I am Laeticia Obiang, I live in the beautiful country of Ghana, Accra. I'm a 32 years old skilled translator interpreter from Gabon. I've worked as a translator for Olam Gabon for 2 years and as a General Manager Assistant in a Government Agency in Gabon which has led me on missions in Cyprus and Ethiopia, among others... Dealing with people of various backgrounds and levels in society is an art and I am confident to say that my years of traveling around the world have enabled me to become open-minded and sociable.
I am a hard working and technically skilled young woman; I'm very passionate in everything that I put my heart into. I love working in business communication environment especially in interpretation and translation and on tasks that have to do with document treatment. I gained quite a lot of experience in these areas during my years in Germany, Israel and Gabon. I have flexible time.
French: Mother tongue; English: A+; German: A+
Translator Interpreter / Copy writing / Corporate English Training \ Customer services \ Business administration / Technical & General Translation (legal, technical, economic & financial, business, advertising, tourism, localization & websites) / Transcription / Proofreading / Interpretation / Creative writing / Arts & Communication / Literature & Education / Social Media Marketing / Live Chat Agent / Voice-over / Voice Talent / Over-the-Phone-Interpreting (OPI) / Video Remote Interpreting (VRI) / Simultaneous & Consecutive Interpreting