Mariia A.

I am focused on market research in various fields: IT, Ai, web3 Tech EdTEch, FinTech, MedTech automotive energy finance policy I can provide comprehensive research of the industries and competitors. Also, I conduct marketing interviews, surveys analysis, social listening. Besides, I am professional Japanese translator (more then 8 years of experience). I have good studying and working experience in Japan (4 years), good knowledge of Japanese style of communication. I work in pairs: English - Japanese Japanese - English (e-mail, business letters, subtitles) Japanese - Russian Russian - Japanese Japanese-Language Proficiency Test (JLPT) 1 level (advanced) Master course paper written in Japanese. I have 4 years of living and working in Japan, I have good knowledge of business leter style and Japanese way of communication. I have good translation experience in following fields: - Patent - Business letters - Environment management - Documents (Certificates, Passports) - Web site translation, Mobile device interface translation - Annotation of paintings - Product annotation translation - Medical translation - Companies profile translation Also I can search information in Japanese, and make research in the field that client needs.