English (US) Translator Jobs

Serbian to English Translator required for translation

We need a freelancer to create subtitles for an entire English lectures, which includes some parts spoken in Arabic. Key Requirements: - Listen to the lecture and generate English-Arabic subtitles directly from the audio. - Ensure the subtitles are suitable for educational purposes. Ideal Skills: - Proficient in both English and Arabic. - Experience in subtitling and transcribing lectures. - Ability to create clear and accurately timed subtitles for educational content. Please note, we do have a sketch transcript of the lectures in an SRT file. We need Proofreading and checking of transcript Subtitles. include the Arabic text in Arabic part of lecture. We require someone on a long term bases to proofread our lectures in subtitles and correct them. We currently have about 100 lecture...

I'm looking for Sri Lankan individuals who can communicate in English natively for translation tasks. The primary focus will be on translating web content. This is a flexible, work-from-home opportunity with an hourly rate of $10. Ideal candidates should have: - Proficient translation skills, particularly with English - A deep understanding of the nuances of the English language - Experience with translating web content - Excellent communication skills Please note, the translation tasks will primarily revolve around web content. Your ability to accurately and effectively translate this content will be key to your success in this role.

1. Specialized in Accurate and Professional Translation • “I provide highly accurate translations, ensuring that the original meaning is preserved clearly and fluently.” 2. Contextual Translation and Cultural Adaptation • “I consider the cultural context and tone required in the translation to ensure that the texts are perfectly tailored for the target audience.” 3. Comprehensive Proofreading • “I make sure to proofread the texts thoroughly to ensure they are free from any linguistic or grammatical errors, guaranteeing high-quality translations.” 4. Fast Delivery • “I offer fast translation services while maintaining high quality, delivering work on time as agreed.” 5. Affordable Price for Premium Content &bu...

Thai to English translator Needed for translation for a 1 page document

Dutch Recording Project We need Freelancers for long term Project. We have a project, that needs Native Dutch speakers, we will give you the text, and you need to record 1000 Short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without echo. 2. Each person is $30 dollar for 1000 sentences record. After you finished recording and then we will pay u 50%. after your checking done and then we will pay u remaining 50%. it will take time to check 5-7 days. If you are interested please let me know sure.I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I'm looking for a proficient Arabic Translator ideally from the UAE, who can develop content tailored specifically for the local audience. Your tasks will include translating content into local Arabic, proofreading existing translations, and reviewing Arabic videos and creatives. Key responsibilities: 1. Translate content into local Arabic 2. Proofread already translated content and make necessary adjustments 3. Review Arabic videos and other creative content If you're capable of creating SRT files, that's a bonus. Compensation structure: - Translation: $0.017 per word - Video Review: $2 per video - SRT: $5 per SRT - Creative Review (Wallpapers, screensavers, etc.): $0.25 per creative This project primarily involves translating cyber-related content. Therefore, experien...

I'm in need of a proficient Vietnamese interpreter specialized in immigration law. The interpretation will primarily be conducted over the phone. Key Requirements: - Expertise in Vietnamese with a strong command of English - Experience with telephone-based interpretation in legal contexts - Ability to maintain confidentiality and impartiality - Strong communication and listening skills Ideal Skills: - Vietnamese language proficiency - Legal interpretation experience - Immigration law knowledge - Telephone interpretation expertise - Excellent English comprehension

I am in need of a translator who can convert my Hindi audio content into Sikkimese. The primary purpose of this translation is for educational content, so it is crucial that the translation is accurate and clear. Ideal skills and experience for the job: - Native or fluent Sikkimese speaker - Proficient in Hindi - Previous experience in audio translation - Understanding of educational content - Excellent transcription and translation skills - Ability to maintain the tone and pace of the original audio

Subtitle translation required for educational videos. No technical terms or political content. Language pair: English to Russian. Payment is $1.5 per video minute, with English subtitles provided. The daily workload is 5–15 minutes, with payment available on the day of completion, if preferred. Please complete a short test (instructions in the first lines): . Send the result as a Google Drive document link. Thank you!

I'm struggling with my A-levels in Science and English. After multiple attempts, this is my last shot. I'm looking for a strong student, excelling in academics, to provide one-on-one counselling. Ideal skills for the job: - Expertise in A-level Science and English - Proven track record of academic excellence - Strong communication and teaching skills - Patience and understanding - friendly Your help could make a significant difference in my academic journey. Thank you! The tutoring sessions need to be completed within 1 month.

Necesito un informe en el formato de latex, de un tema relacion a ingeniera forestal EN Spanish

I'm seeking a professional for a multifaceted project involving text data entry, converting typed documents to both PDF and JPG formats, and extensive language translation. Key Responsibilities: - Data Entry: Inputting text data accurately from provided sources. - Document Conversion: Converting typed documents into both PDF and JPG formats. - Language Translation: Translating text from English to Hindi, Hindi to English, English to German, and German to Russian. This will involve a total of 15 languages. Ideal Skills and Experience: - Exceptional attention to detail for data entry. - Proficiency in converting typed documents to PDF and JPG formats. - Fluency in Hindi, English, German, and Russian, with experience in translating between these languages. - Capability to handle a tot...

We are looking for an experienced translator to convert a series of business scripts from English to Italian. These scripts are designed for beginner-level audiences, so it is essential that the translation is clear, simple, and easy to understand. The tone of the translations must be persuasive, as the scripts will be used in a professional business context. **Key Responsibilities:** - Translate business scripts from English to Italian, ensuring clarity and simplicity in language suitable for beginners. - Maintain the original meaning and intent of the script while adapting it to sound natural in Italian. - Ensure that the tone of the translation is persuasive and professional, aligning with the intended business context. - Review and proofread translations for accuracy, ensuring no erro...

Thai to English Translation Required for translation

I'm looking for a proficient Arabic Translator ideally from the UAE, who can develop content tailored specifically for the local audience. Your tasks will include translating content into local Arabic, proofreading existing translations, and reviewing Arabic videos and creatives. Key responsibilities: 1. Translate content into local Arabic 2. Proofread already translated content and make necessary adjustments 3. Review Arabic videos and other creative content If you're capable of creating SRT files, that's a bonus. Compensation structure: - Translation: $0.017 per word - Video Review: $2 per video - SRT: $5 per SRT - Creative Review (Wallpapers, screensavers, etc.): $0.25 per creative This project primarily involves translating cyber-related content. Therefore, experien...

Need a christian book translated fr->de and fr->en. Only bid if you are a reborn christ with holy ghost (Important for translation). Words: 91796

I'm in need of a proficient Vietnamese interpreter specialized in immigration law. The interpretation will primarily be conducted over the phone. Key Requirements: - Expertise in Vietnamese with a strong command of English - Experience with telephone-based interpretation in legal contexts - Ability to maintain confidentiality and impartiality - Strong communication and listening skills Ideal Skills: - Vietnamese language proficiency - Legal interpretation experience - Immigration law knowledge - Telephone interpretation expertise - Excellent English comprehension

I have a collection of short stories that need to be translated into Hindi. These stories are literary in nature, so the translation needs to capture not just the literal meaning but also the tone, style, and emotional resonance of the original text. Your understanding of Hindi and English literary styles will be crucial for this project. Ideal Skills: - Proficiency in English and Hindi - Experience with literary translation - Understanding of tone and style - Attention to detail - Ability to maintain emotional resonance in translation Each short story is under 1,000 words. Please deliver the translations in MS Word format. The project should be completed within 2 weeks. There are fewer than 5 short stories in the collection. Please use Standard Hindi for the translation. Please maintain...

I'm seeking a skilled translator to translate a series of technical engineering documents from English to Norwegian. The documents are currently in Word or PDF format. This is a manual for fire safety for a fireplace, so its very important the translation is accurate. Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in both English and Norwegian - Expertise in technical and engineering terminology - Experience in translating Word or PDF documents - Attention to detail - Ability to maintain the original meaning and intent of the text There are 3 documents, about 10 000 words each (30,000 words total).

I need personnel who are familiar with crowdfunding related businesses, such as Kickstarter in the United States（ ）Or Japan's MAKUAKE（ ） The service I need is: 1. Translation of materials 2. Data upload 3. Collection of funds on behalf of others Collaboration fee: $100+10% sales commission

I need professional translators for two financial reports from French to English. Details: - Each report consists of 112 pages, but many pages are repetitive and do not require translation. - The translation of the first report is needed by Monday and the second report by Tuesday. Ideal Candidate: - Extensive experience in translating financial documents. - Able to adhere to a formal tone. - Proficient in delivering content in PDF format.

I am confident that I am the best candidate for this translation project due to my professional experience, language proficiency, and commitment to high-quality results. Experience in Translation: I have several years of experience translating various types of content, including technical, legal, and marketing materials. This experience has helped me develop an eye for detail and an understanding of context, ensuring accurate and effective translations. Fluency in [Your Native Language] and [Target Language]: As a native speaker of [Your Native Language] and fluent in [Target Language], I am able to provide translations that are both linguistically accurate and culturally appropriate. My bilingual skills ensure that the message is conveyed clearly and naturally. Industry Expertise: I speci...

I'm seeking a professional to help for an online psychometric assessment for Aon . What do psychometric tests include? 1-Personality assessments 2- Cognitive and Behavioral tests 3-Aptitude test 4-Numerical test 5-Verbal test 5-. All of the above Ideal Skills: - Expertise in psychometric assessment - Familiarity with Aon assessment Your bid should reflect your understanding of these requirements and your relevant experience.

I'm seeking an experienced Arabic freelance translator who can handle the translation of technical manuals from English to Arabic. The project involves not only translation but also Arabic content writing. Key Responsibilities: - Translate technical manuals from English to Arabic with a high degree of accuracy - Write content in Arabic that is clear, engaging and maintains the technical integrity of the original - Ensure the use of industry-specific and company-specific terminologies is consistent and correct Ideal Candidate: - Must have advanced technical knowledge - Proven experience in translating technical materials from English to Arabic - Excellent Arabic content writing skills - Familiarity with industry-specific and company-specific terminologies - Able to deliver high-qual...

The video is 1 minute and 47 seconds, recorded in H.264 format, and missing audio. I have a video that’s crucial for a vehicle accident case. It's in MP4 format and doesn’t play audio. The opposing party is trying to twist the narrative and I need this video to support my side of the story. The video is corrupted and I also have the original uncorrupted file, but it’s also corrupted. I need a professional who can restore the audio and repair the video so it can be presented to my attorney. Ideal skills for this job: - Video editing and restoration - Audio repair - Experience handling legal evidence Please let me know if you can assist.

the translation of the attached text is carried out

I'm a start-up digital marketing agency owner seeking a detail-oriented, native English-speaking freelancer to assist with document creation and email correspondence. Your primary role will involve writing and editing proposals and strategy documents, as well as potentially handling some administrative tasks. Key Responsibilities: - Collaborate with me to draft and edit proposals and strategy documents. - Respond to client emails and inquiries in a professional and timely manner. Ideal Skills: - Native English speaker with exceptional grammar and proofreading skills. - Detail-oriented with a strong commitment to producing high-quality work. - An interest and understanding of marketing will be a significant advantage. Please note, this is a part-time role. The number of h...

I am seeking a talented translator to help me translate a non-fiction science book from English into Arabic. The project requires a deep understanding of both the source language and the target language, as well as a good grasp of scientific terminology. Ideal Skills: - Proficient English to Arabic translation - Understanding of non-fiction and scientific content - Good command of German, as it might be needed for certain terms or phrases Experience: - Previous experience translating books, particularly non-fiction - Background or strong interest in science - Native Arabic speaker I am looking for someone who can not only translate the words, but also convey the meaning and tone of the original text. Please provide examples of previous similar work in your application.

I need a native Hungarian speaker to proofread a 78-word text in Hungarian . The document is a business-related text, so it is important that the proofreading is done with a professional lens. Requirements: - Native Hungarian speaker - Experience in proofreading business documents - Attention to detail - Ability to identify and correct grammatical, spelling, and punctuation errors, as well as improve tone and clarity Please note, I am not looking for a comprehensive review of the content and structure of the text, but rather a thorough check on its grammar, spelling and overall professionalism.

I'm seeking an experienced translator proficient in Javenese, with expertise in both the legal and marketing domains. The job involves translating a variety of documents, including legal contracts and marketing materials. The primary purpose of these translations will be to meet the needs of our clients, which can encompass regulatory compliance, marketing campaigns, and internal communication. Key Requirements: - Extensive experience in translating legal and marketing documents. - Proficiency in Javanese to ensure accurate and culturally appropriate translations. - Understanding of legal terminology and marketing language. - Ability to translate with the intent of meeting various client needs. Skills and Experience: - Proven track record in legal and marketing translation. - Strong...

I'm seeking an experienced translator proficient in Mongolian, with expertise in both the legal and marketing domains. The job involves translating a variety of documents, including legal contracts and marketing materials. The primary purpose of these translations will be to meet the needs of our clients, which can encompass regulatory compliance, marketing campaigns, and internal communication. Key Requirements: - Extensive experience in translating legal and marketing documents. - Proficiency in Mongolian to ensure accurate and culturally appropriate translations. - Understanding of legal terminology and marketing language. - Ability to translate with the intent of meeting various client needs. Skills and Experience: - Proven track record in legal and marketing translation. - Stro...

I need a professional translator and copywriter to translate my English website content into Spanish. The translated content should have a formal tone, so I expect a translator who is capable of adapting the text to fit this style. Key responsibilities: - Translate and copywrite English website content into formal Spanish - Ensure the translated content is suitable for a website Ideal candidate should: - Have a strong command of English and Spanish - Have experience in translating and copywriting website content - Be able to convey a formal tone in the translation - Be detail-oriented and able to meet deadlines

I'm in need of a seasoned Sinhalese translator for marketing content from English to Sinhalese and vice versa. Previous experience in the marketing and legal domain is highly preferred. Ideal Skills: - Proficient in English and Sinhalese - Experience in translating marketing content - Familiarity with legal terminology - Understanding of brand guidelines and tone of voice specifications You will be provided with the content that needs translating. Please note that brand guidelines and tone of voice specifications may not always be available, so discretion and creativity will be key. The ability to accurately convey the message and tone of the original content in the translation will be crucial.

I'm seeking experienced Sinhalese translators specializing in both marketing and legal domains. I will provide the specific types of marketing materials and legal documents that need translation. Please submit your bid with your rates.

I'm seeking a professional with academic research expertise and native Chinese language skills to assist with a Science and Technology research project. Key Responsibilities: - Conducting a comprehensive literature review - Writing and editing research findings Objective: The primary goal of this project is to enhance my understanding of the subject matter. The ideal candidate will have a strong background in Science and Technology research, excellent writing and editing skills, and be a native Chinese speaker.

Dutch Recording Project We need Freelancers for long term Project. We have a project, that needs Native Dutch speakers, we will give you the text, and you need to record 1000 Short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without echo. 2. Each person is $30 dollar for 1000 sentences record. After you finished recording and then we will pay u 50%. after your checking done and then we will pay u remaining 50%. it will take time to check 5-7 days. If you are interested please let me know sure.I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I need a professional translator from Azerbaijan to translate documents across multiple languages: English, Azerbaijani, Russian, and Turkish. Key Responsibilities: - Translate documents accurately and efficiently between English and Azerbaijani, Azerbaijani and English, and also into Turkish and Brazilian Portuguese. - Ensure the translated documents retain the original meaning and tone. - Able to work with various document types. Ideal Skills: - Proficient in English, Azerbaijani, Russian, Turkish, and Brazilian Portuguese. - Extensive experience in document translation. - Exceptional attention to detail and commitment to meeting deadlines.

I have a number of legal documents that need to be translated from English to Spanish. Requirements: - Excellent understanding of legal terminology in both English and Spanish. - Proven experience in document translation. - Attention to detail to ensure accuracy in translation. - Ability to maintain the original tone and intent of the document. Please provide examples of relevant past work in your bid.

I'm looking for a fluent German speaker who can help translate a few text advertisements for me. The primary goal of these advertisements is to enhance brand awareness. Key Responsibilities: - Translate English text advertisements into fluent, engaging German. - Ensure translations are suitable for the German market, focusing on brand promotion rather than sales. Ideal Skills and Experience: - Native or near-native German speaker. - Proven experience in advertising translation. - Understanding of brand promotion strategies. - Ability to work under tight deadlines. The target audience is agricultural consumers in Germany.

Enseñar español a personas adultas de cualquier país, de un modo conversacional y facil de entender y a personas que deseen aprender a comunicarse claramente.

Hi, I have a Korean document for translation from Korean to English. Please write if you are a Korean native with good experience in translation and skills in the English language. Thank you.

Verification of Eight Documents in Japanese, along with a definition of the terminology used in this context with reference to the English versions. Example:  - ENGLISH: Flower Market    TRANSLATION: フラワーマーケット    CORRECT VERSION: 花産業   - ENGLISH: Market Share    TRANSLATION: 市場占有率    ALTERNATIVE VERSION: メーカーシェア

I'm looking for language instructors and tutors to help explain lesson PDF files for beginner-level students in various languages. The languages include English, Spanish, Portuguese, French, Italian, German, and Dutch. Key Responsibilities: - Conducting screen recordings while explaining the lessons in English - Focusing primarily on grammar rules during the explanations - Ensuring each video is 30-45 minutes long Compensation: - $15 per file - Each language course contains a total of 12 files Ideal Skills and Experience: - Proficiency in at least one of the specified languages - Prior teaching or tutoring experience - Familiarity with screen recording software - Ability to explain concepts clearly and engagingly

I am seeking a freelancer with excellent transcription skills to help me with a project involving handwritten notes. The notes need to be transcribed into a digital format. Ideal Candidate: - Excellent transcription skills - Attention to detail - Proficient in English - Able to meet deadlines

I'm in need of a native Portuguese translator with a strong grasp of technical terminology and the ability to translate English content into fluent, accessible Portuguese. - The content primarily involves technical documents, so a background or experience in technical fields would be highly beneficial. - As the type of content can vary widely, from manuals and guides to software documentation, versatility and adaptability in translation style is crucial. - Ideally, you will have previous experience working with technical translation, with a portfolio of relevant work to share. - Attention to detail is key, as is the ability to meet deadlines and work independently. If you're a native Portuguese speaker with excellent English skills and a background in technical translation,...

I'm looking for a Tagalog tutor who can help me save money for my upcoming college tuition. I plan to offer tutoring services specifically targeting teenagers who want to learn the language. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Tagalog - Experience in teaching or tutoring - Ability to engage and connect with teenagers - Understanding of language teaching methodologies - Good communication skills Tutoring sessions will be conducted every Saturday in the afternoon and Sunday.

I am searching for translators and transcriptionist of many language for upcoming project. Freelancers should have provable experience and should be ready for sample test. Freelancer should be capable of handling long project and eager to meet the deadline. Quality: I require a professional level of translation, so the ideal freelancer will have a strong command of both English and other paired language, with experience translating academic and scientific material. Google translation or any other machine/AI translation will be rejected immediately without any payment. So apply only if you have strong command on the languages. Formatting: The translated documents need to have the same formatting and layout as the original. Attention to detail is crucial. Please provide samples of your pr...

I'm looking for a professional translator to help translate my informational website from English to any language. The content is primarily general, so the translator should be able to convey the message accurately and understandably in the target language. The website needs to be translated into Spanish.

Details of work required Transform Health advocates for equitable, inclusive, and sustainable transformation of digital health to ensure that it improves health outcomes for all, especially the marginalised communities such as youth and women. To accelerate progress towards universal health coverage, gender must be integrated into the digital health ecosystem. To further this effort, Transform Health has led the development of a policy brief ‘Establishing Gender Equitable Foundations for Digital Health Transformation to Advance Universal Health Coverage’, which addresses the key challenges and opportunities to ensure gender equity is central to the digital transformation of health systems, towards achieving UHC goals. We are seeking an experienced translator to accurately tra...