Translation english french travel websitePekerjaan
I'm in need of 20 individuals who are native Quebecois French speakers to help with a voice recognition project. This task involves recording 120 sentences using the Shujiajia app on your smartphone. Key Requirements: - Native Quebecois French speaker - Availability to record in a completely quiet environment - Ability to download and use the Shujiajia app on either iOS or Android Compensation: I offer 12 USD for approximately 15 minutes of work. Payments will be made via milestones and I'll provide the necessary login details. Important Instructions: - When registering your name in the app, please spell it out letter by letter without using a personal signature.
I'm looking for a talented graphic designer to create a series of custom social media advertisement banners and posts for Google, Facebook and Instagram for my travel agency business. The primary goal of these advertisements is to increase brand awareness and gain likes/page visits. Key Requirements: - Design appealing advertisement banners and posts for multiple platforms. - Understand the necessity of market targeting in the design. - Help me establish a consistent brand image across all platforms. - Ensure all graphics are high-resolution for clarity. I have a logo but no existing branding guidelines. Therefore, creativity and ability to align with my logo's aesthetic will be crucial. Ideal candidates should have: - Proven experience in social media advertisement desi...
I'm in need of a professional translator who can translate a death certificate from English to Ukrainian (check the attached document). The translated document should follow a specific design that I will provide. Requirements: - Fluent in both English and Ukrainian - Experienced in translating legal documents - Able to follow a specific design template Please note: - The translation does not need to be certified - The existing design will be provided The translation should be completed within 24 hours. The final translated document should be delivered in Word Doc format. I have a very little budget. It is only 230 words, don't tell 10 usd, 20 usd etc... !!
...are divided seamlessly, allowing for effective management of multiple projects simultaneously. We’re looking for a talented Full-Stack Developer who is not only skilled in development but also excels in English communication. - Collaborating on multiple IT projects. - Managing client meetings and providing updates. - Delegating coding tasks and sharing progress reports with the team. - Working alongside a team of developers to ensure smooth project execution. Proven experience as a Full-Stack Developer (front-end & back-end). Excellent verbal and written communication skills in English. Strong organizational and time-management skills. Best. Cozmin...
I am seeking a professional translator to convert a general content English document into formal, professional Spanish. This is for personal use, and the document will not contain any specific terminology or subject matter. Ideal Skills and Experience: - Native Spanish speaker with proficient command of English - Previous experience translating general content - Ability to translate into formal, professional Spanish - Excellent attention to detail and accuracy - Strong understanding of grammar, punctuation, and style in both languages.
...customer service/support, analytical skills, and an overall entrepreneurial mindset. Your role will be multifaceted, must be HIGHLY ANALYTICAL. I'm seeking a skilled virtual assistant to provide both operational support and business development assistance for my company. Our company is a translation agency and we are looking for someone who already has experience previous VA experience in a translation agency or has a strong desire to become an SME (subject matter expert) in interpreting and translation agency management. (not hiring for translators) Key Tasks: DOCUMENT MANAGEMENT SCHEDULE MANAGEMENT PROJECT MANAGEMENT Email RESEARCH SOP CREATION Light bookeeping WORK SCHEDULE: We require your support for 30-40 hours per week. *8AM-11A...
I need assistance in solving a travel salesperson problem (TSP). The objective is to minimize the total travel distance. Key Details: - I have data available for the locations. - There are less than 20 locations to consider. Ideal candidates should have: - Experience with operational research, specifically in solving TSP. - Ability to work with location data. - Strong analytical skills to derive the most efficient route. The location data is in shapefiles format. The expected final solution output should include a visual route map. The preferred software for route optimization is ArcGIS. The project needs to be completed by Friday. The route optimization should include constraints for specific time windows at each location. The route optimization should consider preferre...
...the SEO of my travel/rental website, specifically focusing on destination guides to Northern tourist attractions. The goal is to increase site visitors. Key Requirements: - Research popular and SEO-friendly topics in the travel industry, particularly related to Northern tourist attractions. - Identify successful article formats and writing styles that could attract and engage readers. - Propose a content plan that includes a mix of different types of articles to keep the site fresh and appealing. - Conduct keyword research to identify high-traffic search terms related to Northern tourist attractions. - Assess user engagement metrics to determine what types of content keep readers on the site longer. - Analyze competitor content to understand what is working well fo...
I'm seeking a talented video editor to transform my India travel footage into a captivating, cinematic-style YouTube vlog. The edit should be complemented with traditional Indian music and should highlight various elements of the trip. Key Requirements: - Edit in a cinematic style - Sync edits to traditional Indian music - Highlight the landscapes, culture, and food Ideal Skills: - Proficient in video editing software - Experience with travel vlogs - Understanding of cinematic editing techniques - Able to create a smooth, engaging narrative Experience with travel content is crucial, and a passion for India’s rich landscapes and culture will be a significant advantage.
...content into Spanish, French, and Chinese from English. The content spans across various domains, including technical, legal, and marketing materials. Ideal Skills: - Proficient in English and the target languages (Spanish, French, Chinese) - Previous experience in translating diverse content types Requirements: - Quality translation of all types of content - Understanding of website's tone and style - Timely delivery of the translated content The translated content will be used solely on my website. Please provide your bid along with examples of similar work you've done. The total word count for the translation is between 10,000 and 50,000 words. Include full localization adjustments for the target markets. Translate all o...
I'm seeking a skilled researcher and writer to investigate the cultural influences during the French protectorate in Cambodia. The paper should focus on how the French impacted Cambodian culture. Key Responsibilities: - Conduct thorough historical research on the French protectorate in Cambodia - Analyze the cultural influences and their implications - Write a well-structured, coherent research paper Ideal Skills and Experience: - Strong background in history research, particularly in modern history and colonial studies - Excellent writing and analytical skills - Experience with cultural studies and their historical contexts resources: - 2 secondary resources - 5 primary resources
I'm in search of a budget-friendly, experienced photographer for my wedding in Firozabad. The photography will be primarily traditional in style, focusing on capturing the sacred moments of the ceremony. Ideal Skills and Experience: - Extensive experience in traditional wedding photography - Exceptional skills in capturing ceremony moments - B...in search of a budget-friendly, experienced photographer for my wedding in Firozabad. The photography will be primarily traditional in style, focusing on capturing the sacred moments of the ceremony. Ideal Skills and Experience: - Extensive experience in traditional wedding photography - Exceptional skills in capturing ceremony moments - Budget-friendly pricing packages - Based in or able to travel to Firozabad - Reliable and profes...
I'm launching a new online English academy based in Spain, aimed primarily at teaching both intermediate and advanced level adults through one-on-one interactive video sessions. I'm seeking experienced and engaging English teachers from Argentina, Venezuela, Mexico, and other South American countries to join the team. Key responsibilities: - Conducting interactive video sessions with students - Providing tailored lessons for advanced level learners - Fostering an engaging and supportive learning environment - Developing comprehensive lesson plans tailored to each student's needs - Regularly assessing student progress and providing constructive feedback - Incorporating a variety of teaching materials including audio, video, and text - Adapting teaching methods ...
...detail-oriented, Spanish to English tutor with prior experience in English Language Arts (ELA). This tutor should be adept at working with adult students, focusing on enhancing professional communication within the Business/Corporate field. The specific skills to be targeted are predominantly in business correspondence. Key aspects of the project: - Improve professional communication skills in English - Focus on business correspondence - Previous ELA experience is a must - Able to work with adult students - Spanish to English expertise is necessary - Develop customized lesson plans tailored to individual student needs. - Implement a system for tracking and reporting student progress. Ideal candidates will have a strong background in teaching E...
I need a social media expert to help promote my travel agency on Facebook and Instagram. The goal is to increase our followers and engagement on these platforms. Key Responsibilities: - Content Creation: Develop engaging content that includes travel tips and guides, promotional offers and discounts, and customer testimonials and reviews for Facebook. For Instagram, the content will primarily focus on user-generated content. - Follower Growth: Implement strategies to increase our follower count on both platforms. - Engagement: Foster engagement with our posts and respond to follower's comments and messages. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in social media marketing, particularly for travel agencies. - Proficiency in content creation and customer e...
I need an expert to design and convert a manuscript type HTML flipbook for 13 travel packages. The content for these packages is ready and will be provided. Key Requirements: - Design Style: The flipbook should mirror a vintage and classic style. - Features: The flipbook is to be interactive with elements such as buttons and links. - Ideal Skills: Proficiency in HTML, expertise in flipbook creation, and a strong design sense in vintage and classic styles are essential. Experience with creating interactive HTML content will be a significant advantage. The provided content will be in image, pdf, or html format.
To maximize the impact of my website, I need an expert with advanced or native French language proficiency to thoroughly analyze it. Your main focus will be: - Assessing content accuracy and readability: I'm particularly interested in an in-depth examination of the text in terms of its correctness and how easy it is to understand. - Providing advice and substantial improvements: Your analysis should go beyond just pointing out issues. I would highly appreciate it if you could propose significant enhancements that could elevate the overall content and readability. Your background in website content analysis and expertise in the French language will be key to achieving the desired end result. Let's work together to bring my website to its highe...
...recurring systems. The ideal candidate is a detail-oriented integrator with a growth-oriented mindset who is fluent in both English and Chinese. Key Responsibilities: Execute and follow up on crypto-related tasks and projects. Assist with logistics, planning, and execution of strategies. Communicate effectively via Telegram, WhatsApp, and LINE. Provide feedback to improve processes and workflows. Use tools like ChatGPT and other AI/automation solutions to streamline tasks. Hold the employer accountable for deadlines and deliverables. Qualifications (Essential): Strong "Integrator" personality type (as identified by the RocketFuel Integrator Assessment). Fluent in English and Chinese (must be able to make phone calls in both languages). Willing to learn and adopt...
We are in need of a experienced accountant for our upcoming projects. Required skills: *Minimum 5 years of experience as accountant *Understands Swedish accounting principles *Fluent English *Good Excel knowledge *Be available for a longer period of time for this project, minimum of six month.
I'm looking for a skilled web developer to create a website for my travel agency. The site should not only support my sub-agencies but also provide a variety of services to attract and serve customers. Key features of the website should include: - Support for sub-agencies: The site should be able to accommodate and support various sub-agencies under my travel brand. - Online Booking System: The website should facilitate a seamless online booking experience for users. I prefer this to be an integrated system with third-party services rather than a custom-built solution. - Travel Packages and Deals: The site should showcase an array of travel packages and deals to entice customers. - Customer Support and Chat: A built-in customer suppor...
Hi Shuang X., I noticed your profile and would like to offer you my project. I need this attached file translation from Chiense to English. I need it ASAP.
Armenian to English Translator required for translation
Hello We are reaching out to invite native speakers and fluent (Translators/ Transcribers/subtitlers ) to join our database for future projects in the following language pair: 1. English to Burmese Requirements: 1. Native speaker of the target language with fluency in the source language. 2. Strong linguistic background. 3. Successful completion of required certifications. We prioritize quality and professionalism, and we provide clear guidelines and instructions for each project to ensure that our linguists understand expectations and tasks. If you meet the requirements and are interested in collaborating with us on exciting projects, we would love to hear from you. Thank you for considering this opportunity, and we look forward to the possibility of working together. Best ...
Hello We are reaching out to invite native speakers and fluent (Translators/ Transcribers/subtitlers ) to join our database for future projects in the following language pair: 1. English to Vietnamese Requirements: 1. Native speaker of the target language with fluency in the source language. 2. Strong linguistic background. 3. Successful completion of required certifications. We prioritize quality and professionalism, and we provide clear guidelines and instructions for each project to ensure that our linguists understand expectations and tasks. If you meet the requirements and are interested in collaborating with us on exciting projects, we would love to hear from you. Thank you for considering this opportunity, and we look forward to the possibility of working together. Be...
Hello We are reaching out to invite native speakers and fluent (Translators/ Transcribers/subtitlers ) to join our database for future projects in the following language pair: 1. English to Finnish Requirements: 1. Native speaker of the target language with fluency in the source language. 2. Strong linguistic background. 3. Successful completion of required certifications. We prioritize quality and professionalism, and we provide clear guidelines and instructions for each project to ensure that our linguists understand expectations and tasks. If you meet the requirements and are interested in collaborating with us on exciting projects, we would love to hear from you. Thank you for considering this opportunity, and we look forward to the possibility of working together. Best ...
I'm seeking a professional photographer in Mumbai to shoot reels and product photography with a lifestyle twist. The primary purpose of this shoot is to create engaging content...Mumbai to shoot reels and product photography with a lifestyle twist. The primary purpose of this shoot is to create engaging content for my Instagram account. Ideal Skills: - Proficient in lifestyle photography - Experienced in shooting for social media content - Able to conceptualize and execute visually appealing product placements within lifestyle contexts Requirements: - Based in or able to travel to Mumbai - Owns high-quality camera and necessary equipment - Able to deliver edited content in a timely manner - Previous experience shooting Instagram content is a plus Looking forward to seeing y...
Hello We are reaching out to invite native speakers and fluent (Translators/ Transcribers/subtitlers ) to join our database for future projects in the following language pair: 1. English to Cantonese Requirements: 1. Native speaker of the target language with fluency in the source language. 2. Strong linguistic background. 3. Successful completion of required certifications. We prioritize quality and professionalism, and we provide clear guidelines and instructions for each project to ensure that our linguists understand expectations and tasks. If you meet the requirements and are interested in collaborating with us on exciting projects, we would love to hear from you. Thank you for considering this opportunity, and we look forward to the possibility of working together. Bes...
Hello We are reaching out to invite native speakers and fluent (Translators/ Transcribers/subtitlers ) to join our database for future projects in the following language pair: 1. English to Estonian Requirements: 1. Native speaker of the target language with fluency in the source language. 2. Strong linguistic background. 3. Successful completion of required certifications. We prioritize quality and professionalism, and we provide clear guidelines and instructions for each project to ensure that our linguists understand expectations and tasks. If you meet the requirements and are interested in collaborating with us on exciting projects, we would love to hear from you. Thank you for considering this opportunity, and we look forward to the possibility of working together. Best...
Hello We are reaching out to invite native speakers and fluent (Translators/ Transcribers/subtitlers ) to join our database for future projects in the following language pair: 1. English to Dutch Requirements: 1. Native speaker of the target language with fluency in the source language. 2. Strong linguistic background. 3. Successful completion of required certifications. We prioritize quality and professionalism, and we provide clear guidelines and instructions for each project to ensure that our linguists understand expectations and tasks. If you meet the requirements and are interested in collaborating with us on exciting projects, we would love to hear from you. Thank you for considering this opportunity, and we look forward to the possibility of working together. Best r...
I need a freelancer to rewrite a 650-word document in French, using a Canadian keyboard in a Word file. The original document is casual in tone, and the final document should maintain this level of informality. Key tasks include: - Rewriting the document in French - Using a Canadian keyboard - Checking the document for meaning and grammar Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in French - Familiarity with Canadian French - Excellent grammar and spelling skills - Experience with Microsoft Word - Ability to write in a casual tone Please note, there are no specific phrases or terms in the original document that need to remain unchanged. Everything can be rewritten. The document needs to be completed within 24 hours. Please ensure the re...
Add English Subtitle to Malay Video Call Recording Sessions
I need a video ad creator who can produce a video showcasing various travel destinations for my website. The video should be informative and factual in style. It will need to include a voice-over narration to guide the viewer through the content. Ideal Skills and Experience: - Previous experience in video ad creation - Ability to create informative and factual content - Excellent scriptwriting and voice-over skills - Experience in travel-related video production is a plus The desired length of the video is 3-5 minutes.
We are seeking an SEO expert to conduct a test analysis of a single page on our website: The aim is to identify SEO deficiencies and provide detailed results and questions. This will help us select a long-term partner for our SEO requirements. On-Page SEO Focus: - Content quality and keyword optimization - User experience and mobile-friendliness - Any other functionalities that may be impeding optimal SEO results Technical SEO Concerns: - Metadata and structured data Off-Page SEO Focus: - Quality backlinks creation - Social media marketing consulting Ideal Skills & Experience: - Proven track record in SEO - Expertise in content quality and keyword optimization - Strong understanding of user experience and mobile-friendliness
I'm in need of a comprehensive hotel Property Management System (PMS) that can handle dynamic pricing and managing reservations. Key Features: - Manage Reservations: The system should efficiently handle all reservations. - Dynamic Pricing: The hotel PMS needs to incorporate dynamic pricing features that adjust according to various parameters. - Channel Management: Integrate with various online travel agencies and booking platforms for unified management. - Automated Confirmation: Send automated confirmation emails and SMS messages to guests upon booking. - Multi-lingual Support: Provide multi-language support across the system for international use. - Mobile App Integration: Integrate with a mobile app for guests to manage their reservations and receive notifications. Data S...
I'm looking for a talented web developer. Ideal candidate is an English native speaker from Asia with strong web development skills. Skills & Experience Required: - Proficient in web development, with a portfolio showcasing previous work. - Fluent English, ideally a native speaker from Asia. - Good communication skills. - Ability to understand and implement requirements without constant supervision. - Previous experience with e-commerce, portfolio websites or blogs would be an advantage.
I need a seasoned profess...subscription form to capture emails and grow a subscriber base. Ideal Skills & Experience: - Proven experience in WordPress site development and customization. - Proficient in SEO strategies and website performance optimization. - Skilled graphic designer with a strong portfolio of logo designs. - Exceptional copywriter with a knack for professional tone. The project must be completed within one month. The blog will focus on personal stories and experiences. The blog should feature a minimalist and monochrome design. Please ensure the blog includes seamless social media integration. The blog will highlight travel experiences and adventures. Include a social media feed from platforms like Instagram and Twitter. Please integrate a contact for...
I'm seeking a skilled translator for a user manual of an electronic device. The source text is in French, and I need the manual translated into Spanish, German, Dutch, Italian, Portuguese, and English. Key Requirements: - Proven experience in technical translation, particularly with electronic device manuals - Ability to accurately translate and apply specific technical terminology - Native or near-native proficiency in the target languages - Strong attention to detail and ability to meet deadlines Please note, the translations must adhere to specific technical terminology and standards. Familiarity with these is preferred.
...professional who can help me develop a B2B recharge service. This service should primarily focus on the following recharge options: - Mobile top-ups - Utility bill payments - DTH recharges - Internet services: Offer recharges for broadband and fiber optic internet services. - Subscription services: Allow users to pay for subscriptions like streaming services and online magazines. - Travel bookings: Provide recharge options for travel-related services such as ticket bookings for flights, trains, and buses. The platform for this service will be web-based, so experience in web development is crucial. Ideal skills for this project include: - Web development - E-commerce platform development - Understanding of B2B services Please note that I do need a mobile app for this se...
...set of technical documents that require translation from Arabic to English and vice versa. The documents are approximately 10-50 pages in length. Key Requirements: - Certified translation is necessary, so only professionals with certification in translation services will be considered. - Strong understanding of technical terminology in both Arabic and English is crucial. - Prior experience in translating technical documents is highly preferred. - Attention to detail and ability to maintain the original document's meaning and tone is essential. The documents are related to medical. The expected turnaround time for this project is 1-2 weeks. The documents focus on pharmaceuticals. The original and translated documents are in Word format. The ...
I'm looking for a professional to create SRT subtitles for my songs in both English and Hindi. Key Requirements: - Subtitle Creation: You will need to create accurate translations of the punjabi songs lyrics into Hindi, as well as English. - SRT Format: The subtitles must be delivered in the SRT (SubRip Subtitle) format. - Synchronization: The subtitles need to be perfectly timed and synchronized with the song. Ideal Skills: - Bilingual: Proficiency in both English and Hindi is crucial. - Timing: Excellent timing skills to sync subtitles with the song. - Subtitle Formatting: Familiarity with SRT format and its nuances. Experience: - Prior experience with creating subtitles for songs is a plus. - Previous work as a translator or linguist will be considered ...
We are part of a global network providing drug testing services, with a presence in multiple countries. Our client requires us to conduct drug testing in Sonderborg South Jutland Denmark 6400. We will require you to travel. This testing is part of a pre-employment background check for new hires. As a certified company, we do not require you to have any prior licenses or experience. We will provide comprehensive training, necessary supplies, and tools. Responsibilities: - Collect urine samples from the client's residence or office, or arrange to rent a meeting room for the session. Meeting room rental costs will be covered by us. - Perform the testing hygienically following our guidelines. - Send the test results to us. We will compensate you for each test conducted.
I'm seeking a creative designer to develop a classic and elegant wedding invitation mood board for my bride client. The color palette is roman sky blue, pale apricot, blush, and champagne. Key Requirements: - Incorporation of calligraphy and script fonts - Vintage French perfume label design elements - Understanding and application of classic and elegant design principles - Addition of gold or silver foil accents to elevate the luxurious feel. Ideal Skills: - Graphic design, particularly in wedding stationery - Proficiency in calligraphy and typography - Ability to understand and deliver on specific design elements Please include vintage ornaments in the design. The wedding invitation should evoke a romantic mood. Integrate delicate watercolor touches to enhance the romanti...
...freelancer or development team to build an AI-powered travel planning website. This platform will offer personalized travel itineraries based on user preferences, real-time weather data, booking capabilities for flights, hotels, car rentals, and local attractions, as well as social media integration. The goal is to create a seamless, engaging, and user-friendly website that provides travelers with all the tools they need to plan their trips. Key Features to Implement: AI-Powered Itinerary Generation: Functionality: Use AI to generate personalized travel itineraries based on user input (destination, interests, budget, etc.). Technologies: Machine learning algorithms, AI models, and APIs like Google Cloud AI. API Integration: Amadeus Travel API ...
...freelancer or development team to build an AI-powered travel planning website. This platform will offer personalized travel itineraries based on user preferences, real-time weather data, booking capabilities for flights, hotels, car rentals, and local attractions, as well as social media integration. The goal is to create a seamless, engaging, and user-friendly website that provides travelers with all the tools they need to plan their trips. Key Features to Implement: AI-Powered Itinerary Generation: Functionality: Use AI to generate personalized travel itineraries based on user input (destination, interests, budget, etc.). Technologies: Machine learning algorithms, AI models, and APIs like Google Cloud AI. API Integration: Amadeus Travel API ...
I'm a university student needing help translating technical documents. Ideal candidates should have a strong command of both the source and target languages, as well as a good understanding of the technical vocabulary and concepts involved. Experience in document translation is a must, with a preference for those who have worked with technical documents in an academic context.
...freelancer or development team to build an AI-powered travel planning website. This platform will offer personalized travel itineraries based on user preferences, real-time weather data, booking capabilities for flights, hotels, car rentals, and local attractions, as well as social media integration. The goal is to create a seamless, engaging, and user-friendly website that provides travelers with all the tools they need to plan their trips. Key Features to Implement: AI-Powered Itinerary Generation: Functionality: Use AI to generate personalized travel itineraries based on user input (destination, interests, budget, etc.). Technologies: Machine learning algorithms, AI models, and APIs like Google Cloud AI. API Integration: Amadeus Travel API ...
I'm looking for a skilled translator to help me convert some English educational materials into Spanish. This project primarily involves translating content for primary school students, so it's crucial that the translation is not only accurate, but also suitable for this age group. Ideal Skills and Experience: - Proficient in English and Spanish, with a strong understanding of both languages. - Experience in translating educational materials. - Ability to write in a clear, engaging and age-appropriate manner for primary school students. - Familiarity with the primary school curriculum and educational standards would be a plus.
This is a quick task that should take about 10 minutes. If you're a native English speaker, please bid. Preference will be given to those equally proficient in both US and UK English. The budget is $10, so only bid if this works for you. Ideal skills include: - Proficiency in English grammar - Meticulous attention to detail - Strong understanding of US and UK English differences - Quick turnaround time
Hello, I will need someone to make me a lot of french voices in AI ( at least 10 with different prompts and differents scenarios , so maybe 50 ). For this gig I need someone to make me 1 scrip test in french. I will need to see your work before rewarding and give you the full scenario. I WON'T REWARD WITHOUT A TEST: please make me a french female in IA with a human voice ( i don't want to hear that this is an IA ) with the text Bonjour, Je suis Julie du bureau de la transition énergétique. Je vous appelle car l’Etat à mis en place de nouvelles aides permettant de réduire vos factures d’énergie de plus de 75%. Alors je vous rassure, le test d’éligibilité est rapide, c'est que 4 que...
I'm seeking a professional translator, proficient in both arabic and English, with a strong understanding of academic language and terminology, specifically in the field of Social Sciences. - Project Type: Translation of an academic paper from arabic to English. - Ideal Skills: - Bilingual:arabic and English - Strong understanding of academic language and terminology - Expertise in Social Sciences - Excellent written and verbal communication skills - Experience in translating academic papers Proficient in both arabic and English, with strong written and verbal communication skills Academic arabic -English Translation Expert Needed The academic paper is between 10 pages. The expected deadline for the translation is within 2 d...