Freelancer translation german to englishPekerjaan

...Digital Learning Specialist to build, manage, and continuously improve our learning materials. You’ll be instrumental in shaping client experiences within Thinkific and enhancing our Framework and our Wordpress site. Must have the ability to make the complex simple. Communicate effectively on all levels and build trust embrace others from where they are. Highly skilled in Animations, modeling and visualizations are bonuses Responsibilities: Set up and customize course structures, modules, quizzes, and assessments in Thinkific. Monitor and update course materials, ensuring alignment with the Framework. Troubleshoot technical issues related to the LMS and support the Client Success Specialist with any course-related queries. Collaborate with the Marketing and ...

I am looking to fill a longterm editor position for multiple projects for my agency. I run a german short-format content agency that edits videos for various coaches, businesses and podcasts. The videos are 20-90 seconds long and I expect you to edit subtitles, b-roll, stock footage, dynamic motion/graphics and make the video in general: entertaining and highly engaging. You will be paid $1000usd/month for 50 - 90 Videos in the beginning I am looking for a person that can be my full time editor for the next 6-12 months with the possibility of consistent and big pay-raises when the agency experiences growth. The process is super streamlined. We will provide the german script of the video and the english translated script for each video and for high q...

I have a paypal plugin installed for woocommerce which has a bug as we run a multilingual site with wpml. In the checkout, when choosing PayPal to pay and trying to click on place order, it redirects to xxx/wc-api/Express_Checkout_Gateway/?action=ex_set_express_checkout which works fine. But when the checkout page is in any other language other than the main language, for example german, the plugin redirects xxx/de/wc-api/Express_Checkout_Gateway/?action=ex_set_express_checkout , so it adds the language directory to the url which breaks the redirect to PayPal. So you have to edit this in the PayPal plugin, so it always goes to /wc-api/Express_Checkout_Gateway/?action=ex_set_express_checkout in every language.

I'm in need of a seasoned professional for translating general content from English to Arabic with a primary focus on website content. The role also involves quality assurance to ensure the translated content is accurate, culturally appropriate, and maintains the tone of the original content. Ideal Skills and Experience: - Proficient in English and Arabic, with excellent writing skills in both languages. - Prior experience translating general content, especially website content. - Strong understanding of cultural nuances in both languages. - Proven experience in quality assurance of translated content. - Ability to meet deadlines and work independently.

...searching for a qualified English mentor to enhance my speaking skills. As an intermediate learner, I need a professional who can conduct one-on-one, live sessions in the afternoon. Focus Areas: - Conversation skills: I want to become more fluent and confident in speaking English. - Grammar and writing: I need to improve my understanding of English grammar and my writing skills. - Pronunciation: I want to ensure my pronunciation is clear and accurate. - Vocabulary building: I need to expand my vocabulary to express myself more precisely and creatively. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in English language, preferably a native speaker - Experience in teaching English, particularly to intermedi...

I'm looking for a designer to create a cartoonish car character for my character standing in front of two crossed checkered flags, suggesting a racing or go-karting theme. The text "DABEI SEIN IST ALLES" translates from German to "Being There is Everything," emphasizing participation over winning. The character is muscular and has an exaggerated physique, wearing a bandana, red pants, blue sneakers, and standing beside a small racing go-kart and a helmet. This artwork could be part of a racing club, promotional material, or humorous design for an event or merchandise. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in graphic design - Experience with character design - Understanding of brand representation - Ability to create playful and fun...

Hello, Hamdan. We will deliver as we discussed.

I'm looking for a junior Core PHP coder to assist with my project. - Type: easy projects in PHP - Skills: Proficient in PHP, knowledge of website development. - Experience: Custom/ Core PHP Coder

I'm seeking a professional to craft a compelling, creative freelancer profile for me. This includes assistance with: - Profile picture and bio - Work portfolio - Skill and work experience details looking for a selller profile set up a to z . i want to start set up in 6 hours. must be able to give me verbal instructions on meeting.

New project

I require a skilled translator for my e-commerce lead lists. The leads are in Google Sheets and need to be translated into Spanish and French. There are no additional services required, just expert-level translation. Ideal Skills: - Proficient in both Spanish and French - Experience with translation of e-commerce lead lists - Familiarity with Google Sheets - Attention to Detail: Ensuring the translations are accurate and error-free. Please provide examples of similar work you've done in the past. The lead list contains less than 500 leads. The preferred turnaround time for this project is less than a week. Keep specific terms or jargon in their original language. The lead list primarily consists of leads from the email marketing industry.

I am seeking a seasoned translator to assist in converting my English website into multiple languages. Given the potential reach of my website, the focus will primarily be on translating the content into Spanish, Chinese, and French. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in English and the target languages - Previous experience in website translation - Understanding of SEO and localization practices - Ability to maintain the original tone and style of the content. A keen understanding of cultural nuances and an ability to translate content in a way that resonates with native speakers is a must. Please provide examples of previous similar projects.

I'm seeking a proficient translator who can help me translate my marketing materials and legal documents from English to Spanish. Key requirements: - Expertise in translating marketing materials and legal documents - Native-level Spanish proficiency with outstanding English comprehension - Ability to accurately convey the original tone and intent - Experience in translating for a professional, legal and marketing context - Understanding of legal and marketing terminology Your role will be crucial in helping us reach Spanish-speaking markets and ensuring our legal documents are accurately translated.

I'm looking for a skilled developer to create a web-based program that can perform video language translation, lip-sync, and voice cloning using open source tools. The primary focus of the project will be on the video language translation capabilities, which should include support for multiple languages. Key Requirements: - Implement video language translation - Lip-sync capabilities - Voice cloning features - Use of open source tools - Support for multiple languages Ideal Skills and Experience: - Proficiency in web development - Experience with video processing and manipulation - Familiarity with open source tools for voice cloning and translation - Understanding of lip-sync technology - Ability to implement multi-language su...

Assisting meeting and creating reports and assistance for translation and communications

I'm seeking a translator who can convert my Turkish documents into English. The material mainly encompasses online courses, so experience with educational content is a must. Ideal Skills: - Proficiency in both Turkish and English - Experience in document translation, particularly with educational content - Familiarity with online course material - Understanding of the nuances between Turkish and English - Ability to maintain the original content's intent, style, tone, and context Your task will be to translate these documents accurately and effectively, ensuring they are suitable for English-speaking learners.

We are looking for native Croatian to English translator to translate a scanned PDF file (9 pages) from Croatian to English. The file has about 4000 words to translate. We need 100% human and accurate translation only. The translation should be natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software/AI translations are not allowed and will be rejected. We offer long term working opportunity if good quality work is produced. We need the translation to be delivered in a word document maintaining similar kind of layout as per the source file. Wordcount: 4000 Budget: 310 HKD Fixed. Deadline: 36-40 Hours. Bid only if you agree the price and deadline and deliver in similar layout as per the s...

*****If not able to comply with requirements to bid on project please refrain from doing so****I am looking for skillful translators to convert a large assortment of documents from English to several language pairs. The translations include languages such as Spanish, Vietnamese, Korean, Arabic, Nepali, Amharic, Chinese, Russian, and others. Moreover, the ability to provide Desktop Publishing (DTP) services is a vital requirement. The scope of documents that need translating encompasses legal papers, technical manuals and general content. Thus, experience in technical and legal translation is highly crucial. In your application: - Please give a detailed project proposal outlining per word rate for the specific pair, for: -----General t...

*****If not able to comply with requirements to bid on project please refrain from doing so****I am looking for skillful translators to convert a large assortment of documents from English to several language pairs. The translations include languages such as Spanish, Vietnamese, Korean, Arabic, Nepali, Amharic, Chinese, Russian, and others. Moreover, the ability to provide Desktop Publishing (DTP) services is a vital requirement. The scope of documents that need translating encompasses legal papers, technical manuals and general content. Thus, experience in technical and legal translation is highly crucial. In your application: - Please give a detailed project proposal outlining per word rate for the specific pair, for: -----General t...

*****If not able to comply with requirements to bid on project please refrain from doing so**** I am looking for skillful translators/virtual interpreters with a USA Phone number capabilities, fast internet (no latency) to convert a large assortment of documents from English to several language pairs. The translations include languages such as Spanish, Vietnamese, Korean, Arabic, Nepali, Amharic, Chinese, Russian, and others. Moreover, the ability to provide Desktop Publishing (DTP) services is a vital requirement. This is a a one year long commitment for continuous work. The scope of documents that need translating encompasses legal papers, technical manuals, medical and general content. Thus, experience in technical, medical and legal transla...

*****If not able to comply with requirements to bid on project please refrain from doing so****I am looking for skillful translators to convert a large assortment of documents from English to several language pairs. The translations include languages such as Spanish, Vietnamese, Korean, Arabic, Nepali, Amharic, Chinese, Russian, and others. Moreover, the ability to provide Desktop Publishing (DTP) services is a vital requirement. The scope of documents that need translating encompasses legal papers, technical manuals and general content. Thus, experience in technical and legal translation is highly crucial. In your application: - Please give a detailed project proposal outlining per word rate for the specific pair, for: -----General t...

I'm looking for a junior Core PHP coder to assist with my project. - Type: easy projects in PHP - Skills: Proficient in PHP, knowledge of website development. - Experience: Custom/ Core PHP Coder

I'm seeking a professional for data entry and English translation from scanned images. The images contain text in Indonesian. Key Requirements: - Data entry from scanned images - Translation from Indonesian to English Ideal Skills: - Proficient in English and Indonesian - Experience in data entry from scanned images - Translation skills - Attention to detail Project Scope: - Process 1-10 scanned images

I'm seeking a proficient translator with expertise in technical document translation to Portuguese. The primary focus will be on translating engineering specifications. Key Requirements: - Fluent in Portuguese and English, with a strong command of technical vocabulary. - Proven experience in translating technical documents, specifically engineering specifications. - Exceptional attention to detail to ensure accuracy and precision in translation. - Ability to meet deadlines without compromising on quality.

Ich suche dringend Unterstützung von jemandem mit Erfahrung in Buchhaltung, Betriebswirtschaft oder Finanzmathematik, der mir bei der Analyse einer überschaubaren Excel-Datei hilft. Die Datei dient der Planung einer GuV, Bilanz (Aktiva/Passiva) und einer Cashflow-Rechnung für ein Geschäftsjahr. Problem: Die Datei funktioniert grundsätzlich, aber ich stoße auf einen Logikfehler: Wenn ich den Gewinn im Unternehmen belasse und als Einlage werte, stimmt die Cashflow-Rechnung nicht mehr. Nehme ich diese Zahl raus, stimmt die Bilanz nicht mehr. Ich vermute, der Fehler liegt weniger in der Excel-Berechnung, sondern in meinem Verständnis der Zusammenhänge zwischen Cashflow, Bilanz und GuV. Rahmenbedingungen: Die Excel-Datei ist übersich...

I'm looking for a custom WordPress website to serve as a portal for full-time freelancers. The site should mainly focused on below feature: Admin Features 1. Post Job Listings:   - Create and manage job postings, including job descriptions, required skills, rates, and project details.   - Specify job requirements like location, experience level, and working hours (e.g., 8-hour shifts).   - Set deadlines for applications and manage job statuses (Active, Closed, Filled). 2. View Freelance Applications:   - View applications from freelancers who have applied for a job.   - Filter applications based on criteria such as:(Location, Skills, Experience level, Rate (Hourly/Daily/Monthly), Availability (Full-time, 8-hour shifts))  3...

I have a series of legal documents that need to be proofread from English to Lithuanian. The ideal candidate for this job should have a strong understanding of legal terminology in both languages. Proficiency in English and Lithuanian is a must, as well as professional experience in proofreading and legal translation.

...need to be addressed in order to enhance the overall user experience. I also want to update the site's design to make it more modern, visually appealing, and user-friendly. The updates will be needed across the entire site, including the homepage, product/service pages, and the blog/news section. Key Responsibilities: Diagnose and fix functionality errors across the website. Perform content updates, ensuring all text, images, and links are current. Improve overall website performance (speed, responsiveness, etc.). Update the website design to make it visually appealing, modern, and user-friendly. Ensure the site is easy to navigate, with a clear layout and seamless user journey. Optimize the site for both desktop and mobile devices. Poten...

I'm looking for someone to research school district websites and email superintendents about a language translation device that can enhance inclusivity in education. Immigrant students struggle with English and need assistance catching up in class. The ideal freelancer for this project should have: - Strong research skills to find superintendent emails. - Proficient writing skills to craft a conversational yet persuasive email. - Ability to source and present success stories from elementary, middle, and high schools in the US, UK, Canada, and Australia. Key points to highlight in the email: - How other schools have successfully implemented this device. - The potential positive impact on immigrant students. Watch these video be...

...experience in AI to create a business-oriented website with several AI capabilities. The key features will include: - Text Generation: This should assist with content creation and provide writing assistance. - Image Generation: This feature should cater to art, design, and entertainment needs. - Chatbots: I want an AI capable of providing customer support and functioning as a conversational interface. - Predictive Analytics: This will be used for data analysis and deriving insights. - Language Translation: This feature should facilitate communication and serve educational purposes. - Video Generation: The website should also have the capacity to generate videos. - Code generator A strong background in AI, web development, and understanding of business re...

Translation of 2 files to 4 languages

I need a skilled Sikkimese translator to help convert English educational materials into Sikkimese. The project involves translating text to recorded audio in Sikkimese, which will be used for educational purposes. Key Requirements: - Native or fluent in Sikkimese and English - Proven experience in audio translation - Ability to maintain the educational integrity of the content - Quality audio recording equipment The final deliverables need to be in AAC format. You must have the capability to deliver high-quality audio files. Experience in working with educational content will be an advantage. Please provide samples of your previous work if available.

...targeting German eBay, Amazon, Otto, Kaufland, and Zalando sellers. The goal is to collect information on 10,000 german sellers, focusing on specific details. What I Need: - Seller Name - Email of Seller - Contact Number (if possible) - Date of Registration on the Platform (Amazon/eBay, Otto, Kaufland & Zalando) - Seller Location: Gather geographical data about where the seller is based. - product categories if possible Output Format: - All data should be delivered in a CSV or Excel format. Ideal Skills: - Proven experience in data scraping - Familiarity with e-commerce platforms, particularly the ones mentioned - Proficiency in handling large datasets - Ability to deliver clean, well-organized data Please note, the more comprehensive and accurate th...

I'm looking for a junior Core PHP coder to assist with my project. - Type: easy projects in PHP - Skills: Proficient in PHP, knowledge of website development. - Experience: Custom/ Core PHP Coder

TASK FOR - £5 Scrape 5000 (first & last) names from germany. Can use linkedin for example. must have their emails and the profile page. the names dont all have to be german names - but of people from germany/ MUST NOT USE CHATGPT FOR LIST OF RANDOM NAMES. MUST NOT BE ANY BUSINESS NAMES (ONLY NAMES OF PEOPLE) FIRST AND LAST.

I'm in need of a developer who can create a web progressive application (WAP) tailored for classified ads. This WAP needs to cater to three languages - English, French, and German. Key Features: - Content Scraping: The app will need to perform specific content scraping to gather both text and image-based classified ads from various websites. - User Authentication: The app should have a secure and efficient user authentication system. - Search Functionality: Users should be able to easily search for ads. - Ad Posting Capability: The app should allow users to post their own classified ads. Key Skills: - Proficient in web development and familiar with creating progressive web apps. - Experience in implementing multilingual suppor...

...and mobile platform using Unreal Engine 5 to enable high-quality graphics and advanced game creation. Our goal is to make game development easy and accessible for everyone. With our tools, users can create games like RPGs, sports, and shooters, customize avatars, chat, and generate content easily with AI. About the Role We are looking for an experienced Unreal Engine Freelancer Developer to join us in building the OVERDARE game development tool. Key Responsibilities: - Develop features and tools within the Unreal Engine to enhance the OVERDARE game tool. - Work closely with our team in a deeply integrated manner, contributing beyond the typical freelance capacity. - Collaborate with developers, designers, and other stakeholders ...

I need to translate 50x documents in pdf format. once from english to french once from english to german I tried to do it with Chatgpt. Translation quality was ok, but I experimented issues once chatgpt tried to generate the pdffile your mission: - either to provide me a chatgpt prompt that make it working - or translate through chatgpt and make manualy a new document in translated language, that keep 100% original layout. give me price per document based on a first batch of 20 documents. they will all be similar to the one attached the label in table from 1.1 to 8.1 should be translated according to attached translation

I need to translate 20x documents in docx format. once from english to french once from english to german I tried to do it with Chatgpt. Translation quality was ok, but I experimented issues once chatgpt tried to generate the docx file your mission: - either to provide me a chatgpt prompt that make it working - or translate through chatgpt and make manualy a new document in translated language, that keep 100% original layout. give me price per document based on a first batch of 20 documents. they will all be similar to the one attached

Description: We are seeking a detail-oriented Wix website designer to transform our nonprofit website () into a professional, content-rich platform that reflects our mission to empower Venezuelan migrants through housing, education, and employment initiatives. The updated website must include Spanish and English sections, with Spanish content that avoids relying on auto-translation tools. Spanish text will be provided, but the designer must implement it seamlessly across all relevant pages. It is critical to follow the provided instructions exactly to ensure the site aligns with our vision. Scope of Work: Homepage: Redesign with a compelling mission statement in both English and Spanish. Highlight focus areas: Housing, Employment, Educat...

I am seeking a qualified Turkish translator to handle translation from English to Turkish. The ideal candidate should have a high level of English language too.

I'm looking for a talented developer to integrate a custom translation button into my WordPress website, leveraging the OpenAI API for high-quality, context-aware translations. This button should specifically translate body text, allowing parts of a specific page to be translated independently of the site’s main interface language. Key Requirements: - The translation button should be embedded within the content of the page. - The translation should be automatically detected, ensuring a seamless user experience. Ideal Skills: - Proficient in WordPress development. - Experience with OpenAI API integration. - Understanding of creating user-friendly, context-aware translation experiences.

I am looking for a Spanish to English translator who has also high level of English language. To translate documents from English to Spanish.

...plugin, likely due to a recent update. The error message reads as follows: "Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the easy-real-estate domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /homepages/22/d855950157/htdocs/ on line 6114" Given this situation, I'm seeking a WordPress expert who can: - Diagnose and fix the error promptly. - Ensure the site is functioning correctly on both the frontend and backend. - Provide guidance on how to prevent such issues

I'm planning a wedding in Tokyo and need a bilingual Japanese-English assistant. Your role will involve reaching out to wedding venues, translating correspondence, and potentially assisting with other aspects of the planning. Key Responsibilities: - Contacting identified venues - Translating correspondence - Coordinating meetings and site visits, if needed I already have a lot of ideas and places in mind to reach out to, but I'm open to exploring other options as well. It would be wonderful to work with someone who has a creative, nontraditional, and casual approach with events and translation, as well as an interest or experience in the field. Additional tasks may include vendor or other planning translation assistance....

I have a ready Flutter app that needs assistance with its submission to the Google Play Store. I have a developer account and the app is ready to go, but I'm looking for a skilled freelancer who can help with: - Setting up the app listing - Managing release versions - Ensuring compliance with all Google policies In addition, I need code reviews and help fixing bugs. If you have relevant experience and can guide me through the process, please get in touch with your rate and any pertinent experience.

I'm looking to create an online English learning platform, building upon the foundation of speaksail.com. The platform will primarily offer live tutoring sessions, supplemented with interactive grammar quizzes and listening comprehension exercises. Key Features: - Live Tutoring: The heart of the platform, providing real-time English instruction. - Interactive Exercises: Grammar quizzes and listening comprehension activities to engage users and reinforce learning. - User Registration: A robust system to manage user registrations and logins. LESSON SCHEDULING PAYMENT GET WAYS TEACHERS HOSTING AFFILIATE DASHBOARD USER DASHBOARD TUTR DASHBOARD ADMIN DASHBOARDS BLOG LEVEL TEST Ideal Skills: - Full-stack web development - Experience with e-learning p...

I'm looking for an experienced freelancer to assist in creating a set of Spanish-English flashcards. The project has two parts: 1. Creating a CSV file with rows from a book. This will be the basis for the flashcards. 2. Developing a web scraping script that can gather audio from a dictionary website.

...translate and subtitle reality TV shows from English to Gujarati. This is a long-term project, and I need someone who can commit to regular work. Key Responsibilities: - Translate and subtitle English reality TV shows into Gujarati. - Create a combination of verbatim subtitles and essential dialogue, depending on the scene. -Translation will be done in Imtrax platform (It is easy and will guide you) - Adhere to specific style guides and formatting rules provided by the project. - Perform quality checks and proofread subtitles to ensure there are no errors. - Regularly communicate with the project team to understand context and requirements. - Manage tight deadlines and ensure timely delivery of subtitle files. Ideal Skills: - Flu...

...can translate and subtitle reality TV shows from English to Urdu. This is a long-term project, and I need someone who can commit to regular work. Key Responsibilities: - Translate and subtitle English reality TV shows into Urdu. - Create a combination of verbatim subtitles and essential dialogue, depending on the scene. -Translation will be done in Imtrax platform (It is easy and will guide you) - Adhere to specific style guides and formatting rules provided by the project. - Perform quality checks and proofread subtitles to ensure there are no errors. - Regularly communicate with the project team to understand context and requirements. - Manage tight deadlines and ensure timely delivery of subtitle files. Ideal Skills: - Fluent ...