Fra eng translatelavori

Stiamo cercando, un esperto per dare luce ad alcune modifiche sul nostro e-commerce già attivo da 5 anni su Shopify, basato su vendita online di caviale. Fra le varie mansioni richieste e nostre necessità: - Sovrascrivere l'attuale tema (craccato) su tema originale equivalente - ottimizzazione velocita' di caricamento -Ottimizzazione Metafields -Ottimizzazione Carrello -ottimizzazione UX

I have a few lines to translate from Hebrew into Italian. I want a native Hebrew speaker

cerchiamo un traduttore / traduttrice che possa partecipare ad alcune call il lavoro consisterà nel tradurre cio' che viene comunicato in lingua inglese e tradurre cio' che diremo in italiano in inglese disponibilità durante la giornata lavorativa 9-17

ITA: Il cliente ha riscontrato una problematica nell'importazione dei file csv in shopify a casua della loro dimensione. Perciò i file sono stati divisi in due per permettere la loro importazione ENG: The customer encountered an issue importing csv files into Shopify due to their size. Therefore the files have been split in order to allow their import

...needs to be able to translate my English to Italian for my clients, and vice versa. I'm looking more for live translation for meetings. I have 4-5 meetings everyday via Zoom mostly. It would just be Western European timezone. We are seeking motivated, energetic individuals who have very strong oral and written communication skills, to work remote and freelance for a full-time role in oral interpretation and translation, and other related tasks. The content of the translation work is related to the outreach and communication with fashion brands, stylists, factories and suppliers in the apparel and leather goods manufacturing. The candidate must possess: Interpret real-time from Italian/English and English/Italian during video conferences and phone meetings Transl...

Azienda cerca sviluppatore blockchain per progetti NFT basati su tecnologia simile a Ethereum. Si propone un breve periodo conoscitivo, come freelance, per poi assumere stabilmente a tempo pieno. Il salario mensile varia in base all'abilità e all'area di provenienza dello sviluppatore, ed è compreso fra i 500 e i 1000 Dollari al mese.

Il progetto deve prevedere un locale necessario per aprire un centro polispecialistico medico , deve essere suddiviso in vari ambienti delle dimensioni minime di 9 metri quadrati, ambienti tutti collegati tra loro per tamitte di un corridoio. Ci deve essere anche una sala di attesa e una zona reception anche coleggate fra loro o nello stesso ambiente. Possono essere realizzati anche altri bagni a discrizione del progettista nelle cone indicate ove è presente lo scarico. L'intero locale ha quattro vetrate con accesso indipendente , quindi si possono prevedere anche più accessi. Al vincitore del concorso potrà essere affidato la progettazione e quanto necessario per aprire il centro polispecialistico.

Per cliente terzo, cerco preventivo effettivo - non mettete prezzi più bassi solo per essere contattati, perché riporterò il vostro prezzo di offerta al cliente e quello dovrà essere - per la creazione di DUE app: - applicazione che funga da ricettario con community annessa e possibilità di tr...più bassi solo per essere contattati, perché riporterò il vostro prezzo di offerta al cliente e quello dovrà essere - per la creazione di DUE app: - applicazione che funga da ricettario con community annessa e possibilità di traduzione in più lingue - applicazione che possa riunire tutto il mondo culinario (imprese che fanno corsi, influencer, et similia e permetta l'upload di ricette. Un incrocio fra giallozaf...

I need to translate an academic (philosophy) text from italian to english. The lenght of the text will be around 6-7000 words. The italian text will be ready around 1 week and to be translated until 25 december Alessio

...delle future campagne. Una volta individuati gli idonei canali pubblicitari, vorremmo procedere con delle mirate campagne pubblicitarie, studiando magari delle strategie per ottimizzarne l'efficiacia (remarketing, test su varie regioni, ecc...). Lato SEO: ottimizzare la visualizzazione dei contenuti e svolgere tutte le necessarie operazioni SEO per mantenere o migliorare il posizionamento. Abbiamo fra l'altro contenuti ancora da inserire sul sito L'idea che insomma ci siamo fatti è questa. Vogliamo quindi confrontarci con un professionista del settore per capire il suo punto vista, facendo magari altre considerazioni per poi stilare insieme un progetto da assegnare. Questo progetto è rivolto a professionisti che parlano la lingua italiana. Buon lavoro...

...delle future campagne. Una volta individuati gli idonei canali pubblicitari, vorremmo procedere con delle mirate campagne pubblicitarie, studiando magari delle strategie per ottimizzarne l'efficiacia (remarketing, test su varie regioni, ecc...). Lato SEO: ottimizzare la visualizzazione dei contenuti e svolgere tutte le necessarie operazioni SEO per mantenere o migliorare il posizionamento. Abbiamo fra l'altro contenuti ancora da inserire sul sito L'idea che insomma ci siamo fatti è questa. Vogliamo quindi confrontarci con un professionista del settore per capire il suo punto vista, facendo magari altre considerazioni per poi stilare insieme un progetto da assegnare. Questo progetto è rivolto a professionisti che parlano la lingua italiana. Buon lavor...

...potrebbe ingrandire, ma si potrebbe anche aggiungere qualche elemento, così come dare una nuova forma al fumetto con le antenne, per dare una svecchiata. L'ideale sarebbe qualcosa di più immediato, quasi uno stencil. Combinazione cromatica: rosso/bianco/nero, 1 versione con sfondo nero, 1 versione con sfondo bianco. Usi: biglietto da visita, carta intestata, brochure, sito, intro video, intro app. ENG: ITA: Since 2018, Molok studios handles translations, voice-over and audio/video post-production for video games, anime e music. The HQ is in Italy, but we work with international clients only (TV/web broadcaster and software houses). The team is young, but in these 5 years managed to bring home some very important titles, the mood is fresh and catchy, but it ...

A causa di una omonimia fra NOMEDIRECTORY e NOMEPAGINA (vedasi allegato), quando viene richiamato l'URL, anziché apparire la pagina appare la lista dei files nella directory. Ad esempio:

La risorsa individuata si occuperà dell'inserimento di dati relativi a servizi e prodotti turistici, anagrafiche, contratti ecc. all'interno del gestionale aziendale. Si richiede pregressa esperienza nel ruolo e ottima conoscenza del prodotto turistico. E' richiesta dimestichezza con il pc e Office, conoscenza della lingua inglese, proattività e disponibilità immediata.

...BOT Telegram che: Una volta avviato, fornisca all'utente una copia (in pratica inoltri) dell'ultimo messaggio, presente in un canale privato (da me creato) Ricevuto il messaggio, in automatico dopo questo inoltre, preveda 4 pulsanti/comandi Iscrizione 1: Dove viene creato un canale privato con il nome dell'utente + un riferimento X. Nel quale confluisce un solo altro messaggio preso sempre fra gli ultimi del canale privato iniziale. Iscrizione 2: Dove viene creato un canale privato con il nome dell'utente + un riferimento X, della durata di 30 giorni. In cui confluiscono tutti i messaggi del canale privato per 30 giorni Iscrizione 3 come sopra ma per 3 mesi Ultimo tasto, chiedi aiuto per avviare una chat su un profilo telegram dedicato Per i tasti...

C'è gia chi lo ha fatto, valuto costi per replicare questa funzione. 1) il cliente si fà un selfie con lo smartphone e lo carica al link "xyz" 2) l' AI confronta questo selfie con le foto dentro una cartella contenente foto *.jpg 3) trovate le foto della stessa persona , vengono visualizzate le foto corrispondenti. n.b solo programmatori ITALIANI p.s. ho gia concluso 2 progetti su altra piattaforma simile, non sono un perditempo

sto tentando disperatamente di attivare le notifiche all' interno di ZOHO CRM di quando un mio contatto mi scrive in chat su Whatsapp Business. In particolare, Io uso l' integrazione (che usa le API di Whatsapp per ampliarne le funzioni) su Zoho per chattare con i miei clienti (è un' interfaccia anche più userfriendly ) ma non riuscivo ad avere notifiche su ZOHO CRM quando un contatto cominciava a riscrivere in chat mentre io ero lontano o dopo tempo, mentre invece in WATI le notifiche mi arrivano correttamente. Cosicchè ieri lo staff di ZOHO mi ha consigliato di usare la versione Professional, che ora sto provando, usando Signals e vedendo se in questo modo ci fosse stato una notifica in Zoho di una chat vecchia riavviata su Wati -comunque sul ...

Traduzione di comunicato stampa di una mostra d'arte. Il testo è scritto in italiano e serve tradotto in inglese entro domani mattina.

L'idea nasce in seguito a varie lamentele e problematiche varie largamente condivise dai player di MMORPG, i quali al giorno d'oggi giocano titoli MMORPG con l'amaro in bocca accontentandosi di ciò che meno detestano fra i titoli proposti: ad esempio giocando titoli in cui il pvp è mal proposto o paytowin, o giocando alcune tipologie pve only o questbased che non apprezzano ma giocano comunque in nome della tipologia di game. A sostegno di quanto detto: esiste un gioco della categoria in cui i Player giocano ancora a distanza di oltre 10 anni (4story) poichè accettano quel tipo di gioco e basta e si accontentano del meno peggio. Tutti i fan di MMO hanno provato tutti i vari titoli della categoria. Insomma se ne crei uno è sicuro ricevere l...

Abbiamo bisogno di aggiornare e completare il nostro catalogo on line inserendo nuovi prodotti in ambito alimentare per categorie. La figura che ricerchiamo, con conoscenza della lingua inglese, avrà il compito di: 1. fare ricerche online estrapolando informazioni descrittive sui prodotti; 2. completare un file in excel in italiano/inglese 3. ricercare immagini da associare ai prodotti.

Salve TranslatorGurus, ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.

ENG: We're looking for develop a delivery app where customers can order my product and I'd deliver it within the day. It must use geolocalization. IT: Ho bisogno di un'applicazione da dare ai clienti nel raggio di 50 Km dal mio negozio. Loro ordinano sull'app e io consegno in giornata - Deve essere un'app geolocalizzata. Doveva essere finanzianza da fondi statali che sono stati ritirati. Ho bisogno comunque di far partire l'attività quindi parto con i pochissimi fondi che ho a disposizione e, insieme allo sviluppatore che troveremo, aggiungeremo altre funzioni nel corso del tempo quando avrò più risorse

ENG: I need a logo in .ai or photoshop format. I like it to be in a minimal style, mainly in white colour with the outline text in black. The text is: biancolatte ITA: Necessito di un logo stile minimal, essenziale. Si tratta di un logo per un brand d'abbigliamento. Oltre al logo, scelto il grafico giusto, avrò bisogno di altre grafiche.

Cerco un copy per una collaborazione a lungo periodo, il lavoro si svolgerà nella scrittura di testi sia in italiano che in inglese, dove io indico un testo di riferimento o comunque delle linee guida ed il copy scriverà i testi in entrambe le lingue. Non necessario, ma se ha conoscenze di grafica è gradito. La collaborazione avrà inizio tra fine agosto/inizio settembre

1- NON TRATTABILE: Mi serve una persona che sappia bene l'italiano (no google translate o similari). 2- Animatore con conprovata esperienza in 3ds max e solo 3ds max 3- animazione di CAT umano bipede (vedi allegati) 4- animazioni di scene di circa 6-10 secondi 5- animazioni per corti per bambini piccoli

Salve TranslatorGurus, ho notato il tuo profilo e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.

...poter accendere/spegnere ogni singolo piano -devono essere applicati materiali (ai vari elementi come vetri, pareti, cornici, ecc...) simili a quelli visibili dalle foto (vanno bene anche quelli interni al programma) tutto il materiale è disponibile a questo link: NESSUN PAGAMENTO SARA' RILASCIATO SENZA UN LAVORO PERFETTO ENG internal and external 3d modeling (starting from a sketchup file that already contains a base and indications, deriving the architectural details from the attached photos) of a building using sketchup according to the following specifications: -all the elements must be constructed three-dimensionally as operating in a bim software, they must have a volume that can be detected by sketchup, and they

Ho bisogno di un freelance con ottime capacità comunicative e di editing video. Il freelance dovrà creare dei video nel settore finanziario destinati alla pubblicazione su YouTube. Esempio: Le 5 migliori azioni nel settore dell'energia rinnovabile. Come investire in borsa? Differenza fra trading e investimenti Perché l'inflazione aumenta? Ecc. La collaborazione sarà duratura e la paga sarà da 8€ a 30€ per video.

We were looking for a freelance / press office able to help us with the dissemination of texts and news produced by us, which speak of the Polish branch of the company. In particular, we would need a person with direct and per...us with the dissemination of texts and news produced by us, which speak of the Polish branch of the company. In particular, we would need a person with direct and personal contacts on - Local Polish mass media in the Lublin area - Vertical Polish mass media in the logistics / transport sector - Polish national mass media specializing in economics or business pages This person will have to translate the text provided by us into Polish and disseminate it; manage any requests for interviews or journalistic insights; provide a press review of what has been...

La figura si occuperà della redazione di 10 newsletter (10ITA + 10 ENG), dovrà mantenere i contatti con il copy e l'agenzia di traduzione. Piattaforma Utilizzata: MailUP Target: Architetti, designer e progettisti

Ciao , cerco un traduttore che traduca 5 video di circa 15 min l' uno , dall' italiano all' inglese

Progetto di circa 17k parole, misto Ita ENG. Da consegnare entro 10 giorni. Ciascun capitolo come file inviato e rinominato singolarmente Prima parte con consegna entro un giorno così da effettuare eventuali aggiustamenti

Buonasera, Da anni lavoriamo con il trading sportivo, siamo alla ricerca di un ingegnere capace di elaborare un algoritmo funzionale. L'algoritmo dovrà svolgere i seguenti compiti: Effettuare una media matematica fra diverse statistiche per ogni singolo match, monitorare la piattaforma da noi usata per il trading e restituire come risultato la selezione migliore in base a differenti criteri.

Ho bisogno del traduttore madrelingua italiano giusto che sia in grado di creare script video e tradurre

Un animale a scelta fra : camaleonte, orso, tartaruga e un pinguino disegnato in digitale. Con permesso utilizzo commerciale. I file sono degli esempi su che stile di disegno mi interessa

Hai già sviluppato un e-commerce dedicato alla formazione? Bene stiamo cercando te! Il p...di un e-commerce che commercializza differenti categorie di prodotti, sia fisici che virtuali. I prodotti virtuali vengono erogati in 3 modalità: - live - live in remoto - lezioni online su piattaforma ad hoc già operativa Si tratta quindi di lavorare allo sviluppo front end del sito con un minimo di personalizzazioni per stile e navigabilità Alcuni aspetti tecnici: - sito multilingua (ita, eng inizialmente) - numero prodotti: 50 (tra fisici e virtuali) - tema già acquistato (tra i più famosi ed utilizzati) - testi, descrizione prodotti, prezzi, immagini già presenti Si richiede ottima conoscenza di plugin per personalizzazione e-commerce ...

Ricerco un COPYWRITER disponibile per la stesura di 12 post ITA/ENG per Instagram relativi al PED settore marmo/pietre. Attendo info e quotazione. Grazie

...a seconda del sito, la libreria con licenza viene fornita, quindi basta scaricare le immagini da là) So che il compenso non è molto, ma questa è l'offerta! Sono 4 euro, che diventano 5 se gli articoli sono fatti discretamente (quindi l'impegno e l'attenzione influiscono). Non sono articoli che richiedono molta ricerca e come detto si possono tradurre dall'inglese automaticamente (con google translate o deepl) e poi sistemarli con cura perché abbiano senso. Attendo risposte solo da persone che accettano il compenso per articolo, con un buon italiano e una buona dedizione al lavoto....

Si richiede la creazione del translate tramite api google

Traduzione di file da italiano ad inglese. Totale 11 pagine word, il file è una presentazione di uno spettacolo di circo e danza diviso in queste sezioni: Intro descrizione progetto descrizione ricerca artistica Linee progettuali Stato di avanzamento Timeline del lavoro Scheda tecnica Percorso artistico Portfolio

Ciao a tutti, avrei bisogno di una piccola traduzione di 1700 parole circa (dall'italiano all'inglese), da fare con urgenza entro 48 ore. Il lavoro deve essere di qualità, no google translate.

>Registrati o accedi per visualizzare i dettagli.

Traduzione da ITA a ENG per 2 pagine (testo non tecnico) Sono 2 pagine word con 1145 parole. Grazie

ITA cerco qualcuno che abbia già sviluppato l'integrazione tra e-commerce wix e il gestionale , o che sia in grado di farlo usando le API pubbliche messe a disposizione di ENG I am looking for someone who has already developed the integration between italian cloud ERP and Wix e-commerce (new project, not online yet). Or someone who can do it using the public API provided by erp

Ho bisogno della traduzione "da Italiano a Inglese" di un sito web composto da circa 20 pagine + 5 articoli del Blog. Ogni Pagina e Articolo del blog tradotto deve essere ottimizzato con Yoast SEO di Wordpress. Le parole in totale da tradurre sono circa 20.000, l'argomento del sito è il Pest Control (disinfestazioni, derattizzazioni, etc). Tempi di consegna 10 giorni

Costruzione di un modulo che dialoga fra il nostro gestionale e woocommerce

Il tema dell'elaborato riguarda la letteratura greca ed è : "Edipo Re di Sofocle fra vista e cecità". Dovrà essere lungo tra le 8 e le 10 pagine.

ENG: Hi! I need to insert a slideshow on a website under construction that works like this: https://www.virtus.it. It must to show the last news preview images and connect the visitor to the linked post. It need to show the lateral arrows and the navigation dots as usual. You don't need to installa any plug-in because it's already installed in Pro version. I attached the scheme of the job todo. Thanks! ITA: Salve, ho bisogno di inserire uno slideshow all'interno di un sito in costruzione, che dovrebbe funzionare come in questo sito: https://www.virtus.it. Deve quindi mostrare le anteprime delle news più recenti e, cliccandoci sopra deve mandare agli articoli correlati. Inoltre deve presentare le classiche frecce di navigazione ai lati e i pallini sulla base...

...sponsorizzata su facebook relativa al bando resto al sud, qui il link vorrei una grafica che richiama il bando e le informazioni basilari del bando e di contatto, chiedo una quotazione le informazioni basilari sono RESTO AL SUD : 50% Fondo Perduto Fino a 200.000 EURO Beneficiari Giovani di età compresa fra i 18 e 55 anni Residenti nelle regioni del Sud Italia Non siano titolari di altra attività di impresa e/o contratti di lavoro a tempo indeterminato Cosa si può fare Avviare iniziative imprenditoriali per: produzione di beni nei settori industria, artigianato, trasformazione dei prodotti agricoli,pesca e acquacoltura fornitura di servizi alle imprese e alle persone turismo Spese ammissibili

I should install a system marketplace and translate it into Spanish