Automotive Market Research - Native Japanese Field Partner (should be located in Japan and preferably in or near byTokyo/Nagoya))
€1700-1800 EUR
Cerrado
Publicado hace 15 días
€1700-1800 EUR
Pagado a la entrega
My name is Bhuvanesh Madaiah and I work for MarketingPRO, an Italian marketing service company well active in the area of international market intelligence surveys. For more company info, please surf [login to view URL]
I’m writing this while we are discussing a potential market survey in Japan (preferably Tokyo greater-area) in the Automotive sector. We are looking for a professional contact person interested in having an active role in this survey.
Below is some general information in regards to the project:
THE ACTIVITY
We would need the contact person to gather market retail prices of a precise list of Automotive spare parts. Just to make an example, we will provide the person with part numbers short-listed of parts (like oil filter insert, alternator, rear bumper and so on…) of specific cars brands (like BMW, Audi, Mercedes, etc..). The contact person will have to contact official dealers in his/her area and collect the market retail price of the above-mentioned short-list of spare parts. In addition to this, the contact person will also have to gather some information regarding aftermarket sales (like Independent workshops).
WHO ARE WE LOOKING FOR
We look for a person that, during the period of approx. 2 months (precise timing to be agreed before project start-up) can organise his/her timing to perform the market research. The activity itself requires approx. 20 full days and the person can organise the time needed during the project time-span of 2 months (i.e. part-time or only during specific days of the week). It is not important to have experience within the Automotive industry, but it is of paramount importance to be a reliable and professional person. We’ll keep in touch through e-mails mainly. For instance, a reliable university student, a part-timer, a free-lance journalist, or a sales representative would be fine.
WHAT DO WE OFFER
We offer the possibility of a long term (though project-based) co-operation, the chance of gaining good money and the chance of being part of an international circuit of consultants to be involved in market surveys. We also offer field training: we’ll join you for 4-5 days in your country in order to work together on-field and bring our project experience after performing this kind of surveys in more than 50 countries around the world.
TIMING
Project timing for your country regards a start-up foreseen around the end of January 2025 or at the beginning of February 2025 and a deadline within 2 months after the start-date.
I hope you might be interested in this co-operative opportunity. Otherwise, would you be kind enough to introduce us to someone who is willing to evaluate such professional opportunity? I look forward to receiving your kind feedback along with your updated CV attached.
Please consider my availability to provide you with further project / contract draft and details.
PS: It is important that the contact person is located in Japan, preferably in Tokyo/Nagoya.
As a skilled content writer and researcher with a knack for gathering and synthesizing data, I'm excited about the prospect of partnering with MarketingPRO on your upcoming Japanese automotive market survey. Although my experience isn't specific to the automotive industry, my adaptability and commitment to delivering relevant, engaging content are transferable skills that will prove invaluable for this project.
I specialize in turning complex information into digestible, meaningful narratives, ensuring that the insights you gather from this research are not only accurate but also useful and actionable for your long-term strategy. My passion for research and multi-cultural understanding is highlighted by my experience working in over 50 countries across various industries.
Moreover, my commitment to producing original work aligns well with your requirement for reliable and professional output. I understand that in-depth market research can involve meticulous organization and significant time investment – skills I've refined throughout my career. This makes me well-equipped to handle the 20-day research period you anticipate in Japan.
By entrusting me with this project, you'll not only get an experienced content writer but also a conscientious researcher who fully understands the nuances of gathering data both from official dealers and independent workshops.
Hello i'm Isamu a native Japanese speaker with more than 10years experiene working as mechanic,electric engineer in several industory.
Currentry working in trading company as engineer in charge of translating English to Japanese or vise versa for foreign company supplier and Japanese customer such as web meeting, translation manuals,contract documents etc.
Expect the following.
-Excellent communication skills
-Professional translation skills especially industrial english
-Timely submission of work
-Quick response
i'm born and raised in japan and currently working as sales support engineer in Tokyo. i had similar experience to do market research for machine spare parst to get quotation list therefor i'm pretty confident that my skills meet your requirement. i'll be able to start from beginning of Feb till Mar.
Thank you for your time and consideration, please contact me for more detaic and i look forward to working with you! Arigato!!
Dear Mr. Madaiah,
I am writing to express my keen interest in the Market Survey project in Japan. My background as a freelance translator for over 20 years has equipped me with the language skills, professionalism, and dependability that you require.
Although my primary expertise lies in translation, transcription, and subtitling, I am eager to expand my skillset and contribute to your international market intelligence surveys. I am confident that my fluency in both Japanese and English, combined with my strong work ethic and meticulous attention to detail, would make me a valuable addition to your team.
I am particularly excited about the prospect of gaining experience in market research within the automotive industry and becoming part of an international network of consultants. I am available to commit approximately 20 full days to this project between the end of January and the end of March 2025, and I am flexible in adjusting my schedule to meet the project's needs.
Thank you for your time and consideration.
Hey Bhuvanesh M.,
I just finished reading the job description and I see you are looking for someone experienced in Market Research, Research and Japanese Translator. This is something I can do. Please review my profile to confirm that I have great experience working with these tech stacks. While I have few questions:
1. These are all the requirements? If not, Please share more detailed requirements.
2. Do you currently have anything done for the job or it has to be done from scratch?
3. What is the timeline to get this done?
Why Hire Me?
1. I have done more than 150 major projects.
2. I have not received a single bad feedback since the last 5-6 years.
3. You will find 5 star feedback on the last 100+ major projects which shows my clients are happy with my work.
Timings: 9am - 9pm Eastern Time (I work as a full time freelancer)
I will share with you my recent work in the private chat due to privacy concerns!
Please start the chat to discuss it further.
Regards,
Aziz