에 넣으세요. ④잠깐 기다리세요. ⑤마지막 한방울까지 균등하게 찻잔에 따라주세요. Original text: see the "How to brew perfect Japanese tea"
...basis. The final selection of firms draw less than 10 . Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 독일에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
...of firms draw less than 10 per each additional countries. Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 미국, 일본, 중국,홍콩, 독일, 영국, 호주에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 각 국가당 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
Bug Fix in 2~3000 line c# source (WinCE Embeded Target Board) 2~3000라인 정도되는 C#소스(Hnst 사의 임베디드 보드)의 Freezing 버그를 잡아 주세요. FrameWork 3.5 에서 디버그 모드동작시 2~3시간안에 발생하고 릴리즈 모드 컴파일시 1주일정도 만에 멈춤 현상발생합니다.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
드라마 대본입니다. 조선족이 아닌 중국 원어민 번역사여야 하며, 영상 번역을 전문으로 하시는 분을 찾습니다. 한국어에서 중국어로 번역이 필요하며, 단어수는 17,000단어입니다. 기한은 12월 3일 수요일 오후 3시까지 필요합니다. 시간이 넉넉치 않은데요. 지원해주시면 파일을 보내드리도록 하겠습니다.
인건비예산, 인건비집행, 복리후생집행관련 인사시스템 일부기능 구축 업무이며, 11월1일부터 약 4개월 예상하고 있습니다. 개발장소는 어디든 관계 없고 일주일에 1회 또는 1개월에 2회 정도의 off line meeting을 희망합니다.
[] Only open to those who are resident in Korea and must be able to communicate in either Korean <--> English or Korean <--> Japanese. I sell children's clothes in Japan I would like to purchase children's clothes in Korea, but lots of businesses do not ship to Japan I am looking for a purchasing agent, that can ship to Japan for me. Work Details. You will need to access sites I indicate selling children's clothes, register on that site. After registration, please advise me of the ID and password. After that, you will be required to purchase the clothes I choose, and send them to Japan. The item costs and postage will be paid via PayPal. Remuneration From registration to delivery of the items to Japan USD20 From the second purchase...
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your vision? -----...
I'm starting a dropshipping business focused on women's fashion and need assistance in finding reliable suppliers. Key Tasks: - Research and identify reputable dropshipping suppliers specializing in women's clothing - Assess potential suppliers based on product quality, pricing, shipping times, and customer service - Establish a communication line with selected suppliers for product sourcing and negotiations Ideal Skills and Experience: - Proven experience in dropshipping supplier sourcing - Familiarity with the women's fashion industry - Strong negotiation and communication skills - Ability to assess product quality and supplier reliability
I'm looking for a detailed case study focused on the revenue cycle within the healthcare sector. This study should primarily concentrate on gross revenue and denials, with some minor graphs by service line. Key aspects to include: - Analysis of gross revenue - Examination of denials - Creation of service line graphs Ideal freelancer should have: - A deep understanding of the healthcare revenue cycle - Experience in creating comprehensive case studies - Proficiency in data analysis and visualization
...for extensive geospatial tagging or advanced processing—keep it simple. 3. Basic Analysis: Use simple NLP techniques (e.g., sentiment analysis or word frequency analysis) to identify key trends. Build a basic machine learning model (e.g., linear regression or decision tree) to predict disease trends based on tweet activity. 4. Visualization: Create basic visualizations like bar charts or line graphs to show trends. Use tools like Matplotlib or Seaborn for simplicity. --- Deliverables: 1. A small-scale prototype pipeline for data collection, analysis, and visualization. 2. Basic machine learning model implementation. 3. Complete source code and brief documentation (no advanced details needed). --- Required Skills: Python programming (Pandas, NumPy,...
...according to APA citations. When the downloads are free, I also want a zip file containing all the .PDF files for the article. The main goal of this project is three-fold: - Finding the download locations for each reference. - Formatting all references to APA citation. - Creating a zip file repository of the references, when free I do not have any download locations for the references, so each line item must be searched. Any invalid references should be highlighted. The spreadsheet is attached, delivery should be in Google Sheets with my data as a starting point.. Ideal Skills: - Proficiency in Google Sheets - Strong research abilities - Familiarity with APA citation style - Attention to detail note: I posted this project about a month ago, but it was too early. Now I am re...
I'm looking for a professional web developer to create a dynamic event management website for me. The primary purpose of this website is to handle event registr...forms tailored for specific events Payment Gateway Integration: - PayPal - Stripe - Additional India-specific gateways Ideal Skills and Experience: - Proven experience in developing dynamic websites, specifically for event management - Expertise in integrating multiple payment gateways - Proficient in creating automated systems for email confirmations - Experience in building a product in the line of sports - UI and UX should be appealing - Skilled in designing custom forms for user registration - Familiarity with India-specific payment gateways is a plus Please submit your proposal if you have the required skills ...
I am looking to create a sign that reads only "MORAN" with "KENNEDY" underneath. It is a combination of three elements: 1) MORAN KENNEDY 2) An outline of the gnome for the "A" in Moran - showing the sunglasses and or mustache to create the line in the A and 3) the housing top to go over the logo. See How To for the concept plan. Finished logo should be in all black.
...transaction data. 6. Profit/Loss Calculation APIs providing historical and current prices for calculating profit/loss. • CoinGecko API o Use /coins/{id}/market_chart for historical prices. • CryptoCompare API o Use /data/histoday for daily historical data. • Alpha Vantage API o Endpoint: ▪ /query with function=TIME_SERIES_CRYPTO_INTRADAY. 7. Data Visualization for Charts APIs to fetch historical data for line graphs. • Binance API o Endpoint: ▪ /api/v3/klines: Fetch OHLC (open, high, low, close) data for charts. • CryptoCompare API o Use /data/histominute or /data/histohour for charting data. • CoinGecko API o Endpoint: ▪ /coins/{id}/market_chart/range: Get data for specific time ranges. 8. User Authentication and Payment Integration APIs for payment...
I'm looking for a professional translator with WordPress experience to translate my site into German. The project involves: - Translating static pages and posts only, not the WordPress interface. - Following specific terminology and phrasing that I will provide. Ideal candidates should have: - Proven experience in website translation. - Ability to adhere to specific terminology and phrasing. - Familiarity with WordPress. - Access to ChatGPT Plus
I am in need of a professional translator who can accurately translate our marketing materials into Egyptian Arabic. The primary focus will be on social media posts and promotional emails. Key tasks will include: - Translating social media posts into Egyptian Arabic in a way that resonates with local audiences. - Accurately translating promotional emails to ensure they maintain their persuasive effectiveness. Ideal candidates will possess: - Extensive experience in translating marketing materials. - Native or near-native proficiency in Egyptian Arabic. - Understanding of cultural nuances and local dialects. - Ability to maintain the tone and intent of the original content.
I'm in need of a Power BI dashboard that pulls from an Excel sheet to monitor regulatory compliance deadlines for various applications. The dashboard should showcase key information, such as application deadlines, compliance status, and the departments responsible for each appli...deadlines for various applications. The dashboard should showcase key information, such as application deadlines, compliance status, and the departments responsible for each application. Key Requirements: - Proficiency in Power BI and Excel is a must - Experience in creating dashboards for compliance tracking is preferred - Ability to ensure the dashboard can be updated on a weekly basis, in line with the Excel sheet Ideal Skills: - Power BI - Excel - Compliance Tracking - Data Visualization - Das...
I am looking for a skilled translator to convert internal documents from English to Spanish. The primary focus of the translation is accuracy and professionalism. Speed is important, but it must not compromise the quality of the translation. The types of documents that need translation most frequently include: - Job descriptions - Third-party documents - Internal documents While most documents will not require a certified translation, some specific documents will. Therefore, the ideal candidate will be a professional translator with experience in certification. Native Spanish speakers with a strong command of English are preferred. Understanding of corporate language and terminology is a plus.
...backdrop. Include cute hand-drawn hearts throughout the design. Title: "Picture Perfect Valentine Minis" prominently displayed in a bold, elegant serif font at the top. Illustration/Graphic: A stylish animated girl with Mexican-inspired features (caramel skin tone, dark brown hair) posing in a red dress in front of a backdrop with clouds. Packages (centered in one rectangular box with a soft dividing line): Package 1: 30 min 1 studio set 1 outfit 6 digital images $225 Package 2: 1 hr 2 studio sets Up to 3 outfits 10 digital images $300 Include the note: "50% non-refundable deposit required." Call-to-Action (highlighted at the bottom): "DM @ to Book" (with a soft glowing effect). Add a note: "Only 10 spots available—book now!" Addition...
...CONTEXT: Im owner of a 7 days to die game server. I manage the server with a control panel CSMM as we will call it from now on. CSMM have a custom hook section where you can set commands that will be triggered by an event or a log line match I have a functional Tebex store (for sell virtual items) linked with the server. When a package its purchased the shop can sent commands to the server logs THE WORK: 1-From tebex store (product description) Set the correctly command line (for each of three test products) to send info directly into the server log , The server panel can see the log entry, 2- From server panel (CSMM) (Custom hooks) Run hooks that pulls out specific info from log, and have
As a Site Verifier, you will verify a company’s existence through visual data by conducting a site visit to ensure that we provide reliable and accurate information to our client. JOB DESCRIPTION: • Conduct basic verification with the subject company’s authorized representative, such as line of business, key executives' names, etc. • Take pictures of the subject company and its vicinity per Confirmis’ standard operating guidelines. • Provide observation about the company to gauge activeness, e.g., staff working at the premise, loading/unloading of goods, etc. REQUIREMENTS: • Must be living in (or nearby) Kabul Tower Qala Fathullah, Kabul, Afghanistan • Has a camera or phone/tablet of quality with a camera, internet access • Must...
create a classy and sophisticated packaging design for our product bottles and jars. The products include a 30 ml serum, night cream, day cream, and eye cream. Key details: - The design should reflect a classic and elegant style. - The color scheme is red and black. - The packaging must include our company logo, as well as the product name and line name. Deliverables: - The final designs should be in ai and pdf formats, both as vector files.
I need a meticulous professional to review the quality of my translated marketing material, specifically service descriptions on my website. The Indonesian translation must be checked vs original english version and suggest corrections - 11 documents with about 19.000 words (19.000 words in english to compare with the indonesian translation bot available in each of the 8 documents) - Freelancer must highlight the suggested new Indonesian wording and highlight which is the part to replace Ideal Skills: - Proficiency in both English and Indonesian - Experience in translation and editing - Familiarity with marketing language and content - Attention to detail I expect you to check the translated product descriptions for accuracy, fluency, and adherence to our service o...
I'm seeking a talented freelancer to assist with writing and document translation between Arabic and English. Your role will be pivotal in ensuring the content is engaging, accurate, and culturally appropriate. Ideal Skills: - Proficient in Arabic and English, with an exceptional command of both languages. - Strong writing skills to create compelling content. - Experience in document translation, with a keen eye for detail. - Cultural awareness to ensure content is suitable for the target audience.
I'm seeking a skilled professional to transcribe and translate a Tamil documentary audio into formal English subtitles. The audio is approximately 30 minutes to 1 hour long. Ideal skills and experience for the job: - Proficiency in Tamil and English - Experience in transcription and translation - Ability to create formal English subtitles - Familiarity with documentary content - Attention to detail and accuracy
...additional languages are loaded from an external file that you provide.). ETA : Saturday 18th Jan. This is a rapid development. Step for the candidate: - Answer the questionnaire provided before contacting me. - Sliced milestones by modules Requirements: - Design the modules as described on the document (the detailed will be given after considering the answers to the questionnaire). - Include translation support as external (not hardcoded) for both English and Arabic (Right to Left layout) with a language switch button. The Arabic can be automatically generated from english. - Application is been onpremise. - Implement proper data binding and error handling - Code pushed on my github , access to my github Technical Requirements: - Angular 18 LTS - PrimeNG Important Co...
...Friday Work Duration: Long term Commission Based Only? NO Salary range in PHP: 50k/month / Negotiable. *** Important instructions: Please send your resume only to the email address provided below. If you reach out via any other channel, your application will not be considered. Kindly follow the format provided. If the format is not followed, your application will not be considered. Email Subject line: PHONE TECHNICAL SUPPORT Email Body: Please include a brief introduction stating the company and the position you are applying for. Make sure to personalize your message for this post, rather than using an AI-generated response or copying and pasting from previous applications. Attachments: 1. UPDATED RESUME 2. Updated Self introduction Video Qualifications: Own a functional w...
I'm seeking a skilled translator to convert an English business document into Chinese. The document contains elements of fiction, so a creative approach to translation is essential. The target audience for this document is the general public, so the language should be accessible and engaging. Ideal Skills: - Proficient in both English and Chinese. - Experience translating business documents, particularly those with fictional elements. - Ability to create accessible and engaging translations for the general public.
I'm embarking on a journey to launch a shirt business, specifically focusing on minimalist designs for long sleeve shirts. I need assistance with transforming my pre-made color palettes and designs into compelling mockups. Key Requirements: - Proficiency in graphic design and mockup software - Experience with minimalist design aesthetic - Abil...Proficiency in graphic design and mockup software - Experience with minimalist design aesthetic - Ability to translate concepts into visually appealing designs - Familiarity with long sleeve shirt design Your role will primarily involve taking my existing ideas and color schemes and refining them into market-ready designs. Your creative input will be invaluable in this process as we aim to create a line of shirts that stands out in t...
Im looking for Brazilian language translators. Brazilian
We are looking for an experienced freelancer to create SEO-optimized articles and professional visuals in French for a "Tips" section on an e-commerce website specializing in hydroponics and indoor cultivation. The goal is to deliver clear, engaging, and user-friendly content for our audience. Scope of Wor...illustration). 4 high-definition visuals per article (formats: PNG, JPG, SVG): A detailed infographic. A technical explanatory diagram. An illustrative graph or chart. A supplementary visual (e.g., step-by-step guide). Language and Quality Requirements: All content, including text, infographics, diagrams, and visuals, must be entirely in French. If translation tools are used, thorough verification is required to ensure acc...
Hi Pan X., Need 1 hrs audio transcription and translation within 24 hrs
I'm seeking a designer to create a series of vintage-style personal logos. The logos should incorporate abstract symbols, geometrical shapes, and monograms. Ideal Skills: - Proficiency in logo design - Strong understanding of vintage design elements - Experience with abstract symbols, geometrical shapes, and monograms The aim is to create a distinctive line of personal logos with a vintage twist. The logos should not only be visually appealing but also unique and representative of a personal brand.
JOB DESCRIPTION: Seeking a 2D animator to create a clean, seamless looping animation from my existing illustration. Project Details: - Convert existing illustration to seamless 2-second loop - Animate flowing hair and flag movement in gentle wind effect - Optional: Subtle cloud movement - Style: Clean, minimalist line animation - Maintain original black & white aesthetic - I have original AI and SVG files to provide Required Deliverables: 1. MP4 file (1080p) 2. All source/working files for future modifications including: - Project files (After Effects, Animate CC, etc.) - Any generated JSON files - Animation keyframes - All layers preserved 3. Web-optimized version 4. Documentation of animation settings used Required Skills: - Experience with 2D animation (After E...
