Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario

Fernando F.

@Fer412007

0,0
0
0,0
0,0
0%

English-Spanish Translator | Mechanical Expertise

$12 USD / hora
Bandera de
Guatemala (2:06 a. m.)
Se unió el julio 8, 2024
$12 USD / hora
I have over 20 years of expertise in customer service, sales management, and technical support. Fluent in both English, Spanish and some German, I bring a trilingual advantage to global projects, ensuring seamless communication and outstanding results. With a proven track record in managing sales processes, implementing innovative solutions, and training teams, I am confident in my ability to exceed client expectations. Whether it’s streamlining operations, handling client inquiries, or developing strategic initiatives, I approach every task with precision, dedication, and creativity. Skills and Expertise: Customer Service Excellence: Proficient in handling complex customer inquiries, resolving issues, and maintaining high client satisfaction levels. Bilingual Communication: Fluent in English and Spanish, ensuring clear and effective interactions with diverse audiences. Sales and Product Support: Experienced in managing sales pipelines, technical product demonstrations, and after-sales service. Process Improvement: 6 Sigma Black Belt certified, skilled in analyzing processes and implementing solutions to enhance efficiency. Technical Knowledge: Extensive expertise in spare parts, heavy machinery, and operational tools. Professional Highlights: Increased sales by 20% at Multiequipos, S.A., the Mnitou delaer in Guatemla, through innovative sales strategies and team leadership. Successfully implemented the Centinela Monitoring System at the Caterpillar dealer in Guatemala, improving machine monitoring and boosting service opportunities. Reduced customer credit debt from $12M to $4M by applying 6 Sigma methodologies. Trained teams and clients as a Caterpillar Certified Instructor, specializing in failure analysis and customer-centric approaches. Services I Offer: Bilingual customer support (English/Spanish) Sales and lead generation Order and account management Process improvement and strategy consultation Product demonstrations and training Administrative tasks and CRM management Tools and Platforms: CRMs: SAP CRM, Sugar CRM, in-house Caterpillar Dealer CRM, Odoo CRM and other similar tools. Communication: Asana, Microsoft Teams, Google Meet, Zoom, Order Management: Shipping platforms, returns/exchanges processes. Project Management: MS Project, Asana, Sap Project Management, Visio. Why Work with Me? Proven Experience: A trusted expert in customer service, sales, and technical support. Detail-Oriented: Committed to accuracy and precision in every task. Adaptable: Quickly learn and adapt to new tools, products, and industries. Results-Driven: Focused on delivering measurable improvements and client satisfaction. Languages: English: Advanced (fluent in speaking, reading, and writing). Spanish: Native speaker. German: medium advanced Level just need some practice Availability: I am available to work Monday to Friday and flexible for weekends if required. I am committed to delivering projects on time and with the highest quality.
Verificaciones

Portafolio

Portafolio

12290581
12290581
Cambios guardados
0.0 · 0 Reviews
Opiniones
¡No hay comentarios para ver aquí!
Experiencia
General Manager
nov, 2023 - jul, 2024
8 meses, 1 día
Multiequipos S.A., Manitou Dealer
nov, 2023 - jul, 2024
8 meses, 1 día
Responsible for overseeing the overall operations of the organization. Strategic planning, setting goals, and ensuring that all departments work efficiently towards achieving those objectives. Manage budgets, allocate resources, and make high-level decisions to drive the company’s success. Leading and motivating staff, resolving conflicts, and fostering a positive work environment.
Bandera de
Guatemala, Guatemala
nov, 2023 - jul, 2024
8 meses, 1 día
Commercial & Product Support Manager
ago, 2016 - oct, 2018
2 años, 2 meses
Gentrac, Caterpillar Dealer
ago, 2016 - oct, 2018
2 años, 2 meses
• Responsible for managing and administrating Machine, Parts and Service Sales.
Bandera de
Guatemala, Guatemala
ago, 2016 - oct, 2018
2 años, 2 meses
Product Support Manager
mar, 2005 - jul, 2016
11 años, 4 meses
Gentrac, Caterpillar
mar, 2005 - jul, 2016
11 años, 4 meses
• Responsible for managing and administrating the Product Support Department (Caterpillar, Mobil Lubricants, Michelin Tires).
Bandera de
Guatemala, Guatemala
mar, 2005 - jul, 2016
11 años, 4 meses
Educación
Caterpillar Customer First Certification
2002 - 2002
Bandera de
Guatemala
2002 - 2002
6Sigma Certification Caterpillar University
2002 - 2002
Bandera de
United States
2002 - 2002
Universidad de San Carlos de Guatemala
1985 - 1992
7 años
Mechanical Engineering
Bandera de
Guatemala
1985 - 1992
7 años
Calificaciones
6Sigma Black Belt
2005
Caterpillar University
6Sigma Processes Certification
2005
Applied Failure Analysis
1992
Caterpillar
Certification in applied Failure Analysis
1992
Publicaciones
Your future deserves it.
2025
https://www.linkedin.com/posts/fernando-figueroa
The article is about today's dilema on making more in your job than what you are asked for.
2025
Customer Service
2025
https://www.linkedin.com/posts/fernando-figueroa
The article reads about the importance of customer service specially after the sale.
2025
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.

Usuarios registrados

Total de empleos publicados

Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)

Copyright © 2025 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)

Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.